„Fahner Höhe“ Kurier
Transcrição
„Fahner Höhe“ Kurier
„Fahner Höhe“ Kurier Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Dachwig, Döllstädt, Gierstädt, Großfahner und Tonna (entsprechend der Thüringer Bekanntmachungsverordnung - ThürBekVO - vom 22. August 1994) 21. Jahrgang Mittwoch, den 16. März 2016 Nr. 6 FROHE OSTERN & schöne Feiertage und erholsame Feiertage wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden und der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Vom Frühling gelockt Von Hannalore Gewalt Auf lila Blüten vom Seidelbast fliegen die ersten Schmetterlinge, sie durchstöbern jeden kleinen Ast, auf dass Bestäubung gut gelinge! Welch‘ ein geheimnisvolles Summen, die Bienen schwirren hin und her. Und dieses wohltönende Brummen, die dicken Hummeln tun sich schwer. Die Bienen, Hummeln und Schmetterlinge, sie waren heut’ zu Gast im Garten, schienen allesamt rechter guter Dinge, als wüssten sie vom Frühlingsstarten. Nicht jeder Kelch ist wohlgeformt für Übergröße - Hummelmaße. Der Krokus passt, er ist genormt, für Nektartrunk mit dick’rer Nase. Als würd’ man um die Wette fliegen, selbst Hummeln zeigen leichte Eile, um etwas Nektar abzukriegen, es dauert ´ne geraume Weile. Bald werden sie nach Hause ziehen, um ihre schwere Tracht zu bringen, noch ist es nicht so weit gediehen, erst labt man sich an süßen Dingen! Ich bin beseelt vom Augenblick es ist des Lebens höchstes Glück! © Heike / pixelio.de „Fahner Höhe“ Kurier - 2 - Nr. 6/2016 Rufnummern der Ämter Impressum Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Dachwig, Döllstädt, Gierstädt, Großfahner und Tonna (entsprechend der Thüringer Bekanntmachungsverordnung - ThürBekVO - vom 22. August 1994) Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Büro des Gemeinschaftsvorsitzenden, 99958 Tonna / OT Gräfentonna, Markt 7 Telefon: 03 60 42/ 7 57 10, Telefax: 03 60 42 / 7 57 50 Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinschaftsvorsitzender Stephan Müller Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Josefine Hilgert Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: 14tägig, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Die nächste Ausgabe des Amtsblattes „Fahner Höhe“ Kurier erscheint am 30.03.2016, Redaktionsschluss ist am 16.03.2016 und am 13.04.2016, Redaktionsschluss ist am 30.03.2016. Besuchen Sie die Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ auch auf den Internetseiten unter www.fahner-hoehe.de Hier finden Sie neben den Amtsblättern auch ausgewählte Satzungen und Vordrucke zum Herunterladen in der Rubrik: Buergerinfo/Verwaltung/Verwaltungsgemeinschaft__Fahner_Hoehe unsere E-Mail-Adresse lautet [email protected] der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Zentrale Rufnummer:������������������������������03 60 42 / 7 57 - 0 Zentrales Telefax:������������������������������������03 60 42 / 7 57 - 50 Gemeinschaftsvorsitzender:�������������������03 60 42 / 7 57 - 10 Hauptverwaltung:������������������������������������03 60 42 / 7 57 - 10 Ordnungsverwaltung/Standesamt:���������03 60 42 / 7 57 - 41 Einwohnermeldeamt:������������������������������03 60 42 / 7 57 - 44 Finanzverwaltung:�����������������������������������03 60 42 / 7 57 - 21 Bauverwaltung:���������������������������������������03 60 42 / 7 57 - 32 Kontaktbereichsbeamter (Tel./AB/FAX)��03 60 42 / 7 64 - 95 Anmerkung der Redaktion: Alle veröffentlichten Beiträge von Lesern müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen! Bekanntmachung der Erreichbarkeit der Schiedsperson der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“: Gesprächstermine mit der Schiedsperson der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ finden nur nach vorheriger telefonischer oder schriftlicher Anmeldung im Sitzungszimmer (Zimmer 213) des Dienstgebäudes der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“, Rathaus Tonna, Markt 07, im OT Gräfentonna der Gemeinde Tonna statt. Für Terminvereinbarungen mit der Schiedsperson ist Frau Martina Helmboldt unter der Telefonnummer 0157/58354288 erreichbar. Bekanntmachung der Erreichbarkeit der Jugendsozialarbeiterin der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Die Jugendsozialarbeiterin Frau Butkewitz ist unter folgender Rufnummer zu erreichen: 0174-7646244 Öffnungszeiten der Ämter der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Montag��������������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr Dienstag������������������������������������������������������ 09.00 - 12.00 Uhr ������������������������������������������������������������� und 14.00 - 15.30 Uhr Mittwoch�������������������������������������������������������������� geschlossen Donnerstag�������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr ������������������������������������������������������������� und 14.00 - 18.00 Uhr Freitag����������������������������������������������������������������� geschlossen Hinweis: Die Kasse der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ ist montags geschlossen. Sprechzeiten des Gemeinschaftsvorsitzenden Herrn Stephan Müller: Donnerstag................................................09.00 - 12.00 Uhr und.............................................................14.00 - 18.00 Uhr Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten der Landespolizeiinspektion Gotha (Zimmer 109 im 1. Obergeschoss) Dienstag................................................... 09.00 - 12.00 Uhr Donnerstag............................................... 14.00 - 18.00 Uhr (- soweit er nicht dienstlich verhindert ist -) Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Haushaltssatzung der Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ für das Haushaltsjahr 2016 Aufgrund des § 50 Abs. 2 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 03. Dezember 2015 (GVBl. S.183) i. V. m. § 36 Abs. 1 des Thüringer Gesetzes über die Kommunale Gemeinschaftsarbeit (ThürKGG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. Oktober 2001 (GVBl. S. 290), zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. Juli 2013 (GVBl. S. 194) i. V. m. § 55 ThürKO hat die Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ folgende Haushaltssatzung beschlossen: „Fahner Höhe“ Kurier - 3 - §1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.395.100,00 EUR und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 56.700,00 EUR ab. §2 Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 0 EUR festgesetzt. §3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf 0 EUR festgesetzt. §4 Eine Umlage zur Deckung des laufenden Finanzbedarfes wird gemäß § 50 Abs. 1 ThürKO erhoben. Die Umlage ist 2016 bei einer Höhe von 133 EUR pro Einwohner und Jahr und mit 952.280,00 EUR festgesetzt (§ 50 Abs. 2 Satz 2 ThürKO). Sie ist in monatlichen Teilbeträgen jeweils zum 10. des laufenden Monats fällig. Maßgebend ist die bei der letzten Wahl der Gemeinderatsmitglieder zugrunde gelegte Einwohnerzahl zum Beginn der laufenden gesetzlichen Amtszeit (01. Juni 2014: 7.160 Einwohner). §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 25.000,00 EUR festgesetzt. §6 1. Es gilt der von der Gemeinschaftsversammlung beschlossene Stellenplan. 2. Die Erheblichkeitsgrenze für nicht veranschlagte oder zusätzliche Ausgaben nach § 60 Abs. 2 Nr. 2 ThürKO wird auf 20.000,00 EUR festgelegt. §7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2016 in Kraft. Tonna, den 08. März 2016 gez. Stephan Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - - Siegel - Beschluss- und Genehmigungsvermerk 1. Mit Beschluss Nr. 02/2016 hat die Gemeinschaftsversammlung am 26. Januar 2016 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 samt ihren Anlagen in öffentlicher Sitzung beschlossen. 2. Mit Beschluss Nr. 03/2016 hat die Gemeinschaftsversammlung am 26. Januar 2016 den Finanzplan und das ihm zugrunde liegende Investitionsprogramm für den Planungszeitraum 2015 bis 2019 beschlossen. 3. Das Landratsamt Gotha hat mit Schreiben vom 03. März 2016, eingegangen bei der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ am 08. März 2016, gemäß § 57 Abs. 3 Satz 2 i. V. m. § 21 Abs. 3 ThürKO die Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ für das Haushaltsjahr 2016 eingangsbestätigt. Die Haushaltssatzung 2016 kann mit Erhalt der Eingangsbestätigung öffentlich bekannt gemacht werden. 4. Genehmigungspflichtige Bestandteile enthält die Haushaltssatzung 2016 der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ nicht. Die Haushaltssatzung 2016 liegt mit Anlagen in der Zeit vom 16. März 2016 bis 13. Mai 2016 während der allgemeinen Dienstzeiten in der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“, Finanzverwaltung, Markt 7, 99958 Tonna, zu jedermanns Einsicht aus. Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ für das Haushaltsjahr 2016 wird die Haushaltssatzung 2016 mit ihren Anlagen zur Einsichtnahme zur Verfügung gehalten. Die Einsichtnahmemöglichkeit hierzu besteht während der allgemeinen Dienstzeiten bei der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“, Finanzverwaltung, Markt 7, 99958 Tonna. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften, die in der Nr. 6/2016 Thüringer Kommunalordnung enthalten oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlassen worden sind, beim Zustandekommen vorstehender Satzung nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn, die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung sind verletzt worden oder der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt. Vorstehende Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ für das Haushaltsjahr 2016 sowie der Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO werden hiermit öffentlich bekannt gemacht. Tonna, den 08. März 2016 gez. Stephan Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - Veröffentlichung einer Bekanntmachung vom Thüringer Forstamt Erfurt-Willrode hier: Information für alle Waldbesitzer und Jagdberechtigten Mit Schreiben vom 26. Februar 2016 wurde die Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ vom Thüringer Forstamt Erfurt-Willrode gebeten, in ihrem Amtsblatt die nachfolgende Information an alle Waldbesitzer und Jäger zu veröffentlichen. Nachstehend wird die Bekanntmachung vollzogen. Um entsprechende Beachtung wird gebeten. Tonna, den 26. Februar 2016 gez. Stephan Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - Neues Gutachten zu Wildschäden im Wald Außenaufnahmen beginnen im Forstamt Erfurt-Willrode Willrode, 26.02.2016: Im Forstamt Erfurt-Willrode beginnen ab Ende März die Außenaufnahmen für das neue Verbiss- und Schälschadensgutachten im Wald, das landesweit erstellt wird. „Das Gutachten ist wichtig, um bei der kommenden Abschussplanung die Wilddichten so einzuregulieren, dass sie zur Tragfähigkeit der Waldlebensräume passen“, erklärt Forstamtsleiter Dr. Chris Freise. Das neue Verbiss- und Schälgutachten soll die Grundlage für ein ausgewogenes Verhältnis der vorkommenden Schalenwildarten (Reh-, Dam-, Muffel- oder Rotwild) in den natürlichen Lebensräumen sein. Die angestrebte Schalenwilddichte soll mit den nächsten 3 Jahres Abschussplänen so reguliert werden, dass sich in den jeweiligen Waldgesellschaften die Hauptbaumarten natürlich verjüngen können. Das bedeutet, dass die neuen Abschusspläne besonders dort greifen sollen, wo bestimmte Schwellen von Verbiss- und Schälschäden merklich überschritten werden. Im Thüringer Forstamt Erfurt-Willrode erfolgen die Außenaufnahmen ab Ende März mit einem festen Aufnahmeteam an repräsentativ abgeleiteten Probepunkten. Im Vorfeld werden die betroffenen Jagdgenossenschaften informiert. Waldbesitzer und Jäger können an den Außenaufnahmen teilnehmen, um sich gemeinsam vor Ort einen unmittelbaren Eindruck über die aktuelle Verbiss- und Schälsituation in ihrem Waldgebiet zu verschaffen. „Ein Anruf im Forstamt reicht, um den Stichprobentermin im eigenen Gebiet oder der Nähe zu erfahren. Wir wollen das Gutachten so transparent wie möglich erarbeiten“, erläutert Freise. Bereits in den Vorjahren wurde das Angebot zum fachlichen Austausch rege genutzt. Schalenwildeinfluss kann zum Ausfall einzelner Arten in der Waldverjüngung führen, die von Rehen, Mufflons oder Hirschen schlichtweg aufgefressen werden. „Leider trifft das oft die seltenen Baumarten wie Weißtanne und Eiche zuerst, die wichtig für die Klimastabilität unserer Wälder sind“, sagt Freise. Durch das so genannte Schälen der Rinde von Nadelbäumen werde deren Holz entwertet. Beides könne für Waldbesitzer zu erheblichen finanziellen Einbußen führen. Daher erstellen die Thüringer Forstämter nach § 32 (1) Thüringer Jagdgesetz (ThJG) als untere Forstbehörde einen forstlichen Fachbeitrag zur Abschussplanung. Die Ergebnisse des Gutachtens sind dann von den unteren Jagdbehörden bei der Erstellung der neuen Abschusspläne für die nächsten drei Jahre zu beachten. „Fahner Höhe“ Kurier - 4 - Gemeinde Dachwig Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig Mit Beschluss-Nr. 21/2016 des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig vom 08.03.2016 wurde über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig am 06.10.2015 gefassten Beschlüsse beraten. Nach Genehmigung der Niederschrift v. g. Sitzung kann gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Dachwig i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Inhalt der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig vom 06.10.2015 gefassten Beschlüsse ortsüblich bekannt gemacht werden. Dachwig, den 09.03.2016 gez. Aschenbach -BürgermeisterBeschluss-Nr. 47/2015 - Genehmigung der Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 07.07.2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig genehmigt die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 07.07.2015. Beschluss-Nr. 48/2015 - über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in dem nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 17.03.2015 gefassten Beschlüsse, wenn diese nicht dem Wohl der Allgemeinheit oder berechtigten Interessen Einzelner widersprechen Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig beschließt den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der Beschlüsse: Nr. 31/2015, 32/2015 und 33/2015 vom 02.06.2015 Der Inhalt der o. g. Gemeinderatsbeschlüsse vom 02.06.2015 kann damit gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Dachwig i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Dachwig nach Genehmigung der Niederschrift der nichtöffentlichen Teils der Sitzung, die eine Änderung des Wortlautes der darin niedergelegten Beschlüsse ausschließt, in ortsüblicher Weise bekannt gemacht werden. Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig Mit Beschluss-Nr. 22/2016 des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig vom 08.03.2016 wurde über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig am 10.11.2015 gefassten Beschlüsse beraten. Nach Genehmigung der Niederschrift v. g. Sitzung kann gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Dachwig i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Inhalt der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig vom 10.11.2015 gefassten Beschlüsse ortsüblich bekannt gemacht werden. Dachwig, den 09.03.2016 gez. Aschenbach -BürgermeisterBeschluss-Nr. 54/2015 - Genehmigung der Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 11.08.2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig genehmigt die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 11.08.2015. Beschluss-Nr. 55/2015 - über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in dem nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 07.07.2015 gefassten Beschlüsse, wenn diese nicht dem Wohl der Allgemeinheit oder berechtigten Interessen Einzelner widersprechen Nr. 6/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig beschließt den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der Beschlüsse: Nr. 38/2015 und 39/2015 vom 07.07.2015 Der Inhalt der o. g. Gemeinderatsbeschlüsse vom 07.07.2015 kann damit gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Dachwig i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Dachwig nach Genehmigung der Niederschrift der nichtöffentlichen Teils der Sitzung, die eine Änderung des Wortlautes der darin niedergelegten Beschlüsse ausschließt, in ortsüblicher Weise bekannt gemacht werden. Beschluss-Nr. 58/2015 und 59/23015 - Bauvorhaben Ausbau der Gemeindestraße (G) Siedlungsstraße in der Gemeinde 99100 Dachwig Beschluss-Nr. 58/2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig beschließt im nichtöffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung den Ausbau der Gemeindestraße (G) Siedlungsstraße in der Gemeinde Dachwig. Die Straßenausbaumaßnahme soll soweit möglich im Rahmen einer Gemeinschaftsmaßnahme zusammen mit dem AZV „Mittlere Unstrut“ aus Bad Langensalz (Abwasseranlagen) und der TEN Energienetze GmbH, Regionaler Netzbetrieb Ohrdruf (Stromversorgung) vorrangig im HH-Jahr 2016 durchgeführt werden. Beschluss-Nr. 59/2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig beschließt im nichtöffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung die Bewilligung der außerplanmäßigen Ausgaben i.H.v. 12.500,00 EUR für die Beauftragung von Planungsleistungen zur Vorbereitung der Maßnahme Ausbau der Gemeindestraße (G) Siedlungsstraße in der Gemeinde Dachwig. Die Finanzierung der vorstehend genannten Ausgaben ist durch die dementsprechenden außerplanmäßigen Mehreinnahmen bei der HH-Stelle 2.62000.34000 (Einnahmen aus Veräußerung von Grundstücken; Stand 10.11.2015: 15.921,42 EUR) sichergestellt. Der Bürgermeister wird ermächtigt die erforderlichen Planungsaufträge (u.a. Objektplanung Verkehrsanlage LPh 3, Objektplanung Technische Ausrüstung LPh 3, Vermessung und Baugrund) auszulösen. Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig hat in der öffentlichen Sitzung am 19.01.2016 die nachfolgenden Beschlüsse gefasst, die hiermit gemäß § 40 Abs. 2 Satz 1 Thüringer Kommunalordnung -ThürKO- sowie § 11 der Hauptsatzung der Gemeinde Dachwig öffentlich bekannt gemacht werden. Tonna, den 09.03.2016 gez. Aschenbach -BürgermeisterBeschluss-Nr. 01/2016 - des Gemeinderates der Gemeinde Dachwig über die förmliche Feststellung des Ausscheidens des Gemeinderatsmitgliedes, Markus Stiller, aus dem Gemeinderat Dachwig Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig stellt das Ausscheiden des Gemeinderatsmitgliedes, Herrn Markus Stiller, aufgrund der Niederlegung seines Ehrenamtes mit sofortiger Wirkung fest. Beschluss-Nr. 02/2016 - Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 06.10.2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig genehmigt die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 06.10.2015. Beschluss-Nr. 03/2016 - Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 10.11.2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Dachwig genehmigt die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 10.11.2015. „Fahner Höhe“ Kurier - 5 - Gemeinde Gierstädt Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt Der Gemeinderat der Gemeinde Gierstädt hat im öffentlichen Teil seiner Sitzung am 07. Dezember 2015 die nachfolgenden Beschlüsse gefasst, die hiermit gemäß § 40 Abs. 2 Satz 1 ThürKO sowie § 12 der Hauptsatzung der Gemeinde Gierstädt öffentlich bekannt gemacht werden. Tonna, den 02. März 2016 gez.: Ulf Henniger - Bürgermeister Beschluss-Nr. 60/2015 - Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt vom 02. November 2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Gierstädt genehmigt die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt vom 02. November 2015. Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt Mit Beschluss-Nr. 16/2016 des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt vom 29. Februar 2016 wurde über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt am 15. Dezember 2015 gefassten Beschlüsse beraten. Damit können gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Gierstädt i. V. m. § 12 Abs. 4 der Hauptsatzung der Inhalt der in der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Gierstädt am 15. Dezember 2015 gefassten Beschlüsse ortsüblich bekannt gemacht werden. Tonna, den 02. März 2016 gez. Ulf Henniger - Bürgermeister Beschluss-Nr. 65/2015 - Eröffnung der dringlichen Sitzung; Feststellung der Beschlussfähigkeit; Beschluss über die Feststellung der Dringlichkeit Der Gemeinderat der Gemeinde Gierstädt stellt die Dringlichkeit der in die Tagesordnung zur nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung am 15. Dezember 2015 aufgenommenen Tagesordnungspunkte fest und stimmt der ver-kürzten Ladungsfrist zu. Beschluss-Nr. 66/2015 - Beschluss zur Beauftragung von Bauleistungen zum Objekt Bürgerhaus „Zum Rautenkranz“ - statische Sicherungsmaßnahmen am Dachstuhl des Nebengebäudes und der Scheune im OT Kleinfahner der Gemeinde 99100 Gierstädt, Kirchstraße 32 Der Gemeinderat der Gemeinde Gierstädt beschließt im nichtöffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung, den Auftrag für die Bauleistungen zum Objekt Mehrzweckgebäude „Rautenkranz“ - statische Sicherungsmaßnahmen am Dachstuhl des Nebengebäudes und der Scheune im OT Kleinfahner der Gemeinde Gierstädt, Kirchstraße 32 an die Firma Holzbau Dirk Rittersdorf aus Erfurt zum Auftragswert i. H. v. 27.579,44 EUR einschließlich Mehrwertsteuer zu erteilen. Gemeinde Großfahner Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner Mit Beschluss-Nr. 12/2016 des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner vom 22. Februar 2016 wurde über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner vom 23.11.2015 gefassten Beschlüsse beraten. Nach Genehmigung Nr. 6/2016 der Niederschrift v. g. Sitzung kann gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Inhalt der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner vom 23.11.2015 gefassten Beschlüsse ortsüblich bekannt gemacht werden. Großfahner, den 29.02.2016 gez. Schneider Bürgermeisterin Beschluss-Nr. 64/2015 - Genehmigung der Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 26.10.2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner genehmigt die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 26.10.2015. Beschluss-Nr. 65/2015 - über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in dem nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 27.07.2015 gefassten Beschlüsse, wenn diese nicht dem Wohl der Allgemeinheit oder berechtigten Interessen Einzelner widersprechen Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner beschließt den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der Beschlüsse: Nr. 46/2015 und 47/2015 vom 27.07.2015 Der Inhalt der o. g. Gemeinderatsbeschlüsse vom 27.07.2015 kann damit gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Großfahner nach Genehmigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der Sitzung, die eine Änderung des Wortlautes der darin niedergelegten Beschlüsse ausschließt, in ortsüblicher Weise bekannt gemacht werden. Beschluss-Nr. 66/2015 - über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in dem nicht öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 31.08.2015 gefassten Beschlüsse, wenn diese nicht dem Wohl der Allgemeinheit oder berechtigten Interessen Einzelner widersprechen Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner beschließt den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der Beschlüsse: Nr. 48/2015 und 51/2015 vom 31.08.2015 Der Inhalt der o. g. Gemeinderatsbeschlüsse vom 31.08.2015 kann damit gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner i. V. m. § 11 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Großfahner nach Genehmigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der Sitzung, die eine Änderung des Wortlautes der darin niedergelegten Beschlüsse ausschließt, in ortsüblicher Weise bekannt gemacht werden. Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner hat im öffentlichen Teil seiner Sitzung am 18.01.2016 die nachfolgenden Beschlüsse gefasst, die hiermit gemäß § 40 Abs. 2 Satz 1 Thüringer Kommunalordnung - ThürKO - sowie § 11 der Hauptsatzung der Gemeinde Großfahner öffentlich bekannt gemacht werden. Großfahner, den 29.02.2016 gez. Schneider -BürgermeisterinBeschluss-Nr. 01/2016 - Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Gemeinderatssitzung vom 23.11.2015 Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner genehmigt die Niederschrift über die öffentliche Gemeinderatssitzung vom 23.11.2015. Beschluss-Nr. 02/2016 - des Gemeinderates der Gemeinde Großfahner über einen Sitzungsplan für die Sitzungen des Gemeinderates im Jahr 2016 nach § 1 Abs. 1 Satz 3 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner „Fahner Höhe“ Kurier - 6 - Der Gemeinderat der Gemeinde Großfahner beschließt den diesem Beschluss als Anlage beigefügten und von der Bürgermeisterin aufgestellten Sitzungsplan für die Gemeinderatssitzungen im Jahr 2016 aufgrund der Bestimmung des § 1 Abs. 1 Satz 3 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Großfahner. Montag, den 18. Januar 2016 Montag, den 22. Februar 2016 Montag, den 21. März 2016 Montag, den 25. April 2016 Montag, den 23. Mai 2016 Juni Bürgermeisterwahlen Juli Sommerpause Montag, den 01. August 2016 Montag, den 19. September 2016 Montag, den 24. Oktober 2016 Montag, den 21. November 2016 Einladung zur Jahreshauptversammlung Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung unserer FBG „Am Hirschgrund“ möchte ich Sie recht herzlich einladen. Ort: Großfahner, Schlossgasthof Zeit: Freitag, den 8. April 2016, 19:00 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 4. Bericht des Rechnungsführers 5. Bericht der Revisionskommission 6. Bericht des Steuerberaters 7. Bericht des Revierleiters Herr Kühnert 8. Allgemeine Diskussion 9. Entlastung des Vorstandes 10.Schlusswort Aufgrund der Auszahlungen der Nutzungsentgelte bitten wir um persönliches Erscheinen. Sollte ein Mitglied verhindert sein, so muss er eine Vollmacht beim Vorstand hinterlegen. Laut Satzung darf als Bevollmächtigter nur ein Mitglied der FBG benannt werden. Großfahner, den 25. Februar 2016 Mit freundlichen Grüßen Hartwig Unbehau, Vorstandsvorsitzender Gemeinde Tonna Bekanntmachung gefasster Beschlüsse des Gemeinderates der Gemeinde Tonna Mit Beschluss-Nr. 133/2015 des Gemeinderates der Gemeinde Tonna vom 15. Dezember 2015 wurde über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der in der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Tonna am 15. Dezember 2015 gefassten Beschlüsse beraten. Nach Genehmigung der Niederschrift v. g. Sitzung kann gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Tonna i. V. m. § 12 Abs. 4 der Hauptsatzung der Inhalt der in der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Tonna am 15. Dezember 2015 gefassten Beschlüsse ortsüblich bekannt gemacht werden. Tonna, den 02. März 2016 gez. Frank Vater - Bürgermeister Beschluss-Nr. 128/2015 - Beschluss zur Beauftragung von Planungsleistungen zum Leistungsbild gemeindliche Entwicklungskonzepte im Freistaat Thüringen im Zusammenhang mit der Förderung der Dorferneuerung in den Ortsteilen Gräfentonna und Burgtonna der Gemeinde 99958 Tonna Nr. 6/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Tonna beschließt im nichtöffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung, mit der Erarbeitung des Dorfentwicklungsplans der Gemeinde Tonna mit den Ortsteilen Gräfentonna und Burgtonna das Architekturbüro Planungsgruppe 91 aus Gotha zu beauftragen. Beschluss-Nr. 131/2015 - Beschluss über den Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Gestattungsvertrages und Zustimmung zur Bestellung einer beschränkten persönlichen Dienstbarkeit zu Gunsten des Abwasserzweckverbandes „Mittlere Unstrut“ Der Gemeinderat der Gemeinde Tonna beschließt im nichtöffentlichen Teil seiner heutigen Sitzung, die Zustimmung zur Inanspruchnahme des Grundstückes der Gemeinde Tonna in der Gemarkung Gräfentonna, Flur 9, Flurstück-Nr. 14 durch den Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“, Hüngelsgasse 13, 99947 Bad Langensalza zur Verlegung einer Anschlussleitung zu erteilen. Es ist ein Gestattungsvertrag zur Leitungssicherung abzuschließen. Beschluss-Nr. 132/2015 - Bau-, Grundstücks- und Vergabeangelegenheiten hier: Beschluss des Gemeinderates der Gemeinde Tonna über die Erteilung des Zuschlages zur Lieferung von Ausrüstungsgegenständen für die Freiwilligen Feuerwehren Burgtonna und Gräfentonna der Gemeinde Tonna 01.Der Gemeinderat der Gemeinde Tonna beschließt die Lieferleistung „Lieferung von Ausrüstungsgegenständen für die Freiwilligen Feuerwehren Burgtonna und Gräfentonna der Gemeinde Tonna“, wie in der diesem Beschluss als Anlage beigefügten Angebotsauswertung niedergelegt, zu vergeben. 02.Sofern eine Übertragbarkeit von Ausgabeansätzen im Verwaltungshaushalt der Gemeinde Tonna für das laufende Haushaltsjahr 2015 nicht möglich ist, erfolgt Finanzierung der Auftragsvergabe durch zusätzliche Entnahme aus der allgemeinen Rücklage. Beschluss-Nr. 133/2015 - Beschluss über den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der im nichtöffentlichen Teil der heutigen Sitzung gefassten Beschlüsse, wenn diese nicht dem Wohl der Allgemeinheit oder berechtigten Interessen Einzelner widersprechen Der Gemeinderat der Gemeinde Tonna beschließt den Wegfall der Gründe der Geheimhaltung der Beschlüsse-Nr. 128/2015 und 131/2015 bis 133/2015 vom 15. Dezember 2015. Der Inhalt o. g. Gemeinderatsbeschlüsse vom 15. Dezember 2015 kann damit gemäß § 15 Abs. 1 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und die Ausschüsse der Gemeinde Tonna i. V. m. § 12 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Tonna nach Genehmigung der Niederschrift nichtöffentlichen Sitzung, die eine Änderung des Wortlautes der darin niedergelegten Beschlüsse ausschließt, in ortsüblicher Weise bekannt gemacht werden. Jagdgenossenschaft Burgtonna Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Datum: Beginn: Ort: 08.04.2016 19.00 Uhr Bauernstube Burgtonna Tagesordnung: 1. Begrüßung und gemeinsames Abendessen 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Finanzbericht des Kassenwartes 4. Entlastung des Vorstandes und des Kassenwartes für das vergangene Jahr 5. Bericht des Obmanns der Jäger 6.Beschlussfassung 7.Diskussion 8.Schlusswort „Fahner Höhe“ Kurier - 7 - DORFENTWICKLUNG in TONNA Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, unsere Gemeinde mit ihren OT Burgtonna und Gräfentonna wurde im vergangenen Jahr als Förderschwerpunkt der Dorferneuerung anerkannt. Für Tonna bietet sich damit für die kommenden Jahre die Möglichkeit, mit Hilfe von Fördermitteln in beiden Ortsteilen Entwicklungsmaßnahmen im öffentlichen Raum durchzuführen. Dabei können auch Bürgerinnen und Bürger Sanierungsmaßnahmen an ihren dorfbildprägenden Wohnund Nebengebäuden gefördert bekommen. Die Gemeinde Tonna will hierüber mit Ihnen als interessierte Bürgerinnen und Bürger ins Gespräch kommen und dabei die in den kommenden Jahren für Burgtonna und Gräfentonna wichtigen Projekte entwickeln. Zu diesem Zweck führt die Gemeinde Tonna in Zusammenarbeit mit dem beauftragten Planungsbüro einen Workshop zur Dorfentwicklung durch, zu dem ich alle Bürgerinnen und Bürger herzlich einlade: SCHULE DER DORF- UND LANDENTWICKLUNG TONNA am Samstag, dem 09. April 2016, von 10.00 - 17.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Gräfentonna Am Bahnhof 2 a im OT Gräfentonna der Gemeinde Tonna. In der Veranstaltung werden ebenfalls die Förderbedingungen für Sanierungsmaßnahmen an privaten Gebäuden vorgestellt. Es lohnt sich, zu kommen. Daher bitte ich um Interesse und Teilnahme. Tonna, den 11. März 2016 gez. Frank Vater - Bürgermeister - Nr. 6/2016 Telefonnummer des Diensthabenden ist über die Rettungsleitstelle des Landkreises, (03601) 1 92 22 zu erfragen oder auch unter der Notrufnummer 112. Weiterhin sind in dringenden Fällen Hausbesuche möglich. Diese sollten jedoch nur angefordert werden, wenn die gesundheitlichen Einschränkungen so erheblich sind, dass ein Aufsuchen des Arztes in der Notdienstzentrale im Hufeland-Klinikum nicht möglich ist. Solche Hausbesuche sind ebenfalls bei der Rettungsleitstelle anzumelden. Der Arzt entscheidet über die Reihenfolge, so dass es dabei zu Wartezeiten kommen kann. Für Dachwig, Döllstädt, Großfahner, Gierstädt mit OT Kleinfahner: Kassenärztlicher Notfalldienst (0361) 7415116 Ärztliche Konsultation (Allgemein, HNO (Hals-Nasen-Ohren), Kinder-, Augenarzt) alles in der Notfallambulanz im Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74 Allgemeine Hinweise, in welchen Fällen der Notruf „112“ zu nutzen ist und wann das Ereignis ein Fall für den Notdienst der Kassenärztlichen Vereinigung (Hausärzte) ist: Ich brauche … den Kassenärztlichen Notfalldienst (Vertragsärztlicher Bereitschaftsdienst, die ärztliche Konsultation) oder einen Hausbesuch bei akuten aber nicht lebensbedrohlichen Erkrankungen außerhalb der Praxiszeiten. den Krankentransport, wenn ein Behandelnder Arzt eine Transportverordnung ausgestellt hat und diese von der jeweiligen Krankenkasse genehmigt wurde. den Rettungsdienst/ den Notarzt (Notfallrettung) bei lebensbedrohlichen Verletzungen oder Erkrankungen, damit ich unter fachgerechter Betreuung in besonders ausgestatteten Fahrzeugen in ein für die weitere Versorgung nächst geeignetes Krankenhaus gebracht werden kann. Notruf: 112 Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Notrufe Für das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Polizeinotruf:110 Polizeiinspektion Gotha: (03621) 78-1124 Für die Gemeinde Tonna: Kassenärztlicher Notdienst Bereitschaft ist aus der Tagespresse zu entnehmen oder (03601) 19222 Für akut Kranke wurde dazu am Hufeland-Klinikum in Bad Langensalza eine Anlaufpraxis etabliert. Geöffnet ist diese immer montags, dienstags und donnerstags von 19 bis 21 Uhr. mittwochs und freitags ist die Praxis von 16 bis 21 Uhr Samstagen, Sonn- und Feiertagen in der Zeit von 9 bis 12 Uhr und von 16 bis 21 Uhr Zusätzlich ist ein augenärztlicher Notdienst mit dem Bereich Mühlhausen eingerichtet. Die Patienten-Versorgung in augenärztlichen Notfällen erfolgt in der Praxis des jeweiligen diensthabenden Arztes, gegebenenfalls auch nach Terminabsprache. Die Der Notruf ist ortsunabhängig und durchgängig besetzt! Es meldet sich immer eine Leitstelle, die Ihnen hilft. Akute Notfälle Lebensbedrohliche Erkrankungen Lebensbedrohliche Verletzungen Verkehrsunfälle Bei Bränden und Hilfeleistungen Katastrophen Zentrale Leitstelle Gotha: Tel.: (03621) 36550 Fax: (03621) 365536 für Krankentransporte Ansprechpartner bei Havariefällen Bei Störung in der Gasversorgung - für ganz Thüringen -: (0800) 6861177 Bei Störung im Stromnetz - für ganz Thüringen -: (0361) 7390-7390 Bei Störungen der Wasserversorgung in Döllstädt, Gierstädt mit OT Kleinfahner, Großfahner ThüWa Thüringen Wasser GmbH: in Dachwig Eigenbetrieb Wasserversorgung Dachwig tagsüber: in Tonna Verbandswasserwerk Bad Langensalza (0361) 51113 (036206) 23205 „Fahner Höhe“ Kurier tagsüber: abends und am Wochenende: - 8 - (03603) 84070 (03603) 840730 Bei Störungen der Abwasserbeseitigung in Dachwig, Döllstädt, Gierstädt mit OT Kleinfahner, Großfahner und Tonna Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“ Bad Langensalza tagsüber: (03603) 84070 abends und am Wochenende: (03603) 840730 - Alle Angaben ohne Gewähr! - Apothekenbereitschaft Die Bereitschaftsdienste der Apotheken Bad Langensalza, Bad Tennstedt, Behringen, Gräfentonna, Herbsleben und Kirchheilingen finden statt: Montag bis Freitag von 18.30 Uhr bis 8.00 Uhr des folgenden Tages. Samstag von 12.00 Uhr bis Sonntag 8.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 08.00 Uhr bis 08.00 Uhr des folgenden Tages Adressen und Telefonnummern der Apotheken: Adler-Apotheke, 99955 Herbsleben Schulgasse 7....................................................... (036041) 42105 Amalien-Apotheke, 99947 Bad Langensalza Illebner Weg 25 d................................................. (03603) 843480 Andreas-Apotheke, 99991 Großengottern Marktstraße 23.................................................... (036022) 96315 Apotheke am Anger, 99947 Kirchheilingen Anger 204............................................................ (036043) 70216 Apotheke Gräfentonna, 99958 Gräfentonna Markt 5................................................................ (036042) 79318 Brücken-Apotheke, 99947 Bad Langensalza Marktstr. 17.......................................................... (03603) 895340 Kurort-Apotheke an der Salza, 99947 Bad Langensalza Bahnhofstr. 1........................................................ (03603) 391000 Mohren-Apotheke, 99947 Bad Langensalza Neumarkt 8.......................................................... (03603) 842259 Rats-Apotheke, 99955 Bad Tennstedt Markt 4................................................................ (036041) 57048 Apothekenbereitschaft Mi 16.03.2016 Do 17.03.2016 Fr 18.03.2016 Sa 19.03.2016 So 20.03.2016 Andreas Apotheke, Großengottern und Adler-Apotheke, Herbsleben Kurort-Apotheke, Bad Langensalza Apotheke Gräfentonna Mohren-Apotheke, Bad Langensalza Rats-Apotheke, Bad Tennstedt Mo 21.03.2016 Di 22.03.2016 Mi 23.03.2016 Do 24.03.2016 Fr 25.03.2016 Sa 26.03.2016 So 27.03.2016 Brücken-Apotheke, Bad Langensalza Apotheke am Anger, Kirchheilingen Amalien-Apotheke, Bad Langensalza Andreas Apotheke, Großengottern und Adler-Apotheke, Herbsleben Kurort-Apotheke, Bad Langensalza Apotheke Gräfentonna Mohren-Apotheke, Bad Langensalza Mo 28.03.2016 Di 29.03.2016 Mi 30.03.2016 Do 31.03.2016 Fr 01.04.2016 Sa 02.04.2016 So 03.04.2016 Rats-Apotheke, Bad Tennstedt Brücken-Apotheke, Bad Langensalza Apotheke am Anger, Kirchheilingen Amalien-Apotheke, Bad Langensalza Andreas Apotheke, Großengottern und Adler-Apotheke, Herbsleben Kurort-Apotheke, Bad Langensalza Apotheke Gräfentonna Bitte beachten! Kurzfristige Änderungen des Dienstplanes sind möglich. Diese werden bei der Bekanntgabe der Apothekenbereitschaft in den großen Tageszeitungen mitgeteilt! - Alle Angaben ohne Gewähr! - Nr. 6/2016 Mitteilungen - Wichtig! Bitte ausschneiden und aufbewahren!- Mitteilungen des Abfallservice des Landkreises Gotha An der Hardt 1 99894 Gemeinde Leina OT Wipperoda Homepage: www.kreis-gth.de E-Mail: [email protected] Servicetelefon: 036253 / 31129 Servicefax: 036253 / 31122 Mitteilungen über die Müllentsorgung für das Jahr 2016 Abfuhrplan / Abfallentsorgung für die Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ für das Jahr 2016 Abfuhrtermine Dachwig Hausmüll 21.03., 11.04., 02.05., 23.05., 13.06., 04.07., 25.07., 15.08., 05.09., 26.09., 17.10, 07.11., 28.11., 19.12 Bioabfall 23.03., 08.04., 22.04., 06.05., 20.05., 03.06., 17.06., 01.07., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 07.10., 21.10., 04.11., 18.11., 02.12., 16.12., 30.12. Gelber Sack 22.03., 05.04., 19.04., 03.05., 17.05., 31.05., 14.06., 28.06., 12.07., 26.07., 09.08., 23.08., 06.09., 20.09., 04.10., 18.10,. 01.11., 15.11., 29.11., 13.12., 27.12. Papier 16.03., 13.04., 11.05., 08.06., 06.07., 03.08., 31.08., 28.09., 26.10., 23.11, 21.12. Abfuhrtermine Döllstädt Hausmüll 30.03., 20.04., 11.05., 01.06., 22.06., 13.07., 03.08., 24.08., 14.09., 05.10., 26.10., 16.11., 07.12., 28.12. Bioabfall 23.03., 08.04., 22.04., 06.05., 20.05., 03.06., 17.06., 01.07., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 07.10., 21.10., 04.11., 18.11., 02.12., 16.12., 30.12. Gelber Sack 22.03., 05.04., 19.04., 03.05., 17.05., 31.05., 14.06., 28.06., 12.07., 26.07., 09.08., 23.08., 06.09., 20.09., 04.10., 18.10,. 01.11., 15.11., 29.11., 13.12., 27.12. Papier 16.03., 13.04., 11.05., 08.06., 06.07., 03.08., 31.08., 28.09., 26.10., 23.11, 21.12. Abfuhrtermine Gierstädt und OT Kleinfahner Hausmüll 31.03., 18.04., 09.05., 30.05., 20.06., 11.07., 12.09., 05.10., 24.10., 14.11., 05.12., 28.12. Bioabfall 23.03., 08.04., 22.04., 06.05., 20.05., 03.06., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 04.11., 18.11., 02.12., 16.12., 30.12. Gelber Sack 30.03., 13.04., 27.04., 11.05., 25.05., 08.06., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08., 14.09., 28.09., 09.11., 23.11., 07.12., 21.12. Papier 16.03., 13.04., 11.05., 08.06., 06.07., 03.08., 26.10., 23.11, 21.12. 01.08., 22.08., 17.06., 01.07., 07.10., 21.10., 22.06., 06.07., 12.10., 26.10., 31.08., 28.09., Abfuhrtermine Großfahner Hausmüll 31.03., 18.04., 09.05., 30.05., 20.06., 11.07., 01.08., 22.08., 12.09., 05.10., 24.10., 14.11., 05.12., 28.12. „Fahner Höhe“ Kurier Bioabfall 23.03., 08.04., 22.04., 06.05., 20.05., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 04.11., 18.11., 02.12., 16.12., 30.12. Gelber Sack 16.03., 30.03., 13.04., 27.04., 11.05., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08., 26.10., 09.11., 23.11., 07.12., 21.12. Papier 16.03., 13.04., 11.05., 08.06., 06.07., 26.10., 23.11, 21.12. - 9 - 03.06., 17.06., 01.07., 23.09., 07.10., 21.10., 25.05., 08.06., 22.06., 14.09., 28.09., 12.10., 03.08., 31.08., 28.09., Abfuhrtermine Tonna Hausmüll 23.03., 13.04., 04.05., 25.05., 15.06., 06.07., 27.07., 17.08., 07.09., 28.09., 19.10., 09.11., 30.11., 21.12. Bioabfall 23.03., 08.04., 22.04., 06.05., 20.05., 03.06., 17.06., 01.07., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 07.10., 21.10., 04.11., 18.11., 02.12., 16.12., 30.12. Gelber Sack 22.03., 05.04., 19.04., 03.05., 17.05., 31.05., 14.06., 28.06., 12.07., 26.07., 09.08., 23.08., 06.09., 20.09., 04.10., 18.10,. 01.11., 15.11., 29.11., 13.12., 27.12. Zusätzliche Ausgabe von gelben Säcken im OT Burgtonna dienstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der Quergasse 65 bei Frau Kerstin Soporowsky (Wäscheannahme). Papier 31.03., 28.04., 26.05., 23.06., 21.07., 18.08., 15.09., 13.10., 10.11., 08.12. - Alle Angaben ohne Gewähr! - Landratsamt Gotha - Abfallservice An der Hardt 1, 99894 Leinatal OT Wipperoda Fax:036253-31122 Telefon: 036253/31129, 036253/3110 Öffnungszeiten: Montag: 09.00 - 16.00 Uhr Dienstag: 09.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 09.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 17.00 Uhr Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr E-Mail: www: [email protected] www.kreis-gth.de Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Wertstoffhöfe Gotha, Kindleber Str. 188 Tel. (03621) 387595 Waltershausen, H.-Schwerdt-Str. 16 Tel. (03622) 906483 Ohrdruf Halbmondsweg Tel. (03624) 313874 Dienstag bis Freitag 10:00 - 18:00 Uhr Samstag 08:00 - 14:00 Uhr Annahme von Sperrmüll, Elektroschrott, Grünschnitt Gräfentonna, Niedergrabenstr. 9 a Tel. (036042) 76711 Kornhochheim, Hauptstraße, am Landgut Tel. (036202) 75946 Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr Freitag 10:00 - 18:00 Uhr Samstag 08:00 - 14:00 Uhr Annahme von Sperrmüll, Elektroschrott, Grünschnitt Neue Schadstoffentsorgungszeiten auf den Wertstoffhöfen ab dem 01.01.2016 7. Wertstoffhof Gotha: immer am Donnerstag von 10:00 - 18:00 Uhr Nr. 6/2016 8. Wertstoffhof Wipperoda: immer am Dienstag von 11:30 - 14:30 Uhr 9. Wertstoffhof Ohrdruf: immer am Dienstag von 15:00 - 18:00 Uhr 10.Wertstoffhof Walterhausen: immer am Mittwoch von 13:00 - 18:00 Uhr 11.Wertstoffhof Gräfentonna: immer am Freitag von 13:00 - 15:00 Uhr 12.Wertstoffhof Kornhochheim: immer am Freitag von 16:00 - 18:00 Uhr Deponie Gemeinde Leinatal / OT Wipperoda, An der Hardt 1 Tel. (036253) 31126 Fax (036253) 31122 Montag bis Freitag 08:00 - 16:00 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 08:00 - 12:00 Uhr Verwaltung Leinatal / OT Wipperoda, An der Hardt 1 Tel. (036253) 31129 Fax (036253) 31122 Montag bis Donnerstag 07:00 - 16:00 Uhr Freitag 07:00 - 13:00 Uhr Ein neuer Wertstoffhof im Landkreis Gotha Auf dem Gelände der Mülldeponie Wipperoda (An der Hardt 1 in 99894 Leinatal OT Wipperoda) hat ein neuer Wertstoffhof seine Arbeit aufgenommen. Dieser Wertstoffhof steht den Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Gotha, zukünftig und zusätzlich zu den bereits vorhandenen Wertstoffhöfen, von Montag bis Freitag in der Zeit von 08.00 - 16.00 Uhr zur Anlieferung von • Sperrmüll und Altholz • Elektrogeräten • Grünschnitt sowie Schrott zur Verfügung. Bei Fragen zur Neueröffnung und Anlieferungen wenden Sie sich bitte an das Servicetelefon des Kommunalen Abfallservice unter 036253/31129. Gemeindliche Immobilien Wohnungen in Dachwig zu vermieten Zurzeit sind keine Wohnungen zur Vermietung frei. Für alle Wohnungen ist eine Kaution in Höhe von 2 Grundmieten zu hinterlegen. Anfragen richten Sie bitte an: Gemeinde Dachwig / Kommunaler Eigenbetrieb, Lange Str. 42, 99100 Dachwig Tel.: (036206) 2 32 05, Fax: (036206) 2 04 33 W. Steinbrück - Werkleiter- Wohnungen in Döllstädt zu vermieten Zurzeit sind keine Wohnungen zu vermieten. Wohnungen in Gierstädt zu vermieten 1 RW, 32 qm im EG, Ziehgasse 6 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung ab sofort provisionsfrei zu vermieten. Miete 125,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 2 RW, 52 qm im 1. OG, 3. OG, Ziehgasse 9 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung ab sofort provisionsfrei zu vermieten. Miete 190,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM Wohnungen in Großfahner zu vermieten Zurzeit sind keine Wohnungen zu vermieten. „Fahner Höhe“ Kurier - 10 - Wohnungen in Tonna zu vermieten 1 RW, 32,75 qm im EG, 1. OG., 2. OG und 3. OG in Gräfentonna, Schulstraße 21/22/23 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei ab sofort zu vermieten. Miete 155,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 2 RW, 51,92 qm im 1. OG, 2. OG und 3. OG in Gräfentonna, Schulstraße 21/22/23/24 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 255,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 3 RW, 62,02 qm im 3. OG in Gräfentonna, Schulstraße 24 mit Balkon, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei zu vermieten. Miete 230,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM 2 RW, 45,20 qm im 2. OG in Gräfentonna, Südstraße 10 c mit Küche und Bad mit Fenster, Keller, Zentralheizung provisionsfrei ab 01.05.2015 zu vermieten. Miete 210,00 EURO zzgl. NK, Kaution 3 MM Für alle Annoncen gilt: Anfragen bitte in der Zeit von 8:30 Uhr bis 18:00 Uhr (freitags bis 16.00 Uhr) unter der Rufnummer (03621) 356-162 oder per E-Mail an [email protected] Kirchliche Nachrichten Gottesdienste der Evang. Kirche in Dachwig Sonntag, 20.03.2016 (Palmarum) 10:30 Uhr Gottesdienst Gründonnerstag, 24.03.2016 18:00 Uhr Einladung zum Tischabendmahl nach Witterda Karfreitag, 25.03.2016 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Ostersonntag, 27.03.2016 Einladung zum Osterspaziergang von Witterda über Elxleben nach Walschleben Beginn 8:00 Uhr in Witterda mit einer Andacht in der Kapelle. Nach einer Stärkung geht’s zur Elxleber St. Michaelis Kirche und nach einer Verschnaufpause geht’s es weiter nach Walschleben, wo gegen 12:00 Uhr der Ostergottesdienst gefeiert und zum Mittagessen eingeladen wird. Ostermontag, 28.03.2016 10:30 Uhr Regionalgottesdienst in Dachwig Sonntag, 10.04.2016 (Misericordias Domini) 10:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 24.04.2016 (Kantate) 10:30 Uhr Gottesdienst Weitere Informationen und Termine: Frauenkreis Am 13.04.2016 jeweils um 14:00 Uhr trifft sich der Frauenkreis im Pfarrhaus. Konfirmandenunterricht findet am 17.03. und am 14.04.2016 um 17:00 Uhr in Elxleben statt. Die Dachwiger Konfirmanden werden um 16:40 Uhr vom Pfarrhaus Dachwig abgeholt. Christenlehrezeiten in Dachwig: montags 17.00 Uhr 1. - 6. Klasse im Pfarrhaus (außer in den Ferien) Konfirmandenunterricht: für alle Konfirmanden des Pfarrbereichs (die Dachwiger Konfirmanden werden abgeholt 16.40 Uhr Pfarrhaus) donnerstags: 17.00 Uhr im Pfarrhaus in Elxleben Musik mit Frau Kloß dienstags 19.00 Uhr Jeden Donnerstag um 16:30 Uhr heißt es „Samba“ in der Gustav Adolf Kapelle in Witterda. Alle, die Freude an Sambarhythmen zum Tanzen und Trommeln haben, ob jung oder schon älter sind dazu herzlich eingeladen. Nr. 6/2016 Samstag, 26.03.2016 21.00 Uhr Feier der Osternacht Herzliche Einladung nach Herbsleben! Sonntag, 27.03.2016 (Ostersonntag) 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderkirche Montag, 28.03.2016 (Ostermontag) 10.00 Uhr (im Altersheim) Sonntag, 03.04.2016 14.00 Uhr Konfirmanden-Prüfung in Herbsleben 10.00 Uhr Gottesdienst in Herbsleben Samstag, 09.04.2016 16.00 Uhr Beicht-Gottesdienst der Konfirmanden in Herbsleben Sonntag, 10.04.2016 14.00 Uhr Konfirmation 10.00 Uhr Gottesdienst Weitere Informationen und Termine: Weitere Termine und Informationen finden Sie im Kirchgemeindeblatt unter http://kirchgemeinde-herbsleben.de/. Konfirmandenunterricht: Herbsleben / Döllstädt: Die Vorkonfirmanden (Klasse 7) treffen sich dienstags um 18.00 Uhr. Die Konfirmanden (Klasse 8) treffen sich mittwochs um 18.00 Uhr. Musik mit Frau Kloß individuell, zu erfragen bei Frau Kloß. Regionalchor Gräfentonna-Herbsleben probt zurzeit nicht Die Gottesdienste der Evang. Kirche in den FAHNER DÖRFERN: Adresse des Pfarramtes der Kirchgemeinden Großfahner, Kleinfahner, Gierstädt: Pfarramt Molschleben, Pfarrer Zweynert Telefon: 036258/52360 Gottesdienste der Evang. Kirche in Gierstädt, Großfahner und Kleinfahner Sonntag, 20.03.2016 (Palmarum) 14.00 Uhr Vorstellungs-Gottesdienst der Konfirmanden in Molschleben Gründonnerstag, 24.03.2016 19.00 Uhr Gemeinsame Abendmahlfeier mit den Konfirmanden in Großfahner Samstag, 26.03.2016 22.00 Uhr Osternacht in Großfahner Ostersonntag, 27.03.2016 09.00 Uhr Osterfrühstück in Kleinfahner Ostermontag, 28.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst in Gierstädt Sonntag, 03.04.2016 (Quasimodogeniti) 15.00 Uhr Gottesdienst in Großfahner Weitere Termine und Informationen für die Gemeinden Gierstädt, Großfahner und Kleinftahner finden Sie auch im Kirchgemeindeblatt unter http://www.kirchenfahnerland.de/ Gottesdienste der Evang. Kirche in Burgtonna Gottesdienste der Evang. Kirche in Döllstädt Sonntag, 20.03.2016 (Palmsonntag) 10.00 Uhr Gottesdienst mit dem Chor der Region Sonntag, 27.03.2016 (Ostersonntag) 13.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Abendmahl Sonntag, 20.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst Freitag, 25.03.2016 (Karfreitag) 10.00 Uhr Gottesdienst Kinderkirche Termine bis zu den Sommerferien: 16.03.2016, 06.04.2016, 20.04.2016, 04.05.2016, 18.05.2016, 01.06.2015, 15.06.2015 „Fahner Höhe“ Kurier - 11 - Weitere Informationen und Termine: Den aktuellen Gemeindebrief finden Sie auch im Internet unter: www.burgtonna.net. Hauskreise mittwochs 20.00 Uhr donnerstags 15.00 Uhr Christenlehre mittwochs 16.00 Uhr Die genauen Termine und Themen stehen wie immer in der aktuellen KinderKirchenPost oder im Internet unter www.burgtonna.net Gottesdienste der Kath. Kirche in Gräfentonna Samstag, 19.03.2016 18.00 Uhr Hl. Messe mit anschl. Beichtgelegenheit Osterzeit in Bad Langensalza in der Kirche St. Marien: Donnerstag, 24.03.2016 19.00 Uhr Messe zum letzten Abendmahl 21.00 Uhr Ölbergstunde Freitag, 25.03.2016 10.00 Uhr Ökumenischer Kinderkreuzgang 15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben des Herrn Samstag, 26.03.2016 21.00 Uhr Auferstehungsfeier Sonntag, 27.03.2016 10.00 Uhr Osterhochamt mit Hol- und Bringedienst für Gräfentonna Nr. 6/2016 Verwaltung der Evangelischen Kita‘s Burgtonna und Gräfentonna Bettina Harthauß (Di. - Do. nach Absprache) Tel.: 036 042 / 767 240 Weitere Informationen und Termine: Weitere Termine und Informationen finden Sie im Gemeindebrief unter www.pfarramt-tonna.de. Vereine und Verbände Krieghoff´s in Creutzburg erfolgreich Marcel gewinnt bei den Männern - Luise auf Rang 3 bei den Frauen Marcel Krieghoff hat am Sonntag (28.2.2016) den 2. Lauf der Winterlauf-Serie in Creutzburg souverän für sich entschieden. In 37:09 Minuten siegte der USV-Läufer mit klarem Vorsprung vor Julian Häßner vom sc im.puls Erfurt (40:58) und Daniel Abraham von der LG Ohra Energie Tambach-Dietharz (40:59). Auf Rang 4 kam der zweite im.puls-Läufer Philipp Häßner in 41:59 Minuten ins Ziel. Bei den Frauen belegte Luise Krieghoff (USV Erfurt) in 54:25 Minuten Rang 3 hinter Beate Ernst (Tambach-Dietharz/ 52:50) und Aline Metzing (Mihla/ 53:02). In ihrer Altersklasse (M20) stand die Erfurterin damit ganz oben auf dem Treppchen. Weitere Infos im Internet unter www.kathweb.de/st-marien-badlangensalza oder badlangensalza.kathweb.de (ohne www.) Gottesdienste der Evang. Kirche in Gräfentonna Sonntag, 20.03.2016 (Palmsonntag) 10.00 Uhr Burgtonna mit dem Chor der Region Sonntag, 27.03.2016 (Ostersonntag) 10.30 Uhr Gräfentonna mit Taufe und Abendmahl 13.00 Uhr Burgtonna mit Taufe und Abendmahl Weitere Informationen und Termine: KinderKirche montags von 17.00 bis 18.00 Uhr außer in den Ferien Konfirmandenunterricht mittwochs von 17.00 bis 18.30 Uhr 23.03.2016 Cajon spielen (Trommeln) freitags von 17.00 bis 18.30 Uhr am 18.03.2016 Jugend freitags um 19.00 Uhr am 18.03.2016 Bibelstunde dienstags, 22.03.2016, 19.30 Uhr Regionalchor Gräfentonna-Herbsleben mittwochs, 19.45 Uhr im Ev. Pflegeheim in Döllstädt Tischtennis in der Scheune dienstags ab 19.00 Uhr, Infos unter Tel.: 036042/79 041 Kirchenputz Samstag, 05.03.2016, ab 09.00 Uhr für ein zweites Frühstück ist gesorgt! So erreichen Sie uns: Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Gräfentonna Pfarrer Rainer Hoffmann (außer montags) Sprechzeit: Dienstag 09.00-10.00 Uhr Tel.: 036 042 / 79 408 Fax.: 036 042 / 766 29 Mail: [email protected] Kantorin Uta Peuckert Mail: [email protected] Tel.: 0361 / 660 203 12 Marcel und Luise Krieghoff (beide USV Erfurt) waren in Creutzburg beim Laufen erfolgreich und nebenbei noch Werbung für den Kirschlauf. USV Erfurt e. V. ehrt die Förderer des Kirschlaufes Eine Veranstaltung am Aschermittwoch im „Rautenkranz“ in Kleinfahner nutzte der USV-Vorsitzende Jens Panse, um sich beim Vorsitzenden der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“, Stephan Müller, und dem Bürgermeister von Dachwig, Volker Aschenbach, für die langjährige, treue Unterstützung des Kirschlaufes mit einer Ehrenurkunde und der Jubiläumsmedaille zum 15. Kirschlauf zu bedanken. „Fahner Höhe“ Kurier - 12 - Nr. 6/2016 Foto‘s: René Braband Stephan Müller will auch in diesem Jahr wieder den „FahnerHöhe-Pokal“ stiften, der am 12. Juni zum 16. Mal vergeben wird. Außerdem unterstützen die Verwaltungsgemeinschaft und die Bürgermeister von Dachwig, Döllstädt, Großfahner, Gierstädt/ Kleinfahner und Witterda den Kirschlauf. Bei der Veranstaltung in Kleinfahner sagte auch der Bürgermeister von Herbsleben, Reinhard Mascher, Unterstützung für den 16. Kirschlauf zu. Die Ausschreibung für den Lauf wird demnächst im „Fahner-Höhe-Kurier“ veröffentlicht. Sonstiges Bunte Winterferien mit der offenen Jugendarbeit der VG „Fahner Höhe“ In den Winterferien wurden wieder viele Angebote für die Kinder und Jugendlichen der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ gemacht. Der Auftakt war die Fahrt in den Blockpark nach Erfurt. Dies ist eine große Kletterhalle, in der sich die Kinder und Jugendlichen ordentlich auspowern konnten. Die Einweisung erfolgte durch eine ehemalige Jugendclubbesucherin, welche dort ihr Soziales Jahr gerade macht. Ich möchte mich hier nochmals recht herzlich bei Lisa für ihre gute Betreuung bedanken. „Fahner Höhe“ Kurier - 13 - Nr. 6/2016 m Rutschvergnügen erleben. Am späten Nachmittag vielen die meisten Augen, bei der Heimfahrt im Bus, zu. Am 2.2.2016 fuhren wir mit dem Zug nach Erfurt. Dort erwartete man uns schon im Kerzencafé. Mehrere Stunden zogen wir wunderschöne Kerzen in den herrlichsten Frühlingsfarben. Danach wurden diese noch gerollt oder gedreht und mit Zauberwachs übergossen. Im Anschluss folgte noch ein schöner Kinofilm, welcher demokratisch im Vorfeld ausgesucht wurde. Dieser lud zum ausgelassenen Lachen ein und so wurde sich noch auf der Heimfahrt köstlich amüsiert. Am Mittwoch wurde eine Familienfahrt in das Waikiki Bad nach Zeulenroda angeboten. Mit einen großen Reisebus von Gotha aus, fuhren mehrere Jugendsozialarbeiter des Kreisjugendring Gotha e.V. mit ca. 40 Kindern in das Bad. Im hawaiianischen Tropenbad konnten die Kinder kristallklare Lagunen, Erlebnisgrotte, rauschenden Wasserfall und 243 Die letzten zwei Tage der Winterferien verbrachten die Mädchen im Jugendclub Grabsleben. Hier wurde das Mädchenprojekt „Wellness für die Seele“ angeboten. Hierbei wurde wieder viele Gesichtsmasken aus natürlichen Mitteln hergestellt, sowie Handcreme und Lippenbalsam. Es wurde ausführlich über gesunde Ernährung und natürliche Kosmetik gesprochen und in den Abendstunden über Mädchenthemen. Ich möchte mich recht herzlich bei allen teilnehmenden Kindern und Jugendlichen für die schönen Winterferien mit euch bedanken und freue mich schon auf die anstehenden Osterferien! Wer in den Sommerferien gerne mal mit mir mitfahren möchte, der kann sich schon mal den Termin vom 25. - 29. Juli 2016 frei halten. Da geht es wieder in den schöne Saale- Holzlandkreis ins Ferienlager“ Natur in Action erleben“ Susanne Butkewitz Jugendsozialarbeiterin der VG „Fahner Höhe“ „Fahner Höhe“ Kurier - 14 - Gemeinde Dachwig Bürgermeistersprechzeiten in Dachwig dienstags von 16.00 bis 17.30 Uhr Zur Sprechzeit ist der Bürgermeister unter der Rufnummer 036206 / 23205 telefonisch erreichbar. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Dachwig Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrabenstraße 9a, 99958 Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Freitag 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr und - Samstag 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde des Dachwiger Bürgermeisters - Dienstag von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr sowie im Eigenbetrieb der Gemeinde Dachwig, Lange Straße 42, 99100 Dachwig Dienstag und Donnerstag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie von 13.00 Uhr bis 17.30 Uhr erhältlich. „Dachwig Helau“ … ertönte es am Vormittag des diesjährigen Rosenmontags von allen Schülern, Schülerinnen, Lehrern und Erziehern der Grundschule „Geschwister Scholl“ durch den Faschingssaal in der Dachwiger Turnhalle. Anknüpfend an die tolle Tradition der letzten Jahre, wurde der Kinderfasching der Grundschule auch in diesem Jahr wieder gemeinsam mit dem Dachwiger Faschingsverein durchgeführt. Durch das Programm führten uns Jörg Aschenbach und Robert John, vom Faschingsclub, zusammen mit Marina Weise-Heyer, von der Grundschule. Für die musikalische Unterhaltung sorgten die DJ´s des FCD 70. Nachdem die Faschingsparty mit dem Laurenzia-Tanz eröffnet wurde, stellten die Kinder der Klassen 1 bis 4 unter großem Applaus ihre Kostüme vor. Es konnten unter anderem Prinzessinnen, Polizisten, Hexen, Hip-Hop-Mädchen, Clowns und Security-Männer bewundert werden. Wer inzwischen vom ganzen Faschingstrubel hungrig geworden war, bekam einen Faschingspfannkuchen oder ein belegtes Brötchen bei den Erzieherinnen. Insgesamt wurde sehr gut für das leibliche Wohl gesorgt. Kurzweilig verging unser Kinderfasching mit verschiedenen Spielen wie Stuhlwalzer oder Luftballonanziehen sowie mit einigen tänzerischen und akrobatischen Showeinlagen der Grundschüler. Ein Dankeschön gilt es an dieser Stelle allen Lehrern, Erziehern und Mitgliedern des FCDs 70 zu sagen, die bei der Vorbereitung und Durchführung des Faschings mitgeholfen haben - „Dachwig Helau“! Katrin Funk - Lehrerin Nr. 6/2016 „Fahner Höhe“ Kurier - 15 - Nr. 6/2016 „Fahner Höhe“ Kurier - 16 - Gemeinde Döllstädt Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Linda Pytel Frau Christina Rudek zum 90. Geburtstag zum 75. Geburtstag Die Gemeinde Döllstädt gratuliert recht herzlich und wünscht Ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Christina Kempf Bürgermeisterin Bürgermeistersprechzeiten in Döllstädt Die Bürgermeistersprechstunde findet dienstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Zur Sprechzeit ist die Bürgermeisterin unter der Rufnummer 0170/7933635 telefonisch erreichbar. Im Falle der Abwesenheit ist Herr Axel Brückner, Telefon-Nr.: 0172/7554338, als Ihr Stellvertreter zuständig. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Döllstädt Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrabenstraße 9a, 99958 Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Freitag 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr und - Samstag 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde, Lindenhof 2a, 99100 Döllstädt - Dienstag vom 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie im Backshop Springer in der Bahnhofstraße, 99100 Döllstädt Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und im Hofladen Döllstädter Obstgenossenschaft e.G. Allee, 99100 Döllstädt - Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr - Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr erhältlich. Aus dem Evangelischen Altenpflegeheim „Sankt Peter und Paul“ berichtet Treffpunkt Abendkaffee am 24. Februar 2016 mit dem Motto: „Es war einmal… - so beginnen alle Märchen“ Vergangene Woche war es endlich wieder soweit. Der herzlichen Einladung zum „Treffpunkt Abendkaffee folgten zahlreiche Heimbewohnerinnen und Bewohner, in den Gemeinschaftsraum auf Wohnbereich 2, liebend gern. „Solch eine Abendveranstaltung kann man sich doch nicht entgehen lassen“, verkündeten bereits am Vormittag, freudig und gespannt, viele der Anwesenden. Das Thema war schon mal sehr vielversprechend- „Es war einmal…“, so beginnen unzählige Märchen.“ Und da kann man ja auch mitreden, denn Märchen haben auch wir unseren Kindern schon erzählt“, bekundeten interessierte Heimbewohner bereits beim Lesen der Einladung. Durch den Abend begleitet wurden die anwesenden Gäste von den Beschäftigungstherapeuten und von Frau Scheele. Zur Einstimmung auf die Märchenstunde wurden einige Strophen des wohl bekannten Kinderliedes „Dornröschen war ein schönes Kind“ unter der Leitung des an diesem Abend anwesenden „Rotkäppchen“ gemeinsam geträllert. Danach war man bereits mitten drin. Es folgten Informationen zu den Märchen durch die Beschäftigungstherapeutin Gundula. Was sind eigentlich Märchen? Wer hat sie erzählt oder aufgeschrieben? Auf diese und weitere Fragen gab es Antworten. Märchen mittelhochdeutsch maere = „Kunde, Bericht, Nachricht“ sind Prosatexte, die von wundersamen Begebenheiten erzählen. Märchen sind eine bedeutsame und sehr alte Textgattung in der Nr. 6/2016 mündlichen Überlieferung und treten in allen Kulturkreisen auf. Im deutschsprachigen Raum wurde der Begriff Märchen insbesondere durch die Sammlung der Brüder Grimm geprägt. Märchen sind sehr alt und reichen weiter als alle anderen literarischen Formen in der Menschheitsgeschichte zurück. Dies und noch vieles mehr wurden allen Anwesenden vermittelt. Des Weiteren waren Ratespiele, lustige Quizfragen und knifflige Rätsel rund um das Thema Märchen vorbereitet, um das Wissen der Besucher zu testen und zu festigen. Passendes Anschauungsmaterial, wie alte Märchenbücher, Holzpuzzle mit Märchenmotiven, und Videos lagen zum Anschauen bereit. Schon am Nachmittag hatten die Bewohner die Möglichkeit Märchenvideos anzuschauen um sich auch da schon auf den bevorstehenden Abend einzustimmen. Auch dieses Angebot nutzten zahlreiche Interessierte Bewohner und Bewohnerinnen. Unser Rotkäppchen las über die Entstehung des Märchens vor. Verschiedene Schriftsteller wie die Gebrüder Grimm, Hans Christian Andersen sowie Wilhelm Hauff wurden hierbei benannt. Auch von dem berühmten Komiker Heinz Erhardt wurde eine Kurzgeschichte „Der alte Wolf“ vorgetragen. Frau Scheele versorgte die Anwesenden an diesem besonderen Abend mit leckeren kulinarischen Köstlichkeiten. Im Angebot waren Rotkäppchen Sekt, Bier, Sprudel oder Fruchtsaft, Puffreisschokolade, welche von der Verpackung her auch mit Märchenmotiven bedruckt war. „Alles passend zum Thema, es fehlte wiedermal an nichts“ bemerkten lobend die Gäste. Zum Abschluss gab es noch etwas ganz exquisites fürs Gehör. Ausschnitte aus den Operetten von Engelbert Humperdinck „Brüderchen komm und tanz mit mir“ und „Suse liebe Suse“ wurden vorgespielt. „Ein krönender Abschluss für solch einen sehr, sehr schönen Abend“, raunte es vermehrt durch die Sitzreihen.“ Ein großes, dickes Dankeschön an die Veranstalter“. Mit dem Ausspruch „Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute“ wurde dieser Abend, der wieder mal viel zu schnell verging, beendet. - 17 - www.du-bist-döllstädt.de Euer Kultur- und Heimatverein Döllstädt e.V. Wir freuen uns auf eine schöne Wanderung mit Euch! Für das leibliche Wohl nach der Wanderung sorgt der Kultur- und Heimatverein an unserer Jagdhütte (an der Kirschhütte der Döllstädter Obstgenossenschaft) um 10.30 Uhr auf der „Döllstädter Leehten“ Treffpunkt um 10.00 Uhr am „Krummen Ei“ oder Sonntag, den 20. März 2016 Einladung zur Wanderung mit dem Förster durch Wald und Flur „Fahner Höhe“ Kurier Nr. 6/2016 „Fahner Höhe“ Kurier - 18 - Glückwünsche zur Geburt Ein neugeborenes Baby ist wie der Anfang aller Dinge - es ist Staunen, Hoffnung, Traum aller Möglichkeiten. (Eda J. LeShan) Wir freuen uns, in Döllstädt folgenden neuen Erdenbürger zu begrüßen: Müller, Merle geb.: 30.01.2016 Wir wünschen dem Baby und den Eltern alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Christina Kempf Bürgermeisterin und der Gemeinderat Aus dem Evangelischen Altenpflegeheim „Sankt Peter und Paul“ berichtet Mit Helau, viel Konfetti und einem Haus voller Fantasie-Gestalten aus dem Gothania- Land Am Dienstag, den 02.02.2016 wurde im Evang. Altenpflegeheim in Döllstädt kräftig gefeiert. Wie in jedem Jahr herrschte an diesem Tag ein närrisches Treiben mit Jubel, Trubel und Heiterkeit. Heimbewohner, Angehörige, Senioren aus der Dorfgemeinden Döllstädt, Großfahner, Dachwig, sowie weitere Gäste aus Nah- und Fern, folgten der herzlichen Einladung des Hauses, gemeinsam mit uns und bei uns einen „Närrischen Nachmittag“ zu verbringen. Das Motto, welches wir wie in jedem Jahr von der Gothaer Karnevalsgemeinschaft übernehmen, durchzog das gesamte Programm an diesem Tag und lautete für die diesjährige Session“ Gothania- das Land der Fantasien“. Fantasiereich und pünktlich 14.00 Uhr marschierte das gesamte Personal mit dem Nahalar Marsch ein. Frau Scheele begrüßte zu Beginn alle Anwesenden auf das Herzlichste und lud zu einem gemeinsamen, gemütlichen Kaffeetrinken, traditionell mit Fastnachtskräpfeln, ein. Sie bedankte sich an dieser Stelle bei allen Mitarbeitern des Hauses für die enormen Vorbereitungen, die für diesen Tag getroffen wurden. Als musikalische Umrahmung des närrischen Nachmittags spielte der „Behringer“ schwungvolle Melodien. Nach dem Kaffeeklatsch gab es den 1. kulturellen Höhepunkt an diesem Tage. Einen spritzigen Auftakt machte die Abordnung der Gothaer Karnevalsgemeinschaft mit dem Präsidenten Herr Schmidt an der Spitze, der alle Anwesenden mit einem dreifach donnernden Döll´sch, Goth´sch und Karneval Helau, begrüßte. Mit dabei waren in diesem Jahr das Kinderprinzenpaar, Mitglieder des Damen- und Herren-Elferrates, das Tanzmariechen und 2 Kindershowballetts. Der Bereich der Eingangshalle wurde in eine schillernde Tanzfläche verwandelt. Sie alle waren in tollen Kostümen gekleidet und es machte wirklich Freude sie anzuschauen. Nach einer gemeinsamen Schunkelrunde und viel Applaus überreichte der Präsident wie in jedem Jahr, Faschingsorden. Dieses Jahr erhielt Herr Georg Schönfedt und das Geburtstagskind Herr Werner Eschert einen Orden. Für das bunte und schwungvolle Programm der Karnevalsgemeinschaft aus Gotha möchten wir uns bei allen Mitwirkenden an dieser Stelle nochmals recht herzlich bedanken. Wir freuen uns sehr, dass jedes Jahr die närrische Abordnung der GKG Zeit für den Besuch in unserem Haus freischaufeln und uns allen einen sehr schönen, unterhaltsamen und lustigen Nachmittag bereiten kann. Der 2. kulturelle Höhepunkt war das einstudierte Programm der Mitarbeiter und folgte sogleich im Anschluss an die Verabschiedung der GKG. Charmant und amüsant führte die Pflege- Nr. 6/2016 dienstleiterin Frau Kraft durch das Programm. Als Prinzessin und Märchenerzählerin machte sie sich im Land der Fantasie auf die Suche nach ihrem Traumprinzen. Sie begegnete dabei so manchen lustigen Gestalten, wie Hänsel, Gretel und der Hexe, Biene Maja mit ihrem Freund Willi, einem kleinen lieblichen Schmetterling, Rotkäppchen und dem bösen Wolf, Peter Pan, einem Teufel, Pippi Langstrumpf, Frau Holle, den 7 Zwergen und Ella Endlich. Sie fand letztendlich den Prinzen der ihr im Traum schon mehrfach begegnet war. Die Gäste und Heimbewohner fanden dieses Programm recht amüsant und bedankten sich bei allen Mitwirkenden mit großem tobenden Applaus. Für das leibliche Wohl war an diesem närrischen Nachmittag ebenfalls bestens gesorgt. Es waren im Angebot Bowle, Sekt, Bier, Gänsewein und leckere Fruchtsäfte. Zum Abendessen wurden leckere Thüringer Bratwürste von unserem Hausmeister Herr Habermann und Frau Kämpf rostfrisch gebraten. Zur Wahl gab es auch noch belegte Brote und Fett Bemme. „Wer die Wahl hat die Qual, bei solch einem Angebot muss man zugreifen“, hörte man lobende Worte mehrfach aus den Reihen der Gäste. Bei so mancher Schunkelrunde und geschwungenem Tanzbein verging der Nachmittag viel zu schnell. Die diesjährige Faschingsveranstaltung fand in den späten Abendstunden sein Ende. „Wir freuen uns schon auf die nächsten Veranstaltungen hier im Evangelischen Altenpflegeheim in Döllstädt. Immer wieder gern kommen wir hier her, wir werden freundlich empfangen und zuvorkommend versorgt. Ein großes Dankeschön an alle Mitarbeiter des Hauses“ . Diese Dankesworte verkündete im Namen aller Gäste eine Besucherin aus Gräfentonna. Herzlichen Dank! Wir hoffen und wünschen, wir sehen uns alle im nächsten Jahr - so Gott will- wieder und verbleiben gut gelaunt bis dahin mit einem dreifach Döllscht- Helau! Stimmungsvolle Rosenmontagsparty Am Montag, den 08.02.2016 ab 10.00 Uhr herrschte „Ausnahmezustand“ im Pflegeheim in Döllstädt. Schon seit vielen Jahren ist es zur Tradition geworden, am Rosenmontag die Faschingssession gebührend ausklingen zu lassen. In schmucken Kostümen, mit Hütchen, Sonnenbrille oder überdimensional großer Schleife am Hemdkragen, kamen die feierlustigen Jecken und nahmen an den hübsch eingedeckten Tischen im Gemeinschaftsraum Platz. Frau Scheele eröffnete die Fete mit einem dreifach „DöllschtHelau“, stieß mit einem Gläschen Sekt auf eine schöne, unver- „Fahner Höhe“ Kurier - 19 - gessliche Faschingssession an und wünschte allen Teilnehmern einen amüsanten, lustigen Vormittag. Bei stimmungsvoller Partymucke, alten Schlagern, Trink- und Schunkelliedern war die Stimmung sofort auf dem Höhepunkt. In geselliger Runde wurde geschunkelt, gesungen und geklatscht und wer wollte und konnte, sogar das Tanzbein geschwungen. Die Lachmuskeln wurden ebenfalls strapaziert von Büttenreden, die an solch einer Veranstaltung auf keinen Fall fehlen durften. Bis zum Mittagessen dauerte das närrische, amüsante Treiben. Doch dann war Schluss. Mit dieser zünftigen, grandiosen Rosenmontagsparty ging die Faschingssession in unserem Haus zu Ende. „Es waren sehr, sehr schöne Veranstaltungen, die den Heimalltag vergessen ließen“, verkündete der ein oder andere Bewohner. Ein riesengroßes Dankeschön an alle Beteiligten für die Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung. „Valentinstag“ - ein besonderer Tag im Heimalltag Der Valentinstag gilt in einigen Ländern als Tag der Liebenden. Das Brauchtum dieses Tages geht auf einen christlichen Märtyrer namens Valentinus zurück. Der Gedenktag wurde von Papst Gelasius I. 469 für die ganze Welt eingeführt, 1969 jedoch aus dem römischen Kalender wieder gestrichen. In vielen Ländern beschenken sich Frauen und Männer mit Blumen, Schokolade oder einem romantischen Essen. Auch wird der Valentinstag als „Freundschaftstag“ gefeiert, an dem man denen, die man gern hat, sympathisch findet, kleine Geschenke überreicht. Auch in unserem Evang. Altenpflegeheim „Sankt Peter & Paul in Döllstädt, wurde dieser Valentinstag, am Sonntag, den 14. Februar 2016, gebührend gefeiert. Alle Heimbewohner waren eingeladen, an hübsch gedeckten Kaffeetafeln und mit selbstgebackenem Kuchen, in netter Gesellschaft einen gemütlichen, unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen. Am Vormittag überreichte Frau Scheele an alle Heimbewohner kleine, süße Präsente. Der selbstgebackene Kuchen und der herrlich duftende Kaffee schmeckten allen Anwesenden ganz vorzüglich. Im Anschluss an das Kaffeetrinken wurde von den Mitarbeiter aus der Beschäftigung, der Nachmittag mit Gedichten und Liedern zum Thema: „Liebe“ versüßt. Bei einem erfrischend spritzigen Getränk und Knabbergebäck wurde so mancher Plausch geführt und so verging der unterhaltsame Nachmittag wie im Fluge. Alle Anwesenden bedankten sich bei denen, die mitgeholfen haben diesen Nachmittag so schön und unvergesslich zu gestalten. Verkehrserziehung im Kindergarten Schon seit längerer Zeit beschäftigen sich die Kinder der Hasengruppe mit dem Thema Verkehrserziehung. Da die Hasengruppe ja bald in die Schule kommt, üben wir noch einmal intensiver das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Wir besprechen Nr. 6/2016 wie die Kinder zur Schule kommen. Fahrt ihr mit dem Bus oder werdet ihr mit dem Auto gefahren? Aber auch die Kinder die mit dem Auto gefahren werden, sollten ihren Schulweg kennen. Aus diesem Grund sind wir die verschiedenen Wege der Kinder gegangen und haben dabei festgestellt das einige nur einen kurzen Weg haben,andere dagegen ziemlich weit laufen müssen. Ein anderes sehr wichtiges Thema welches immer wieder zur Sprache kommt ist: „Ich gehe nicht mit Fremden mit.“ Aber heute war ein ganz besonderer Tag, denn wir erwarteten Besuch von der Verkehrspolizei aus Gotha. Pünktlich um 9.00 Uhr fuhr das Polizeiauto auf den Hof. Frau Lesser, die für die Verkehrserziehung im Kindergarten zuständig ist, erklärte den Kinder noch viele Sachen. Sehr erstaunt war sie wie gut die Kinder schon die wichtigsten Verkehrszeichen ,wie z.B. Das Haltestellenschild oder das Hauptstraßenschild kennen.Außerdem übten die Kinder mit Frau Lesser noch einmal das richtige überqueren der Straße. Das Highlight war natürlich das Polizeiauto, welches sie sich zum Schluss noch anschauen durften. Ein ganz großes Danke schön für diesen lehrreichen Vormittag gilt Frau Lesser. Die Kinder der Hasengruppe und Frau Ehrlich „Fahner Höhe“ Kurier - 20 - Gemeinde Gierstädt Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Dea Kühnhausen Herrn Heinz Taubert zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag Die Gemeinde Gierstädt gratuliert recht herzlich und wünscht Ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Nr. 6/2016 Neue Bilderausstellung Pünktlich zum Blütenfest werden wieder neue Bilder der Hobbymalerin Gudrun Lindner im Gierstädter Pfarrhaus zu erleben sein. Zum Thema: „Großen Künstlern über die Schulter geschaut“ zeigt sie ihre Studien zu den Motiven von Künstlern des Impressionismus und Expressionismus. Zur Vernissage am 22.04.2016 um 17:00 laden wir herzlich ein! Bürgermeistersprechzeiten in Gierstädt Die Bürgermeistersprechstunde findet montags von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr in folgendem Rhythmus statt: jeden 1. und 3. Montag in Gierstädt in der Feuerwehr, Große Hecke 1 und jeden 2. und 4. Montag in Kleinfahner im OTZ „Zum Rautenkranz“, Kirchstraße 32! Der Bürgermeister ist unter der Handy-Rufnummer 0163 / 5533273 telefonisch erreichbar. Ulf Henniger Bürgermeister Verteiler-Netz der Gelben Säcke Fahner Obst informiert: Der Direktverkauf von Äpfeln findet im Direktverkauf/Lohnmost der Fahner Frucht GmbH im Gewerbepark Gierstädt statt. Mo-Fr: 10-18 Uhr, Sa: 9-12 Uhr Tel.: (036206) 26370 für die Gemeinde Gierstädt Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrabenstraße 9a, 99958 Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Freitag 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr und - Samstag 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr und weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde des Gierstädter Bürgermeisters - Montag von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr sowie im Gutkauf in Gierstädt erhältlich. Gemeinde Großfahner Wir gratulieren zum Geburtstag Frau Birgit Fleischmann Zaungäste Von Hannalore Gewalt Am Haus von Nachbar Adelheit, da bleiben alle steh’n. Dort kann man alles ganz genau aus nächster Nähe seh’n. ´mal ist ´ne große Hochzeit, ´mal wird ein Kind getauft, manchmal übt die Feuerwehr und oft wird nur gerauft. Man lehnt meist an der Hauswand, macht sich’s etwas bequem und registiert wird alles, so im Vorübergeh’n. Da gibt es viel zu tuscheln und auch zu räsonieren. Da gibt es Lob und Tadel und viel zu schwadronieren. Ob Zuneigung, ob Neugier, es trennt sich gar zu schlecht. Denn gäb’ es keinen Zaungast, dann wär’ es auch nicht recht! zum 70. Geburtstag Die Gemeinde Großfahner gratuliert recht herzlich und wünscht dem Geburtstagskind Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Die Bürgermeistersprechzeiten in Großfahner montags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der Gemeinde Großfahner, Hintergasse 124. Zur Sprechzeit ist die Bürgermeisterin unter der Handy-Nummer 0172/3678954 telefonisch erreichbar. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Großfahner Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrabenstraße 9, 99958 Tonna OT Gräfentonna „Fahner Höhe“ Kurier - 21 - - Donnerstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Freitag 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr und - Samstag 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr weiterhin zur Bürgermeistersprechstunde der Großfahnerschen Bürgermeisterin - Montag von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie am Schlossgasthof - jeweils mittwochs von 8.30 Uhr bis 09.00 Uhr erhältlich. Trachten? Das ist doch von gestern! Nr. 6/2016 lassen, damit wir ein bis zwei Trachtenpaare ausstatten und zu Festen in der Region und darüber hinaus, vielleicht sogar schon zur Europeade 2016 in Namur (Belgien), entsenden können. Selbstverständlich möchten wir auch die Geschichte der Tracht in unseren Orten erforschen und dokumentieren. Wir sind überzeugt, dass unsere Aufgabe einen wichtigen Beitrag zur kulturellen Identität unserer schönen Gegend darstellt. Gerade vor dem Hintergrund der industriellen Vereinheitlichung und der wachsenden Globalisierung gilt es heute mehr denn je, die traditionellen Elemente der Region zu bewahren und das Bewusstsein dafür zu stärken. Altbacken oder von gestern ist das also keineswegs, sondern es ist höchste Zeit dafür. Sind Sie dabei? Für weitere Informationen steht Ihnen Familie Bülow unter der Telefonnummer 036 206 203 99 oder unsere Email-Adresse: [email protected] zur Verfügung. Schauen Sie gern auch auf unser Blog unter www.heimat-grossfahner.de. Dort, wie auch an dieser Stelle im Fahner Höhe Kurier, werden wir unsere Forschungsergebnisse von Zeit zu Zeit veröffentlichen. Zögern Sie nicht und schreiben Sie uns und oder rufen Sie an. Wir freuen uns über jede Hilfe! Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Geschichtsforschung, der viele Menschen begeistern wird. Ihre Leihgaben erhalten Sie selbstverständlich unbeschadet zurück. Ihr Verein für Heimatgeschichte Großfahner e.V. Können Sie sich noch erinnern, dass Ihre Groß- oder Urgroßeltern zu Feierlichkeiten eine traditionelle Tracht trugen oder haben Sie schon mal eine alte Tracht aus Großfahner im Schrank oder in einer Truhe gefunden? Nein? Nun, wir auch nicht und wir wissen so gut wie nichts darüber, wie sich die Menschen vor einhundert und mehr Jahren im Alltag und zu traditionellen Festen am Fuße der Fahnerschen Höhen kleideten. Doch uns hat das „Trachten-Virus“ infiziert und wir können nicht anders als erfahren zu wollen, wie die Tracht der Kirschendörfer früher aussah. Nun könnten Sie sagen: „Trachten? Das ist doch von gestern!“ und sicherlich mögen viele unserer Leserinnen und Leser so argumentieren, wenn wir Ihnen mitteilen, dass wir uns als Verein in diesem Jahr der Erforschung der Tracht in den Fahner Kirschendörfern verschrieben haben. Antrieb zu diesem volkskundlichen Forschungsvorhaben erhielten wir unter anderem durch unseren sehr gut besuchten Kreativ-Markt im vergangenen September und die ganz frische Mitgliedschaft im Thüringer Landestrachtenverband e.V., dem Dachverband der Thüringer Trachten- und Heimatvereine, dem derzeit mehr als 4500 Mitglieder in ganz Thüringen angehören. Nun sind auch wir dabei und freuen uns sehr, mit der Unterstützung des Verbandes und der angeschlossenen Vereine die alte Tradition der Tracht in den Fahner-Dörfern wieder zu beleben, um einen weiteren weißen Fleck auf der bunten Trachtenkarte Thüringens einzufärben. Ob uns dies gelingt, wissen wir noch nicht, doch auf den Versuch kommt es an und der Wille dazu ist da. Nun sind die gut einhundert Jahre, die zwischen der traditionellen Trachtenkleidung und unserer Zeit liegen, nicht ohne Weiteres zu überbrücken und es fehlt vor allem an originalen Kleidungstücken. Von alten Fotografien wie dem obigen Werbemotiv für „Thüringer Kirschen“ aus dem Jahr 1909 wissen wir jedoch, dass auch die Kirschendörfer eine Tracht besaßen, die zu Feierlichkeiten und teilweise im Alltag getragen wurde. Wir fangen also klein an und möchten aus diesem Grund einen Aufruf an unsere Leserinnen und Leser richten: Wir brauchen Ihre geschätzte Hilfe! Wenn Sie sich für das Thema Tracht und Bekleidung begeistern können und uns in unserer selbstgewählten Aufgabe unterstützen möchten, freuen wir uns über Ihren Beitrag. Wir suchen alte Fotos mit Trachtenmotiven aus der Region, originale Kleidungsstücke, Trachtenschürzen, Blusen, Hosen und als wichtigstes Element die Trachtenhaube, die damals sehr auffällig gestaltet gewesen zu sein scheint. Wir möchten die Stücke sowohl fotografisch als auch zeichnerisch dokumentieren und nachbauen Ein Schnuppertag für die neuen Schulanfänger An der Grundschule Großfahner ist es schon zu einer schönen Tradition geworden, die neuen Schulanfänger einzuladen, um sie mit ihren zukünftigen Mitschülerinnen und Mitschülern, den Lehrerinnen und Erzieherinnen bekannt und vertraut zu machen. Auch das Schulhaus, das Hortgebäude, das tolle und weitläufige Außengelände sowie die Turnhalle können erkundet und erobert werden. Am Mittwoch, dem 24.02.2016, war es wieder einmal so weit. Aufgeregt strömten die Kinder mit ihren Eltern in die Schule und wählten nach ihren Interessen verschiedene Stationen und Angebote aus. So zeigten sie, wie gut sie zählen und Mengen erfassen können oder gestalteten mit Wolle und Kleber eine Schnecke. Sehr beliebt sind immer die sportlichen Spiele und Wettbewerbe in der Turnhalle, die den Schulbesuch zu einem freudvollen Abschluss brachten. Jetzt dauert es nicht mehr lange und die Planung der Schuleinführungsfeier kann beginnen. Die Kinder waren sich einig, wenn sie sagten: „Wir freuen uns auf die Schule und kommen gern wieder“. Die Lehrerinnen und Erzieherinnen der Grundschule Großfahner „Fahner Höhe“ Kurier - 22 - Teilnahme von Schülern der GS Großfahner am Fitnesscup 2016 Mit großem sportlichen Einsatz nahmen die Schüler der Klassen 1-4 am 03.03.2016 in der Grundschule Goldbach am Fitnesscup teil. 7 Stationen wurden von jedem Kind absolviert und am Ende gab es noch einen Staffellauf. Das war ein besonderes Erlebnis. Wir danken den Teilnehmern Artur Walter Mia Lara Heine Wyatt Wettstein Luisa Erna Breithaupt geb. am 07.12.2008 geb. am 05.03.2009 geb. am 06.10.2008 geb. am 24.10.2008 Laura Fessel Lucien Radzimanowski Oskar Konitzer Sophia Celine Wiegel geb. am 24.08.2007 geb. am 03.01.2008 geb. am 06.10.2007 geb. am 26.11.2007 Fabrice Möhl Natalie Danko Linda Wettstein Johann Friedrich Müller geb. am 02.11.2006 geb. am 14.09.2006 geb. am 25.08.2006 geb. am 09.04.2007 Nr. 6/2016 Herzliche Einladung zum Heimatabend Der Verein für Heimatgeschichte Großfahner e.V. lädt alle Geschichtsinteressierten für Freitag, den 1. April 2016 um 19.30 Uhr zum ersten Heimatabend in diesem Jahr in die Pension „Zum alten Hauptmann“ ein. In einem Lichtbildvortrag von Brunhild Daniel mit dem Titel „Fänger & Gefangene - Über das Leben an Bord eines Transport- und Verarbeitungsschiffes (TVS) des Fischkombinates Rostock“ geht es um die Hochseefischerei der Deutschen Demokratischen Republik. An diesem Abend sind der Vorsitzende und weitere Mitglieder des 1. Thüringer Hochseefischer-Stammtisches n.e.V. zu Gast, die im Anschluss Fragen beantworten und über Ihre Fahrenszeit berichten werden. Für den stilechten kulinarischen Genuss bieten wir frische Fischbrötchen, Grog und russischen Wodka an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und viele gute Gespräche! Der Verein für Heimatgeschichte Großfahner e.V. Jonas Keßler geb. am 14.01.2006 Solomé Kopka geb. am 30.01.2006 Fin Krautwurst geb. am 09.10.2005 Angelie Cramer geb. am 17.06.2006 für ihren Kampfgeist und ihre Teilnahme. Die Lehrer der Staatl. Grundschule Großfahner Die Fahner Gold e.G. startet wieder ihren Direktverkauf am Fleischer in Großfahner. Erster Verkaufstag ist Donnerstag, der 31. März 2016!! weitere Infos: Telefon: Frau Sabine Sonnenberg 0178/200 38 37 · Direktverkauf der Fahner Gold e.G.: Äpfel, Thüringer Gemüse der Saison, Kartoffeln, Säfte, Honig und noch viel mehr…. immer donnerstags von 15:00 - 16:30 Uhr am Fleischer in Großfahner „Fahner Höhe“ Kurier - 23 - Gemeinde Tonna Wir gratulieren zum Geburtstag Herrn Kurt Grieger Frau Elisabeth Puschmann Frau Ilse Thölken zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag Die Gemeinde Tonna gratuliert recht herzlich und wünscht Ihren Geburtstagskindern Gesundheit und persönliches Wohlergehen! Nr. 6/2016 Hürden der Bürokratie auseinanderzusetzen ist auf Stephan Müller immer Verlass. Nicht zuletzt ist auch der über viele Jahre veranstaltete „Fahner Höhe Pokals“, bei dem sie alle Feuerwehren der VG in den verschiedensten Disziplinen gemessen haben, und damit auch immer wieder das hohe Niveau Ihrer Ausbildung unter Beweis stellten, war auf seine Initiative zurückzuführen. Für all das gilt ihm unser herzlichster Dank. Der Vorstand des Vereins zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Gräfentonna e.V. Gräfentonna, den 13.02.2016 Bürgermeistersprechzeiten in der Gemeinde Tonna dienstags von 17.00 bis 19.00 Uhr in der Gemeinde Tonna im Rathaus Tonna, Markt 07, im OT Gräfentonna. Zur Sprechzeit im OT Gräfentonna ist der Bürgermeister unter der Rufnummer 036042 / 75712 telefonisch erreichbar. Verteiler-Netz der Gelben Säcke für die Gemeinde Tonna Die Gelben Säcke sind im Wertstoffhof Gräfentonna, Niedergrabenstraße 9a, 99958 Tonna OT Gräfentonna - Donnerstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Freitag 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr und - Samstag 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr Zusätzliche Ausgabe von gelben Säcken im OT Burgtonna dienstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der Quergasse 65 bei Frau Kerstin Soporowsky (Wäscheannahme). Thüringer Feuerwehrverband e.V. verleiht Ehrennadel an Stephan Müller, den Gemeinschaftsvorsitzenden der VG „Fahner Höhe“ Schon seit langer Zeit ist es guter Brauch, im Rahmen, der jedes Jahr im Februar stattfindenden Jahreshauptversammlung des Vereins zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Gräfentonna e.V., verdiente Mitglieder des Vereins sowie der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Gräfentonna auszuzeichnen. So erhielten auch in diesem Jahr wieder mehrere Kameraden nach erfolgreich absolvierten Ausbildungen als Truppmann, Atemschutzgeräteträger oder auch Sprechfunker Beförderungen, überreicht vom Gemeinschaftsvorsitzenden Stephan Müller, dem Bürgermeister Frank Vater, Kreisbrandmeister Matthias Sittig und Wehrführer Maik Würfel. Aber auch für Vereinsmitglieder gab es mehrere Ehrungen. Neben Bianca Braun und Michael Linz wurde in diesem Jahr auch der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft „Fahne Höhe“, der auch seit vielen Jahren Mitglied des Vereins zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Gräfentonna e.V. ist geehrt. Durch den Vertreter des Kreisfeuerwehrverbandes, Kamerad Michael Platz wurde Stephan Müller mit einer Ehrenurkunde und der Ehrennadel des Thüringer Feuerwehrverbandes ausgezeichnet. Damit sollen seine Verdienste um das Thüringer Feuerwehrwesen eine angemessene Würdigung erfahren. Stephan Müller setzt sich in seiner Funktion als Gemeinschaftsvorsitzender der FG „Fahner Höhe“ immer wieder für die Belange der Feuerwehren seiner Mitgliedsgemeinden ein. Sei es bei Neubau oder Sanierung der Gerätehäuser oder auch bei der Beschaffung der benötigten technischen Ausrüstung. Damit konnte in den vergangenen Jahren eine sehr solide Grundlage für die Arbeit der Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner der Gemeinden der VG „Fahner Höhe“ geschaffen werden. Aber auch im Vereinsleben der Feuerwehr Gräfentonna ist er immer wieder engagiert dabei. Insbesondere wenn es gilt sich mit den Verein zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Gräfentonna e.V. Einladung zur außerordentlichen Vereinsversammlung Werte Vereinsmitglieder wir laden zur außerordentlichen Vereinsversammlung am Sonntag, den 03.04.2016 um 16.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Am Bahnhof 2a, entsprechend unserer Satzung § 9 Abs. 4 recht herzlich ein und erwarten aus gegebenem Anlass eine rege Teilnahme an dieser Veranstaltung, um Beschlussfähigkeit zu erreichen. Grund für die außerordentliche Vereinsversammlung ist die schriftliche Amtsniederlegung des Vereinsvorsitzenden mit Wirkung zum 17.02.2016. (§ 9 Abs. 4: „Der Vorstand hat unverzüglich eine Mitgliederversammlung einzuberufen, wenn das Vereinsinteresse es erfordert ....“) Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Darstellung der aktuellen Vereinssituation 4. Diskussion über Neubesetzung des Amtes des Vereinsvorsitzenden 5. Bildung des Wahlvorstandes 6. Vorschläge für das Amt des Vereinsvorsitzenden 7. - Pause 8. Wahl des Vereinsvorsitzenden 9. Bekanntgabe des Wahlergebnisses 10.Berufung des gewählten Vereinsvorsitzenden in sein Amt 11.Schlusswort Entsprechend der Satzung § 8 hat jedes Vereinsmitglied das Recht, Einwände oder Zusätze zu dieser Tagesordnung schriftlich oder mündlich an den stellvertretenden Vereinsvorsitzenden Mirko Kämpf, Schulstraße 21a, 99958 Gräfentonna, Tel: 0171/8648297, bis spätestens zum 26.03.2016 einzureichen. Außerdem besteht die Möglichkeit zur Abgabe von Wahlvorschlägen zum Punkt 6 der Tagesordnung. Mit freundlichen Grüßen Stellvertretender Vereinsvorsitzender Mirko Kämpf „Fahner Höhe“ Kurier - 24 - Nr. 6/2016 Wir berichten aus der evangelischen Kindertagesstätte „Rappelkiste“ Burgtonna: „Schneemann bau‘n und Schneeballschlacht... Winter ist so schön“ Der Winter meldete sich noch einmal zurück. Dies nutzten die Kinder der Schmetterlingsgruppe vom Kindergarten „Rappelkiste“ aus Burgtonna für eine tolle Winterwanderung. Gemeinsam machten sie sich direkt nach dem Frühstück auf den Weg in die weiße Pracht. Die Heranwachsenden rannten durch den Schnee, kletterten auf einen Hügel, balancierten auf dem Weg, beobachteten Vögel, lauschten der Stille der Natur, spürten die warmen Sonnenstrahlen auf ihrem Gesicht und es entstanden wunderschöne Schnee-Engel. Als wir wieder im Kindergarten waren, gab es leckeren und schönen warmen Kinderpunsch. Schnee und Eis sind für Heranwachsende ein faszinierendes Erlebnis. An diesem Vormittag konnten die Kinder ganz individuelle Eindrücke von dieser Winterwanderung sammeln und die Natur in ihrer weißen Pracht noch einmal genießen. Leben ist begrenzt, unbegrenzt soll dankbare Erinnerung sein. Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ Gemeinde Tonna Mit tiefer Erschütterung erhielten wir die Nachricht, dass unsere langjährige Mitarbeiterin Frau Helga Billeb verstorben ist. Fast 33 Jahre ihres Lebens war Frau Billeb in der Kommunalverwaltung, zunächst bei der Gemeinde Gräfentonna, später dann bei der Gemeinde Tonna und zuletzt bei der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ beschäftigt. Als fachkompetente Ansprechpartnerin für die Bürgerinnen und Bürger war sie ein Rückgrat für ihre Arbeitgeberinnen. Mit der ihr eigenen Umsicht, dem nötigen Weitblick und hoher Fachkompetenz hat sie vor allem für ihre Heimatgemeinde Tonna, aber auch die Region der „Fahner Höhe“ das für die jeweilige Zeit Optimale erreicht. Dafür haben wir ihr im Namen unserer Bürgerinnen und Bürger zu danken. Für uns ist es nunmehr Verpflichtung, das Lebenswerk der Verstorbenen fortzuführen. Für die Verwaltungs- gemeinschaft „Fahner Höhe“: Stephan Müller - Gemeinschaftsvorsitzender - Für die Gemeinde Tonna: Frank Vater - Bürgermeister - „Fahner Höhe“ Kurier - 25 - Osterfeuer 2016 Zum traditionellen Osterfeuer mit Fackelumzug am 24.03.2016 in Burgtonna lädt die Freiwillige Feuerwehr Burgtonna recht herzlich ein! Treffpunkt: 19:00 Uhr in der Schafgasse (am ehemaligen Lindenbaum) Osterfeuer: ca. 19:30 Uhr auf dem Spielplatz beim Feuerwehrgerätehaus Für das leibliche Wohl, sorgt das Team der FFw von Burgtonna. Aus organisatorischen Gründen möchten wir die Einwohner von Burgtonna bitten: Keinen Holzverschnitt auf dem Spielplatz abzulagern, da wir nur eingeschränkte Möglichkeiten haben, aber die Tradition weiter durchführen wollen. Wir hoffen auf euer Verständnis! Eure Freiwillige Feuerwehr von Burgtonna Nr. 6/2016 „Fahner Höhe“ Kurier - 26 - Wissenswertes Umzug: Verbraucher können früher raus aus Telefonverträgen Beim Wohnortwechsel ist Zugang der Kündigung entscheidend, nicht der Tag des Auszugs Über vier Millionen Konsumenten ziehen jedes Jahr um und müssen ihren Internet- und Telefonanschluss mitnehmen. Wenn das anbieterseitig nicht möglich ist, können Verbraucher kündigen. Dazu fiel nun eine verbraucherfreundliche Entscheidung, erklärt die Verbraucherzentrale Thüringen. Es galt zu klären, wann die Kündigungsfrist des Vertrags zu laufen beginnt. Ist es mit dem Zugang des Schreibens beim Telekommunikationsanbieters oder erst am Tag des Auszugs? In einem kürzlich veröffentlichten Urteil, entschied das Amtsgericht Köln (Urteil vom 27. Januar 2016, Az. 142 C 408/15), dass die Frist mit dem Kündigungsschreiben beginnt. Die Kündigung wird jedoch frühestens beim Auszug wirksam. Konkret heißt das für Verbraucher: Kündigen sie drei Monate vor dem Umzugstermin, dann müssen sie nach dem Auszug nicht weiterhin für den alten Vertrag zahlen. „Voraussetzung dafür ist jedoch, dass der Anbieter den Anschluss am neuen Wohnort tatsächlich nicht anbieten kann“, sagt Ralf Reichertz, Rechtsreferent der Verbraucherzentrale Thüringen. Zunächst sind Anbieter verpflichtet, auch am neuen Ort einen Zugang zu gewährleisten. Ist das nicht möglich, steht dem Verbraucher ein außerordentliches Kündigungsrecht zu. Um jedoch den Kostenausfall für Unternehmen gering zu halten, legt das Telekommunikationsgesetz (TKG) eine Drei-Monats-Frist fest. „In der Vergangenheit handhabten es Anbieter so, dass die Frist erst ab dem Tag des Umzugs begann“, sagt Ralf Reichertz. Allerdings können sich Konsumenten nun auf die Entscheidung des Amtsgerichts stützen, und in Sonderfällen früher aus den Verträgen raus. Beratung zu Telekommunikationsanbietern und -dienstleistungen bietet die Verbraucherzentrale Thüringen an zwölf Standorten im Freistaat an. Weitere Informationen unter 0361 555 140 oder www.vzth.de. Verbraucherzentrale rät zu Achtsamkeit bei Messekäufen Rechtslage ist nach wie vor strittig - Rückgaberecht in Verträgen sinnvoll Drei Verbraucher aus Nordthüringen waren etwas überrumpelt und haben auf Messen Produkte gekauft. Kurz danach wendeten sie sich an die Verbraucherzentrale Thüringen, weil sich der Widerruf des Vertrags kompliziert gestaltete. 14 Tage Widerrufsrecht, davon gehen die meisten Verbraucher aus, wenn sie Verträge schließen. „Messen sind hier zusätzlich eine Sonderform und die Rechtslage zu Käufen und Vertragswiderrufen ist unklar“, sagt Ralf Reichertz, Rechtsreferent der Verbraucherzentrale Thüringen. Drei Verbraucher mussten nun in dieser Woche die Erfahrung machen, dass sich der Widerruf der gekauften Produkte problematisch gestaltete. In einem Fall handelt es ich um einen Kauf von rund 18.000 Euro, bei den beiden anderen Fällen um Beträge im vierstelligen Bereich. Wenn Konsumenten auf Messen unterwegs sind, sollten sie deshalb gesunde Vorsicht walten lassen. „Falls sie etwas kaufen möchten, dann sollten sie Vorkehrungen treffen und eine Rückgabemöglichkeit im Vertrag vereinbaren“, so Reichertz. Nr. 6/2016 Verbraucherzentrale bietet neuen Schimmel-Check an Energieberater kommen bei Bedarf nach Hause Erfurt, 23.02.2016 Die Verbraucherzentrale Thüringen stellt ein neues Beratungsangebot vor: Wer Probleme mit Feuchtigkeit und Schimmel in der Wohnung hat, kann sich zuhause von einem Energieberater umfassend beraten lassen. Der Energieberater erfasst mit Hilfe eines Messgerätes und einer ausführlichen Checkliste die Situation vor Ort. Die Ratsuchenden erhalten anschließend einen Bericht mit Empfehlungen, wie sie ihre Schimmelprobleme beheben können. Vor allem in der kalten Jahreszeit treten insbesondere in Altbauwohnungen häufiger dunkle Schimmelbeläge und Stockflecken auf. Ursachen sind oft falsche Gewohnheiten beim Heizen und Lüften in Verbindung mit dem schlechten Wärmeschutz des Hauses. Wird der Schimmel nicht beseitigt und die Ursache für die Schimmelbildung nicht abgestellt, sind gesundheitliche Folgen für die Bewohner nicht auszuschließen. „Mit unserem Schimmel-Check wollen wir gemeinsam mit den Betroffenen - gleich ob Mieter oder Hausbesitzer - Schimmelprobleme lösen“, erklärt Ramona Ballod, Energiereferentin der Verbraucherzentrale Thüringen. „Der erstellte Bericht soll die Ursachen für den Schimmel klären, zeigen wie der Schaden behoben und mit welchen Maßnahmen die Probleme künftig vermieden werden können. Im Falle eines Rechtsstreites mit dem Vermieter kann er allerdings nicht als Gutachten verwendet werden“, sagt Ballod. Wer an einem umfassenden Schimmel-Check interessiert ist, vereinbart zunächst ein kostenloses Beratungsgespräch in einer der über 25 Energieberatungsstellen der Verbraucherzentrale Thüringen. Im Rahmen dieser Beratung bewertet der Energieberater zunächst die Ausgangssituation. Sollte ein Vor-Ort-Besuch sinnvoll sein, kann dieser direkt mit dem Energieberater vereinbart werden. Der Ratsuchende erhält dann ein Gerät (Datenlogger) ausgehändigt, das zuhause wichtige Daten wie Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit über einen bestimmten Zeitraum erfasst. Beim Besuch des Energieberaters nimmt dieser weitere Randbedingungen auf und erstellt nach der Auswertung des Datenloggers einen Bericht mit Handlungsempfehlungen. Die Erstberatung in den Beratungsstellen ist kostenlos. Ein Beratungstermin zuhause kostet dank einer Förderung durch das Bundeswirtschaftsministerium nur 40 Euro. Ein Termin für ein Beratungsgespräch kann unter 0800 - 809 802 400 (kostenfrei) vereinbart werden. In Gotha findet die Beratung in der 18.-März-Straße 40 statt. Eine Terminvereinbarung für Gotha ist auch möglich unter 0361 555140. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Kita-Ideen-Box der Verbraucherzentralen jetzt kostenlos erhältlich Kindertagesstätten spielen eine wichtige Rolle für die Entwicklung der Ess- und Trinkgewohnheiten von Kindern. Mit der Kita-Ideen-Box der Verbraucherzentrale Thüringen erhalten Kitas Unterstützung, Ernährungsthemen in den Tagesablauf zu integrieren. Für einen begrenzten Zeitraum ist diese Materialbox kostenlos erhältlich. Ebenso bietet die Verbraucherzentrale Thüringen kostenfreie Schulungen für pädagogische und hauswirtschaftliche Fachkräfte an und gibt Tipps für die Umsetzung der Ideen. Schließlich ergänzen sie die Ernährungserziehung der Familien und übernehmen Verantwortung für eine gesundheitsfördernde Ernährung der Kinder. In Kindertagesstätten spielen, lernen und essen Kinder über den ganzen Tag hinweg. Das Projekt „Kita Kids IN FROM - Allergenmanagement und Allergenkennzeichnung“, gefördert vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, setzt hier an. „Wir unterstützen Kindertagesstätten dabei, die Verpflegungssituation in ihrer Einrichtung zu verbessern“, sagt Julia Müller, Fachberaterin Lebensmittel und Ernährung der Verbraucherzentrale Thüringen. Unter Berücksichtigung langjähriger Schulungserfahrungen haben die Verbraucherzentralen ein exklusives Materialpaket für die Ernährungsbildung entwickelt. Diese Kita-Ideen-Box bietet „Fahner Höhe“ Kurier - 27 - zahlreiche Aktionsideen und unterstützt pädagogisches Personal, das Thema Ernährung in den Tagesablauf zu integrieren. In der vergangenen Woche hat Bundesernährungsminister Christian Schmidt eine neue Offensive zur Ernährungsbildung in Kitas und Schulen gestartet. In diesem Rahmen gibt es die KitaIdeen-Box für einen begrenzten Zeitraum kostenlos, zu bestellen auf der Internetseite der Kampagne „Macht Dampf!“ (www. macht-dampf.de) oder über einen Bestellflyer, erhältlich bei der Verbraucherzentrale Thüringen. Informationen zur Kita-IdeenBox sind hier zu finden: www.vz-nrw.de/kita-ideen-box. Das Projekt Kita Kids IN FORM legt in diesem Jahr den Focus auf Allergenmanagement und -kennzeichnung. Weitere Themen sind u.a. besondere Anforderungen an die Verpflegung von unter Dreijährigen, die Speiseplanung sowie die Ernährungsbildung. „In unseren Schulungen vermitteln wir dem Personal spezielle Kompetenzen für eine gesundheitsfördernde Ernährung. Wir geben Tipps, wie die Umsetzung im Alltag gelingt. Die Schulungen können von allen thüringischen Kindertagesstätten kostenfrei gebucht werden“, so Julia Müller. Mehr unter: www.vzth.de/ lebensmittel-ernaehrung. Die Harthgemeinde informiert: Ortsgruppe des Rennsteigvereins 1896 e. V. Gründung: 24. Mai 1924 Neugründung: 24. Mai 1995 Vorsitzender: Hermann Müller Trift 172, 99958 Burgtonna Tel.: 03 60 42/79 68 3 weiterer Ansprechpartner: Gerd Neitzke Tel. 0 36 03/81 22 03 eMail: [email protected] Alle Wanderungen mit An- und Abfahrten, Wanderstrecken sowie weitere Aktivitäten werden an den Vereinsabenden besprochen und organisatorisch geklärt. Alle Wanderungen werden ohne Rücksicht auf die Witterungsverhältnisse oder der Teilnehmerzahl durchgeführt. Jeder Teilnehmer nimmt auf eigenes Risiko teil, Ansprüche an den Verein und/oder den Wanderführer sind ausgeschlossen. Für die Tagestouren orientieren wir auf eigenständige Versorgung aus dem Rucksack. Die Wanderstrecke bestimmt jeweils der Wanderführer. Die Termine der Bowlingabende werden an den Vereinsabenden abgesprochen. Gäste und Interessierte sind zu allen Veranstaltungen herzlich willkommen. Wir verstehen uns nicht nur als Wanderverein. Gegenstand unseres Vereinslebens ist auch die Geselligkeit und die Beschäftigung mit der Geschichte der näheren und weiteren Umgebung sowie die Pflege von Traditionen. Kommen SIE doch mal zu uns, kommen SIE doch mal mit! März 2016 19.03.2016 RW Kirchheilingen, 13 km 10.00 Uhr, Jahnplatz, G. Endler / S. Werthmann April 2016 09.04.2016 RW Volkenroda, 10 km 09.00 Uhr, Jahnplatz, Familie Düwert 17.04.2016 RW Tambach - Dietharz, 13 km 09.00 Uhr, Jahnplatz, Familie Bock 30.04.2016Gutbiergedenkwanderung 09.00 Uhr, Parkplatz Therme, Familie Müller Mai 2016 07.05.2016 RW Thamsbrück - Altengottern, 12 km 10.00 Uhr, Jahnplatz, B. Helbing / M. Ortlepp 22.05.2016 10. Familienwandertag Bleicherode 08.00 Uhr, Jahnplatz 28.05.2016 Thüringer Wandertag in Holzhausen 08.00 Uhr, Jahnplatz 29.05.2016 Orchideenwanderung Lauratal-Jena 08.00 Uhr, Jahnplatz, Familie Hölzer Nr. 6/2016 Veranstaltungen in den Mitgliedsgemeinden Veranstaltungskalender VG April 20.03.2016 Wandertag Kultur- und Heimatverein Döllstädt e. V. 24.03.2016 Osterfeuer in Burgtonna Feuerwehr und Feuerwehrverein Burgtonna 26.03.2016 Osterfeuer in Kleinfahner Feuerwehrverein Kleinfahner e. V. 27.03.2016Ostergottesdienst Evang. Kirchgemeinde Burgtonna 08.04. bis 09.04.2016; 15.04. bis 16.04.2016 und 22.04. bis 23.04.2016 Ausbildungslehrgang zum Jugendgruppenleiter, JULEICA Kreisjugendring Gotha e.V. Evang. Kirchgemeinde Burgtonna 23.04. bis 24.04.2016 24.04.2016 Blütenfest in Gierstädt Interessengemeinschaft „Fahner Höhe“ e. V. und die Gemeinde Gierstädt Vogelstimmenwanderung zum Blütenfest (6:30 Uhr) Themenwanderung „Die Vogelwelt der Fahner Höhe“ - geführte Wanderung mit Andreas Fleischmann - Treffpunkt: Ortsausgang Gierstädt Richtung Gotha, Parkplatz Festwiese 30.04.2016Maibaumstellen (neben Gemeindeverwaltung) Verein zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Gräfentonna e. V. 30.04.2016 Aufstellen des Maibaumes Feuerwehrverein Kleinfahner e. V. 30.04.2016 Maibaumstellen in Gräfentonna Freiwillige Feuerwehr Gräfentonna e. V. 30.04. und 01.05.2016 Teilnahme der Region „Fahner Höhe“ am Elxlebener Bauernmarkt Tourismusverein „Fahnern Höhe“ e. V. und örtliche Vereine Öffnungszeiten der Museen: Dachwiger Museum: Lange Straße 26, 99100 Dachwig Öffnungszeiten: jeden Sonntag: im Winterhalbjahr 14.00 bis 17.00 Uhr im Sommerhalbjahr 14.00 bis 18.00 Uhr Gruppenführungen nach telefonischer Vereinbarung sonntags von 14.00 bis 17.00 Uhr Gruppenführungen nach telefonischer Vereinbarung, Tel.: 036206 / 20192 oder 0173 / 3464188 036206 / 23156, 036206 / 20394, 036206 / 23720 Burgtonnaer Museum: Am Wasser 137 b, 99958 Tonna OT Burgtonna Öffnungszeiten: samstags von 16.00 bis 18.00 Uhr Gruppenführungen nach telefonischer Absprache mit Ehepaar Pudenz unter Tel.: 036042-74300 Veranstaltungen in Bad Langensalza Infos durch die Gästeinformation im Friederikenschlösschen, Kurpromenade 5, 99947 Bad Langensalza, Tel. 03603 / 834424. Stadtmuseum im Augustinerkloster, Wiebeckplatz 6 - 7, 99947 Bad Langensalza, Tel.: 03603 / 813002 * Nur für Mitglieder der Harthgemeinde. Veranstaltungen in Erfurt Wegen Ergänzungen oder Korrekturen bitte auf Pressemitteilungen achten! Alle Kilometerangaben sind geschätzt. Infos durch Tourismus Gesellschaft mbH Erfurt, Benediktsplatz 1, 99096 Erfurt, Tel. 0361 / 6640-0 Naturkundemuseum Erfurt: „Fahner Höhe“ Kurier - 28 - Große Arche 14, 99094 Erfurt, Tel. 0361 / 655 56 80 Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt Cyriaksburg, Gothaer-Straße 50, 99094 Erfurt, Tel: 0361/22 3990, http://www.gartenbaumuseum.de Veranstaltungen in Eschenbergen Infos durch Forstbetriebsgemeinschaft Eschenbergen, Jagdgenossenschaft, Schützenverein Eschenbergen e. V., Gemeinde Eschenbergen Veranstaltungen in Gotha Infos durch die Tourist-Information Gotha/ Gothaer Land: Mo-Fr von 10:00 bis 18:00 Uhr, Sa 10:00 bis 15:00 Uhr, So 10:00 bis 14:00 Uhr (Mai bis September) Hauptmarkt 33, 99867 Gotha, Tel. 03621 / 50785712 [email protected] [email protected] www.kultourstadt.de Stiftung Schloss Friedenstein Gotha: Tel. 03621 / 8234-0 www.stiftungfriedenstein.de Schloss Friedenstein beherbergt folgende Museen und Einrichtungen: - Schlossmuseum - Historisches Museum (ehem. Museum für Regionalgeschichte und Volkskunde) - Museum der Natur - Ekhof-Theater - Herzogliches Museum (Sanierung 2011/12) - Kasematten: Änderungen … 2x täglich Führungen durch die Kasematten April - Oktober: 13.00 & 17.00 Uhr November - März: 13.00 & 16.00 Uhr Auch die Preise bleiben mit 6,00 € für den Erwachsenen und 4,00 € für Kinder bis 16 Jahre. Eine Führung dauert weiterhin etwa eine Stunde und erfolgt in Gruppen bis max. 15 Personen. Weitere Führungen können auf Anfrage jederzeit individuell gebucht werden. Veranstaltungen in Herbsleben Infos durch die Gemeindeverwaltung Herbsleben, Hauptstr. 52, 99955 Herbsleben, Tel.: 036041 / 387-0 Veranstaltungen in Molschleben Infos durch die Gemeindeverwaltung Molschleben, Gothaer Straße 18, 99869 Molschleben, Tel / Fax.: 036258 / 5 02 34, Veranstaltungen in Witterda Infos durch die Gemeindeverwaltung Witterda, über Gemeinde Elxleben, Thomas-Müntzer-Straße 69, 99189 Elxleben, Tel: 036201 / 826 -123 Veranstaltungen im Nationalpark Hainich Infos durch die Nationalparkverwaltung Hainich, Bei der Marktkirche 9, 99947 Bad Langensalza, Tel.: 03603 / 39 07-0 und http://www.nationalpark-hainich.de/erleben/mitmachen-programm.html Samstag, 19.03.2016 13:30 Uhr Der Wildkatze auf der Spur Wanderung auf dem Wildkatzenpfad mit Nationalparkführer Klaus Fink Treff: Wildkatzenscheune Hütscheroda, ca. 3 Std. Samstag, 19.03.2016 10:00 Uhr Der Jahreszyklus der Natur- Frühling Spüren und erleben mit allen Sinnen. Natur- und wildnispädagogische Wanderung mit Nationalparkführer Tobias Gaßmann. Bitte Rucksack, Proviant, Schreibblock + Stift, Regenfeste Kleidung und Sitzunterlage mitbringen. Nr. 6/2016 Anmeldung erforderlich unter 0174/6390086 od. [email protected], Unkostenbeitrag 20,- € p.P. Treff: Wanderparkplatz Zollgarten bei Kammerforst, ca. 8 Std. Sonntag, 20.03.2016 14:00 Uhr Bärlauch und andere Kräuterschätze des Frühlings Erfahren Sie auf einer Wanderung mit Nationalparkführerin Susanne Merten Wissenswertes über Heilpflanzen und probieren leckere Kostproben Treff: Landgasthof Alter Bahnhof bei Heyerode, ca. 2 Std. Donnerstag, 24.03.2016 09:00 - Saisonauftakt im Wildkatzendorf 18:00 Uhr mit vielen Aktionen Das Wildkatzendorf öffnet pünktlich zum Start der Osterferien wieder täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr. Treff: Wildkatzenscheune Hütscheroda Donnerstag, 24.03.2016 10:00 Uhr Mit der Kutsche zum Wildkatzendorf Fahren Sie mit Nationalparkführer Hans - Jürgen Zilling mit der Kutsche ins Wildkatzendorf. Auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Anmeldung erforderlich unter 0179/4328840 Treff: Schlosshotel Behringen Parkplatz, ca. 3 Std. Freitag, 25.03.2016 14:00 Uhr Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne Frühblüher und Kräutererwachen - eine Wanderung mit Nationalparkführerin Marion Weiß Treff: Parkplatz Thiemsburg, ca. 2,5 Std. Samstag, 26.03.2016 10:00 Uhr Fotoworkshop Makrofotografie im Nationalpark Hainich Fotoworkshop mit Fotograf Dieter Horn. Nähere Inhaltsinformationen unter www.photoschule. com/fotoworkshops Anmeldung erforderlich unter 0800/4540275, Unkostenbeitrag 59 Treff: Wanderparkplatz Craulaer Kreuz bei Craula, ca. 4 Std. Samstag, 26.03.2016 13:30 Uhr Rund um den Burgberg Wanderung mit Nationalparkführer Klaus Fink. Treff: Wanderparkplatz Mallinde bei Berka v.d. Hainich, ca. 3 Std. Sonntag, 27.03.2016 11:00 Uhr Was wird der Frühling bringen Botanische Wanderung mit Nationalparkführerin Elisabeth Kätsch Sonntag, 27.03.2016 10:00 Uhr Mit der Kutsche zum Wildkatzendorf Fahren Sie mit Nationalparkführer Hans - Jürgen Zilling mit der Kutsche ins Wildkatzendorf. Auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Anmeldung erforderlich unter 0179/4328840 Treff: Schlosshotel Behringen Parkplatz, ca. 3 Std. Sonntag, 27.03.2016 09:00 - Ostereiersuche im Wildkatzendorf 18:00 Uhr Suche nach bunten Ostereiern in der Wildkatzenscheune und auf der Wildkatzenlichtung Treff: Wildkatzenscheune Hütscheroda Montag, 28.03.2016 09:00 - Ostereiersuche im Wildkatzendorf 18:00 Uhr Suche nach bunten Ostereiern in der Wildkatzenscheune und auf der Wildkatzenlichtung Treff: Wildkatzenscheune Hütscheroda April 2016 Samstag, 02.04.2016 11:00 Uhr Unterwegs im Urwald Erfahren Sie auf einer Wanderung mit der Wald - und Wildnispädagogin Juliane Gerhard, was einen Nationalpark ausmacht und warum der Hainich UNESCO - Welterbestätte geworden ist. „Fahner Höhe“ Kurier - 29 - Anmeldung erforderlich unter 036206/594011 0177/7057515 [email protected] Treff: Wanderparkplatz Craulaer Kreuz bei Craula, ca. 3 Std. Sonntag, 03.04.2016 08:00 Uhr Spechte im Hainich Interessantes und Wissenswertes über die die Spechte im Hainich mit den Rangern Axel Ziehn und Hubert Betzold. Treff: Wanderparkplatz Fuchsfarm bei Mülverstedt, ca. 3 Std. Freitag, 08.04.2016 18:00 Uhr Music meets nature - Konzertveranstaltung Auftaktveranstaltung zum Themenjahr 2016 „Das ist meine Natur‘‘, Ein Showkonzert mit kulinarischer Umrahmung Kartenvorverkauf unter 036022-980836 od. www. welterbe-wartburg-hainich.de Treff: Jugendherberge „Urwald-Life-Camp‘‘ bei Lauterbach Sonntag, 10.04.2016 11:00 Uhr Wandern - Natur und Kunst erleben Frühblüherwanderung mit Nationalparkführer Jürgen Dawo über Wildkatzenpfad, Hainichblick, Mallinde, Craula, Alter Berg ca.18 km. Rucksack und Verpflegung bitte mitbringen. Treff: Wildkatzenscheune Hütscheroda, ca. 6 Std. Sonntag, 17.04.2016 14:00 Uhr Doktor Wald Eine Führung mit dem Schwerpunkt Naturheilkunde. Nationalparkführerin Susanne Merten vermittelt altes Heilpflanzenwissen und gibt Tipps für heilsame Kräuterrezepturen Treff: Wanderparkplatz Harsberg bei Lauterbach, ca. 2 Std. Nr. 6/2016 mit entsprechenden Vorgaben treffen. Ein qualifizierter Energieberater unterstützt dabei die Planung des Architekten und prüft die Vorgaben in den Ausschreibungen der Firmen. Bei Häusern, die energetisch besser sind als das Gesetz es verlangt, können Verbraucher einen staatlichen Zuschuss oder ein zinsvergünstigtes Darlehen beantragen. Dabei ist jedoch die Begleitung durch einen zugelassenen Sachverständigen erforderlich. Die Energieberaterdatenbank der Deutschen Energieagentur erlaubt eine Suche nach Qualifikation und Postleitzahl (www.energie-effizienz-experten.de). Da die Bezeichnung „Energieberater“ nicht geschützt ist, sollte immer nach Qualifikation und Erfahrung gefragt werden. Ausführliche Information zur Neubauplanung sowie zu allen Fragen des Energiesparens erhält man in einem persönlichen Beratungsgespräch bei den Energieberatern der Verbraucherzentrale Thüringen. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 - 809 802 400 (kostenfrei). In Gotha findet die Beratung in der 18.-März-Straße 40 statt. Eine Terminvereinbarung für Gotha ist auch möglich unter 0361 555140. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. TRAGEWORKSHOPS Energieberater während der Hausplanung hinzuziehen Verbraucherzentrale Thüringen informiert über Möglichkeiten von Dämmung, Lüftung und Heizung Erfurt, 04.03.2016 Wer ein Haus bauen will, muss sich im Vorfeld klar sein über Möglichkeiten des ökonomischen Umgangs mit Energie. Die Berater der Verbraucherzentrale stehen dafür mit Rat und Tat zur Seite. Auf dem Bau geht es turbulent zu. Viele Firmen arbeiten am Projekt, doch jede sieht nur ihren Bereich. Besonders problematisch sind die Schnittstellen zwischen den Firmen: Der intakte Putz wird im Nachhinein wieder beschädigt, die gedämmte Schicht wird durchstoßen oder luftdichte Folien werden wieder gelöst oder durchbohrt. Dahinter steht kein böser Wille, sondern meist Unkenntnis über das gewünschte Ergebnis. Auch der Bauherr ist hier überfordert, stellt Steffen Lier, Energieberater der Verbraucherzentrale Thüringen, fest. Deshalb sollten Hausbauer bereits während der Planung, wenn es um die Frage geht, welches Haus gebaut werden soll, einen qualifizierten Energieberater hinzuziehen. Zuvor sollten sich Verbraucher über die Möglichkeiten von Dämmung, Lüftung, Heizung etc. klarwerden. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale bietet hierzu ideale Möglichkeiten der Erstberatung. Sobald das Ziel deutlich ist, können Verbraucher mit den ausführenden Firmen und dem Architekten eindeutige Vereinbarungen Termine 1. Halbjahr 2016: 11.03., 22.04., 27.05., 24.06. Uhrzeit: 9.30 - 11.30 Uhr Ort: Familienzentrum der AWO Rosa-Luxemburg-Straße 5, 99947 Bad Langensalza Während des Workshops erfahren alle (werdenden) Mamas und Papas warum das Tragen von Babys für sie und ihre Eltern von großem Vorteil ist. Der Workshop beinhaltet: > Theoretische Grundlagen zum Tragen > Vorführung von Tragekleidung für Baby und Eltern > Vorstellung verschiedener Tragevarianten > Vorführung von Tragetüchern, Ring Slings, Mai Tals und Fullbuckles Die Teilnahme am Workshop kostet 15 € pro Person bzw. 20 € pro Elternpaar. Gern steht dir für die Anmeldung und für weitere Auskünfte die ausgebildete Trageberaterin und Kangatrainerin Marlen Wolf unter 01703006230 oder [email protected] zur Verfügung. Es freut sich auf dich (und dein Baby) Dein Familienzentrum & Marlen „Fahner Höhe“ Kurier - 30 - Nr. 6/2016 „Fahner Höhe“ Kurier - 31 - Nr. 6/2016 „Fahner Höhe“ Kurier - 32 - Nr. 6/2016 auch die Inkassorechnung. Eine Übersicht bietet die Tabelle im Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG). Verbraucher können die Inkassoschreiben am besten per E-Mail an [email protected], per Post (Verbraucherzentrale Thüringen e.V., Stichwort: Inkasso-Aktion, Eugen-Richter-Str. 45, 99085 Erfurt) oder online unter www.vzth.de/inkassoaktion2016 einsenden. Es findet hierbei jedoch keine Beantwortung der Einsendungen bzw. keine Beratung statt. Ratsuchende können sich an zwölf Beratungsstellen in Thüringen wenden (www.vzth.de/beratungvor-ort). ...wenn es draußen blüht und treibt und der Frühling steht bereit, laden wir Groß und Klein herzlich zu unserem Frühlingsfeste ein ... Wann: am Donnerstag 17.03.2016 um 14:30 Uhr Wo: AWO Familienzentrum Rosa-Luxemburg-Straße 5 99947 Bad Langensalza Anmeldungen nehmen wir entgegen unter: 03603/ 89 16 76 Verbraucherrecht Verbraucherzentralen nehmen Inkassokosten unter die Lupe Eintrittskarte Erwachsene 5,00EUR Kinder 1,00EUR * enthalten sind Kaffee und Kuchen Wie hoch sind die Forderungen und wie setzen sie sich zusammen Erfurt, 7. März 2016. Bereits 2015 werteten die Verbraucherzentralen über 1400 Fälle zu Inkassodiensten aus und überprüften, inwieweit die gesetzlichen Informationspflichten umgesetzt wurden. Ab dem 7. März 2016 stehen in einer weiteren Untersuchung nun die Höhe und Zusammensetzung der Inkassoforderungen im Fokus. Inkassokosten in Höhe von 80 Euro für eine Forderung von 6 Cent. Ist das berechtigt? Solche und ähnliche Fälle untersucht die Verbraucherzentrale Thüringen im Rahmen des Projekts „Wirtschaftlicher Verbraucherschutz“, gefördert durch das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV). Vom 7. März bis zum 30. Juni 2016 gelangen alle Inkassofälle in die Auswertung, mit denen sich Verbraucher zur Beratung an die Verbraucherzentralen wenden. Aber auch ohne Beratung können Verbraucher ihre Inkasso-Schreiben in Kopie per Post, EMail oder Online-Formular an die Verbraucherzentrale Thüringen senden. „Wir möchten uns die Zusammensetzung der Rechnungen genau ansehen und herausfinden, welche Gebühren in welcher Höhe verlangt werden. Denn bislang gibt es noch keine klare Regelung wie hoch die Gebühren der Inkassodienste sein dürfen“, sagt Ralf Reichertz, Rechtsreferent der Verbraucherzentrale Thüringen. Klar ist nur: Inkassodienstleister dürfen keine höheren Gebühren als Rechtsanwälte verlangen. Es scheint jedoch, dass die Inkassovergütung sich um ein Vielfaches erhöht, da weitere Kostenpositionen, wie beispielsweise Kontoführungsgebühren und unberechtigte Recherche- und Ermittlungskosten, berechnet werden. Die Inkassokosten sind aber eigentlich abhängig von der Höhe der ausstehenden Zahlung. Je höher diese ist, desto höher ist AWO wählt neuen Kreisvorstand Zur Kreiskonferenz der Arbeiterwohlfahrt als höchstes Gremium im Verband wurde am 24. Februar 2016 der neue Kreisvorstand gewählt. Die Satzung der Arbeiterwohlfahrt Bad Langensalza e.V. sieht alle vier Jahre die Neuwahl des Vorstandes vor. Dazu waren an diesem Abend 68 Delegierte der AWO Orts- und Fördervereine in das Jugendzentrum „XXL“ in Bad Langensalza eingeladen. Als Gäste konnten der AWO Landesvorsitzende Werner Griese sowie die ehemalige Geschäftsführerin der Arbeiterwohlfahrt Bad Langensalza, Hannelore Stagge, begrüßt werden. In seinem Grußwort an die Delegierten stellte der Landesvorsitzende die großen gesellschaftlichen und sozialpolitischen Herausforderungen und gleichzeitig die wichtige Rolle der Arbeiterwohlfahrt als sozialer Pfeiler dar und bedankte sich für die gute Arbeit im Kreisverband Bad Langensalza als jüngstem Verband Thüringens sowie für den Mut, auch neue Wege zu gehen. Der noch amtierende AWO Kreisvorsitzende Thomas Kühmstedt verlas den Rechenschaftsbericht der letzten vier Jahre und machte deutlich, dass soziale Arbeit hohe qualitative Anforderungen an jeden einzelnen Mitarbeiter stellt. Nur durch die ständige „Fahner Höhe“ Kurier - 33 - Nr. 6/2016 Bereitschaft, auf sich verändernde soziale Anforderungen reagieren zu können, konnten viele bedeutende Projekte und Ideen in die Tat umgesetzt und neue Werte geschaffen werden. Constanze Stollberg-Ho, Geschäftsführerin der AWO Bad Langensalza e.V. bedankte sich bei allen Vorstandsmitgliedern für ihr nicht nachlassendes Engagement. Zwei Vorstandsmitglieder, Marlies Karl und Yvonne Meckel, standen aus persönlichen Gründen nicht mehr zur Wahl. Gleich drei neue Kandidaten wollten im AWO-Vorstand ihre Erfahrungen einbringen und bei der Leitung des Vereins mitwirken: Heike Hartmann, Torsten Wronowski und Ronny Thomas, die auch in den neuen Kreisvorstand der AWO gewählt wurden. Thomas Kühmstedt wird den Vorsitz der Arbeiterwohlfahrt in Bad Langensalza auch in den kommenden vier Jahren inne haben, seine Stellvertreterinnen werden Birgit Schmidt und Heike Köllner sein. Neben den drei neugewählten haben Kathrin Hölzer-Kassner, Norman Breitbarth, Elfriede Schulz und Jana Metzmacher wiederholt das Vertrauen der Delegierten erhalten. Rosemarie Borrmann, ein Urgestein im AWO Kreisvorstand, wurde nicht wiedergewählt. Kühmstedt bedankte sich bei ihr für ihr langjähriges Wirken als Kassiererin und würdigte ihren Einsatz für die Belange der AWO. Wir wünschen Frau Borrmann für ihre Zukunft alles Gute, gratulieren allen Vorstandsmitgliedern und wünschen Erfolg für die verantwortungsvolle Arbeit. G. Hildebrandt Öffentlichkeitsarbeit Arbeiterwohlfahrt Bad Langensalza e.V. Wichtige Einrichtungen Einrichtung 1. Abwasserentsorgung / Wasserversorgung - Abwasserentsorgung in allen Gemeinden: Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“ AnschriftTelefon - Wasserversorgung für Dachwig: Eigenbetrieb Dachwig Lange Straße 42 99100 Dachwig - Wasserversorung für Döllstädt, Gierstädt mit OT Kleinfahner, Großfahner: SWE ThüWA Thüringen Wasser GmbH Magdeburger Allee 34 - 36 99086 Erfurt (0361) 51113 - Wasserversorgung für Tonna: Verbandswasserwerk Bad Langensalza Hüngelsgasse 13 99947 Bad Langensalza (03603) 84070 Justus-Perthes-Str. 02 99867 Gotha (03621) 2150 2. zuständiges Gericht: Amtsgericht Gotha Hüngelsgasse 13 99947 Bad Langensalza 3. zuständiges Arbeitsamt: Agentur für Arbeit Gotha Schöne Aussicht 05 99867 Gotha (03603) 84070 (036206) 23205 (01801) 555111 (Arbeitnehmer) (01801) 664466 (Arbeitgeber) 4.Kirchen: - evangelisch-lutherische Pfarrämter: Gräfentonna (für die OT Burgtonna und OT Gräfentonna der Gemeinde Tonna) Kirchstraße 4 99958 Tonna (036042) 79408 Hauptstraße 17 99955 Herbsleben (036041) 56340 Kirchgemeinden Großfahner, Kleinfahner, Gierstädt: Pfarramt Molschleben Pfarrer Zweynert Kirchplatz 6 99869 Molschleben (036258) 52360 Elxleben (für Dachwig) Thomas-Müntzer-Str. 42 99189 Elxleben (036201) 7561 Kurpromenade 2 99947 Bad Langensalza (03603) 842417 - Herbsleben für Döllstädt römisch-katholische Pfarrämter: Bad Langensalza (für OT Burgtonna und Gräfentonna der Gemeinde Tonna) „Fahner Höhe“ Kurier - 34 - Nr. 6/2016 Witterda (für Dachwig, Döllstädt, Gierstädt mit OT Kleinfahner und Großfahner) Pfarrer Dr. Wolfgang Schönefeld Pfarrei St. Josef Bogenstraße 4a, 99089 Erfurt St. Martin / Witterda Kirchberg 64, 99189 Witterda Sprechzeit des Pfarrers am Mittwoch ab 14.30 Uhr (0361) 7312385 5. zuständige Landespolizeiinspektion: Landespolizeiinspektion Gotha Schubertstraße 06 99867 Gotha (03621) 780 6. zuständiges Finanzamt: Finanzamt Gotha Reuterstraße 2 a 99867 Gotha (03621) 33-0 Schlossberg 01 99867 Gotha (03621) 353-0 Geschäftsstelle Gutachterausschuss Schlossberg 01 99867 Gotha (03621) 353 230 8. zuständiges Landratsamt: Landratsamt Gotha 18.-März-Straße 50 99867 Gotha (03621) 214-0 9. sonstige Einrichtungen: Altenpflegeheim „St. Peter und Paul“ Unterstraße 03 99100 Döllstädt (036206) 1890 Kindertageseinrichtung „Zwergenland“ Herbslebener Str. 5 99100 Dachwig Kindertageseinrichtung „Wirbelwind“ Bahnhofstraße 99100 Döllstädt (036206) 23242 Kindertageseinrichtung “Gierstädter Früchtchen“ Am Haferweg 6 99100 Gierstädt (036206) 23330 Oswin SchuchardtKindertageseinrichtung Großfahner Freiheitsstraße 217 99100 Großfahner (036206) 23202 Kindertageseinrichtung „Rappelkiste“ Angerpforte 201 99958 Tonna OT Burgtonna (036042) 79403 Kindertageseinrichtung „Regenbogen“ Obervorstadtstraße 38 99958 Tonna OT Gräfentonna (036042) 79379 Grundschule Dachwig Schulstraße 36 99100 Dachwig (036206) 23166 Grundschule Großfahner Gartenstraße 218a 99100 Großfahner (036206) 23210 Fahnerscher Weg 1 99958 Tonna OT Gräfentonna (036042) 79245 7. zuständiges Katasteramt: Thüringer Landesamt für Vermessung und Geoinformation - Katasterbereich Gotha - Regelschule „An der Fasanerie“ Tonna (036201) 80224 (036206) 423984