Datenerfassungssysteme

Transcrição

Zeiterfassung
Zeiterfassung Terminal B-web 93 xx
Zeiterfassung Terminals
DS.2 —DS.10
DS.3 — DS.7
DS.8 — DS.10
Biometrie
DS.11 —DS.13
Betriebsdatenerfassung DS.15 — DS.18
Maschinendatenerfassung
DS.19—DS.20
Kiosk- und Internetlösungen
DS.21—DS.23
Zutrittskontrolle
Zutrittsmanager
Zutrittskontrollsteuerungen
Subterminals für die Zutrittskontrolle
Spezielle Subterminals für IT
Ergänzende Subterminals
DS.25— DS.37
DS.26—DS.27
DS.28—DS.29
DS.30 — DS.33
DS.36
DS.37
Mobile DatenerfassungDS.38
CardLink KomponentenDS.39
Integrationsplattformen
B-COMM® Java
B-COMM® ERP 4.0 for Use with SAP ERP
B-COMM® ERP für Microsoft Dynamics AX
DS.40— DS.49
Budgetline Terminals
DS.50— DS.54
DS..
Zeiterfassung
Die Zeiterfassung ist aus einem organisierten Geschäftsablauf heute kaum mehr wegzudenken. Die korrekte, leistungsbezogene Entlohnung der Mitarbeiter und eine möglichst genaue Kostenkontrolle in der Produktion benötigen eine geeignete
Lösung zur Erfassung und Verarbeitung der betrieblichen Anwesenheitszeiten. Dies gilt nicht nur für Großbetriebe.
Besonders im Mittelstand wird angesichts des zunehmenden Wettbewerbs und des Kostendrucks der Einsatz der Zeiterfassung, auch als Basis weitergehender Informationsgewinnung, immer wichtiger.
Zeiterfassungsterminals sind rund um die Uhr im Einsatz und werden von allen Mitarbeitern genutzt. Daher ist es erforderlich,
dass sie einfach, schnell und sicher bedient werden können. Eine hervorragende Verfügbarkeit ist zwingend notwendig, so
werden Verzögerungen im Betriebsalltag möglichst gering gehalten.
Der Funktionalität, Ergonomie und dem Design werden besondere Beachtung geschenkt. Daher ist es nur konsequent, dass
unsere Terminals über mehrere Generationen hinweg kompatibel sind und als technisch führend im Markt gelten.
Eine Voraussetzung, die alle unsere Lösungen erfüllen, ist die problemlose Integration in die unterschiedlichen Netzwerke und
IT-Strukturen des Unternehmens.
¬ B-Web Terminal 93 00 siehe Seite DS.3
¬ B-Net Terminals 93 xx siehe Seite DS.8
DS.2
|
Inhaltsverzeichnis Datenerfassungssysteme
Kaba GmbH, AT
Zeiterfassung Terminal
B-Web 93 00
Mit dem neuen Kaba Terminal B-Web 93 00 wird die Zeiterfassung neu definiert.
Unsere Kunden bestimmen, wie viel sie weglassen wollen. Oder wie viele Funktionen sie dazu nehmen möchten.
Ein Click und alle Funktionen können online freigeschaltet werden.
Einfach anpassen – online aktivieren
B-web 93 00 passt sich an. Sie entscheiden, was Sie davon benötigen. Sie passen über die Lizenzoptionen und die Konfigurierbarkeit das Terminal an Ihre Anforderungen an. Wenn gewünscht – im laufenden Betrieb. B-web 93 00 wird zu B-web 93 20,
93 40 oder 93 60 und die entsprechende Funktion wird benutzbar. Eine Voraussetzung, die alle unsere Lösungen erfüllen, ist
die problemlose Integration in die unterschiedlichen Netzwerke und IT-Strukturen des Unternehmens.
Einfach bedienen – Guide by Light
In der Grundfunktion sind alle verfügbaren Funktionstasten gedimmt. Wird eines der Symbole gedrückt, leuchtet es hell und
es erscheint nur noch die nächste erwartete Eingabe. Dadurch werden Mitarbeiter intuitiv geführt – die täglichen Erfassungen
werden viel einfacher und Fehleingaben werden vermieden.
Einfach installieren – schnell und sicher
1-Click-Installation. Die Docking Station an der Wand führt Strom- und Informationsanschlüsse. Damit sind die Gewerke
Elektroinstallation und IT sauber getrennt und einfach zu koordinieren. Das Terminal wird einfach aufgeklickt und gesichert.
Einfach austauschen
Manchmal trifft einen der Blitz. Dann gilt es schnell zu handeln. Zeit ist Geld. B-web 93 00 hat den 1-Click-Austausch integriert.
Defektes Terminal herausnehmen, neues einsetzen, anmelden und weiter geht es. Die Konfiguration wird im Hintergrund
gesichert und steht sofort wieder zur Verfügung.
Einfach auswählen – Standards sind willkommen
Wir integrieren alle gängigen RFID-Systeme, damit Unternehmen ihren RFID-Standard weiter nutzen können.
Sei es Legic prime/advant, Mifare classic/DESFire oder HID prox/iCLASS, alle sind integriert.
So lässt sich Neues mit Bewährtem kombinieren – nur einfacher.
Einfach mit dem Finger identifizieren
Optional können Sie einen Biometrie-Leser integrieren. Einfach den Finger auflegen und schon werden Sie erkannt.
Es ist ein persönlicher Ausweis, den man immer dabei hat. Man kann ihn nicht verlieren oder vergessen.
Kaba GmbH, AT
|
DS.3
Terminal B-web 93 00 – überzeugen Sie sich
von den 5 wesentlichen
Zeiterfassung
Terminal Produktvorteilen
B-Web 93 00
10
Vorteil 1:
Vorteil 2:
Vorteil 3:
Die intuitive Benutzerführung
Die einfache Erweiterbarkeit
Die einfache Installation
«Guide by Light»
der Funktionalitäten
(1-Click-Installation)
Das intuitive Bedienkonzept «Guide
Bei der neuen Generation B-web 93 00
Das Terminal B-web 93 00 besteht
by Light» gewährleistet eine einfache,
bestimmen Sie als Anwender den
aus dem Terminalgehäuse und einer
komfortable und schnelle Bedienung des
Funktionsumfang Ihrer Terminals. Sicht-
Dockingstation als Wandmontage-
Terminals. Die vollflächige Glasfront ist
bar und verwendbar sind nur die Funkti-
element für die Installation des Termi-
mit einer individuell beleuchteten kapa-
onen, die Sie aktuell ausgewählt, gekauft nals. Hierfür wird das Terminalgehäuse
zitiven Tastatur ausgestattet. Sie besteht
und damit lizensiert haben. Benötigen
einfach auf die Dockingstation gesteckt
aus fünf Funktionstasten, z.B. für Kom-
Sie später weitergehende Funktionali-
und gesichert (1-Click-Installation).
men/Gehen/Dienstgang, fünf Sonder-
täten, so erweitern Sie einfach die
tasten für die Sprachumschaltung oder
Lizenzen entsprechend Ihrer individu-
In der Standardausführung erfolgt die
eine Listenauswahl sowie einer 10-er
ellen Anforderungen. Einfach die neue
Kommunikation und die Stromversor-
Tastatur für Daten- oder Code-Eingaben.
Lizenz via E-Mail anfordern, auf Rückant- gung des B-web 93 00 über PoE (Power
Entsprechend des von Ihnen ausgewähl-
wort warten und im Terminal freischal-
ten und damit lizenzierten Funktionsum-
ten. Sofort wird die neu lizenzierte Funk- Dockingstation keinerlei Elektronik
fangs sind die hierfür benötigten Tasten
tion mit den entsprechenden Tasten
gedimmt sichtbar. Alle anderen Tasten
sichtbar, dies auch im laufenden Betrieb. benötigt. Bei entsprechend gewählter
over Ethernet). Hierfür wird in der
sondern lediglich ein Netzwerkkabel
Hardware-Ausführung beinhaltet die
sind nicht sichtbar. Im Gegensatz dazu
Dockingstation eine Basisplatine mit den
sorgt Guide by light dafür, dass die für
Wir haben das breite Spektrum mög-
den Bedienungsablauf benötigten Tasten
licher Erfassungsfunktionen in attraktive Anschlüssen für die bestellte Stromver-
oder Tastenblöcke immer dann hell
Pakete konfiguriert. So können Sie die
sorgung, die Schnittstellen sowie
leuchten, wenn sie aktiv auf die Eingabe
Anwendungspakete B-web 93 20, 93 40
Kontakteingänge und Ausgänge.
eines Eingabe- oder Auswahlschrittes
und B-web 93 60 erwerben.
Dadurch können Kundenanforderungen,
wie z.B. eine Türüberwachung oder
warten. Nach erfolgter Eingabe über die
Taste wird die dann wieder nur gedimmt
Durch das neue Lizenzmodell lassen sich Anschluss von Subterminals, einfach
sichtbar. Unterstützt wird die Bedienung
die Terminals leicht an Ihre aktuellen
durch entsprechende Texte auf dem
und späteren spezifischen Wünsche,
Display.
wie z.B. den Einsatz in der Mitarbeiter-
Die Kontaktierung der Elektronik
kommunikation oder zur Nutzung der
zwischen Dockingstation und Terminal
Ebenso wird das Symbol des RFID-Lesers
Zutrittskontrolle, anpassen und
erfolgt beim Aufklicken automatisch und
beleuchtet, wenn das Lesen eines RFID-
jederzeit erweitern.
das Terminal ist betriebsbereit. Damit
und schnell vorinstalliert werden.
Mediums für die Identifikation des Mitar-
sind, als weiterer Vorteil, auch die
beiters erforderlich ist. Durch dieses
Gewerke Elektroinstallation und IT
Wechselspiel zwischen hell beleuchteten
getrennt und die Aufgaben bei der
und gedimmten Tasten wird der Mitar-
Installation eindeutig vorgegeben.
beiter intuitiv durch die Bedienung
geführt.
DS.4
|
Kaba GmbH, AT
B-Web 93 00
B-COMM
Java
Austausch
Vorteil 4:
Vorteil 5:
Die einfache Austauschbarkeit
Die Integrationsplattform
(1-Click-Replacement)
B-COMM Java
Selbst im Fall eines Austausches auf-
Die Bewegungsdaten, wie z.B. Stamm-
Mit dem Einsatz der Integrationsplatt-
grund eines Defekts oder einer
daten, werden dann von der Anwen-
form B-COMM Java in Verbindung mit
Änderung in der Hardware-Option ist
dungsapplikation für das Terminal
dem Terminal B-web 93 00 vereinfachen
das B-web 93 00 vorbereitet.
bereitgestellt.
Sie die Erstinbetriebnahme und das
Replacement wesentlich. Das Replace-
Die gesammelten Daten sind nicht verloren, da sie im Hintergrund gesichert wer- Der eigentliche Austausch des Terminals
ment umfasst den Austausch des Termi-
den – übrigens auch Ihre spezifische
an der Dockingstation ist besonders
nals aufgrund eines Defekts oder einer
Konfiguration der Terminals.
einfach. Lösen Sie die Sicherung, das
Änderung in der Hardware-Option.
In Verbindung mit der Integrationsplatt-
zu tauschende B-web 93 00 einfach
Da die Optionen des auszutauschenden
form B-COMM Java können Sie in die-
herausnehmen und das Ersatzterminal
Terminals bereits gekauft wurden, sollen
sem Fall das Terminal B-web 93 00
einklicken.
die Optionen automatisch im neuen
einfach und sehr komfortabel gegen
Terminal freigeschaltet werden. Mit dem
das Austausch-Terminal ersetzen.
B-COMM Java verfügen Sie über eine
aktuelle Analyse aller angeschlossenen
B-COMM Java verwaltet die Konfigura-
Terminals und ein Tool, mit dem Sie
tion aller angemeldeten Terminals. Es
komfortabel die Terminalverfügbarkeit
werden die aktuellen Parameter der
sicherstellen.
Terminals einmal täglich abgefragt und
gesichert. Dies ist die Basis, um jederzeit
Wir empfehlen Ihnen den Einsatz der
einen Austausch zu ermöglichen. Sie
Integrationsplattform B-COMM Java,
müssen hierfür die Seriennummer des
Sie erreichen so eine sehr hohe Verfüg-
ausgetauschten Terminals über die Ta-
barkeit Ihres Zeiterfassungssystems.
statur eingeben und danach werden die
B-COMM® ¬ siehe Seite DS.40
im B-COMM Java gesicherten Konfigurationen an das neue Terminal gesendet.
Es verhält sich gleich wie das ausgetauschte Terminal und wird so im Erfassungssystem erkannt. Dadurch wird
sichergestellt, dass zum Beispiel bereits
gekaufte Optionen des ausgetauschten
Terminals automatisch im neuen Terminal freigeschaltet werden.
Kaba GmbH, AT
|
DS.5
11
B-Web 93 20 / 40 / 60 – Technik und Ausstattung
Bedienelemente
Grafisches Display schwarz/weiss
Hintergrundbeleuchtung durch LED
Tastatur
- Funktionen abhängig je nach Softwarelizenz
B-web 93 20
B-web 93 40
B-web 93 60
320 x 240 Pixel (QVGA)
kapazitiv
kapazitiv
kapazitiv
- Funktionstasten für Zeiterfassung
5
5
5
- Sondertasten
5
5
5
- 10er Tastatur mit C-Taste und E-Taste
12
12
12
1
4
4
Guide by light - Intuitive Bedienerführung

l
l
1-Click-Installation (einfache Installation)
l
l
l
1-Click Analyse (mit B-COMM Java)
l
l
l
1-Click Replacement (einfacher Austausch)
l
l
l
Soft-Adaption (einfach erweiterbar)
l
l
l
Anzahl Sprachen aus 22 Sprachen
Besonderheiten
Leser
LEGIC - Leser
l
l
l
RFID-Leser (MIFARE, HITAG, HID u.a.)



Magnetleser



BiometricLeser / 500 / 3000 / 5000 Personen



eingebauter Barcode-Scanner



Barcode-Scanner
Vorbereitung f.
f. externen BC-Scanner



USV für ca. 30 min oder ca. 200 Buchungen


l
24V DC



Stromversorgung
Power over Ethernet (IEEE 802.3af 13 W)
l
l
l
230V AC / 110V AC



l
l
l
RS485 Partyline wahlweise Host-/Subpartyline



RS 232 - zum Anschluß externer Komponenten



GSM host communication Quadband



Schnittstelle
10/100 Ethernet TW Interface
Weitere Schnittstellen (nur alternativ möglich)
Software
-
-
-
l
l
l
Zehner - Tastatur

l
l
Saldenanzeige mit Namen, Mailboxtext ...
l
l
l
Zutrittskontrollfunktionen

l
l



Gerätesoftware TA1
(nur Offline)
Gerätesoftware TA2
Optionen
- Anschluß von bis zu 4 Subterminals
Legic schreiben (CardLink Funktion)

l
l
Datenverschlüsselung


l
AVISO-Programmierung


l
HTTP/HTTPS
l
l
l
DHCP/DNS
l
l
l
200 Stamm- / 4.000 Buchungssätze
l
-
-
1.000 Stamm- / 4.000 Buchungssätze

-
-

l
-


l



Speicheroptionen
Gehäuseoption
Verstärktes Gehäuse
Umwelt
IP-Schutzart nach IEC 60529
Umgebungstemperatur - nicht kondensierend
l
inkludiert in B-Web
93 20/40/60-Optionspaket
B-web 93 40 / 60-Optionspaket
l
Standard

Optional
DS.6
IP 54
IP 54
IP 54
-10°C bis +55°C
-10°C bis +55°C
-10°C bis +55°C
|
Kaba GmbH, AT
Zeiterfassung
B-web 93 00Terminal
B-Web 93 xx – Maßzeichnung
264
207
61
erstellt:
geändert:
Kaba GmbH, AT
VGross
Seite 1 / 1
Page 1 /1
Technische Änderungen vorbehalten
Alle Maßangaben in mm
Subject to technical changes without notice
All dimensions in mm
/ 19.10.10
/
|
04042660
93
DS.7
B-Net 93 20 / 93 40 / 93 60
B-Net 93 20
Aufgrund seiner Funktionalität, Speichergröße und des Preises ist das Terminal besonders
für den Einsatz in kleinen und mittelständischen Unternehmen sowie Filialbetrieben geeignet.
Für eine einfache Installation des B-Net 93 20 kann die Stromversorgung durch PoE (Power
over Ethernet) erfolgen.
Für den Betrieb des Terminals im Freien bieten wir Ihnen eine Heizung für den Temperaturbereich bis – 25º C sowie ein dazugehöriges Wetterschutzdach.
¬ Maßzeichnung siehe Seite DS.10
B-Net 93 40
Dieses Terminal ist der Standard für alle Anforderungen in der Zeitwirtschaft. Es verfügt
über eine ausreichende Speichergröße für den Mittelstand.
Ein großes, beleuchtetes grafisches Display bieten Ihnen viel Platz für die Darstellung der
Zeitdaten wie Gleitzeitsaldo oder Resturlaub sowie individueller Informationen.
Nutzen Sie das B-Net 93 40 auch als Terminal-Master für die Zutrittskontrolle. Es bietet
Ihnen in dieser Ausprägung die Möglichkeit, eine Anzahl von Zutrittslesern anzuschließen,
sie zu verwalten und die Türen bei Berechtigung freizugeben und zu überwachen.
B-Net 93 60
Als Flaggschiff der Serie bieten wir Ihnen mit diesem Produkt mehr als nur Zeiterfassung.
Es bietet Ihnen standardmäßig ein Mehr an Funktionalitäten.
Bringen Sie mehr Sicherheit in Ihre Applikation, in dem Sie die Daten vom Terminal zur
Applikation verschlüsseln. Darüber hinaus können Sie jederzeit individuelle Anpassungen
über das Partnerinterface oder AVISO programmieren.
Zur Vereinfachung der Bedienung verfügt das Terminal über einen Matrix-Touch.
Das Passepartout rund um das Display lässt sich individuell, z. B. mit Ihrem Firmenlogo,
gestalten. Das gleiche gilt auch für die Definition, Anzahl und Platzierung der Funktionselemente entsprechend Ihrer Vorgaben.
Auf dem Display werden Ihnen dynamische Bedienelemente eingeblendet, die den Vorteil
einer leichteren Eingabe nummerischer Daten oder das Scrollen in Listen ermöglicht.
Setzen Sie es auch für Funktionen der Zutrittskontrolle ein, steuern Sie Zutrittsleser oder
überwachen Sie Türen. Nutzen Sie die CardLink-Funktionalität, mit der Sie Komponenten
der Standalone- mit denen der Online-Zutrittskontrolle ganz ohne Verkabelung verbinden
können.
DS.8
|
Kaba GmbH, AT
Technik
B-Net
93 20 /und
93 40Ausstattung
/ 93 60 – Technik und Ausstattung
B-Net 93 20
B-Net 93 40
B-Net 93 60
Bedienelemente
Grafisches, transflektives LC-Display
240 x 40 Pixel
240 x 128 Pixel
240 x 128 Pixel
Tastatur
Zeiterfassung
Zeiterfassung
Matrix-Touch
5
5
8x8
•
•
•
1
4
4
Hardware
Versorgungsspannung 24 V AC/DC
•
•
•
Interne Stromversorgung 230 V
-
Funktionstasten
Alphanumerische Tastatur
Leseverfahren Legic
Leseverfahren
Mifare, Induc, Barcode, Magnet, HID, Hitag, etc,
Biometriemodul CBM 500/3.000/5.000 Personen
Externe Stromversorgung 230 V / 24 V
Interne Unterbrechungsfreie Stomversorgung USV
-
Power over Ethernet
-
-
Datenerhalt bei Stromausfall
•
•
•
Ethernet Schnittstelle 10/100 Mbps DHCP / DNS
•
•
•
•
•
Pausensignalsteuerung
3-Punktverriegelung mit Schloss und Scharnier
•
•
•
Glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse
•
•
•
•
-
-
1.000 Stamm-/ 4.000 Buchungssätze
-
-
2.000 Stamm-/ 8.000 Buchungssätze oder
•
•
13
Optionen Modell
Speicherkonfigurationen
200 Stamm-/ 4.000 Buchungssätze
•
Legic schreiben (CardLink Funktion)
•
AVISO Programmierung
Zeitprofile
•
•
Feiertagskalender
•
•
•/•
•/•
•
•
IP 30 / IP 54
IP 30 / IP 54
IP 30 / IP 54
0º – +55º
-10º – +40º
-10º – +40º
-
-
Host-Schnittstelle RS 485
Host-Schnittstelle ISDN / Modem
-
2 Türrelais / 4 digitale Eingänge
/-
Türüberwachungsfunktion
Anschluss bis zu 4 Subterminals für Zutrittskontrolle
Anschluss 2. Leser
Umwelt
IP-Schutzart (Leserabhängig)
Umgebungstemperatur
Heizung bis -25°
Wetterschutzdach
Standsäulen für Innen/Außen
Standard
Kaba GmbH, AT
|
•
optional
DS.9
B-Net 93 20 / 93 40 / 93 60 – Maßzeichnungen
B-Net 93 20
140
MAG / BC
Induc
Kabeleinführung Ø13 (3x) und Ø20,5 (2x) ausstanzbar
180
191
22
5
3
15
58
*
190.5
B-Net 93 20
104
Kabeleinführung Ø13 (3x) und Ø20,5 (2x) ausstanzbar
* mit Optionen
AV/ 30.8.2005




  
  





  
  





 
 

DS.10



B-Net 93 40
|
B-Net 93 60
Kaba GmbH, AT
Biometrie
Kaba ist der führende Hersteller für biometrische Lösungen in der Zeit- und Betriebsdatenerfassung sowie Zutrittskontrolle.
Unter der Vielzahl möglicher biometrischer Verfahren hat sich Kaba für das Fingerabdruck-Verfahren als Identifikationsmerkmal entschieden. Es hat sich als das führende biometrische Verfahren im Markt mit der höchsten Akzeptanz bei den Anwendern durchgesetzt.
Komfort, keine vergessenen Ausweise, eine eindeutige Identifizierung sowie die Vermeidung von Missbrauch sind nur einige
dieser Vorteile. Die Biometrie bietet Ihnen die Chance zur deutlichen Kostenreduktion ohne Sicherheitsverlust.
Die sich durch den Einsatz der Biometrie ergebenen Vorteile nutzen immer mehr Kunden aus allen Branchen der Wirtschaft.
So beispielsweise in der Fertigung, Handel, Banken, öffentlichen Verwaltungen, Lebensmittelindustrie, Krankenhäusern und
der Luftfahrtindustrie. Wollen Sie auch zukünftig die Vorteile der Biometrie in der Datenerfassung nutzen?
Kaba bietet Ihnen eine umfassende Produktpalette, mit der Sie eine weltweite biometrische Datenerfassung in Ihrem Unternehmen realisieren können. Den Mittelpunkt bilden die Terminal-Serien B-Net und B-web, die mit einem Fingerprintleser
lieferbar sind.
Mit der Integrationsplattform B-COMM – Option Biometrie bieten wir Ihnen die Kommunikationsstruktur für die intelligente
Verwaltung und Verteilung aller Fingerprintdaten an die angeschlossenen Terminals, unabhängig ob an einem oder mehreren
Standorten.
Kaba GmbH, AT
|
DS.11
Biometrie
Funktion des Fingerprint-Verfahrens
Wie funktioniert die biometrische Erkennung durch Fingerabdruck?
Das Prinzip ist einfach. Die biometrische Leseeinheit erstellt ein digitales Bild eines Fingerabdruckes anhand von einzigartigen
Merkmalen der persönlichen Fingerkuppe. Dieses sogenannte Finger-Template wird unter Zuhilfenahme eines komplexen mathematischen Algorithmus erstellt und als Referenz gespeichert. Möchte sich nun ein Mitarbeiter an einem Buchungsterminal
authentifizieren, so wird der aktuell gescannte Fingerabdruckes mit dem zuvor gespeicherten Referenz-Finger-Template verglichen und bei einer Übereinstimmung die Berechtigung erteilt. Bei diesem sogenannten „Matching“ erfolgt der Vergleich auf
Basis von digitalen Werten, da ein visuelles Bild des Fingerabdrucks aus Datenschutzgründen nicht gespeichert wird. Dieses
bewährte und anerkannte biometrische Verfahren stellt sicher, dass eine Person eindeutig und rechtsverbindlich identifiziert
wird.
Warum ist das präzise Erfassen (Enrollment) des Referenz-Templates so wichtig?
Die wichtigste Voraussetzung für einen reibungslosen und störungsfreien Betrieb einer biometrischen Personenerkennung
ist ein qualitativ hochwertiges Referenz-Finger-Template. Um dies sicherzustellen wird für das erstmalige Erfassen nicht nur
ein hochwertiges Lesegerät empfohlen, sondern es sollten auch zwei unterschiedliche Finger präzise eingelernt werden.
Dies garantiert, dass auch bei Veränderungen an einer der Fingerkuppen (z.B. Verletzungen/Abschürfungen) oder ungenauem
Bedienen in der täglichen Praxis trotzdem noch eine zuverlässige Erkennung möglich ist.
Digitales Bild eines Fingerabdruckes
mit den vom System erkannten und
verwendeten Minutien.
DS.12
Die Minutien werden über einen
Algorithmus umgewandelt und als
Referenz-Template gespeichert.
|
Das sorgfältige Erfassen des Fingerabdruckes, der
als Referenzabdruck gespeichert wird, sichert eine
einwandfreie und schnelle Funktion der biometrischen Lösung im gesamten System.
Kaba GmbH, AT
Biometrie
Identifikation
Bei dem Identifikationsverfahren werden die Referenz-Finger-Templates im System gespeichert. Die Integrationsplattform
B-COMM – Option Biometrie unterstützt dabei nicht nur die Erfassung der Referenz-Templates, sondern auch die intelligente
Verwaltung und Verteilung aller Fingerabdruckdaten an die angeschlossenen Buchungsterminals.
Legt ein Mitarbeiter nun seinen Finger auf das Lesegerät, erfolgt ein sogenannter 1:n Vergleich. D.h. das aktuell erfasste
Finger-Template wird mit allen, diesem Terminal zugewiesenen Referenz-Templates verglichen, und bei einer Übereinstimmung
die Berechtigung erteilt.
Bei diesem komfortablen, ausweislosen Verfahren identifiziert sich jede Person ausschließlich mit ihrem persönlichen Fingerabdruck, so dass ein aufwändiges Ausweismanagement entfällt.
Verifikation
Bei der Verifikation wird das persönliche Referenz-Template bei der erstmaligen Erfassung auf einem RFID Medium gespeichert, das die jeweilige Person mit sich führen muss. Eine Speicherung und Verteilung dieser Daten im System ist nicht notwendig, somit hat jede Person die Verantwortung über „seine“ persönlichen biometrischen Daten.
Legt eine Person nun ihren Finger auf das Lesegerät, erfolgt im Gegensatz zur Identifikation ein 1:1 Vergleich. D.h. zuerst muss
das persönliche Referenz-Template vom RFID Medium gelesen werden, um dann mit dem aktuell erfassten Finger-Template
verglichen zu werden. Stimmen beide überein, wird die Berechtigung erteilt.
Die Verifikation stellt eine sehr schnelle und sichere Art der Erkennung dar, die auch in Ländern mit sehr strikten Datenschutzbestimmungen einsetzbar ist.
Enrollment
HR-System
Zutrittssystem
HR-System,
Zutrittssystem
B-Net 91 07
zur Übertragung des
Referenztemplates
auf den Ausweis
Ethernet
Übertragung der Referenztemplates
in das Lesermodul des Terminals
Überprüfung
des
Ü
Datensatzes
D
Überprüfung des
Ü
Datensatzes
D
Fingerprint
Datenbank
+
Datenbank mit
Referenztemplate
im Lesermodul des
Terminals
Das Identifikationsverfahren – 1 : n Vergleich der Fingerprintdaten
Identifikation
Ausweis mit
Referenztemplate
Das Verifikationsverfahren – 1 : 1 Vergleich der Fingerprintdaten
Verifikation
Identifikation
Verifikation
Bei dem Identifikationsverfahren werden die Referenz-Finger-
Bei der Verifikation wird das persönliche Referenz-Template
Templates im System gespeichert. Die Integrationsplattform
bei der erstmaligen Erfassung auf einem RFID Medium
B-COMM Java – Option Biometrie unterstützt dabei nicht nur
gespeichert, das die jeweilige Person mit sich führen muss.
die Erfassung der Referenz-Templates, sondern auch die intel-
Eine Speicherung und Verteilung dieser Daten im System ist
ligente Verwaltung und Verteilung aller Fingerabdruckdaten
nicht notwendig, somit hat jede Person die Verantwortung
an die angeschlossenen Buchungsterminals.
über «seine» persönlichen biometrischen Daten.
Legt ein Mitarbeiter nun seinen Finger auf das Lesegerät,
Legt eine Person nun ihren Finger auf das Lesegerät, erfolgt
erfolgt ein sogenannter 1:n Vergleich. D.h. das aktuell erfasste
im Gegensatz zur Identifikation ein 1:1 Vergleich. D.h. zuerst
Finger-Template wird mit allen, diesem Terminal zugewiesenen
muss das persönliche Referenz-Template vom RFID Medium
Referenz-Templates verglichen, und bei einer Übereinstim-
gelesen werden, um dann mit dem aktuell erfassten Finger-
mung die Berechtigung erteilt.
Template verglichen zu werden. Stimmen beide überein,
wird die Berechtigung erteilt.
Bei diesem komfortablen, ausweislosen Verfahren identifiziert
sich jede Person ausschließlich mit ihrem persönlichen Finger- Die Verifikation stellt eine sehr schnelle und sichere Art der
| Inhaltsverzeichnis Datenerfassungssysteme
Kaba GmbH, AT
Erkennung dar, die auch in Ländern mit sehr strikten Datenabdruck, so dass ein aufwändiges Ausweismanagement
DS.13
DS.14
|
Kaba GmbH, AT
Betriebsdatenerfassung
Die zunehmende Geschwindigkeit im Geschäftsleben spiegelt sich auch in produzierenden Unternehmen wider. Ihre Kunden
wollen schneller mit garantiert hoher Qualität und kostengünstig beliefert werden. Traditionelle Arbeitsweisen genügen oft
nicht mehr, um die Ansprüche dieser Kunden zu erfüllen und damit Geld zu verdienen.
Unternehmen, die dank dem Einsatz moderner Betriebsdatenerfassung die Kostenstrukturen und Produktionsabläufe durchleuchten und konstant optimieren, verschaffen sich Wettbewerbsvorteile und so die Voraussetzung für eine erfolgreiche
Existenz.
Mit der Erfassung und Auswertung der vielschichtigen Betriebsdaten öffnen Sie sich eine wichtige Informationsquelle.
Dabei gilt es, die Daten aller personen-, auftrags- und betriebsbezogenen Ereignisse zusammenzuführen und zu bewerten.
Durch die Integration dieser vorverdichteten Daten in MES- oder ERP-Systeme erhalten Sie die notwendigen transparenten
Informationen, die Sie für Ihre strategischen und operativen Entscheidungen jeden Tag benötigen.
Kaba bietet Ihnen eine breite Palette an leistungsfähigen BDE- Terminals, Komponenten und Dienstleistungen. Gemeinsam mit
unseren Partnern verfügen wir über das notwendige Know-how für die Realisierung Ihrer angestrebten Lösung.
Wir sorgen dafür, dass Sie die BDE als Basis für eine Steigerung Ihrer Produktivität nutzen können.
¬ Terminals für Betriebsdatenerfassung siehe Seite DS.16
Kaba GmbH, AT
|
DS.15
Betriebsdatenerfassung Terminals
B-Net 95 20 / 95 40 / 95 60
B-Net 95 20
Das interessante Preis-/Leistungsverhältnis macht dieses Terminal für den Einsatz an
Einzelarbeitsplätzen sehr attraktiv. Typisch auch der Einsatz in kleineren Unternehmen,
um „Echt-Daten“ für die Nachkalkulation der Aufträge zu erhalten.
Über 6 beschriftbare Funktionstasten erfassen Sie schnell und sicher Auftragsbeginn /
Auftragsende, Gemeinkostenaufträge, Stückzahlen oder das Kommen und Gehen der
Mitarbeiter.
B-Net 95 40
Mit dem Einsatz des B-Net 95 40 können Sie alle Anforderungen an eine moderne BDE abdecken. Das große, grafische Display erlaubt die Darstellung der gesamten Funktionalität.
Über 3 Softkeys erhalten Sie Zugriff auf 3 Ordner, die übersichtlich auf dem Display angezeigt werden. Innerhalb der Ordner können Sie mit je 5 Funktionstasten eine Auswahl
treffen. Am vierten Softkey können Sie die gewünschte Sprache für die Bedienerführung
auswählen.
Durch die freie Parametrierung und durch die Programmierung von AVISO-Routinen können Sie zusätzlich Erfassungsabläufe oder Funktionalitäten abbilden. Seine Ausstattungsvarianten macht das B-Net 95 40 für den Einsatz als Bereichsterminal sehr interessant.
B-Net 95 60
Das B-Net 95 60 ist mit seinen Leistungsmerkmalen ein universelles BDE-Terminal.
Beispielsweise durch die Flexibilität und Anzahl möglicher Erfassungsabläufe oder der
Unterstützung bei der Bedienung durch beschriftete Funktionstasten und der Auswahl der
Sprache.
Nutzen Sie das brilliante, grafische Display für ein komfortables Auswählen, Anzeigen und
Scrollen in Listen. Für darüber hinaus gehende Funktionalitäten können eigene Applikationen auf dem B-Net 95 60 eingesetzt werden. Hierzu bieten wir Ihnen ein Partnerinterface
oder die Programmierung der Applikation in AVISO-Routinen.
DS.16
|
Kaba GmbH, AT
Technik
B-Net
95 20 /und
95 40Ausstattung
/ 95 60 – Technik und Ausstattung
Bedienelemente
Tastatur
B-Net 95 20
B-Net 95 40
B-Net 95 60
240 x 40 Pixel
240 x 128 Pixel
240 x 128 Pixel
BDE
BDE
BDE und AVISO
Funktionstasten
6
3x5
20 und 3
Alphanumerische Tastatur
•
•
•
Leseverfahren Legic
•
•
•
1
4
4
Hardware
•
•
•
Interne Stromversorgung 230 V
-
Leseverfahren
Mifare, Induc, Barcode, Magnet, HID, Hitag, etc,
Biometriemodul CBM 500/3.000/5.000 Personen
Externe Stromversorgung 230 V / 24 V
Unterbrechungsfreie Stromversorgung USV
-
Power over Ethernet
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
19
Optionen Modell
200 Stamm-/ 1.000 Buchungssätze
-
-
-
-
2.000 Stamm-/ 8.000 Buchungssätze oder
•
•
•
Zeiterfassungsfunktion
•
•
Host-Schnittstelle RS 485
•
Host-Schnittstelle ISDN / Modem
-
4 digitale Eingänge
•
•
•
2 Relaisausgänge
•
•
•
IP 30 / IP 54
IP 30 / IP 54
IP 30 / IP 54
0º – +55º
-10º – +40º
-10º – +40º
-
-
Anschluss 2. Leser
Umwelt
IP-Schutzart (Leserabhängig)
Umgebungstemperatur
Heizung bis -25°
Wetterschutzdach
-
Standard
Kaba GmbH, AT
|
•
optional
DS.17
B-Net 95 20 / 95 40 / 95 60 – Maßzeichnungen
B-Net 95 20
Induc
MAG / BC
140
Kabeleinführung 13 (3x) und 20.5 (2x) ausstanzbar
Cable inlets 13 (3x) and 20.5 (2x) can be punched out
180
191
2 25
3
1 5*
B-Net 95 20
60
104
190.5
Kabeleinführung 13 (3x) und 20.5 (2x) ausstanzbar
Cable inlets 13 (3x) and 20.5 (2x) can be punched out
B-Net 95 60
All dimension in mm
AV/ 14.2.2006
Induc
MAG / BC
320
Kabeleinführung Ø13(4x), Ø16(4x) und Ø20,5(4x) ausstanzbar
Cable inlets Ø13(4x),Ø16(4x) and Ø20,5(4x) can be punched out
149,5
* mit Optionen
* with options
erstellt:
geändert:
B-Net 95 40
DS.18
|
VGross
/ 12.03.07
370,5
Seite 1 / 2
Page 1 /2
B-Net 95 60
Kaba GmbH, AT
04038132
313,5
360
97
15*
Kabeleinführung Ø13(2x), Ø16(2x) und Ø20,5(2x) ausstanzbar
Cable inlets Ø13(2x),Ø16(2x) and Ø20,5(2x) can be punched out
360
3
Terminal B-Net 90 80
Mit dem Bedanet 90 80 bieten wir Ihnen ein universelles Ein-/Ausgabemodul für digitale Signale im Bereich der Maschinendatenerfassung.
Es ist optimiert für die Datenerfassung in Verbindung mit Maschinen und Anlagen. Standardmäßig kann es wahlweise für 1
oder 2 angeschlossene Maschinen Temperaturen messen, Produktiv- und Rüstzeiten sowie Maschinentakte und Stückzahlen
erfassen. Über 10 LED´s werden Ihnen aktuell die Funktionen und Betriebszustände angezeigt.
Beim Eintritt von vordefinierten Ereignissen steuert es Relais und digitale Ausgänge. Der Anschluss an den Hostrechner oder
die Einbindung in das BDE- System erfolgt einfach über eine Ethernet-Schnittstelle.
Durch den Anschluss eines CCD-Scanners verfügen Sie über eine funktionierende Einheit für die Erfassung von Barcodebelegen im Fertigungsablauf.
Das Bedanet 90 80 ist zusätzlich in Basic frei programmierbar, so dass es Ihre speziellen Anforderungen abbilden kann.
¬ Terminal B-Net 90 80 für Maschinendatenerfassung siehe nächste Seite.
Kaba GmbH, AT
|
DS.19
Terminal B-Net 90 80
Technik und Ausstattung
Bedanet 90 80
Bedienelemente
10 LED für Funktionen und Betriebszustände
•
Hardware
Versorgungsspannung 12/24 V DC
•
externe Stromversorgung
•
Schnittstelle RS 232
•
Schnittstelle RS 422/485
•
8 überwachte digitale Eingänge
•
4 digitale Ausgänge
•
2 Relais
•
Anschluss CCD Scanner
•
Hutschienenmontage
•
Umwelt
IP-Schutzart
IP 20
Umgebungstemperatur
0º – +40º
Standard
DS.20
•
|
optional
Kaba GmbH, AT
Multifunktionsterminal B-Net 95 80 / Kaba Benzing multitouch
Können Sie sich vorstellen, ein PC-basiertes Terminal mit verschiedenen Applikationen für die Gewinnung unternehmensweiter
Informationen einzusetzen? Genau hierfür ist das PC-basierte Multifunktionsterminal B-Net 95 80 / Kaba Benzing multitouch
geeignet. Es ist für alle Belange des Informationsflusses im Unternehmen einsetzbar. Es vereinigt die klassischen Anwendungen der Datenerfassung mit Ihren individuellen Lösungen. Ob als Terminal zur Nutzung webbasierter Informationsanwendung oder als Industrie-PC in IT-Strukturen eingebunden, es erfüllt alle Möglichkeiten einer universellen Informationsgewinnung. Das B-Net 95 80 / Kaba Benzing multitouch macht Ihre Ressourcen transparent und planbar.
Waren Terminals bisher zumeist für einen bestimmten Zweck gedacht, so geht der Trend mit dem PC–basierten Terminal B-Net
95 80 / Kaba Benzing multitouch eindeutig in multifunktionale Anwendungen.
Die Betriebssicherheit steht ganz oben auf der Prioritätenskala. Das Terminal ist für den Betrieb rund um die Uhr an 7 Tagen
die Woche ausgelegt. Deshalb setzen wir auf hochwertige Komponenten.
Das B-Net 95 80 / Kaba Benzing multitouch verfügt, anders als ein reiner Industrie-PC, über viele Funktionen, die ein einfaches
und fehlerfreies Bedienen durch Ihren Mitarbeiter sicherstellen. Diese zielen auf Bediener ab, die nicht tagtäglich mit einem PC
umgehen.
Das robuste, glasfaserverstärkte Gehäuse verzeiht auch leichte Schläge, die bei einem Metallgehäuse zu einer Verformung und
damit Undichtigkeit führen würde. Ein sehr großer Nutzen für Sie ist die Möglichkeit, das Multifunktionsterminal entsprechend
Ihren Anforderungen zu konfigurieren. Das Angebot umfasst verschiedene Speichergrößen, Gehäusefarben, IP-Schutzarten,
Leser etc.
Kaba GmbH, AT
|
DS.21
B-Net 95 80
Kaba Benzing multitouch
•
•
Displays
12,1“ TFT-Display SVGA 800 x 600 Pixel
12,1“ TFT-Display XGA 1024 x 768 Pixel
17“ TFT-Display SXGA 1280 x 1024 Pixel
-
Bedienelemente
Touchscreen 5-Draht resistiv
•
•
Hardware
CPU AMD LX 800 500 MHz
-
•
CPU Celeron 800 MHz
•
-
•
•
•
•
Leser
RFID-Leser(Mifare)
RFID-Leser
AlternativeLeseverfahren(Barcode)
Leseverfahren (Barcode)
Alternative
Biometriemodul Fingerprint
(500/3.000/5.000)
CPU Intel Pentium M 1,6 GHz
-
Arbeitsspeicher 256 MB
Speicherausbau 512/1024 MB
Festplatte 2,5“ >60 GB
21
Compact Flash Card 8 GB
Stromversorgungen
115 / 240 V AC intern
•
-
115 / 240 V AC extern
-
•
24 V DC intern
-
•
Schnittstellen
Ethernet 10/100 Mbps
•
•
Seriell RS-232 / RS-422 / RS-485
•
•
Parallel (SPP/EPP/ECP Mode)
•
-
PS/2
•
•
USB-Anschlüsse (USB 2.0)
4
3
Digitale Eingänge (potentialfrei)
4
-
Digitale Ausgänge
4
-
Anschluss 2. Leser (intern)
•
-
Umwelt
IP-Schutzart IP30 / IP54
•
•
IP-Schutzart IP65
-
Umgebungstemperatur
0ºC – +40ºC
0ºC – +40ºC
Standsäulen für innen
• Betriebsdatenerfassung
Betriebssystem
Microsoft WePOS
•
•
• Kantinendatenerfassung
B-Client PDC5 Betriebsdatenerfassung
• Industrie Computer
B-Client XML5
• Portalanwendung
B-Client Kiosk5
• Messwerterfassung
B-Extension Canteen
• Internet-Terminal
¬ Technische Zeichnungen siehe nächste Seite
DS.22
•
• Zeitwirschaft
• Employee Self Service
Software
B-Client HR5 Zeiterfassung
Standard
Mit den Multifunktionsterminals
setzen wir neue Maßstäbe für:
optional
|
Kaba GmbH, AT








B-Net 9580


Kaba Benzing multitouch


* MAG / BC



* Legic / Mifare
Kabeleinführung 13 (4x), 16 (4x) und 20,5 (4x) ausstanzbar
Cable inlets 13 (4x), 16 (4x) and 20,5 (4x) can be punched out
360
360
15 *
4
160
370
* mit Optionen
* with options
Kaba GmbH, AT
erstellt:
geändert:
AVosseler
AVosseler
Seite 1 / 2
Page 1 / 2
/ 11.08.09
|
/ 17.08.09
04041617
Kaba Benzing
multitouch
DS.23
DS.24
|
Kaba GmbH, AT
Zutrittskontrolle
Wer hat wo, wann und wie lange Zutritt?
Eine Antwort auf diese Frage muss Sie zu einer ganzheitlichen Lösung der Zutrittskontrolle führen. Geben Sie einem definierten Personenkreis mit zeitlichen Vorgaben die Zutrittsberechtigung für bestimmte Gebäude, Räume oder Areale und
gehen Sie damit auf Nummer sicher. Laut verschiedener Studien wird sich der Sicherheitsmarkt verändern, die Informationstechnologie erschließt diesen Markt und damit auch die Zutrittskontrolle.
Weitere Tendenzen sind: die Verknüpfung von Komponenten
• der Online- mit denen der Standalone-Zutrittskontrolle in einem integralen Sicherheitssystem;
einfach, sicher und kostengünstig
• die Nutzung der Biometrie in der Zutrittskontrolle. Komfort, keine vergessenen Ausweise, eine eindeutige Identifizierung
sowie die Vermeidung von Missbrauch sind nur einige Vorteile
• die Integration von Zutrittssystemen in ERP-Lösung zu einer unternehmensweiten Gesamtlösung.
Wir bieten Ihnen ein umfassendes Produktportfolio von Zutrittssteuerungen, Terminals, Lesern, Komponenten und Kommunikationslösungen. Alle Produkte lassen sich intelligent kombinieren und erweitern, von einem Zutrittskontrollsystem bis hin zu
seiner Integration in ERP-Systeme.
24
Kaba GmbH, AT
|
DS.25
Zutrittskontrolle
Zutrittsmanager B-web 92 00
Der Zutrittsmanager B-web 92 00 erfüllt alle Anforderungen an moderne Sicherheitskonzepte. Sie wählen flexibel aus, wie Sie
die Steuerung entsprechend der Anforderungen in Ihrer Sicherheitslösung einsetzen wollen.
Die flexible Grundkonzeption erlaubt alle Varianten von der effizienten und schlanken 1-Tür-Lösung, bei der der Ausweis direkt
durch eine mit dem Manager verbundene Antenne erfasst wird, bis zur Bereichssteuerung mit bis zu 10 Türen und der möglichen Nutzung von Bestandsverkabelungen für die RS-485 Verkabelung zu den Lesern. Der Manager passt sich flexibel Ihren
auch sich verändernden Anforderungen an.
Der Zutrittsmanager verfügt aufgrund eigener Entscheidungslogik und lokaler Datenspeicherung über die notwendige Autonomie, die Sie in der Zutrittskontrolle benötigen. Sie erlaubt aber auch, jede Entscheidung bzgl. des Zutritts durch die Zutrittskontrollanwendung überprüfen zu lassen und somit auch organisatorische Kriterien in den Zutrittsentscheid einzubeziehen.
Für die Steuerungs- und Überwachungs- funktionen existiert eine flexible Anzahl digitaler Ein- bzw. Ausgänge, deren Funktion variabel zugeordnet werden kann. Die Kapazität des benötigten Speichers für Stammsätze und Buchungen wächst in der
Zutrittsmanager entsprechend Ihrer Anforderung mit. Diese ist somit langfristig eine sichere Investition.
er B-web 92 00 –
tonom und universell
Für die Abbildung der Sicherheitsfunktionen, beispielsweise im Alarm- und Tür- management, stehen flexible und mächtige
Standardfunktionen zur Verfügung, die Ihnen eine leistungsfähige Anpassung an Ihre individuellen Anforderungen erlauben.
00
B-COMM
Java
derne
ng
n in
B-web 91 08
Ethernet
n
Manager
B-web 92 00
B-web 93 20
Manager
B-web 92 00
bt
Koax
und
RS-485
Erfassungseinheit
B-web 90 02
Kompaktleser
B-web 91 10
r
Kompaktleser
B-web 91 10
Remoteleser
B-web 91 15
asst
t bis
e
Standalone Komponenten
Erfassungseinheit
B-web 90 01
Remoteleser
B-web 91 15
tzung
Programmer für
Standalone Komponenten
Erfassungseinheit
B-web 90 01
n. Der
uch
c-lever
an.
Digitalzylinder
ein RFID-Medium für alle Anwendungen
rund
kaler
DS.26
|
Kaba GmbH, AT
agen über
e Auswahl
cher-
n oder
s oder
rzeugen
Zutrittskontrolle
Zutrittsmanager B-web 92 00
zen und
atz
B-web 92 00
natürlich
Hardware
Stromversorgung 230 V AC
•
ine unter-
•
ng USV
Schnittstelle Subpartyline RS-485
•
Schnittstelle RS-232
•
Direkter Anschluss von
2 Erfassungseinheiten (Koax-Schnittstelle)
•
Eingänge (leitungsüberwacht)
•
Hutschienenmontage
•
Sabotagekontakt
•
Optionen Modell
50.000 Stamm-/20.000 Buchungssätze
•
•
CardLink
•
Türmanagement
•
Alarmmanagement
•
Plausibilitätsprüfungen
•
e Daten-
des
utritts-
plattform
Sicher-
dsätzlich
nen,
t sicher
der inte-
ner unbe-
es eine
nd die
Anschluss bis zu 8 Subterminals
os über
Digitale Eingänge
4
stelle.
Relaisausgänge
3
urierte
Erweiterungsmodul (8 IN / 8 OUT)
ssenen
Umwelt
IP-Schutzart
Erweite-
geben.
IP40
Umgebungstemperatur
Standard
•
Kaba GmbH, AT
27
0ºC – +50ºC
optional
|
DS.27
B-Net 92 50 / 92 90
B-Net 92 50
Diese Zutrittssteuerung in kompakter Bauform ist besonders für kleinere Zutrittslösungen
interessant. Sie verwaltet und steuert bis zu 4 Türen, über die digitalen Ein- und Ausgänge
könne Sie jede Art von Steuerfunktion oder das Alarmmanagement realisieren.
Voll kompatibel zum B-Net 92 90 ergänzen sie sich in einem Zutrittssystem.
¬ Subterminals für die Zutrittskontrolle siehe Seite DS.33
B-Net 92 90
Die Zutrittskontrollsteuerung B-Net 92 90 erfüllt alle Anforderungen an moderne Konzepte
der Zutrittskontrolle. Das reicht von einer einfachen Zutrittsregelung bis hin zur Absicherung komplexer und hochsensibler Unternehmensbereiche. Das B-Net 92 90 übernimmt
das gesamte Management, um Türen und Personenschleusen zu öffnen, Flucht- und Rettungswege zu steuern oder externe Sicherheitsorganisationen zu alarmieren.
Für Steuerungs- und Überwachungsfunktionen bietet das B-Net 92 90 Ihnen 18 digitale
Ein- und 16 Ausgänge, deren Funktionen variabel zugeordnet werden können. Für die
Abbildung umfangreicher Steuerungsfunktionen stehen Ihnen zahlreiche Türvarianten und
Konfigurationen zur Verfügung.
Basierend auf modernster Web-Technologie erfolgt die Inbetriebnahme des B-Net 92 90
sowie spätere Software-Updates über das Internet oder Intranet.
Das B-Net 92 90 liefern wir Ihnen als installationsfertige Wandausführung oder in der 19“
Rack-Variante für die Installation in IT-Schränken.
¬ Subterminals für die Zutrittskontrolle siehe Seite DS.33
DS.28
|
Kaba GmbH, AT
t 92 90
–
B-Net 92 50 / 92 90
setzung
B-Net 92 50
B-Net 92 90
ssteue-
Hardware
Interne Stromversorgung 230 V AC
•
•
•
•
•
•
pakter
Schnittstelle Subpartyline RS 485
•
•
ere Zu-
Anschluss 2 Subterminals
•
•
erwaltet
Galvanisch getrennte Eingänge
•
•
r die digi-
19“ Rack Ausführung
-
Sie jede
Sabotagekontakt
•
•
s Alarm-
Optionen Modell
•
•
ompatibel
sich in
Unterbrechungsfreie Stromversorgung USV
-Net
n an
kontrolle.
Zutritts-
g kom-
neh-
ement,
en zu
ge zu
tsorgani-
extern
extern
27
Türmanagement
•
•
Alarmmanagement
•
•
Plausibilitätsprüfungen
•
•
Anschluss 4 Subterminals
Anschluss 8 oder 16 Subterminals
-
Digitale Eingänge
4
18
Relaisausgänge
2
16
Umwelt
IP-Schutzart
Umgebungstemperatur
IP 20
IP 20
-10º – +40º
-10º – +40º
ungs-
90 Ihnen
Das B-Net 92 90 liefern wir Ihnen als
e,
installationsfertige Wandausführung
ordnet
oder in der 19“ Rack-Variante für die
ng
Installation in IT-Schränken.
tionen
Mit der Zutrittskontrollsteuerung B-Net
anten
92 90 können Sie das gesamte Produkt-
ung.
portfolio der auf Sicherheit spezialisier-
Techno-
ten Kaba Gruppe in einer ganzheitlichen
e des
Lösung für Zutrittskontrolle vereinen.
ware-
Das gilt natürlich auch für die Einbin-
Intranet.
dung des virtuellen Netzwerks Kaba
Standard
optional
•
CardLink.
Kaba GmbH, AT
|
DS.29
B-Net 92 50 / 92 90 – Maßzeichnungen
B-Net 92 50
Blindstopfen (9x)
Cable fitting (9x)
Pg11
210,5
83,5
4,5
350
353
214
B-Net 92 50
B-Net 92 90 Wall
B-Net 92 90 Rack
AVosseler
AVosseler
/ 04.01.07
/ 17.08.09
31,5
erstellt:
geändert:
04037853
Seite 1 / 2
Page 1 /2
482
31
465
6,5 (4x)
88,4
20
32
2HE
76,2
33
19 (10x)
418,5
300
120
B-Net 92 90 / Wand
Seite 1 / 1
Page 1 /1
erstellt:
geändert:
AVosseler
AVosseler
DS.30
/ 07.08.09
/ 17.08.09
|
04041570
B-Net 92 90 / Rack
erstellt:
geändert:
AVosseler
AVosseler
/ 04.08.09
/ 10.08.09
Seite 1 / 2
Page 1 /2
Kaba GmbH, AT
04041615
350
430
400
446
B-web 91 10 / 91 15 / 90 01 / 90 02
Bei der Realisierung einer sicheren Zutrittskontrolle ist es notwendig, an jedem Zutrittspunkt
im Innen- oder Außenbereich die Informationen zeitaktuell zu erfassen, zu verarbeiten und
bei Berechtigung Zutritt zu gewähren. Hierzu bieten wir Ihnen eine Auswahl an Lesern und
Erfassungseinheiten, die sich je nach Anforderung des geplanten Einsatzes in der Ausprägung unterscheiden. Als gemeinsames Merkmal unterstützen sie die RFID-Medien ISO
14443A und Mifare Classic/DESFire. Grundsätzlich arbeiten sie alle im Online-Betrieb und
geben die erfassten Informationen an die angeschlossene Zutrittssteuerung zur Entscheidung weiter.
Kompaktleser B-web 91 10
Das B-web 91 10 ist als Leser universell in allen Zutrittslösungen einsetzbar, so auch in Kaba
Systemlösungen wie B-COMM oder CardLink. Seine kompakte Bauform zeichnet diesen Leser
aus. Alle Komponenten sind in einem Gehäuse integriert und die Installation erfolgt schnell
und effizient unterstützt durch die innovative quickwire™ Installation. Eine Schutzart bis IP54
und ein erweiterter Temperaturbereich von -25°C bis +70°C erlauben den Einsatz im Innenund Außenbereich. Die kratzfeste Oberfläche und das klare Design sichern Ihre Investition
auch bei intensiver Nutzung und über einen langen Betriebszeitraum. Dem Mitarbeiter wird
durch ein großes Leuchtsymbol visualisiert, in welchem Zustand sich der Leser befindet,
ob eine erfolgreiche Berechtigung oder eine Ablehnung erfolgt und führt so den Anwender
sicher in der Bedienung.
Remoteleser B-web 91 15
Die abgesetzte Leser zwischen Türsteuerung und Erfassungseinheit erlaubt eine türnahe
Verkabelung, bei der alle Türinformationen und die Kommunikation mit dem Ausweis im
gesicherten Bereich erfolgen. Dies bietet einen maximalen Schutz gegen Manipulation. Das
B-web 91 15 stellt hierbei alle an der Tür benötigten Kontakte zur Verfügung. Die Erfassungseinheiten werden über eine sichere, verschlüsselte Koaxial Verbindung abgesetzt und im
öffentlichen Bereich flexibel an dem gewählten Zutrittspunkt installiert. Um alle Anforderungen zu erfüllen, stehen hier für alle Anwendungsfälle entsprechende Erfassungseinheiten,
beispielsweise mit PIN Tastatur, zum Anschluss zur Verfügung.
Erfassungseinheit B-web 90 01
Die Erfassungseinheit B-web 90 01 bietet eine Schutzart bis IP54 und einen erweiterten
Temperaturbereich von -25°C bis +70°C und erlaubt somit den Einsatz im Innen- und Außenbereich. Die kratzfeste Oberfläche und das klare Design sichern Ihre Investition auch bei
intensiver Nutzung und über einen langen Betriebszeitraum. Die Anzeige der Erfassungseinheit zeigt sicher und einfach an, in welchem Zustand sich der Leser befindet, ob eine erfolgreiche Berechtigung oder eine Ablehnung erfolgt und führt somit den Anwender sicher in der
Bedienung.
Erfassungseinheit B-web 90 02
Die Erfassungseinheit B-web 90 02 bietet zusätzlich eine in der Erfassungseinheit integrierte
PIN Tastatur, die einen flexiblen Einsatz bei erweiterten Sicherheitsanforderungen erlaubt
und durch die Führung des Mitarbeiters durch Guide by Light für den Mitarbeiter einfach
anzuwenden ist. Auch hier sichert die kratzfeste Oberfläche, die verschleißfreien Tasten und
das klare Design Ihre Investition auch bei intensiver Nutzung und über einen langen Betriebszeitraum. Die Erfassungseinheit B-web 90 01 und B-web 90 02 sind entweder direkt mit der
Steuerung B-web 92 00 verbunden oder, wenn mehr als zwei Zugänge bedient werden sollen,
werden diese über B-web 91 15 abgesetzt.
Kaba GmbH, AT
|
DS.31
durch Guide by Light für den Mitarbeiter
einfach anzuwenden ist.
Auch hier sichert die kratzfeste Oberfläche, die verschleißfreien Tasten und das
klare Design Ihre Investition auch bei inB-web
91 10 / 91 15 / 90 01 / 90 02
tensiver Nutzung und über einen langen
Betriebszeitraum.
29
B-web 91 10
B-web 91 15
B-web 90 02
B-web 90 01
•
-
•
•
Akustischer Signalgeber
PIN-Tastatur
•
-
•
•
-
-
•
-
RFID Standard ISO 14443A Mifare
•
-
•
•
Stromversorgung
12 bis 27 V AC
•
•
-
-
10 bis 34 V DC
•
•
-
-
Schnittstellen
quickwire™ Anschluss
•
-
•
•
•
-
-
Standardanlagen
Bedienelemente
Leuchtsymbol rot/grün
TPB-E02
•
RS-485
Aufbau
Beschreibung
Kommunikation über Koxial Kabel
Digitale Eingänge
2
MaterialGehäuse
1
Relaisausgänge
MaterialStandfüße,Fuß-bzw.Flanschplatte
Gehäuse
MaterialSperrholme
Sichtflächen
•
Gehäuseschale Kunststoff
Rückwand (Kabelzuführung Unterputz)
•
Funktion
Aufputz)
Distanzrahmen (Kabelzuführung
Anschluss von Erfassungseinheiten
Umwelt
Elektrik
IP54*
IP-Schutzart
-25ºC – +70ºC
Umgebungstemperatur
Installation
Standard •
optional
Schutzarten
* nur mit Rückwand und Dichtungsmatte, ansonsten IP40
• GehäuseundStandfüßeineinerEinheit(offeneBauweise)
•
•
2
EdelstahlAISI304
1 EdelstahlAISI304 EdelstahlAISI304
Edelstahlseidenmattgeschliffen
•
-
-
•
•
•
Typ0*
- Typ1.1**
•
•
2 Typ1.2***
Typ2****
SteuerunginderAnlageintegriert
IP40Stromversorgung110–230VAC,50/60Hz
IP54*
IP54*
-25ºC – +70ºC
-25ºC – +70ºC
-25ºC – +70ºC
Ruheleistung10VA
gedübeltauffertigenFußbodenFFB
fürAußenaufstellunggeeignet
GehäuseIP33,netzspannungsführendeKomponentenIP43
*Typ0
Bewegungmanuell;mechanischineineRichtungfrei/
Gegenrichtunggesperrt
**Typ1.1 Bewegungmanuell;eineRichtungelektrischgesteuert/
Gegenrichtunggesperrt(beideRichtungenstromloszu)
***Typ1.2 Bewegungmanuell;zweiRichtungenelektrischgesteuert
(beideRichtungenstromloszu)
****Typ2 Bewegungmotorisch;Servopositionsantrieb/
2Richtungenelektrischgesteuert
10105_Prodfakt_Kerberos_TPB_D_E_2 2
DS.32
06.09.2010 16:41:07
|
Kaba GmbH, AT
B-Net 91 04 / 91 05 / 91 20 / 91 20 FP
B-Net 91 04
Setzen Sie dieses Subterminal im Außenbereich ein. Es ist in einem Kunststoffgehäuse
vergossen, hat die Schutzklasse IP 66 und ist durch seine kleine Bauform auf jedem Türrahmen zu installieren. Akustisch und mit einem LED wird der Zutritt signalisiert, bei einer
Nichtberechtigung blinkt zusätzlich eine rote LED-Anzeige. Als Identifikation wird Legic
eingesetzt.
¬ Technik und Ausstattung siehe Seite DS.34
B-Net 91 05
Setzen Sie dieses Subterminal im Außenbereich ein. Es ist in einem Kunststoffgehäuse
vergossen, hat die Schutzklasse IP 66 und ist durch seine kleine Bauform auf jedem Türrahmen zu installieren. Akustisch und mit einem LED wird der Zutritt signalisiert, bei einer
Nichtberechtigung blinkt zusätzlich eine rote LED-Anzeige. Als Identifikation wird Legic
eingesetzt.
B-Net 91 20
Das B-Net 91 20 hat zusätzlich ein grafisches LC-Display, das für die Ausgabe von Dialogen
an den Mitarbeiter sowohl für Anwendungen in der Zutrittskontrolle als auch der Zeitwirtschaft genutzt wird. Ebenso die standardmäßige Tastatur, die aus einem 10-er Block mit
Funktions- und Sondertasten besteht. Als Identmedium wird Legic als auch Mifare eingesetzt, andere Leseverfahren stehen bei Bedarf zur Verfügung.
B-Net 91 20 FP
Bei diesem Subterminal nutzen Sie den Fingerabdruck als biometrisches Merkmal für die
Identifikation der Mitarbeiter – ganz ohne ein anderes Medium. Idealerweise können Sie so
die Sicherheit des Systems erhöhen und doch mit Ihrer Ausweisorganisation kombinieren.
Der Erfassungsablauf, unterstützt durch die Bedienerführung auf einem Display, ist einfach.
Einmalig wird ein Fingerabdruck, auch Template genannt, erfasst und als Referenz im
Biometriemodul gespeichert. Die Speicherung im Modul ist wichtig, um bei großen Datenmengen einen blitzschnellen Vergleich des gescannten mit den gespeicherten Templates
durchführen zu können. Verfügt der Mitarbeiter über einen nicht lesbaren Abdruck – das
kann es geben – erfolgt alternativ für speziell diesen Mitarbeiter die Eingabe einer PIN über
die Tastatur zur Identifizierung.
Damit eine solche Lösung auch bei mehreren Biometrieterminals funktioniert, werden
sie über eine Steuerung oder einen PC in das ZK-Netzwerk eingebunden. Alle Templates
werden so administrativ an alle Biometriemodule verteilt und können von allen genutzt
werden.
Wir liefern Ihnen das B-Net 91 20 FP mit einem Biometriemodul für 500, 1.000, 3.000 oder
5.000 Mitarbeiter.
Kaba GmbH, AT
|
DS.33
B-Net 91 04 / 91 05 / 91 20 / 91 20 FP
B-Net 91 04
B-Net 91 05
B-Net 91 20
B-Net 91 20 FP
29
Bedienelemente
-
-
128 x 32 Pixel
240 x 40 Pixel
LED (rot/grün)
•
-
-
-
Leuchtring (rot/grün)
-
•
-
-
Akustischer Signalgeber
•
•
-
-
PIN-Tastatur
-
•
•
Tastatur - Zeiterfassung
-
-
•
•
1)
Leseverfahren
Mifare
LeseverfahrenLegic,
Legic
•
•
•
Biometriemodul CBM bis 500 Personen
-
-
-
Biometriemodul CBM bis 3.000 / bis 5.000
-
-
-
Hardware
•
•
•
•
-
-
-
•
-
-
-
•
•
•
•
•
Relaisausgänge
1
1
1
2
Digitale Eingänge
-
2
-
4
Sabotagekontakt
•
•
-
-
•
-
-
•
•
•
•
•
•
IP 66 / IP 54
IP 54
IP 54
IP 54
-25º – +70º
-25º – +70º
-25º – +55º
0º – +55º
Umwelt
IP-Schutzart
Umgebungstemperatur
Außeninstallation
•
Heizung -25°
-
-
-
Wetterschutzdach
-
-
-
-
-
Standard
1)
•
optional
Weitere Leseverfahren verügbar
DS.34
|
Kaba GmbH, AT
B-Net
91 04 / 91 05 / 91 20 / 91 20 FP – Maßzeichnungen
B-Net 91 04
mit Anschlussrahmen
with terminal frame
45
21
B-Net 91 05
83
4,5
15,5
90
Anschlusskabel
Connection cable
Anschlussrahmen
Terminal frame
Bohrbild
Hole pattern
53
11
4
35,4
83
77
93
10 optional
48
B-Net 91 20
B-Net 91 05
B-Net 91 20
erstellt:
geändert:
AVosseler
VGross
Seite 1 / 1
Page 1 /1
/ 08.10.07
/ 20.04.09
110
110
Kabeleinführung Ø13(4x) und Ø20,5(1x) ausstanzbar
Cable inlets Ø13(4x) and Ø20,5(1x) can be punched out
142,4
170
Seite 1 / 2
Page 1 / 2
B-Net 91 20
erstellt:
geändert:
VGross
Kaba GmbH, AT
/ 21.10.08
86,8
|
04041135
142,4
170
86,8
50,3
129,9999
B-Net 91 20 FP
erstellt:
geändert:
VGross
3
3
50,3
04038448
AVosseler
B-Net
91 04
AVosseler
129,9999
Seite 1 / 2
Page 1 / 2
/ 21.10.08
DS.35
04041135
erstellt:
geändert:
Seite 1 / 1
Page 1 /1
/ 30.01.08
/ 22.10.08
04038741
3,5 (2x)
Anschlusskabel 3,5 m lang
Connection cable length 3,5 m
Spezielle Subterminals für IT
B-Net 91 06 / 91 07 / B-web 91 08
Kaba Tischleser B-web 91 08 –
s – für das Codieren von Mifare Datenträgern
-Strukturen
B-Net 91 06
Wir haben eine Lösung für einen gesicherten Zugriff auf IT-Schränke entwickelt, dessen
Ziel die berechtigte Freigabe einer Schranktür durch einen elektronischen Verschluss ist.
Das Zugriffssystem besteht aus dem Griff mit einer RFID-Antenne und der Steuerelektronik,
dem Subterminal B-Net 91 06.
Die Identifizierung des Mitarbeiters erfolgt durch das RFID-Medium Legic oder Mifare.
Jetzt ist es erstmals möglich, auch EDV-Schränke in Ihr bestehendes oder geplantes
Der RFID Tischleser
B-web 91 08
Zutrittskontrollsystem
zu integrieren.
Aufgrund verschiedener Adapterplatten erlauben
die elektronischen
Griffe
IEG
oder
TS
8
mit dem B-Net 91 06 auch die Nachrüstung der im
wurde zum Auslesen und Beschreiben
Markt installierten Schaltschränke aller führenden Hersteller.
von Mifare Datenträgern in Form von
und
edes
Karten oder Schlüsselanhängern konzi-
nen eine
B-Netpiert,
91 07 die in der Zeiterfassung oder
Durch Zutrittskontrolle
den Berechtigungsleser
B-Netwerden.
91 07 schützen Sie einen PC-Arbeitsplatz vor unereingesetzt
laubtem Zugriff und damit vor Manipulation. Der Leser wird über eine USB-Schnittstelle an
den PC angeschlossen und in die Software eingebunden. Legt Ihr Mitarbeiter jetzt seinen
Standardmäßig
der Leser
mit
dem
RFID-Ausweis
auf denist
Leser,
wird er
identifiziert
und seine Berechtigung geprüft.
RFID System Mifare ausgestattet.
Wird das B-Net 91 07 in einer CardLink-Lösung eingesetzt, schreibt es auf das RFID Medium
Gelesen und beschrieben werden
die Berechtigungen für jeden einzelnen Mitarbeiter.
können Mifare Media, die nach dem
die
eines
n gesi-
entwi-
Standard ISO 14443 A und den Mifare
e Freiga-
n
as Zu-
riff mit
uerelek-
91 06.
ters er-
30
egic oder
glich,
Spezifikationen arbeiten.
B-NetClassic/DESfire
91 08
Der RFID Tischleser B-web 91 08 wurde zum Auslesen und Beschreiben von Mifare Datenträgern in Form von Karten oder Schlüsselanhängern konzipiert, die in der Zeiterfassung
Der Tischleser wird über seine USB
oder Zutrittskontrolle eingesetzt werden.
Schnittstelle
angeschlossen.
Standardmäßig
ist an
dereinen
LeserPC
mit
dem RFID System Mifare ausgestattet. Gelesen und
beschrieben werden können Mifare Media, die nach dem Standard ISO 14443 A und den
Mifare Classic/DESfire Spezifikationen arbeiten. Der Tischleser wird über seine USB
Das B-web 91 08 wird von Windows
Schnittstelle an einen PC angeschlossen. Das B-web 91 08 wird von Windows automatisch
automatisch
erkannt,zertifizierte
der mitgelieferte,
erkannt,
der mitgelieferte,
Treiber wird installiert und es ist in wenigen Minuten
einsatzbereit.
zertifizierte Treiber wird installiert und
es ist in wenigen Minuten einsatzbereit.
hendes
ystem zu
ener
Verbindung
mit dem Software-Tool
TechnikInund
Ausstattung
B-Net 91 06
B-Net 91 07
B-web 91 08
ktro-
„Kaba Media Manager“ sorgt der TischBedienelemente
t dem
leser für eine höhere Sicherheit der
•
LED (rot/grün)
-
Stromversorgung
Spannungsversorgung über USV 5 V DC
•
ng der
Mifare Legic
Datenträger.
Leseverfahren
•
Stromaufnahme max 120 mA
•
ränke
Hardware
•
Versorgungsspannung
24 Vgespeicherten
AC/DC
Er überträgt die
Sicher-
-
Kommunikation
USB Version 2.0 mit Anschlusskabel
•
Versorgungsspannung
heitsschlüsselüber
derUSB
Sicherheitskarte- an
•
USB Stecker Typ A
•
Schnittstelle
RSUnternehmen
485 / RS 232 / Iinstallierten
C
•
die im
Termi-
-
B-Net
1 Relaisausgange
•
nals für Zeiterfassung und Zutrittskon-
-
USB Treiber für
Windows 2008, XP, Vista und Windows 7
•
beitsplatz
2 digitale
Eingänge
•
trolle,
an denen dann mit den Mifare
-
mit vor
Türüberwachung
•
Datenträgern gebucht werden kann.
-
er eine
USB Treiber Windows 2000/XP
•
Gehäuse
Kratzfester ASB Kunststoff
in RAL 9005 / Rahmen RAL 9006
•
•
2
geschlos-
nden.
-
DerModell
Tischleser B-web 91 08 besticht
Optionen
Steckernetzteil
durch sein formschönes Design in einem
dentifi-
Umweltschwarzen Gehäuse mit silbernem Rand –
IP-Schutzart
passend für jeden Schreibtisch. IP 30
prüft.
Umgebungstemperatur
RFID-
0º – +40º
-
Umwelt
IP-Schutzart
Umgebungstemperatur
IP40
0ºC – +40ºC
IP 30
0º – +40º
Standard
•
ardLink-
auf das
Standard
•
optional
en für
DS.36
|
Kaba GmbH, AT
Ergänzende Subterminals
Konverter B-Net 90 10 / Erweiterungsmodul Bedanet 90 20
nals –
ung ganzheitlich ist
Konverter B-Net 90 10
Über das B-Net 90 10 binden Sie Fremdleser mit einer Wiegandschnittstelle in ein Kaba
Zutrittssystem ein. Das zu lesende Ausweisformat können Sie einfach über die Parametrierung anpassen. Es arbeitet als Konverter und interpretiert den Datenfluss zwischen den
unterschiedlichen Protokollen in einem System.
Zusätzliche Funktionen ermöglichen eine Türöffnung und Türüberwachung oder den
Anschluss weiterer Fremdgeräte.
en von
äten in
ch hier
e Fremd-
telle in
s zu le-
e ein-
Erweiterungsmodul Bedanet 90 20
Für die Erweiterung des Funktionsumfangs innerhalb Ihrer Lösung steht das Bedanet
90 20 zur Verfügung. Es ist ein digitales Ein-/Ausgabemodul, das Ihnen lange Verkabelungswege erspart. Durch seine vielfältigen Möglichkeiten der Konfiguration lässt es sich an
alle denkbaren Anwendungsfälle im Zutrittsmanagement anpassen. So beispielsweise, um
zusätzliche Türen abzusichern, Alarme weiter zu melden oder um zusätzliche Subterminals
anzuschließen. Es ist die ideale Ergänzung für Ihr Zutrittssystem.
npassen.
terpre-
en
n einem
ermögli-
berwa31
erer
0 20
nsum-
B-Net 90 10
Bedanet 90 20
Bedienelemente
LED’s für Funktionen und Zustände
-
•
das Ihnen Hardware
t. Durch Versorgungsspannung 24 V AC/DC
•
•
•
•
enkbaren
•
•
nage-
Schnittstelle Wiegand/MAG
•
-
se, um
Digitale Eingänge
4
8
Alarme
Überwachte digitale Eingänge
2
-
tzliche
Digitale Ausgänge
2
4
Relaisausgänge
2
2
Türüberwachung
•
•
Anschluss von bis zu 2 Wiegand-Leser
•
-
Anschluss von bis zu 2 Subterminals
-
•
eht das
Es ist ein
der Kon-
ist die
ssystem.
Umwelt
IP-Schutzart
Umgebungstemperatur
IP 20
IP 30
-25º – +55º
0º – +40º
Standard
Kaba GmbH, AT
•
optional
|
DS.37
Ihre Geschäftsprozesse
Mobile Datenerfassung
al darüber
Für jeden Bereich eine Lösung:
B-Net mobile AC
keiten oder Abwesenheiten werden am
Firmengelände. Ein PDA mit inte-
Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, weitere Geschäftsprozesse durch den Einsatz einer mobilen Datenerfassung
Typischer Einsatz ist die ZutrittskonB-Net mobile HR
Geschäftsprozu optimieren? Mobil an jedem Ort Daten zu erfassen, dort wo sie anfallen? Gewinnen Sie so aktuelle Daten wie Arbeitszeiten,
Projektzeiten,
Aufträge
oder Prüfung
von Berechtigungsdaten.
Nutzen
Sie den Vorteil der
elektronischen
Übertragung, Verartrolle
von Fremdarbeitern
auf
Ihrem
Beginn
und Ende
betrieblicher
Tätigtz einer mobilen
beitung und Auswertung in „Echtzeit“ auf Ihrem EDV System.
imieren? Mobil
Datenerfassung
erfolgt auf am
einem
Mobiltelefon
oder PDA,
die Bedienung
ist durch
im Ablauf zu unseren
griertem
RFID-Leser
liestKompatibilität
die Zutrittsbemobilen Endgerät
jeweiligen
Einsatzerfassen,Die
dort
Terminals einfach, ebenso wie die problemlose Einbindung in die Softwareapplikationen der Partner.
ort gebucht. Die Erfassung der Kommen- rechtigung von einem Ausweis, auch
nen Sie soInaktuder Regel erfassen Ihre Mitarbeiter die Buchungen online, die dann von einem mobilen Gerät via WLAN, GPRS, UMTS oder
von einer Dockingstation
direkt zum Anwendungsserver
übertragen
werden. Gleichzeitig
eine PIN-Eingabe
ist Praxis,lassen
und sich aktualisierte Daten zuund Gehen-Buchungen,
Buchung mit
zeiten, Projekt-
rück übertragen und speichern. Falls das Netz nicht verfügbar ist, werden die erfassten Daten zwischengespeichert und dann
zusätzlichem Grund wie Arztbesuch,
Prüfung von
bei Netzverfügbarkeit abgeglichen und aktualisiert.
Nutzen Sie den
Urlaub oder Gleitzeit ist identisch mit
m EDV System.
B-Net mobile PP
vergleicht die Informationen mit den
gespeicherten Personendaten. Auf dem
B-Net mobile HR
Display wird sofort visuell die Entscheidenen am Terminal.
hen ÜbertraBeginn und Ende betrieblicher Tätigkeiten oder Abwesenheiten werden am mobilen Endgerät am jeweiligen Einsatzort
gebucht. Die Erfassung der Kommen- und Gehen-Buchungen,
Buchung
mit zusätzlichem
wie Arztbesuch, Urlaub oder
dung
berechtigt
oder nichtGrund
berechtigt
d Auswertung
Gleitzeit ist identisch mit denen am Terminal.
angezeigt.
B-Net mobile
PP die Erfassung aller relevanten
Bietet
Bietet die Erfassung aller relevanten Betriebsdaten vor Ort. Hierzu zählen Auftragsbeginn/-ende, Stückzahlen, Kostenstellen,
Die Vorteile der mobilen Datenerfassung
Betriebsdaten vor Ort. Hierzu zählen
mobile Lösung!
Lagerort, Inventur und Qualitätsdaten als typische BDE-Segmente. Die Erfassungsabläufe lassen sich individuell auf dem PDA
parametrieren.
Die Ausstattung
des PDA
mit Barcode-Scanner
RFID-Leser
gestatten
die Integration in ganzheitliche BDEfür und
Sie sind
eindeutig:
Realisierung
Auftragsbeginn/
-ende,
Stückzahlen,
bewährte AppliAbläufe.
d Betriebsdaten-
Kostenstellen, Lagerort, Inventur und
AC
Qualitätsdaten
als typische BDE-Segskontrolle.B-Net mobile
unternehmensweiter Lösungen, Transparenz und Aktualität aller Daten und
Typischer Einsatz ist die Zutrittskontrolle von Fremdarbeitern auf Ihrem Firmengelände. Ein PDA mit integriertem23RFID-Leser
nicht zuletzt Zeitersparnis und damit
mente. Die Erfassungsabläufe lassen
olgt auf einem
liest die Zutrittsberechtigung von einem Ausweis, auch eine PIN-Eingabe ist Praxis, und vergleicht die Informationen mit den
gespeicherten
dem
Display
wird sofortKostensenkung.
visuell die Entscheidung berechtigt oder nicht berechtigt angeindividuell aufAuf
dem
PDA
paramedie Bedienung
ist sichPersonendaten.
zeigt.
Ablauf zu un-
trieren. Die Ausstattung des PDA mit
Die die
Vorteile
der mobilen Datenerfassung
für Sie sind eindeutig: Realisierung unternehmensweiter Lösungen, Transparenz und
Barcode-Scanner
und RFID-Leser
, ebenso wie
Aktualität aller Daten und nicht zuletzt Zeitersparnis und damit Kostensenkung.
in die Software-
gestatten die Integration in ganzheitliche BDE-Abläufe.
er.
re Mitarbeiter die
Zutrittskontollsteuerung
B-Net 92 90
ann von einem
N, GPRS, UMTS
station direkt
übertragen
Ethernet
sen sich aktuali-
rtragen und
z nicht verfüg-
B-Net 91 07
Applikation
sten Daten
d dann bei
B-Net 93 20
Sub-Partyline
mit bis zu 16
Subterminals
B-Net 95 40
glichen und
B-Net 95 80
mobile Datenerfassung
vor Ort via Mobiltelefon,
BlackBerry oder PDA
B-Net mobile
Server
DS.38
|
Kaba GmbH, AT
CardLink Komponenten
Nutzen Sie ein virtuelles Netzwerk
Mit der CardLink-Technologie ermöglichen wir Ihnen den integralen Betrieb einer Online-Zutrittskontrolle, verknüpft mit den digitalen Standalone- Zutrittskomponenten in einem System.
CardLink benötigt keinen Verkabelungsaufwand, ist sicher und leicht zu installieren.
Bestehende Zutrittssysteme können Sie damit flexibel ausbauen oder auf nicht verkabelte
Gebäude ausdehnen.
Update-Terminal
Online in das Netzwerk des Berechtigungssystem CardLink eingebunden, ermöglicht das UpdateTerminal eine einfache Aktualisierung der Berechtigungsprofile von Mitarbeitern.
Kaba c-lever
Dieser ausgereifte und robuste elektronische Beschlag besticht durch Benutzerfreundlichkeit im
klassischen Design. Der Kaba c-lever ist mit allen handelsüblichen Schlössern kompatibel, daher
erübrigt sich in den meisten Fällen ein Schlosswechsel. Der Kaba c-lever Beschlag kann auch an
Paniktüren eingesetzt werden, es stehen zwei Beschlagsbreiten und zehn verschiedene Drücker
zur Verfügung.
Kaba c-lever compact
Innovation und neues, hochwertiges Design auf engstem Raum vereint. Das neuartige Konzept
des c-lever compact erlaubt die Unabhängigkeit von Schloss und Schließzylinder bei kürzester
Montagezeit – auch an Glastüren.
Komponenten –
e ein virtuelles Netzwerk
™
Kaba Digitalzylinder
Der völlig neu konzipierte Kaba Digitalzylinder zeichnet sich durch eine ganz neue Optik,
innovative Haptik, Kompaktheit und sowohl optische als auch akustische Zutrittssignalisierung aus.
Leistungsfähige, energieeffiziente Elektronik erkennt die RFID-Zutrittsmedien innerhalb kürzester Zeit, prüft die Berechtigung und gibt die Türen zur Öffnung frei. Der modulare Aufbau
ermöglicht einfachste Installation: Ein vorhandener mechanischer Zylinder ist in wenigen
Minuten durch den Kaba Digitalzylinder ersetzt.
nologie ermögli-
Besuchsberechtigung für
einen weiteren Raum
1) Zutrittsrechte des Benutzers werden zentral im
Zutrittskontrollsystem vergeben und verwaltet;
der Benutzer erhält z.B. am Empfang, im Personalbüro
oder in der Sicherheitsabteilung einen Ausweis oder
Schlüsselanhänger.
egralen Betrieb
ontrolle, ver-
en Standalone5) Bei Bedarf kann ein Benutzer
die Zutrittsberechtigung für eine
weitere Tür an einem UpdateTerminal erwerben.
in einem
nen VerkabeNetzwerk
er und leicht
Besuchsberechtigung für
Herrn Müller‘s Büro
ende Zutritts-
amit flexibel
2) Jedesmal, wenn der Benutzer das Gebäude
betritt, wird die Zutrittsberechtigung direkt
am Eingang für einen bestimmten Zeitraum
vergeben.
ht verkabelte
6) Wenn der Benutzer das Gebäude
verlässt, löscht ein Austrittsleser automatisch alle eventuell noch bestehenden
Zutrittsberechtigungen (d.h. devalidiert
die Karte).
date-Terminal
ine in das Netz-
rk des Berechti-
ngssystem Card3) Die Zutrittsberechtigungen zu den Türen
werden mit Hilfe des Ausweises übermittelt.
k eingebunden,
4) Die Türen prüfen die Ausweisgültigkeit und die Zutrittsberechtigung,
d.h.: „Darf diese Karte zum jetzigen Zeitpunkt diese Tür öffnen?“
31
Terminal eine
der Berechti-
beitern.
Hinweis: Gespeicherte Zutrittsberechtigungen auf einem verloren oder nicht zurückgegebenen Ausweis müssen nicht mehr an jeder
einzelnen Tür manuell gelöscht werden, weil die Berechtigung automatisch verfällt, wenn die definierte Zeit abgelaufen ist oder der
Benutzer das Gebäude verlässt.
VorhaltenKaba
desGmbH, AT
Leser des Termi-
|
DS.39
Kaba c-lever
Kaba Digital-
B-COMM®
Integrationsplattform
Für die Integration der Zutrittskontrolle, Zeit- und Betriebsdatenerfassung in die IT-Strukturen Ihres Unternehmens wurde die
Integrationsplattform B-COMM entwickelt. Durch einen modularen Aufbau wird B-COMM entsprechend Ihren individuellen Anforderungen zu der gewünschten Lösung konfiguriert. In der Anwendung verwaltet es die komplette Kommunikation zwischen
den Erfassungsterminals und den Softwareapplikationen, unabhängig von Rechner- oder Betriebssystem- plattformen.
Die Integrationsplattform B-COMM überzeugt durch seine Leistungsmerkmale jeden Anwender:
• B-COMM arbeitet unabhängig von Betriebssystemen und Hardwareplattformen
• Ermöglicht eine komfortable Installation und Einrichtung auf Ihrem System
• B-COMM bietet die grafische Darstellung der Verwaltung und Konfiguration des gesamten Systems. Hierzu zählen
Mandanten, Benutzer und Aufträge, Kommunikationskanäle, Netzwerkadapter und Terminals
• Gewährleistung eines sicheren Datenaustauschs zwischen Terminals und B-COMM, der zusätzlich verschlüsselt
werden kann
• Bietet eine hohe Investitionssicherheit, da sich alle aktuellen Terminalserien konfigurieren lassen und untereinander
kompatibel sind
• Einfache Einbindung der Terminals durch optimale Programmierung
• Jederzeitige Visualisierung des Status der einzelnen Kommunikationskanäle und aller Terminals des Erfassungssystems
• Mehrmandantenfähigkeit für einen einheitlichen Ablauf unterschiedlicher Firmen, beispielsweise in einem Konzern
• Elegante Benutzerdefinition mit unterschiedlichen Rechten für die Administration des Systems
• Einfache Bedienung durch eine einheitliche, grafische Benutzeroberfläche
• B-COMM ist durch die Verwendung von UNICODE für die Verarbeitung aller internationalen Zeichensätze vorbereitet und
somit weltweit einsetzbar
• Die Integration des Programmiermoduls AVISO ermöglicht die Erstellung von Routinen für spezielle Kundenanforderungen
• Optional bietet B-COMM die Nutzung zukunftsweisender Technologien. So das Modul CardLink für die Zusammenführung von
Komponenten der Online- und Standalone- Zutrittskontrolle. Dadurch wird eine höhere Sicherheit mit geringer Investition
gewährleistet
• B-COMM integriert die biometrische Datenerfassung und unterstützt die Einrichtung der Terminalfunktionen
im Erfassungssystem
• B-COMM unterstützt die Inbetriebnahme und das Replacement für B-web 93 00 Terminals
• B-COMM Parser ermöglicht die Integration des B-web 92 00 in bestehende Installationen
ava –
ionsplattform für Ihre Lösung
ritts-
sdatener-
B-COMM
Java
B-web 93 40
n Ihres
Partyline
Zutrittsmanager
B-web 92 00
ntegrations-
ntwickelt.
Erfassungseinheit
B-web 90 01
B-web 93 20
B-web 91 08
bau wird
Erfassungseinheit
B-web 90 02
d Ihren
n zu der
Ethernet
guriert.
t es die
B-web 93 60
zwischen
nd den
bhängig
ssystem-
B-Net 95 20
B-Net 95 40
B-Net 95 80
B-Net 95 60
COMM Java
ungsmerk-
Router
Router
B-Net 95 80
bhängig
HardDS.40
• Optional
bietet B-COMM Java die Nut• Mehrmandantenfähigkeit für|
einen
Inhaltsverzeichnis
Kaba GmbH, AT
B-COMM®
Integrationsplattform
Die Integrationsplattform B-COMM ist für eine schnelle und effziente Verwaltung von Terminalsystemen und den damit zusammenhängenden Funktionsbereichen konzipiert. Die Verwaltung umfasst das Anlegen und Verwalten von Mandanten und
Kommunikationskanälen, die Auftragsbearbeitung und den Datenaustausch mit der Software-Applikation.
Die Integrationsplattform B-COMM ist in Java programmiert und zeichnet sich durch ihre Funktionstiefe und eine leichte
Bedienbarkeit aus. Durch das modulare Konzept ist B-COMM Client-Server fähig, so dass einzelne Module auf verschiedenen
Rechnern installiert sein können.
Alle Funktionen sind über die grafische Oberfläche B-COMM GUI auch remote bedienbar.
1
2
33
3
1
1-Click-Inbetriebnahme für das Terminal B-web 93 00
2
Beispiel für eine globale Konfigurationseinstellung
3
Biometrische Template Erfassung
Die Integrationsplattform B-COMM Java
Die Integrationsplattform B-COMM Java
Alle Funktionen sind über die grafische
ist für eine schnelle und effiziente Ver-
ist in Java programmiert und zeichnet
Oberfläche B-COMM GUI auch remote
waltung von Terminalsystemen und den
sich durch ihre Funktionstiefe und eine
bedienbar.
| Inhaltsverzeichnis
leichte
BedienbarkeitDatenerfassungssysteme
aus. Durch das
Kaba GmbH,
AT
damit
zusammenhängenden
Funktions-
DS.41
B-COMM®
Option Biometrie
Mit der Integrationsplattform B-COMM – Option Biometrie bieten wir Ihnen die Kommunikationsstruktur für den Datenaustausch zwischen den Biometrie-Terminals und der Softwareapplikation. Integriert in Ihre IT-Strukuren können Sie mit
B-COMM einen oder alle Unternehmensstandorte in eine ganzheitliche Lösung einbinden.
B-COMM - Option Biometrie ist Hardware und Betriebssystem unabhängig, modular strukturiert und wird entsprechend Ihrer
Anforderungen konfiguriert. Um eine hohe Datensicherheit für die biometrischen Daten zu erreichen, erfolgt die Installation
von B-COMM typischerweise auf einem Server, der sich in einem abgesicherten Bereich befindet.
In Ihrem biometrischen Erfassungssystem übernimmt B-COMM:
• das integrierte Templatemanagement für das Gesamtsystem
• das zentrale Finger Enrollment (erstmaliges Einlesen eines Fingerabdrucks)
• die intelligente Verwaltung und Verteilung aller Fingerprintdaten an die angeschlossenen Terminals, unabhängig ob an einem
Standort oder mehreren, auch international verteilten Standorten
• die Steuerung für einen Mischbetrieb aus Terminals mit RFID- und Biometrie-Lesern
B-COMM bietet Ihnen die flexible Verteilung der Fingertemplates an die Orte im Unternehmen, an denen sie für Funktionen der
Zutrittskontrolle sowie Zeit- und Betriebsdatenerfassung benötigt werden.
Die Nutzdatenkommunikation wie Buchungsdaten erfolgt immer separat und unabhängig von der Biometrie. In der Praxis
haben sich für die Templateverteilung folgende Szenarien herauskristallisiert:
1. Template Verteilung an einem Standort
Hier werden mit B-COMM alle Finger Templates zentral erfasst und an die Terminals verteilt.
2. Mehrere Standorte - Betrieb mit zentralem Enrollment
Typische Installation in Unternehmen mit zentraler Personalabteilung und weiteren Standorten, die nicht weit voneinander
getrennt sind. Hier erfolgt das Enrollment zentral. Es ist auch möglich, sich lokal an einzelnen Terminals zu registrieren.
Kommunikation –
M Java - Option Biometrie
3. Mehrere Standorte - Betrieb mit dezentralem Enrollment
Typische Installation in global operierenden Unternehmen, die über große Distanzen voneinander entfernt sind oder deren
Firmenteile unabhängig voneinander agieren. Hier hat jeder Standort bzw. Unternehmensteil eine eigene Biometrieadministration, die jedoch alle in Verbindung zu dem zentral installierten B-COMM Server stehen. Diese Struktur gewährleistet eine
größtmögliche Flexibilität und garantiert, das Mitarbeiter, die von einem zum anderen Standort reisen, nicht an jedem Standort neu registriert werden müssen.
onsplattform
Option Biometrie
die Kommunikations-
Mehrere Standorte Betrieb mit
dezentralem
Enrollment
B-CO
B-COMM
Java Server und
Template Datenspeicher
Temp
B-COMM Java IO
B-CO
Datenaustausch
metrie-Terminals und
B-COMM Java GUI Biometrie
B-CO
Enrollment & Template Verwaltung
Enrol
Hauptsitz
ikation. Integriert in
Terminals mit Biometrieleser
T
können Sie mit
nen oder alle Unter-
te in eine ganzheit-
inden.
B-CO
Enrol
ption Biometrie ist
Standort 2
Terminals mit Biometrieleser
T
riebssystem unab-
trukturiert und wird
r Anforderungen
B-CO
Enrol
ine hohe Datensicher-
trischen Daten zu
die Installation von
Steuerungen wie z.B. B-Net 92 90
und
un Subterminals mit
Biometrieleser
wie
Bi
z.B.
z.B B-Net 91 05 FP
Standort 3
scherweise auf einem
5
einem abgesicherten
DS.42
chen Erfassungs-
Die Nutzdatenkommunikation wie
|
3. Mehrere Standorte - Betrieb mit
Buchungsdaten erfolgt immer separat
dezentralem Enrollment
Kaba GmbH, AT
B-COMM® ERP 4.0
für SAP ERP
Die Realisierung von Datenerfassungssystemen erfordert die Integration in IT-Strukturen.
Ihre Daten müssen sicher erfasst, übertragen und auch verarbeitet werden. Hierfür sind unsere
Terminals und Komponenten mit modernen Kommunikationstechnologien bestens geeignet.
Für die Konfiguration eines Erfassungssystems nutzen Sie identische Vernetzungen und Verkabelungen, Schnittstellen und
eine einheitliche Parametrierung und Programmierung der Produkte.
Für die Einbindung in Ihre IT-Strukturen unter verschiedenen Betriebssystemen, den Anschluss an alle gängigen Rechnersysteme sowie die Einbindung in Netzwerke stellen wir mit B-COMM ERP 4.0 eine leistungsfähige Kommunikationslösung
bereit.
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP sorgt für die Anbindung eines Kaba Subsystems für Zeit- und Betriebsdatenerfassung
sowie Zutrittskontrolle an Ihre SAP ERP Lösung. Der Kern dieser Software ist eine von SAP zertifizierte Schnittstelle, die den
reibungslosen Datenaustausch zwischen den einzelnen SAP-Modulen und der Erfassungsperipherie gewährleistet. Das System
arbeitet autonom im Hintergrund.
Im Zuge neuer SAP Programmentwicklungen wird diese Schnittstelle stets auf dem neuesten Stand gehalten. So ermöglicht
die Lösung auch die Kommunikation via SAP XI Server zu SAP Anwendungen. B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP ist das
erste Subsystem mit SAP zertifizierter Integration sowohl für die XML- (eXtensible Markup Language), die ALE- (Application
Link Enabling) als auch die XI-Funktionalität.
Die Software unterstützt die Kommunikation unter den Betriebssystemen Microsoft Windows XP, Server 2003, Server 2008,
Vista und Windows 7.
Nachstehend sehen Sie, wie die Kommunikation und Verbindung zwischen den Terminals und einem SAP-System als Schichten-Modell mit B-COMM ERP 4.0
funktioniert. Jeder Block symbolisiert einen Prozessablauf, der die Daten in seiner jeweilig speziellen Weise empfängt, verarbeitet und weiter sendet.
SAP-System
Stammdaten
Rückmeldungen
B-COMM Kommunikation
B-COMM Lokale Datenbank
B-COMM
Buchungen aus der ZEF und BDE
Kaba GmbH, AT
|
DS.43
B-COMM® ERP 4.0
für SAP ERP
Das Programmpaket B-COMM ERP 4.0 ist eine Kommunikationssoftware zur Zeiterfassung, Betriebsdatenerfassung und
Zutrittskontrolle. Sie ist konzipiert zur Anbindung an die SAP ERP Module HCM (Human Capital Management), PP (Production
Planning), PM (Plant Maintenance), PS (Project System), CO (Controlling) und CATS.
B-COMM ERP 4.0 erfüllt die Aufgaben eines Subsystems und nimmt dem übergeordneten SAP-System entscheidende Aufgaben und Arbeiten ab. Dazu führt es die erforderlichen Dialoge mit der Peripherie und verprobt die eingehenden Daten in der
von SAP zertifizierten Weise.
Hierzu werden Plausibilisierungsdaten, wie z. B. der Mitarbeiterstammsatz vom SAP ERP System empfangen. Die am Terminal
erfassten Buchungsdaten werden anhand der Plausibilisierungsdaten geprüft und anschließend an das SAP-System übertragen. Die speziell auf SAP-Anforderungen abgestimmte und zertifizierte Entwicklung bietet eine optimale Integration in die
Systemumgebung.
Die neue SAP-Lösung B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP bietet durch die neugestaltete Benutzeroberfläche eine anwenderfreundliche Lösung für Zeit- und Betriebsdatenerfassung sowie Zutrittskontrolle. So sind jetzt alle Prozesse auf die Java
Technologie J2EE umgesetzt. Dies hat den Vorteil, dass die verwendete Technologie von der Terminalkommunikation bis zur
Anbindung an SAP nun durchgängig in einer Sprache ist. Die Version 4.0 ist für die HR-PDC Schnittstelle von SAP zertifiziert.
Parallel zu der Basissoftware wurde die Benutzeroberfläche modern und völlig neu gestaltet. Die Benutzeroberfläche ist browserbasiert und in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer, Safari, Opera und Google Chrome lauffähig.
Zusatzleistung aus Erfahrung
Aufgrund unserer Erfahrung aus Hunderten internationalen Installationen haben wir Zusatzmodule entwickelt. Diese Add
On Module decken Funktionalitäten ab, die nicht im Leistungsumfang der SAP enthalten sind, aber von den Unternehmen im
täglichen Betriebsablauf ergänzend benötigt werden. Die modulare Architektur der Lösung erlaubt es, genau die Module
einzusetzen, die benötigt werden.
Modulare Funktionalität
Die Add Ons sind als Intranet-Anwendungen konzipiert und laufen vollständig in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer,
Safari, Opera und Google Chrome. Dabei setzen wir auf moderne Standards, wie z.B. http und XML.
Unkompliziert in Installation und Anwendung
Das gleiche gilt für mögliche Datenbanken. Hier kommen die Standards wie MS SQL Server oder Oracle zum Einsatz.
Es ist unerheblich, welches SAP-Release eingesetzt ist.
Die grafischen Oberflächen der Add On Module sind modern, übersichtlich und sehr anwenderfreundlich gestaltet. Der Benutzer kann die Anwendung sehr schnell intuitiv bedienen. Alle Add On Module sind mehrsprachig, ein großer Vorteil für international tätige Unternehmen.
DS.44
|
Kaba GmbH, AT
B-COMM® ERP 4.0
für SAP ERP – Add On Module
Alle Add On Module werden direkt in Ihrem Webbrowser ausgeführt und benötigen keine Installation auf Ihrem Rechner.
Der Datenaustausch zwischen den Terminals und dem verwendeten System erfolgt verschlüsselt. Somit ist eine hohe
Datensicherheit gewährleistet.
Durch die Verwendung einer einheitlichen Oberfläche für alle Module hat der Administrator des Systems die Möglichkeit, den jeweiligen Benutzern genau die Rechte zu vergeben, die auch für die Arbeit benötigt werden. Module, für die
der Anwender keine Berechtigung hat, werden diesem erst gar nicht angezeigt. Dadurch ist die komplette Navigation
im Web Client sehr einfach und schnell möglich und der Anwender findet genau die von ihm benötigten Eingabe- oder
Informationsmasken.
Visitor Management
Das Visitor Management ist ein Modul für die Besucher- und Fremdfirmenverwaltung. Es ermöglicht Ihnen, unabhängig von
SAP, das Generieren und Verwalten von Ausweisnummern und Besucherscheinen. Dadurch kann ein Betriebsfremder an der
bestehenden Zeiterfassung und/oder Zutrittskontrolle im Unternehmen teilnehmen, ohne dass dessen Daten in das SAP-System gelangen.
Für die einzelnen Anwender können unterschiedliche Maskenprofile gespeichert werden, dadurch ist die Dateneingabe gerade
im Empfangsbereich sehr einfach und schnell. Der Anwender bekommt nur die Eingabefelder angezeigt, die er tatsächlich
benötigt.
Das Modul Visitor Management wurde schwerpunktmäßig für folgende Anwendungsfälle entwickelt:
• Registrierung von Besucherdaten, sobald die Besucher das Unternehmen betreten
• Voranmeldung von Besuchern durch den betreffenden Mitarbeiter
• Verwaltung von Besucherausweisen und Erstellung von Besucherscheinen
•Übersicht über Anwesende, Abwesende und angemeldete Besucher
•Ausweisverwaltung für Fremdfirmen, wie z.B. Reinigungs- bzw. Servicedienstleister
Kaba GmbH, AT
|
DS.45
B-COMM® ERP 4.0
Attendance Board
Das Attendance Board liefert Ihnen die aktuellen Informationen zum Zeiterfassungsstatus Ihrer Mitarbeiter. Dies kann die letzte Buchung des Mitarbeiters an der Zeiterfassung sein oder auch eine Abwesenheitsinformation aus dem SAP-System, wie z.B.
Urlaub oder Dienstreise. So haben berechtigte Personen, wie die Telefonzentrale, den benötigen Wissenstand, um die richtige
Auskunft zu erteilen. Ihr Abteilungsleiter kann bei unerwarteter Abwesenheit eines Mitarbeiters direkt reagieren und durch
einen Springer die Produktion aufnehmen lassen.
Alarm Management
Nicht nur in der Zutrittskontrolle gibt es Alarme, die für Sie von Bedeutung sind, gerade auch in der Zeiterfassung ist bei
einem Alarm entsprechend zu reagieren. Darum erhalten Sie einen Hinweis, wenn ein Terminal nicht mehr reagiert.
So können Sie für eine Reparatur sorgen und Buchungen müssen nicht manuell erfasst werden, was den Aufwand so gering
wie möglich hält. Sollte es aber in der Zutrittskontrolle zu einer Sabotage kommen, werden Sie ebenfalls direkt informiert und
können entsprechende Maßnahmen einleiten. Damit Sie richtig handeln können, ist es möglich, die einzelnen Alarmmeldungen
entsprechend zu klassifizieren und per E-Mail weiterzuleiten. Zur Nachvollziehbarkeit werden alle Alarme in einer Historie
gespeichert und können entsprechend ausgewertet werden, damit Probleme erkannt und dauerhaft behoben werden können.
Personal View
In diesem Modul erhalten Sie auf einen Blick alle Buchungen im System, egal ob es sich nun um Besucher oder Mitarbeiter
handelt. So kann ermittelt werden, wer zuletzt am Zutrittsleser des Nebeneinganges gebucht hat. Sie sehen alle Buchungen
eines Mitarbeiters von der Zeiterfassung über die Betriebsdatenerfassung bis hin zur Zutrittskontrolle.
Attendance Board
DS.46
|
Kaba GmbH, AT
B-COMM® ERP 4.0
Reports
Nutzen Sie unseren Reportgenerator, um sich spezielle Auswertungen zu den Buchungen, Personen oder Alarmmeldungen des
Systems zu erstellen. So erhalten Sie genau die Informationen, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.
Web-Terminal
Haben Sie kleinere Niederlassungen oder Außenstellen, die über kein Terminal verfügen, dann nutzen Sie doch einfach unser
Web-Terminal, um die Zeiterfassung an einem Computer direkt im Web-Browser durchzuführen. Eine manuelle Erfassung,
Ermittlung und Übertragung in Ihr SAP System entfällt somit und reduziert Ihre Aufwendungen.
HTML-Zeitnachweis
Jeder Mitarbeiter Ihres Unternehmens kann sich, wenn er dies möchte, seinen persönlichen Zeitnachweis an einem Terminal
B-Net 95 80 oder Kaba Benzing multitouch anzeigen lassen und bei Bedarf mit der Personalabteilung Rücksprache halten.
Dadurch können Sie frühzeitig Probleme im Dialog mit dem Mitarbeiter klären und das Vertrauen in das System durch die
Mitarbeiter wird weiter gestärkt. Das Verteilen der Zeitnachweise entfällt damit ersatzlos.
Web-Terminal Buchung und Konfiguration
Kaba GmbH, AT
|
DS.47
B-COMM® ERP 4.0
für SAP ERP
Was Ihnen die Lösung bringt
Mit B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP und unseren Terminals bieten wir Ihnen ein integriertes System für die Zeiterfassung mit SAP HCM, das, einmal installiert, unbemerkt im Hintergrund läuft.
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP ist das maßgeschneiderte SAP-Subsystem für Sie:
•Die Lösung wurde speziell für SAP-Anforderungen entwickelt und bietet so eine optimale Integration in diese Systemumgebung
•Ihre Kundenanforderungen können einfach und schnell in B-COMM aufgenommen werden Sie haben einen definierten
Ansprechpartner bei Kaba, der sich um Hard- und Software und die Installation kümmert
•Die Kompatibilität ab SAP R/3 3.1 bis zu SAP ERP spart Ihnen Kosten für mögliche Upgrades
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP macht zuvor benötigte externe Zeit- und Datenerfassungssysteme überflüssig.
Sie vermeiden dadurch eine doppelte Vorhaltung von Daten.
Sie reduzieren Ihre Zusatzkosten für
•Softwarebetreuung
•Releasewechsel für Fremdsoftware
•Schulung des Systemverantwortlichen auf die Datenbankversion
Der automatisierte Systembetrieb bietet Ihnen entscheidende Vorteile:
•Sie müssen nicht in den laufenden Betrieb eingreifen und können sich auf andere Aufgaben konzentrieren
•B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP wird automatisch beim Hochfahren des Systems gestartet und arbeitet im
Hintergrund
•Eine Einweisung ist lediglich für den Systemadministrator notwendig
•Erfasste Daten werden in einer Datenbank gespeichert und sind vor fremdem Zugriff sicher
•Sie können das Subsystem mit den Add Ons individuell erweitern.
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP ist mehrmandantenfähig:
Das bedeutet für Sie, mit einem B-COMM ERP–System können Stammdaten aus mehreren unabhängigen SAP-Systemen empfangen und die jeweiligen Buchungsdaten zurückgemeldet werden.
Die neue grafische Benutzeroberfläche erleichtert Ihnen die Arbeit im System. Die volle Eingliederung der Datenerfassung in
die SAP Business Application garantiert Ihnen einen reibungslosen Systembetrieb und einfachste Wartung.
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP unterstützt Windows XP, Server 2003, Server 2008, Vista und Windows 7.
Es kann an alle von SAP unterstützten Hardwareplattformen angeschlossen werden.
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP unterstützt die Datenbanken SQL Server und Oracle.
B-COMM ERP 4.0 for Use with SAP ERP nutzt für den Datenaustausch die ALE/ IDoc, XML und XI Technologien.
DS.48
|
Kaba GmbH, AT
B-COMM® ERP
für Microsoft Dynamics AX
B-COMM ERP für Dynamics AX ist eine Kommunikationssoftware, die das Modul Zeiterfassung / Betriebsdatenerfassung in
Microsoft Dynamics AX mit dem Zeit- und Betriebsdatenerfassungsterminals von Kaba verbindet.
Die Vorteile von B-COMM ERP für Dynamics AX
•Skalierbare und konfigurierbare Middleware
•Echtzeitprüfung garantiert valide Daten
•Unterstützung zahlreicher Datenerfassungsmethoden und -geräte
•Offline-Datenerfassung und automatische Synchronisation der Daten sichern eine hohe Verfügbarkeit
•B-COMM ERP für Dynamics AX verhindert Insellösungen und spart dadurch Schnittstellen- und IT-Verwaltungskosten
•Microsoft Dynamics AX ist das führende System. Dadurch werden Schulungskosten gespart, da immer mit demselben
System und in derselben Umgebung gearbeitet wird
•Kaba als Anbieter von zuverlässigen und langfristigen Lösungen bietet Ihnen Investitionsschutz
Standardfunktionen von B-COMM ERP für Dynamics AX
•Kommen-/Gehen-Zeiten mit und ohne Grund
•Pausenerfassung
•Buchen von Wechselcodes
•Anzeige von persönlichen Zeitkonten
•Rückmeldungen auf Fertigungsaufträgen (Rüstzeiten, Bearbeitungszeiten, Gutmengen, Ausschüsse mit Grund)
•Arbeitsplatzwechsel
•Gruppenarbeit
•Mehrauftragsbearbeitung
•Mehrmaschinenbelegung
•Projektzeiterfassung
•Rückmeldungen auf indirekte Aufträge
•Kopplung Zeiterfassung / BDE
• Papierlose Fertigung
•Erweiterte Mitarbeiter-Stammdaten (Zutrittskontrollgruppe, Zeitereignisgruppierung, BDE-Gruppe)
•Frei editierbare Terminaldialoge mittels grafischem Editor
Optionale Funktionen
•Maschinendatenerfassung
•Material-Lagerbuchungen erfassen
•Lagerbestandsinformationen
Betriebssystem
Windows 2003 / 2008 Server / XP / Windows 7
Microsoft Dynamics AX
Integrierte Kaba Schnittstelle
Stammdaten
Rückmeldungen
B-COMM ERP für Dynamics AX
Datenbank
Microsoft SQL Server 2000 / 2005 /2008
Oracle 9i oder höher
ERP-System
Microsoft Dynamics AX
Unterstütze Kommunikation
Ethernet-UDP / IP
Schnittstellentechnologie für Dynamics AX
Web-Service-Schnittstelle
Erfassungsperipherie
• B-Net / B-web Terminals
• Touchscreen Terminals
• Web-Erfassungen
Ausweismedien
• Legic
• Mifare
• HID
• Magnetstreifen
• Barcode
• weitere auf Anfrage
Biometrie
• Fingerabdruck (Identifikation)
Kaba GmbH, AT
|
DS.49
Kaba Benzing time
Das Zeiterfassungsterminal Kaba Benzing time ermöglicht den einfachen Einstieg in die elektronische Zeitwirtschaft.
Durch die selbsterklärende Bedienung, schnelle Installation und das attraktive Preis- / Leistungsverhältnis ist es besonders
für Kleinunternehmen, Filialisten, Freiberufler und öffentliche Verwaltungen geeignet.
Typische Einsatzmöglichkeiten sind:
• Erfassung von An- / Abwesenheitszeiten zur Lohnabrechnung
• Gewinnung von aktuellen Basisdaten für die Personaleinsatzplanung
• Zeiterfassung zur Kalkulation von Projekten und Serviceeinsätzen
• Dienstgang und Abfrage von Saldoinformationen
• Anzeige von personenbezogenen Mailbox Texten
Produktmerkmale
• Zuverlässige, bewährte Hardware für langjährigen, störungsfreien Betrieb
• Auswahl von integrierten Lesern für Identifikation und Datenerfassung
• Parametrierbarer Offline-Betrieb garantiert eine hohe Verfügbarkeit und sichere
Datenerfassung
• Plausibilitätsprüfungen und Datenerhalt bei Stromausfall garantieren hohe Daten
Integrität und Verfügbarkeit
• Ansprechendes und funktionelles Design in einem robusten Gehäuse
• Zehnertastatur und fünf farbige Funktionstasten mit Piktogrammen für Standardfunktionen wie „Kommen“, „Gehen“, „Dienstgang“, „Saldoabfrage“ und „Sondertaste“
• Hintergrund beleuchtetes Display zur einfachen Bedienerführung auch unter ungünstigen Lichtbedingungen
• Für Einzelplatzanwendungen oder vernetzten Einsatz gleichermaßen geeignet
• Standard Ethernet Schnittstelle und 24V Stromversorgung erlauben einfache Systemintegration und Datenübertragung
• Weltweit einsetzbar durch optionales, externes Weitbereichsnetzteil 100–240 V AC
Hardware
• Elektronik
• Display
• Tastatur
• Schnittstellen
• Speicher
Betriebssicheres Mikrocontroller System
2x20 Zeichen LCD-Anzeige, hintergrundbeleuchtet
Robuste Folientastatur mit taktiler Rückmeldung
Standard Ethernet Schnittstelle 10/100 Mbit (RJ45)
Gepufferter offline Datenspeicher für 50 Stammsätze und ca. 1.200 Datensätze (Standard)
Lesertypen
Legic, Mifare, Barcode, Magnetstreifen
Software
• Firmware
• Betriebsart
Parametrierbare Zeiterfassungs-Gerätesoftware
Offline
Mechanik
• Design
•Abmessungen
Robustes, allseitig geschlossenes Kunststoffgehäuse
Abschließbar, mit Gehäusescharnier für sicheren und zugleich
bequemen Service- / Installationszugang
Integriertes Lesermodul
Breite 150 mm, Höhe 198 mm, Tiefe 32/80 mm (Pultform)
Spannungsversorgung
24V AC/DC, Datenerhalt bei Spannungsausfall durch Lithiumbatterie
Umgebungsbedingungen
• Betriebstemperatur
0°C bis +40°C, keine direkte Sonneneinstrahlung
• Relative Luftfeuchte
10 – 95%, nicht kondensierend
• Schutzart nach IEC 60529, IP 54 mit Lesermodul Legic, Mifare und Barcode
IP 30 mit Lesermodul Magnetstreifen
Optionales Zubehör
Externes Netzteil 100 – 240V AC
DS.50
|
Kaba GmbH, AT
Kaba Benzing time
KABA Benzing time
120
* MAG / BC
* Legic / Mifare
Kabeleinführung 13 (3x) und 19 ausstanzbar
Cable inlets 13 (3x) und 19 can be punched out
32
150
15*
YZ
MN O
PQR
ABC
DEF
GH I
3
AVosseler
AVosseler
/ 13.08.09
/ 17.08.09
|
04041618
Seite 1 / 2
Page 1 /2
* Optionen
Kaba GmbH, AT
VWX
JKL
40
80
erstellt:
geändert:
STU
198
17
DS.51
Kaba Benzing job & dialog
Die Terminals Kaba Benzing job und Kaba Benzing dialog sind ideale Einstiegs- oder auch Einzelplatz-Terminals mit
einem umfassenden Funktionsumfang und einem sehr attraktiven Preis- / Leistungsverhältnis.
Mit seiner Offline Funktionalität ist das Kaba Benzing job Terminal mit nur wenig Aufwand sehr schnell und einfach integrierbar und liefert somit schnellstmöglich eine zuverlässige Datenbasis für weiterführende Optimierung und Überwachung.
Im Dialog-Betrieb bietet das Kaba Benzing dialog mit der sehr flexiblen Host-Kommunikation im G-Dialog, die effiziente
Möglichkeit der individuellen und benutzerabhängigen Bedienerführung und Prozesssteuerung.
Beide Varianten garantieren eine zeitnahe und zuverlässige Betriebsdatenerfassung bei minimalem Aufwand und maximalen
Einsparungseffekten.
Typische Einsatzmöglichkeiten sind:
• Erfassung von Fertigungsdaten zur Nachkalkulation und Prozessoptimierung
• Leistungsorientierte Entlohnungssysteme
• Steuern und Überwachen von Fertigungsaufträgen
• Erfassung von Maschinenlaufzeiten
• Optimierte Ressourcennutzung
Produktmerkmale
• Zuverlässige, bewährte Hardware für langjährigen, störungsfreien Betrieb
• Offline- oder Online-Terminalvariante zur Auswahl
• Auswahl von integrierten Lesern für Identifikation und Datenerfassung
• Vereinfachte Datenerfassung durch optionalen CCD-Barcodeleser
• Zeitsparende Mehrfacheingaben pro Buchung möglich
• Ansprechendes und robustes Design für Einsatz in rauer
Industrieumgebung (IP 54)
• Zehnertastatur und Funktionstasten zur manuellen Eingabe von Daten
• Hintergrundbeleuchtetes Display zur einfachen Bedienerführung
• Für Einzelplatzanwendungen oder vernetzten Einsatz gleichermaßen geeignet
• Standard Ethernet Schnittstelle und 24V Stromversorgung erlauben einfache
Systemintegration und Datenübertragung
• Weltweit einsetzbar durch optionales, externes Weitbereichsnetzteil
100 - 240V AC
¬ Maßzeichnungen siehe Seite DS.54
DS.52
|
Kaba GmbH, AT
Kaba Benzing job & dialog – Leistungsmerkmale
Leistungsmerkmale
Kaba Benzing job
Kaba Benzing dialog
Hintergrundbeleuchtete LCD-Anzeige
mit 2x20 Zeichen
•
•
Matrix Zehnertastatur mit Sondertasten
•
•
7 Funktionstasten
•
•
Robuste Folientastatur mit taktiler Rückmeldung
•
•
•
•
Leser für Ausweisinformationen
- Legic
- Mifare
- Barcode
- Barcode (CCD)
- Magnetstreifen
Standard Ethernet Rechner Schnittstelle
10/100 Mbps
•
•
Betriebsart Online
(G-8-Dialog auf allen Funktionstasten)
-
•
Betriebsart Offline
•
-
Parametrierbare Funktionen / Erfassungsabläufe
•
-
Passwortschutz für Parametrierung
•
-
Offline Datenspeicher
(50 Stammsätze / 1.200 Datensätze Standard)
•
-
mit automatischem Wiederanlauf
•
Stammsatzprüfung
•
-
Zeiterfassungsfunktionalität (Kommen / Gehen)
•
-
Winter-/Sommerzeit Umschaltung
•
•
Mehrfacheingaben bei einer Buchung
(max. 8 Schritte)
•
-
Grenzwertprüfung und
Eingabefilter bei Dateneingabe
•
-
Individuell hinterlegbare
Funktionstasten / Dialogtexte
•
-
Mailbox für mitarbeiterspezifische
Anzeige von Informationen
•
-
Robustes, abschließbares Gehäuse
•
•
Schutzart IP 54
(2)
durch umlaufende Gehäusedichtung
•
•
(1)
(2)
Kaba GmbH
Philipp-Reis-Straße 14
63303 Dreieich
Kaba
GmbH,
AT 99 07-0
Telefon
+49 6103
Fax +49 6103 99 07-133
Detaillierte Maßzeichnungen finden Sie
als Download auf unserer Homepage.
Spannungsversorgung
• 24V AC/DC
Umgebungsbedingungen
• Betriebstemperatur:
0°C bis +40°C, keine direkte
Sonneneinstrahlung
• Relative Luftfeuchte: 10 – 95%,
nicht kondensierend
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Versorgungsspannung
100 bis 240 V AC (externes Netzteil)
Standard •
optional
Abmessungen
• Breite 150 mm
• Höhe 198 mm
• Tiefe 32/80 mm (Pultform)
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001
im Online Betrieb abhängig von verwendeter Applikationssoftware
nicht für Leser Option Magnetstreifen (IP 30)
|
DS.53
Technische Änderungen vorbehalten! Bestell-Nr. DABL B-Net 91 20, Stand 0208
Kaba Benzing job & dialog – Maßzeichnung
KABA Benzing job
* Legic / Mifare
BC Scanner
* MAG / BC
32
17
15*
198
150
40
3
Seite 1 / 2
Page 1 /2
* Optionen
erstellt:
geändert:
DS.54
AVosseler
AVosseler
/ 14.08.09
/ 17.08.09
|
Kaba GmbH, AT
04041619
80

Datenerfassungssysteme

Transcrição

Documentos relacionados

Rhein-Neckar-Kreis, Heidelberg

Redcats

FFH SÜDWESTDEUTSCHE VERKEHRSFLIEGERSCHULE (EG)

Einladung Kaba Day 23. Juni 2016 PUMA Herzogenaurach

Kaba Gruppe verkauft ihre AutoTime-Softwareaktivitäten an Kronos

Plattegrond DUI.indd

Telemotive Terminal

Vortragsprogramm - CeBIT ERP

terminalwegweiser | terminal guide

Flughafen Stuttgart

Madrid Review - Friendly Flusi

Sesam öffne dich Kaba elostar – das 1-Millionen