Clique para ver o PDF
Transcrição
Clique para ver o PDF
Registro ANVISA: 10091169037 Classificação Fiscal: 9402.90.90 FINAME: 1947960 Produto Certificado OCP 0034 Maca Hidráulica para Obesos MI-822 Hydraulic Stretcher for Obese MI-822 Camilla Hidráulica para Obesos MI-822 Características Construtivas: Constructive Characteristics: Características Constructivas: Características Técnicas Technical Characteristics Dimensões: Comprimento do leito: Comprimento total: Largura total: Largura do leito: Elevação máxima: Elevação mínima: Ângulos: Dorso: Carga máxima permitida: Peso líquido: Dimensions: Mattress base length: Maximum length: Maximum width: Mattress base width: Maximum elevation: Minimum elevation: Angles: Back: Maximum load: Net weight: Características Técnicas Dimensiones: Extensión de la tapa: Extensión maxima: Anchura maxima: Anchura de la tapa: Elevación maxima: Elevación minima: Angulos: Dorso: Carga maxima: Peso neto: Av. Jornalista Paulo Zingg, 964 Cep: 05157-030 - São Paulo - SP - Brasil Fone: 55 11 3901-8130 www.imec.com.br Medidas/Dimensions/Dedidas 1800 ± 10 mm 2000 ± 10 mm 870 ± 10 mm 750 ± 10 mm 900 ± 10 mm 680 ± 10 mm min. 50º 250 Kg 90 ± 10 Kg (11) 3729-5215 * Charges may be done without previous notice. Merely illustrative photos. Lecho: Construido en laminado radio transparente, dividido en dos secciones siendo lo dorso articulado, fijado directamente en el estrado. Estrado: Tubos rectangulares en acero con acabamiento en pintura el polvo. Equipado con paragolpes para protección de impactos, dispositivo para fijación del soporte de suero y del soporte de desfibrilador. Base: Tubos rectangulares de acero con acabamiento en pintura el polvo, provista de tapa de protección en ABS pintada. Sistema de elevación: Construido en tubos rectangulares de acero con acabamiento en pintura el polvo, accionados con pistón hidráulico. Tiene la parte frontal cubierta con placa de acero inoxidable cepillada. Movimientos: Dorso accionado por sistema neumático. Barandas: Construidas en tubos redondos de acero inoxidable. Cabecera: Removible, construida en tubo de acero inoxidable. Ruedas: Giratorias de 6” de diámetro, cubierta con material termoplastico y cavaletes en acero inoxidable, siendo dos ruedas con el freno en línea diagonal accionado en la propria rueda. Colores: Blanco, blanco cartilla, hielo, gris y verde (otros colores solamente sobre encomienda). Accesorios incluidos: Soporte de suero con regulación de altura, soporte para cilindro de oxígeno, un par de correas, colchoneta de espuma revestido de capa plástica. Accesorios opcionales: Cesta para documentos y soporte para desfibrilador. * Produto sujeito a alteração sem prévio aviso. Fotos meramente ilustrativas. Leito: Construído em fórmica rádio translúcida, dividido em duas seções sendo o dorso articulado, fixado diretamente no estrado. Estrado: Tubos retangulares de aço com acabamento em pintura a pó. Equipado com pára-choques para proteção contra impactos, dispositivo para colocação de suporte de soro e suporte de desfibrilador. Base: Tubos retangulares de aço com acabamento em pintura a pó, revestida com tampa de proteção em ABS pintada. Sistema de elevação: Construído em tubos retangulares de aço com acabamento em pintura a pó, acionados por pistão hidráulico. Possui revestimento com chapa de aço inoxidável escovada. Movimentos: Dorso acionado por sistema pneumático. Elevação e descarga acionados por sistema hidráulico através de pedal. Grades: Construídas em tubos redondos de aço inoxidável. Cabeceira: Removível, construída em tubo de aço inoxidável. Rodas: Giratórias de 6” de diâmetro, revestidas de material termoplástico e cavalete de aço inoxidável, com sistema de freio em diagonal acionados na própria roda. Cores: Branco, branco cartela, gelo, verde, cinza (outras cores somente sob encomenda). Acessórios inclusos: Suporte de soro com altura ajustável, suporte para cilindro de oxigênio, par de correias, colchonete revestida de capa plástica. Acessórios opcionais: Suporte para desfibrilador, cesta para documentos. ESPAÑOL 2009/05 - IMEC PORTUGUÊS Mattress base: Constructed in radiolucency plate, divided in two sections being the back articulated, fixed directly in the bedframe. Bedframe: Constructed with rectangular steel tubes with finishing in painting the dust. Equipped with bumper for protection against impacts, device for infusion support and defibrillator support. Base: Rectangular steel tubes with finishing in painting the dust. Base with cover of protection in painted ABS. Elevation system: Constructed in rectangular steel tubes with finishing in painting the dust, drive with hydraulic piston. It has frontal covered with stainless steel plate brushed. Movements: Back section effected with pneumatic system. Siderails: Constructed in stainless steel tubes. Headboard: Removable, constructed in stainless steel tubes. Wheels: Turning of 6” of diameter, coated with thermoplastic material and structure of stainless steel, being two with brake in diagonal line set in motion in the proper wheel. Colors: White, pale-white, ice-white, gray and green (other colors only upon request). Enclosed accessories: Infusion support with adjustable height, oxygen cylinder support, pair of belts, foam mattress covered of plastic layer. Optional accessories: Defibrillator support and documents basket. * Los cambios se pueden hacer sin aviso anterior. Fotos meramente ilustrativas. ENGLISH