CDU-Blatt 80 internet 07-12-10.indd

Jahrgang 8/ 80
Informationen | Mitteilungen | Termine
CDU-Veranstaltungen:
27. 1. Landtagswahl
22. 2. CDU Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahl
Termine in Himmelsthür:
Dezember 2007
Der CDU-Vorstand und die CDU
Ortsratsfraktion Himmelsthür
wünscht Ihnen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und einen
guten Start ins Jahr 2008
12. 1. Tannenbaumaktion Jugendfeuerwehr
05. 3. Ortsratssitzung
23. 3. Osterfeuer auf dem Gallberg
Weitere Termine im Schaukasten des Ortsrats
Himmelsthürer Weihnachtsbrief
Gr u ß wor t des
B ü r g e r m ei ster s
Himmelsthürer Weihnachtsbrief 2007 von Adolf Westfal
3 Vorschläge für den Himmelsthürer Weihnachtsbrief lagen dem Ortsrat zur Auswahl
vor. Den Wettbewerb hat dieses Jahr wieder
mal Adolf Westfal mit seiner Darstellung für
sich entscheiden können. Das Motiv stellt
Weiter auf Seite 17
CDU Himmelsthür
Liebe
Himmelsthürerinnen,
liebe
Himmelsthürer,
das Jahr 2007
neigt sich dem
Ende zu. Viele
nutzen die besinnlichen Tage
der Adventszeit
und des Weihnachtsfestes, um
das zu Ende gehende Jahr Revue passieren zu
lassen. Ich möchte die Gelegen- Ortsbürgermeister Alfons Bruns,
heiten
nutzen,
Sie über das Geschehen der letzten Monate in Himmelsthür zu informieren.
Der Deutsche Alpenverein möchte in Hildesheim eine Kletterhalle bauen. Als idealer Standort gilt das Grundstück an der
Turnhalle des Kreisgymnasiums in
Weiter auf Seite 2
Seite 1
Fortsetzung: Grußwort des Bgm.
Himmelsthür. Vor dem Hintergrund, daß
das Gymnasium Himmelsthür ein Sportgymnasium ist, wäre die Kletterhalle eine
ideale Ergänzung zum schon guten Sportangebot in Himmelsthür. Die Kletterhalle
ist eine zusätzliche Attraktion für
Himmelsthür und führt zu einer Aufwertung
unseres Ortsteiles. Der Ortsrat hat daher
einstimmig der Änderung des Bebauungsplans „Am Gymnasium“ zugestimmt.
In den Rahmen der sportlichen Aktivitäten
passt auch der Bau einer Skateranlage.
Hier sind die Auflagen jedoch weit höher.
Besonders der Lärmschutz für Anwohner
steht hier im Vordergrund. Der Ortsrat hat
daher die Stadtverwaltung gebeten zu prüfen, wo in Himmelsthür ein geeigneter
Standort zu finden wäre. Im Ortskern bzw.
direkt am Ortsrand kann eine Bebauung
nicht stattfinden. Der einzige mögliche Ort
Z u m S c h mu n zeln :
Kalorien sind kleine fleißige
Tierchen, die Nachts die
Kleider enger nähen!
wendig wären, eingespart werden können.
Kosten für Ausgleichsmaßnahmen entstünden ebenfalls nicht.
Die dritte Baumaßnahme betrifft die Firma
Grünwald. Grünwald möchte einen Teil der
bisher im Freien liegenden Verkaufsfläche
überdachen. Da baurechtlich keine Bedenken gegen dieses Bauvorhaben vorlagen,
hat der Ortsrat auch hier einstimmig die Änderung des Erschließungsplanes „Runde
Wiese“ beschlossen.
Solange es die Nordumgehung nicht gibt,
ist die Lärmbelästigung durch den Straßenverkehr und die Raserei im
Ort ein nicht
lten.
a
t
s
e
G
n.
Erhalte wegen
Be
enden wollendes
Thema. Vor drei Jahren fand
schon einmal eine Geschwindigkeitsmessung an verschiedenen Stellen in unserem
Ortsteil statt. Diese Messungen sollen wiederholt werden. Als Schwerpunkte wurden
die Bereiche Linnenkamp (hier besonders
der Bereich zwischen Schleitweg und Unterer Dorfstraße mit Schwerpunkt an der Querungshilfe Frauenheimer Friedhof), Bres-
liegt im Bereich des
Standortübungsplatzes. Von der
Verwaltung ist jedoch noch zu klären, ob nach Abzug
der
Bundeswehr
eine schon befestigte Fläche im Bereich der Panzerwaschanlage den
Jugendlichen zur
Verfügung gestellt
werden kann. Dies
hätte den Vorteil,
dass ein Großteil
der Kosten, die für
den Unterbau not-
CDU Himmelsthür
Seite 2
lauer Straße und die Ladenzeile
ausgewählt. Wenn die Ergebnisse
vorliegen, werde ich wieder darüber berichten.
Ein starkes Team für
Am 7. November fand das zweite
Himmelsthür und unser
Treffen
der
Weihnachtsorte
Zusammenleben.
(Himmelsthür,
Himmelpforten,
Machen Sie mit
Himmelstadt etc.) im Deutschen
Bundestag statt. Vier Himmelsthürer
und der Leiter des „Himmlischen
Postamts“ nahmen an dem Treffen
Als Mitglied in der CDU befinden Sie sich in
teil (Weiteres siehe separater BeGesellschaft politisch ähnlich denkender
richt).
Menschen.
Im Jahr 2007 haben auch wieder
Sie haben eine Möglichkeit sich politisch zu
diverse Ortsratsveranstaltungen
engagieren und mit Ihren Ideen und Vorstelstattgefunden. Neu war das erste
lungen Politik zu beeinflussen.
Himmelsthürer Weinfest. Trotz
Sie
können
die Arbeit der CDU in vielfältiger
schlechtem Wetter war das Fest
sehr gut besucht. Für die hervorra- Weise durch Ihren freiwilligen aktiven Einsatz
unterstützen.
gende Organisation danke ich der
Passiv
unterstützen
Sie die Arbeit der CDU
Kolpingfamilie Himmelsthür recht
durch
Ihren
Mitgliedsbeitrag
herzlich. Schon heute möchte ich
Sie einladen, auch im nächsten
Jahr wieder aktiv an unseren Vernachtsfest und besonders Gesundheit und
anstaltungen teilzunehmen.
Zufriedenheit für das Jahr 2008.
Für unsere im Jahr 2007 neu zugezogenen
Ihr Ortsbürgermeister
Bürgerinnen und Bürger darf ich schon einen Termin bekannt geben. Am 16.02.2008
Alfons Bruns
findet um 15.00 Uhr das Neubürgertreffen
im Gemeindesaal der Paulusgemeinde
Bauernregel?
statt.
Liebe
Himmelsthürerinnen,
liebe
Dezember kalt mit Schnee,
Himmelsthürer, ich wünsche Ihnen allen,
/ tut dem Ungeziefer weh.
Ihren Familien, Freunden und Bekannten
ein fröhliches und gesegnetes Weih-
C D U!
Werden sie Mitglied
CDU Himmelsthür
Seite 3
Hi m m e l s t hürer Gaststätte in Serbien
Noch fehlen Teile der Innenausstattung und
auch die Lampen müssen noch angebracht
werden, doch die Bauarbeiten an der „Pizzeria Dancing Bar Himmelsthür“ gehen trotz
einiger Probleme voran. Der Inhaber Robert
Palatinus ist optimistisch, dass er am 1. Dezember sein Restaurant in Padej, einer kleinen Stadt im sogenannten Banat, einer Region im Norden Serbiens, eröffnen kann.
„Die Bar und das dahintergelagerte Hotel
sind wahrscheinlich im Juli 2008 fertig”,
hofft er. Der ganze Komplex ist schon seit
längerem geplant und auch schon seit Mai
diesen Jahres in Bau, doch erst während
Neubau der Pizzeria „Himmelsthür in Serbien
HUBERTUS FUNKE
Rechtsanwalt und Notar
Interessenschwerpunkte:
•
•
•
•
•
Grundstücksrecht
Erbrecht
Vermögensnachfolge
Familienrecht
Gesellschaftsrecht
seines
Besuchs
in
HildesheimSorsum, tauschte
Himmelsthür im Mai diesen Jahres bei
sich aus, erkunder Kolpingsfamilie, hat das Projekt seidete Hildesheim,
nen Namen bekommen.
aber auch die
Schon seit 2004 besteht eine PartnerVo r h a r z r e g i o n
schaft zwischen dem serbischen Kolping
und entdeckte die
Nationalverband und dem Kolping BeDeutsche Nordzirksverband Hildesheim-Süd, doch
seeküste.
Am
durch den Besuch von 10 Jugendlichen
letzten Abend in
bei den Kolpingsfamilien in Himmelsthür
Deutschland beund Sorsum anläßlich des Weltjugenddankte
sich
tages 2005 in Köln lebt sie erst so richtig
Robert Palatinus
auf. Es folgten Besuche in Deutschland
für die schönen
und Gegenbesuche in Serbien. Vom
Tage und verkün20.-29. Mai diesen Jahres war Robert
detet vor den anPalatinus gemeinsam mit 7 Mitgliedern
wesenden Gastder Kolpingsfamilien Padej und Sajan
gebern
und
anläßlich des 60-jährigen Bestehens der
Gästen, daß er
R. Platinus präsentiert Himmelsthürer Stühle
Kolpingsfamilie Himmelsthür mit einer
seine Pizzeria in
kleinen Delegation nach Hildesheim gereist.
der Heimat als Zeichen der Verbundenheit
9 Tage verbrachte die Gruppe mit Mitglie„Himmelsthür“ nennen wird.
dern der Kolpingsfamilie Himmelsthür und
Und dieses Versprechen hat er tatsächliche
eingelöst! Die Sitzkissen für die Stühle im
Restaurant sind in goldenen Buchstaben
mit „Himmelsthür“ beschriftet und auch die
Reklame für die Hauswand ist längst bestellt.
In Padej hat die noch uneröffnete „Pizzeria
Dancing Bar“ bereits im Sommer für großes
Aufsehen gesorgt und auch der Name
„Himmelsthür“ ist schon vor der Eröffnung
in aller Munde. Bei einem Fußballturnier in
Padej stellte Robert Palatinus eine eigene
Himmelsthür-Mannschaft, die nicht nur mit
ihren T-Shirts, sondern besonders durch ihren Turniersieg auf die Pizzeria aufmerkDer Innenausbau noch nicht ganz fertig
sam machte.
Kaiserstraße 21 - 31134 Hildesheim
Telefon: (05121) 697 71-0
Felefax: (05121) 697 71-0
E-Mail: [email protected]
CDU Himmelsthür
Seite 4
CDU Himmelsthür
Seite 5
Was Sie schon immer mal sagen wollten...
tt
Mit Betroffenheit und tiefer Anteilnahme hat die CDUHimmelsthür das Ableben von
Berthold Wieczorek + 8.11.07
zur Kenntnis nehmen müssen.
Ein Himmelsthürer, den jeder kannte, der sich für das
Zusammenleben einsetzte, Vereine und Verbände durch
seine langjährige Arbeit unterstützte. Fotoreportagen,
Internetgestaltung und Berichte von B. Wieczorek machten Himmelsthürer Ereignisse transparenter.
Auch die CDU-Homepage hat er über viele Jahre gestaltet,
war unser ständiger Begleiter und hat mit seinen kritischen, konstruktiven Anregungen viele Impulse gesetzt.
In Trauer und tiefer Dankbarkeit: CDU Himmelsthür
Diskutieren Sie mit im Himmelsthürer Internet- Forum
http://www.himmelsthuer.net/
Besonders freuen wir uns über Ihre Meinung zum Himmelsthürer Blättchen
chte
Gerü
ngen
Meinu
Disk
rger
ussi Ä
e
h
c
o
ü
r
n
p
en
Widers
Stellungn
ahmen
CDU Himmelsthür
Sonntag, den 30. September, zum Katastrophengebiet.
In Himmelsthür hatten wir
am Montag, den 1. Oktober
2007 den seltenen Anblick
der fast auf der gesamten
Breite der Bögen überfluteten Fünfbogenbrücke.
Etwas weiter nördlich, in
der Nähe der Sporthalle des
Gymnasiums bei der Fußgängerbrücke war ebenfalls
„Landunter“ und manch Anlieger hatte sicher kein gutes Gefühl bei dieser Situation.
Seite 6
Lob
Brücke Mastbergstraße hatten die Innerstefluten sogar das Gebiet zwischen Innerste und Kupferstrang überschwemmt.
Das sind Anblicke, da kann einem schon
etwas seltsam werden, auch wenn man das
Glück hat, nicht direkt am Ufer zu wohnen.
Es zeigt wieder, dass die Natur eine größere Kraft hat als der Mensch annimmt.
Rainer Stahn
Hochwasser in
Himmelsthür
Wir erinnern uns: ein heftiges Hochwasser
hat den Landkreis Hildesheim getroffen.
Wie seit Jahrzehnten nicht mehr war das
Wasser der Innerste auf höchste Pegel angestiegen, soweit ich richtig informiert bin,
bis auf 6,75 Meter. Im Süden und Südosten
des Landkreises Hildesheim waren zahlreiche Straßen überschwemmt, es kam zu
Deichbrüchen, der Bahnverkehr zwischen
Hildesheim und Harz war unterbrochen. Die
Kreisverwaltung erklärte den Landkreis am
en
Frag
Die Innerstetalsperre fängt das in ihrem
Einzugsgebiet fallende Regenwasser auf
und gibt es kontrolliert ab. Es ist sicher,
dass die Überschwemmung ohne die Innerstetalsperre wesentlich schlimmer geworden wäre. Es hätte zu einer weitaus größeren Katastrophe kommen können. Aber es
ist noch einmal für Himmelsthür weitgehend
gut gegangen.
Etwas weiter nach Norden, kurz vor der
CDU Himmelsthür
Seite 7
Weihnachtsmarkt
Ein großer Besucherandrang wurde dem Ortsrat auch dieses Jahr
wieder auf dem Himmelsthürer
Weihnachtsmarkt beschert. Am
Samstag vor dem ersten Advent
füllte sich die Aula der Grundschule
mal wieder richtig mit Kindern, Eltern, Großeltern und allerlei Gästen,
um das Weihnachtsspiel der Grundschule zu verfolgen. Natürlich ließ
es sich auch St. Nikolaus nicht nehmen vorbeizuschauen und den Kinder aus seinem großen Sack kleine
Geschenke zu überbringen.
Das Himmelsthürer Weihnachtspostamt war diese Jahr auch zur Stelle und
die Kinder konnten Ihre Briefe und Wunschzettel an den Weihnachtsmann direkt einwerfen. Ein toller Service des ehrenamtlichen
Postamts unter der Leitung von H. Dünker.
Auf dem Sparkassenparkplatz konnten die
Besucher dann wieder allerlei Weihnachtsartikel, kleine Geschenke oder auch etwas für
das leibliche Wohl zu annehmbaren Preisen
erstehen. Bei weihnachtlicher Musikuntermalung wurde dann viel über Dies und Das geredet und am Abend konnte der Ortsrat eine
weitere erfolgreiche Veranstaltung auf seinem Konto verbuchen. Ortsbürgermeister Al-
Ve r a n staltungskalender 2008
November 2008
fons Bruns bedankte sich bei allen beteiligten
Vereinen und Verbänden, die ehrenamtlich zu
diesem schönen Weihnachtsmarkt beigetragen haben.
Keine Erhöhung der
Friedhofsgebühren
Einstimmig lehnten die Ortsräte Himmelsthür
und Drispenstedt die von der Verwaltung
vorgelegte Gebührenordnung für die Friedhöfe der Stadt Hildesheim (einschließlich
Himmelsthür und Drispenstedt), ab. Die
Verwaltungsvorlage sieht eine Erhöhung
der Bestattungsgebühren von bis zu 500%
(in Worten: Fünfhundert!) vor, was in der
Debatte vom CDU Fraktionsvorsitzendem
Himmelsthür, Günther Beykirch,
als Wucher bezeichnet wurde.
Die Argumentation der Verwaltung, nach der seit 14 Jahre keine Erhöhung stattgefunden hat,
und das jetzt in einem Schritt
nachgeholt werden muß, konnten die anwesenden Ortsräte
nicht folgen und empfehlen
dem Stadtrat, der Abschließend Entscheiden muß, die Vorlage abzulehnen. Lagfristig muß
jedoch eine Erhöhung stattfinden, um die gestiegenen Kosten
zu decken.
05. Nikolausmarkt im AWO-Heim
mit Singen der Chorgemeinschaft
06. Seniorenweihnachtsfeier
06. Nikolaussingen, Paulusgemeinde
08. BdV, Adventsfeier
09. DRK, Blutspende
12. Gemeindeabend im Advent,
Paulusgemeinde
13. Kita Himmelsthürchen, Weihnachtsmarkt
14. SoVD, Jahresabschluss
14. Adventssingen, Chorgemeinschaft Eintracht Hth, Paulusgemeinde
17. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
24. Christmette, Chorgemeinschaft Eintracht Hth
20. Waldweihnacht, Paulusgemeinde
26. Turmblasen - Pauluskirche,
Musikverein Hth,
29. SPD, Skat und Doko-Turnier
01. – 02.Buchausstellung
02. KKS, Schweine-Schiessen
03. Oekum. Frauen-FrühstücksForum, Paulusgemeinde
05. Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
07. Vereine und Verbände, Feuerwehr
08. Martinsball, St. Martinus
09. Martinsumzug, St. Martinus
13. Frauen treffen Frauen, Paulusgemeinde
15. Church for Kids, Paulusgemeinde
16. Volkstrauertag
19. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
19. Ortsratssitzung
23. Totensonntag
27. Herbstkleiderbasar, Grundschule Himmelsthür
28. Jugendgottesdienst, Paulusgemeinde
28. KKS, Siegerehrung SchweineSchiessen
Jeden Montag – ausser in den
29. Weihnachtsmarkt
Ferien – Seniorennachmittag
mit Kaffee und Kuchen in der
30. Familiengottesdienst zu BeSt.-Martinus-Schule.
ginn des neuen Kirchenjahres
mit Kirchenjahresrückblick,
Paulusgemeinde
Jeden Dienstag – ausser in den
30. Musikverein Hth, festliches
Ferien – Sprechzeiten der
Konzert, Paulusgemeinde
Ortsbeauftragten in der Zeit
von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr,
30. TUS Grün-Weiss, 27. AdventsGrundschule Danziger Str. 40,
schwimmen
Tel.: (0 51 21) 6 23 37.
Dezember 2008
01. Oekum. Frauen-FrühstücksForum, St. Martinus
03. Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
Dies Seite heraustrennen zum befestigen an der Wand, als Ihr persönlicher Veranstaltungsführer
CDU Himmelsthür
Seite 8
CDU Himmelsthür
Seite 9
Hi mme ls th ü r e r Ve r a n s ta ltu n g s kalender 2008
Januar 2008
07. – 08.Krippenfahrt St. Martinus
12. Tannenbaumaktion Jugendfeuerwehr
12. Braunkohlwanderung Chorgemeinschaft Eintracht Hth
13. Familiengottesdienst Paulusgemeinde
13. Neujahrsempfang
16. Informationsabend für die zukünftigen Schüler/ -innen
Klasse 5.
16. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
18. Männer-Meeting Paulusgem.
20. Jazz-Konzert, Paulusgem.
25. JHV Kolpingfamilie
27. Landtagswahl
28. Info-Abend Grundschule Geschwister-Scholl
31. Elternabend Kita Himmelsthürchen
Februar 2008
01.
01.
02.
02.
03.
04.
06.
07.
09.
10.
JHV KKS
JHV Marinekameradschaft
JHV Chantabile
Winterball Chorgemeinschaft
Eintracht Hth
25 Jahre Kirchenchor der
Paulusgemeinde, Jubiläumskonzert
Oekum. Frauen-FrühstücksForum, St. Martinus
Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
Frauen treffen Frauen, Paulusgemeinde
JHV Feuerwehr
Fastenessen, Kolpingfamilie
10. Konzert mit Triocense aus
Kassel, Paulusgemeinde
11. JHV Förderverein Handball
16. Neubürgertreff, Paulusgemeinde
16. JHV Musikverein Hth
20. Seniorennachmittag im AOSeniorenzentrum
21. JHV SPD
22. JHV CDU
23. Church for Kids, Paulusgemeinde
23. Kinderbasar Kita Himmelsthürchen
23. JHV Chorgemeinschaft Eintracht Hth
März 2008
01. Frühlingskleiderbasar,
Grundschule Himmelsthür
01. – 02.Buchausstellung St.
Martinus
02. Konzert: Klassik-Trio, Paulusgemeinde
03. Oekum. Frauen-FrühstücksForum, Paulusgemeinde
03. JHV Bürger für Himmelsthür
04. DRK – Blutspende
05. Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
05. Ortsratssitzung
07. Weltgebetstag der Frauen,
Paulusgemeinde
07. Männer-Meeting, Paulusgemeinde
09. Kunstausstellung, Aula der
Realschule
14. JHV TUS Grün-Weiss
19. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
23. Osterfeuer auf dem Gallberg
28. JHV BdV
29. Putztag
29. Fahne hiessen
29. Gebraucht- und Altkleidersammlung, Kolpingfamilie
30. Familiengottesdienst mit Tauferinnerung, Paulusgemeinde
April 2008
02. Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
06. Erstkommunion, St. Martinus
07. Oekum. Frauen-FrühstücksForum,, Paulusgemeinde
10. Tag der offenen Tür, Städt.
Hort, Danziger Strasse
10. Frauen treffen Frauen, Paulusgemeinde
12. Bossel-Turnier
13. 1. Konfirmation, Paulusgemeinde
13. Goldene- und Diamantene
Erstkommunion, St. Martinus
13. KKS Schweine-Schiessen
16. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
18. JHV DRK
20. 2. Konfirmation, Paulusgemeinde
20. KKS Schweine-Schiessen
20. Ortsteilführung Himmelsthür
20. Frühjahrskonzert Musikverein
Hth
27. KKS, Bürger- und Vereinspokalschiessen
Mai 2008
01. Maibaumaufstellen
04. Singen im Park, Chorgemeinschaft Eintracht Hth.
05. – 09.Oekum. Gebetswoche
05. Oekum. Frauen-FrühstücksForum, St. Martinus
05. JHV AWO Ortsverband Hth
17. Marinekameradschaft, Fest
zum Start der Bootssaison
21. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
22. Fronleichnam, Kinderfest St.
Martinus
24. Church for Kids, Paulusgemeinde
24. – 30.Gemeindefahrt nach
Schlesien, St. Martinus
25. Goldene Konfirmation, Paulusgemeinde
28. Ortsrat
30. Singen im AWO-Heim, Chorgemeinschaft Eintracht Hth
31. Familienfahrt, Kolping
Juni 2008
02. Oekum. Frauen-FrühstücksForum, Paulusgemeinde
03. DRK- Blutspende
04. Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
15. Himmelsthür Open
18. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
19. Frauen treffen Frauen, Paulusgemeinde
20. Kita Himmelsthürchen, Tag
der offenen Tür
21. Schul- und Hortfest
21. 5 Jahre Chantabile, Freundschaftssingen
22. Familiengottesdienst mit Entlassung der Minikonfirmanten, Paulusgemeinde
27. BdV, Busfahrt
Dies Seite heraustrennen zum befestigen an der Wand, als Ihr persönlicher Veranstaltungsführer
CDU Himmelsthür
Seite 10
CDU Himmelsthür
Seite 11
H im m e ls th ü r e r
27. KKS, Siegerehrung Bürger- und
Vereinspokal
27. SPD, Kinderfest im Ahnekamp
27. Abiturentlassung Gymnasium
Himmelsthür
28. 125 Jahre Feuerwehr
02. Buggy-Gottesdienst
04. Schulfest St. Martinus
05. 21. Nacht von Himmelsthür,
RSC Radsportclub
07. Oekum. Frauen-Frühstücks-Forum, St. Martinus
10. – 24. Ameland-Kinder-Ferienfreizeit, St. Martinus
12. SoVD, Sommerfest
12. Marinekameradschaft, Tagesfahrt auf der Elbe zum Schiffshebewerk Scharnebeck
14. – 24. Sommerfreizeit der Paulusgemeinde Himmelsthür
16. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
06. Kinderbasar, Kita Himmelsthürchen
06. Sommernachtstraum der Jugend, St. Martinus
13. Church for Kids, Paulusgemeinde
13. CDU, Herbstfest
14. 125 Jahre Chorgemeinschaft
Eintracht Hth, Freundschaftssingen
16. DRK, Blutspende
17. Seniorennachmittag im
AWO-Seniorenzentrum
18. Frauen treffen Frauen, Paulusgemeinde
19. Sommerfest, AWO-Seniorenzentrum
21. grosses Chorkonzert, Paulusgemeinde
22. – 28.Gemeindefahrt nach
Barcelona, St. Martinus
22. – 29.SoVD, Mehrtagsfahrt
nach Göhren auf Rügen
27. Gebraucht- und Altkleidersammlung, Kolping
August 2008
Oktober 2008
Juli 2008
16. BBBB
20. Seniorennachmittag im AWOSeniorenzentrum
22. SPD, Filmacht
23. Einschulung
23. BdV, Busfahrt
30. – 31.Vater-Kind-Freizeit, Paulusgemeinde
September 2008
01. Oekum. Frauen-Frühstücks-Forum, Paulusgemeinde
03.Buggy-Gottesdienst
03. Ortsratssitzung
01. Buggy-Gottesdienst, Paulusgemeinde
05. Erntedank, Familiengottesdienst m. anschl. Eintopfessen, Paulusgemeinde
06. Oekum. Frauen-FrühstücksForum, St. Martinus
15. Seniorennachmittag im
AWO-Seniorenzentrum
18. Marinekameradschaft, Lapskaus-Essen
26. Fahne einholen
26. KKS, Schweine-Schiessen
Herbstfest und Helferessen
Es war wieder ein großartiges Fest, was
die Himmelsthürer Bürger Anfang September genießen konnten. Bei herrlichem Wetter trafen sich tagsüber ca. 600 Besucher
aus Himmelsthür und Umgebung auf dem
CDU-Herbstfest auf Eggers Hof. Politiker
aus Stadt, Land, Bund und Europa gaben
sich die sprichwörtliche Klinke in die Hand.
Für sie alle ist das Himmelsthürer Herbstfest ein fester Bestandteil in dem eng getakteten Terminkalender und mal wieder
eine willkommene Gelegenheit, mit dem
Bürger in direkten Kontakt zu kommen.
Dank der vielen Darbietungen, den zahlreichen Angeboten für die Kinder, wie der
Himmelsthürexpress, Hüpfburg und Spielmobil, konnte keine lange Weile aufkommen.
Den Höhepunkt stellte mal wieder die sehr
gut ausgestattete Tombola dar. Dank der
vielen Sponsoren (Auflistung auf dieser
Seite) konnten zahlreiche
Besucher
en.
t
l
a
t
s
e
n. G
Erhalte wegen
Be
mit wertvollen
Preisen nach Hause gehen.
Auch der etwas kühlere Abend
konnte die Besucher nicht abStadtsparkasse Hildesschrecken bis tief in die Nach
heim,
hinein zu feiern.
Pizzeria Napoli,
Den vielen ehrenamtlichen HelMöbelhaus Griese,
fern, die während des Festes
Fußpflegepraxis Riedel,
alle ihren Verzehr selbst bezahlAutohaus Vogelsang +
ten, dankte CDU-Vorsitzende
Breitkopf,
Trakia Diedrich anläßlich eines
Druckerei Köhler,
gemeinsamen Abendessens,
Adolf Westfal,
Gasvertrieb am Flughafen, das sogenannte Helferessen,
für den Einsatz,
Gerald Wöltje,
Wa s i s t d a s C D U - H e rb s t f e s t o h n e Sp o n s o re n ?
Godelieve QuisthoutRowohl,
Eckart v. Klaeden,
Schuhhaus Kirchner,
Blumen-Lange,
Cafe Del Sol,
Steakhouse Hacienda,
Floristik “ Blümchen”,
Restaurant
“Der Grieche”,
D&L Roman,
Lothar Bock GmbH,
Optik Goldbeck,
Gaststätte „Zum Treff“,
Gaststätte „Pottkieker“,
Lackierzentrum Boya,
Tischlerei M. Heinemann,
Cafe Casa,
D.H. Milewsky GbR
Gaststätte Badehalle,
Hotel „Zum Osterberg“,
Natura Vitalis,
Peter Scherer,
Martin Eggers,
Holzfachmarkt Köster,
Getränkehandel
Schwertfeger,
Bäckerei Reinhard und
Ingrid Könneker,
McDonald Emmerke,
Spedition Peter Eggers,
Elke Scherer,
Fa. Schreiben, Spielen,
Schenken,
Marei Kuhrmeyer,
Autohaus Tüpker,
Restaurant Silberfund,
LBS Bezirkl. T. Köppe,
Kubera Baugeschäft.
Herzlichen Dank auch an alle, die namentlich nicht genannten sein möchten!
Besuchen Sie unsere
Sponsoren, die hier Ihre
Anzeigen schalten.
Sie helfen die Kosten für
dieses Heft zu decken
um Ihnen interessante
Informationen
zu bieten.
Ihr CDU-Vorstand
Dies Seite heraustrennen zum befestigen an der Wand, als Ihr persönlicher Veranstaltungsführer
CDU Himmelsthür
Seite 12
CDU Himmelsthür
Seite 13
Landtagswahl in Niedersachsen
Am 27. Januar: Ihre Stimme für Hartmut Möllring
Aus Himmelsthürs Geschichte
Das andere Ereignis ist gut einen Monat
später. Es ist die Landtagswahl in Niedersachsen am 27. Januar. Hier haben Wählerinnen und Wähler die Möglichkeit, sich zu
den demokratischen Grundwerten unseres
Landes zu bekennen - für unser demokratisches Gemeinwesen und zuletzt auch für
Ihren Kandidaten. Zum fünften Mal bauen
die Mitglieder der CDU in Hildesheim auf
meine Kandidatur.
Es erfüllt mich mit
Freude, und ich
werde mich mit
meiner
ganzen
Kraft
einsetzen.
Für Hildesheim, für
ganz Hildesheim,
als auch für Sie,
liebe Him-melsthürerinnen
und
H i m m e l s t h ü r e r.
Darum meine innige Bitte an Sie, gehen Sie zur Wahl
und nehmen Sie an
der politischen Willensbildung teil.
Zunächst
aber
wünsche ich Ihnen
ein
friedvolles
Weihnachtsfest im
Kreise Ihrer Familie
und ein gesegnev.Links: Dr. Ulrich Kumme, Finanzminister Hartmut Möllring, Stefan Kaune, Martin Eggers
tes neues Jahr
grund gedrängt wird. Viele gehen in die KirIhr Hartmut Möllring
che, um die Messe zu feiern. In unserer
geschäftigen Zeit ist es für Manche das einzige Mal im Jahr geworden. Ich erinnere
mich noch gut wie ich als Kind eine herannahende Festlichkeit erlebte, sie schon
Stunden vorher spürte: den Heiligen Abend.
Tradition ist es für mich und meine Familie
zur Christmette zu gehen.
985 Jahre Himmelsthür
Die erste urkundliche Erwähnung unseres Ortes,
Wussten Sie eigentlich, dass Himmelsthür
von der wir heute wissen,
in diesem Jahr 985 Jahre alt geworden ist?
rührt vom 3. November
Wohl eher nicht. Während nämlich in vielen
1022 her und ist mit der
Dörfern Gedenksteine oder -tafeln an deren
Person Bischof BernAlter erinnern, ist dies in Himmelsthür nicht
wards von Hildesheim
der Fall. Das Bewusstsein für die Anfänge
und der Errichtung des
unseres Ortes ist deshalb eher gering.
Benediktinerklosters St.
Man muss allerdings sagen, dass es nicht
Michael auf einem Hügel
ganz unproblematisch
nördlich des Domes verist, das Alter einer Ortbunden.
Bernward
hatte nach eigener Ausschaft exakt zu besage
bereits
von
früher
Zeit an den Gedanstimmen. Bei den Jahken
gehegt,
aus
eigenen
Mitteln eine Kirche
reszahlen,
die
zu
bauen
und
ein
Kloster
zu gründen. Hier
angegeben werden,
sollten
Mönche
über
seinen
Tod hinaus für
handelt es sich in der
ihn
beten
und
somit
nach
mittelalterlicher
Regel um den ZeitVorstellung zur Rettung seiner Seele beitrapunkt
der
ersten
gen. Um die dauerhafte Existenz von Kirche
schriftlichen Erwähund Konvent zu sichern, musste Bernward
nung eines Ortes in einer genau datierten Urkunde. Die urkundlichen
Ersterwähnungen sagen jedoch nichts über
das wirkliche Alter einer
Siedlung aus, da es diese in den meisten Fällen
schon lange gegeben
hat, bevor ihr Name
9HUP|JHQVYHUZDOWXQJ$*
erstmals in Schriftdokumenten auftaucht. Zeug2VWHUVWU$±+LOGHVKHLP
nisse dafür können ar7HO±±
chäologische
Funde
oder auch der Ortsname
ZZZFRQVXOWLQJWHDPGH
sein, die allerdings im
.ODSSURWW#FRQVXOWLQJWHDPGH
Gegensatz zur Ersterwähnung nur vage datiert werden können. Es
auch für die materielle Ausstattung des Klohat sich daher zu Recht die Praxis durchgesters sorgen. Deshalb schenkte er diesem
setzt, das Alter eines Ortes auf den Zeitumfangreichen, landwirtschaftlich zu nutpunkt seiner ersten schriftlichen Erwähnung
zenden Grundbesitz aus einen eigenen Güzu beziehen, vor allem auch um dadurch
tern. Die Urkunde vom 3. November 1022,
Jubiläumsfeiern historisch zu begründen.
in der Himmelsthür erstmals genannt wird,
Wie steht es nun mit der Ersterwähnung
entstammt einer Phase, in der Bernward
Himmelsthürs?
CDU Himmelsthür
CDU Himmelsthür
Liebe
Himmelsthürerinnen,
liebe
Himmelsthürer,
zwei große Ereignisse stehen vor der Tür.
Das eine ist für die im christlichen Glauben
stehenden Mitbürgerinnen und Mitbürger
natürlich das Weihnachtsfest. Es wird nicht
vergessen, dass die Geburt Christi Anlass
des Festes ist, obwohl es durch die Kommerzialisierung zunehmend in den Hinter-
Seite 15
Seite 16
Fortsetzung von Seite 16
kurz vor seinem Tod sichtlich darum bemüht
war, sein Werk zu vollenden. Es handelt
sich um ein von ihm erwirktes Schutzdiplom
des Kaisers Heinrich II., der alle von Bernward übertragenen Besitzungen bestätigt
und jedem, der sich an dem Kloster vergreifen sollte, scharfe Sanktionen androht.
Nach dieser in lateinischer Sprache verfassten Quelle befanden sich unter den nach
Orten aufgelisteten Gütern des Klosters
auch sechs Hufen – d. h. sechs Hofstellen
mit dazugehörigem Ackerland –
in
Himmelsthür (in Hemmitesdurie sex mansos).
985 Jahre ist es also her, dass Himmelsthür
erstmals schriftlich erwähnt worden ist. Dieses kleine Jubiläum ist in diesem Jahr noch
unbemerkt an uns vorübergegangen. Dafür
werden wir, so hoffe ich, um so bewusster
den großen „Geburtstag“ im Jahr 2022 feiern.
Fortsetzung von Seit 1:
Himmelsthürer Weihnachtsbrief
Das Haus am Weiher in Himmelsthür dar.
Hierfür verwendete Symbole sind zu Einen
der Torbogen mit Inschrift „LÜDGERS POSUIT AT1712“ und das Relief im Eingangsbereich des Hauses: Glückliche Menschen
unter dem Kreuz Christi.
Alternativ wurden Entwürfe von Bert Wieczorek und Burkhard Hoffmann eingereicht, die
ebenfalls große Zustimmung fanden. Letztendlich entschied eine knappe Stimmenmehrheit in der Ortsratssitzung für das Motiv
von Adolf Westfal.
Die komplette Sammlung der Weihnachtsbriefe
ist
im
Internet
unter
http://www.weihnachtsbriefe-himmelsthuer.
de/ zu finden.
Dr. Christian Stock
Zum
Schmunzeln
Ein hart
arbeitender
Politiker, ein
ehrlicher Jurist
und der
Weihnachtsmann findeneinen 50-EuroSchein. Wer
nimmt ihn
heimlich an
sich? - Der
Weihnachtsmann, die
anderen beiden
existieren nicht.
CDU Himmelsthür
Seite 17
Ein CDU-Ortsratsmitglied stellt sich vor:
Liebe
Himmelstürerrinnen,
Liebe
Himmelsthürer,
seit 2002 bin ich Mitglied des Ortsrates in
Himmelsthür. Eine Aufgabe die mir sehr viel
Freude breitet, sich für die Bürger in diesem
Ortsteil einzusetzen. Nicht immer öffentlich,
auch im Hintergrund lässt sich viel ereichen,
- manchmal mehr ereichen. Neben diesem
Amt bin ich auch Aufsichtsrat unsere Bäckergenossenschaft meine Bäko und ehrenamtlicher Arbeitsrichter. Alles herausforderungen
die nicht im Rampenlicht stattfinden, was
meinem naturell entgegenkommt. An dieser
Stelle möchte ich mich bei den Wählern bedanken die mich direkt in den Ortsrat gewählt
haben.
Wie Sie sicherlich schon bemerkten, hat sich
bei mir beruflich auch einiges getan. Das
Gebäude mit meiner Bäckerei in
Himmelsthür an Lidl abzugeben war
sicher keine leichte Entscheidung. Manchmal muß der Verstand über das Gefühl gestellt
werden.
Zwischenzeitlich habe ich, gemeinsam mit
meiner Frau Ingrid, die neue Bäckerei am
Kennedydamm 33 in Betrieb genommen,
von wo aus wir unsere Filialen und Großkunden bedienen. Glücklicherweise sind alle
Mitarbeiter mitgegeangen, so daß wir mit un-
CDU Himmelsthür
Reinhard Könneker
serem Fachpersonal
schnell
wieder alle unsere Waren in gewohnter Qualität
produzieren
konnten . Auch
unsere Tochter
absolviert in unserm Betrieb ihre
Ausbildung zur
Bäckerei Fachverkäuferin.
In Himmelsthür
Ortsratsmitglied Reinkard Könneker werden wir voraussichtlich im April 2008 unsere neue Filiale im Lidl-Gebäude eröffnen können. Zu den
üblichen Bäckerei Öffnungszeiten, natürlich auch Sonntags, kann dann eingekauft werden und es steht auch wieder
ein kleines Café im Laden mit 10 Sitzplätzen zur Verfügung.
Dank der Hilfe einiger Himmelsthürer konnten wir auch eine neue Bleibe in der Hermann-Löns-Straße finden. Es war für uns
sehr wichtig in Himmelsthür zu bleiben, wo
unsere Heimat ist und wir das Leben in der
Ortsgemeintschaft mitgestalten können.
Reinhard Könneker
Seite 18
Besuchen Sie unsere
CDU-Himmelsthür-Homepage im Internet
www.himmelsthuerer-cdu.de
Aktuelle Informationen, Termine und Interessantes
Gedankenaustausch statt. Weihnachtsmarkt, Christkindeldorf, Weihnachtspostamt mit historischem
Schalter, Postkarten, Mitbringsel
oder gar ein „Kunstpfad“ mit Himmelstüren im Ort, waren nur einige
der Ideen, die ausgetauscht wurden.
Die Himmelsthürer Delegation unter Leitung von Bgm. Alfons Bruns
stellte die Aktivitäten unseres Weihnachtspostamts dar, das immerhin
die beachtliche Zahl von ca. 50.000
Briefen und Wunschzetteln an den
Weihnachtsmann beantwortet. Alle
waren sich einig: dieses Treffen war sehr
befruchtend und man strebt eine intensivere Zusammenarbeit in Form von Patenschaften und häufigerem Gedankenaustausch an.
Weihnachtsortetreffen in Berlin
35 Vertreter aus 7 Gemeinden trafen sich
auch dieses Jahr im Berliner Bundestag,
um einen Erfahrungsaustausch zum Thema
Weihnachten zu haben. Es handelt sich
dabei um die sogenannten Weihnachtsorte,
die es sich zur Aufgabe gemacht haben die
vielen Briefe an den Weihnachtsmann zu
beantworten. Neben Himmelsthür sind das
die Orte: Engelskirchen, Heiligenfelde,
Himmelpfort, Himmelpforten, Himmelstadt
und St. Nikolaus.
Nachdem die Bürgermeister der Gemeinden jeweils ihre Aktivitäten zum Weihnachtsfest in einer Kurzpräsentation dargestellt
hatten,
fand
ein
reger
Zum Schmunzeln
Die schwierigste Aufgabe des
Vaters zu Weihnachten: Den
Kindern klar machen, daß er der
Weihnachtsmann ist, und der
Frau klar machen, daß er es
nicht ist.
CDU Himmelsthür
Herausgeber:
CDU-Ortsverband Himmelsthür
Homepage: http: // www.himmelsthuerer-cdu.de
V.i.S.d.P.: CDU-Ortsverbands-Vorsitzende Trakia
Diedrich. [email protected]
Verantwortliche Redakteure:
Albert Geister · Bergäcker 23 · 31137 Hildesheim
E-Mail: [email protected] · Telefon: (05121) 288253
Günther Beykirch · Salzwiese 23 31137 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 6 53 46 Fax (0 51 21) 6 55 87
E-Mail: [email protected]
Anzeigen:
Martin Eggers · Eggers Hof 1 · 31137 Hildesheim Telefon
(05121) 27 08 44 und Fax 27 08 45
Druck:
Druckhaus Köhler · Siemensstraße 1-3 · 31177 Harsum Telefon
(0 51 27) 90 20 40 · Fax (0 51 27) 90 20 4-44
www.druckhaus-koehler.de
E-Mail: [email protected]
Auflage: 3.300 Stück
Die Einnahmen aus den Werbeanzeigen dienen ausschließlich der Deckung der Druckkosten und fließen nicht in
die Parteikasse!
Die Erstellung und Verteilung erfolgt ehrenamtlich durch
unsere Mitglieder.
Seite 19