grupomasac

newsletter
n.12 | Agosto 2006 | coordenação: Mariana Coimbra
Marcas de prestígio a preços de promoção
sumário
Institucional
2
Outlet já abriu!
Editorial
Diogo Morgado é o mais recente
membro do Polaris Riders Club
A Nossa Equipa
Conheça os nossos colaboradores.
Motociclismo
3
Novidades
Destaque para os capacetes Arai RX7 Corsair Pedrosa e Hayden, para o
blusão Air-Flo da Alpinestars e para o
silencioso Pro-Racing da Arrow.
Assistência Arai em Góis
Saiba de que forma a Arai vai estar
presente na Concentração Motard de
Góis.
Floresta e Jardim
4
Novidades
Apresentamos-lhe as motosserras
McCulloch Promac 33 e Promac 54, o
corta-relva McCulloch M6051CD e
alguns acessórios de protecção
Tecomec.
Conselhos de segurança
Saiba quais as normas de segurança
que deve respeitar quando trabalha
com discos para roçadoras.
Polaris
5
Novidades
Apresentamos-lhe o Polaris Sportsman
X2, mais uma novidade da marca para
este ano.
Polaris Riders Club
Saiba que passeio temos para lhe
propor este mês.
Veja ainda as fotos do passeio de motos
de água no Rio Douro.
Saiba como decorreu o evento 60
Minutos Metzeler, a 30 de Julho, no
Autódromo do Estoril.
São 90 m2 de oportunidades, onde encontra equipamento para motociclistas, sportswear
e acessórios de marcas de prestígio a preços extremamente convidativos!
Temos à sua disposição as colecções menos recentes de marcas como a Arai, Dainese,
Alpinestars, Agv e Scott, com a qualidade e o design a que cada uma delas já habituou
os seus clientes.
Saiba ainda de que forma a Polaris vai
marcar presença da Concentração
Motard de Góis.
Eventos
J
Já abriu ao público o novíssimo Outlet do Grupo MASAC!
Se procura equipamento para motociclistas, no Outlet encontrará blusões, fatos, calças,
luvas, botas e capacetes.
6
Se o que procura é sportswear, pode escolher entre sapatilhas, t-shirts, sweatshirts, bonés,
gorros, mochilas, sacos de desporto e ainda acessórios diversos, como porta-chaves e
cintos.
O Outlet funciona no Show Room do Grupo MASAC, em Cantanhede, e está aberto de
Segunda a Sexta-feira das 9h00 às 19h00 e aos Sábados das 9h00 às 13h00. De 16 a 29
de Agosto, o Grupo MASAC encerrará para férias, e o Outlet fará um horário diferente: de
Segunda a Sexta-feira, das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00.
Aproveite os dias de Verão para nos fazer uma visita! Difícil vai ser escolher entre tão boas
opções...
Esperamos por si!
grupomasac | rua sra de vagos apartado 12 - 3064 909 cantanhede | t.:(+351) 231 410 752 | f.:(+351) 231 410 751 | [email protected] | www.masac.pt
institucional
grupomasac
editorial
2
Diogo Morgado no Riders Club
C
Caro Leitor,
É com enorme satisfação que o
informo que a nossa/sua Newsletter
comemora um ano de existência.
Em jeito de balanço, e com 12
edições publicadas (contando com
a edição zero), esta tem sido uma
forma de dar a conhecer um pouco
do que o Grupo Masac tem feito e
aquilo que ele representa.
Esta Newsletter nasceu integrada
numa nova dinâmica de
comunicação, implementada pelas
nossas empresas, a partir do
momento em que reconhecemos
que só fazendo parte da grande
“sociedade da informação” faz
sentido viver nos dias que correm.
A par desta Newsletter, implementámos uma nova dinâmica no site,
com actualizações diárias, respostas
em tempo muito curto às vossas
perguntas, solicitações, sugestões,
etc. Este é o resultado do trabalho
do recém-criado gabinete de
comunicação, integrado no departamento de Marketing, com
profissionais de comunicação que
existem tão somente para comunicar.
A comunicação não é só necessária
para uma empresa como a nossa,
ela é indispensável. Mas, mais do
que comunicar muito, é imperioso
comunicar bem, de forma eficaz,
com uma linguagem adaptada a
quem lê. Para que tudo isso seja
possível e funcione, é indispensável
a sua colaboração, através da sua
opinião, crítica ou sugestão. Faça-o
usando os nossos e-mails, a nossa
página da Internet ou de forma mais
tradicional, por carta, fax ou telefone.
Ajude-nos a tornar esta Newsletter
melhor.
Obrigado e boas férias.
Diogo Morgado (à direita) participou no passeio no Rio Douro numa Polaris MSX 140.
O
O actor Diogo Morgado é o mais recente membro do Polaris Riders Club.
Sabendo do seu gosto pelas moto4 e motos de água, a Polaris convidou-o para membro do
Clube, convite que o actor aceitou com satisfação.
Diogo Morgado participou no passeio de motos de água no Rio Douro, em Julho, numa Polaris
MSX 140, passeio organizado pela Carla Caldeira Produções com o apoio do Polaris Riders
Club, que contou com quase duas dezenas de motos (mais informações sobre este passeio
disponíveis na página da Polaris).
Com pouco mais de três anos de existência, o “Clube que joga todo o ano” soma actualmente
mais de 1900 membros, marcando a diferença pelo seu dinamismo, inovação e qualidade,
proporcionando aos seus membros aventuras únicas, sendo uma valiosa prova de que os
serviços da Polaris não se esgotam com a compra de uma máquina.
a nossa equipa
P.:O que é que a motiva
mais no seu trabalho?
R.: Fazer o que gosto
numa empresa com
quase 50 anos, onde dá
gosto trabalhar.
P.:O que é que o motiva
mais no seu trabalho?
R.: O interesse pelas
tarefas desempenhadas e
a concretização dos
objectivos a que me
proponho.
Alexandre Neto, Administrador
Nome: Paulo Machado
Função: Delegado Externo
área Motos/Agrícola
Connosco desde... 1989
Traço dominante: Dedicação
e exigência.
P.:O que é que o tira do
sério quando está a
trabalhar?
R.: Falta de profissionalismo.
P.:Se pudesse, o que é que
mudaria na empresa e
porquê?
R.: O mercado é,
actualmente, cada vez
mais difícil e exigente. No
entanto, dia após dia vão-se introduzindo as mudanças mais ajustadas ao
interesse global da
empresa.
Nome: Isabel Vinagreiro
Função: Tesouraria de
Fornecedores / Assistente de
Contabilidade
Connosco desde... 1992
Traço dominante: Dedicação.
P.:O que é que a tira do
sério quando está a
trabalhar?
R.: A teimosia, quando
tenho a certeza do que
estou a dizer.
P.:Se pudesse, o que é
que mudaria na empresa
e porquê?
R.: Melhor profissionalismo, entrega e entreajuda para o cumprimento dos prazos.
Mais e melhores acções
profissionais para fazer
face às constantes
mudanças do mercado.
motociclismo
grupomasac
grupomasac
Assistência Arai em Góis
3
Pedrosa e Hayden com Arai
Hayden Laguna Seca
689€*
Pedrosa GP
689€*
N
D
Depois da presença na
Concentração Internacional de Faro,
onde prestou assistência a cerca
de 100 clientes, a ARAI prepara-se agora para marcar presença na
Concentração Motard de Góis, que
decorre de 17 a 20 de Agosto.
Na tenda ARAI, técnicos
especializados estão preparados
para prestar assistência aos
capacetes da marca - substituir
viseiras, tampas laterais e entradas
de ar.
Não é por acaso que os dois melhores pilotos do Moto GP correm com ARAI.
Daniel Pedrosa é o piloto mais jovem da história a conquistar três títulos de Campeão do
Mundo. Para celebrar a sua entrada na classe rainha, a ARAI desenvolveu uma réplica
dedicada ao talentoso piloto espanhol.
Nicky Hayden, conhecido por “Kentucky Kid”, venceu recentemente o Grande Prémio dos
EUA em MotoGP, 11ª prova do Mundial da especialidade, disputada no circuito de Laguna
Seca, em Los Angeles (Califórnia). Hayden já tinha vencido em Laguna Seca na época passada.
O RX-7 Corsair, a chamada “evolução ao encontro da revolução”, representa o melhor em
termos de tecnologia. Possui a parte superior do casco externo reforçada com construção
SNC (composto estrutural em rede) e interiores amovíveis em Dry-Cool.
Blusão Air-Flo
da Alpinestars
Silencioso Pro
Racing da Arrow
Será ainda uma oportunidade para
ficar a saber um pouco mais sobre
a marca e os seus produtos e tirar
algumas dúvidas relativamente ao
seu modelo preferido. Pode ainda
aproveitar para adquirir algumas
peças ou acessórios que precise,
e obter um aconselhamento técnico
sobre a manutenção do seu
capacete.
Além de um serviço de total
qualidade, poderá ainda ver uma
exposição com as últimas
novidades ARAI, tais como o RX-7
Corsair Pedrosa GP, o RX-7 Corsair
Edwards Legend White e RX-7
Corsair Edwards Legend Yellow....
there is a difference
E
Em tecido, o blusão Air-Flo da Alpinestars é
uma óptima escolha para os dias de calor,
embora seja também indicado para a meia-estação, devido ao seu forro removível
e impermeável à chuva e ao vento.
O Air-Flo possui protecções ajustáveis e
amovíveis, homologadas pela CE, um fecho
longo nas mangas para fácil remoção e
recolocação das protecções, colarinho em
tecido macio e transpirável e forro perfurado.
Possui ainda protecção de coluna, três bolsos
interiores e dois exteriores, e tem a
possibilidade de colocação da protecção
RC Back (27,85€*).
O Air-Flo está disponível em preto, a um
preço de 222,65€*.
A
A resistência e a leveza do titânio são as bases
que permitiram desenvolver a mais revolucionária e potente linha de escapes actualmente
disponível no mercado. Graças a um trabalho
constante com as melhores equipas de
Superbike, a linha Titanium Professional Racing
garante as melhores prestações e uma
fiabilidade e durabilidade sem concorrência.
Os escapes são fabricados artesanalmente e
cada unidade é verificada individualmente no
final do processo de produção. Por reduzir ao
mínimo o peso dos escapes, a gama Titanium
Pro Racing oferece prestações inigualáveis.
Na foto, o silencioso Pro Racing para Suzuki
GSX-R 600/750 2006 em titânio, por
550,55€*....
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
floresta e jardim
grupomasac
grupomasac
conselhos de segurança
Utilização de Discos para Roçadoras
N
Na utilização de discos para
roçadoras, deverá ter em conta
alguns procedimentos para que o
seu trabalho decorra com
normalidade e, principalmente, em
segurança.
4
McCulloch
Motosserras Promac 33 e Promac 54
A
A motosserra Pro Mac 33 é o modelo mais indicado para poda de árvores. Compacta e leve,
de fácil arranque e fácil manejo, confortável com sistema anti-vibração, tem como principais
características 33cc-1,2 Kw de potência, barra de 12”/30cm, 3,1kg de peso e lubrificação
automática.
A Promac 54 é um modelo semi-profissional, leve, de fácil arranque e de fácil abertura para
limpeza. Possui travão de segurança, depósito com nível do combustível, nível de ruído baixo
e sistema anti-vibração. Anote as suas características principais: 54cc-2,6Kw de potência,
barra 18”/45cm, velocidade de corrente 20m/s, lubrificação automática e 6kg de peso....
Promac 33
388€*
Promac 54
449€*
Com tracção, da McCulloch
Tome então nota de alguns deles:
1. O disco foi feito exclusivamente
para utilização nas roçadoras de
mato. Não faça uso dele para outros
fins.
2. No caso de cortar árvores, deverá
utilizar discos e roçadoras compatíveis com a finalidade do uso.
3. Coloque os discos correctamente.
4. Faça sempre a verificação dos
discos da roçadora antes de os
utilizar. Nunca use de forma alguma
discos danificados.
5. Utilize sempre vestuário de
protecção para garantir a sua
segurança.
(continua na próxima edição)
Máquina de cortar relva M6051CD
A
A máquina de cortar relva McCulloch, modelo
M6051CD, com tracção, tem como principais
características: motor Briggs&Strator QTM XTL
60, potência de 6,0HP, deck em alumínio, lâmina
de corte de 51cm, altura de corte regulável em
seis posições de 25-75mm, sistema elevatório
central, área de corte aconselhável de 2500m2 e
rodas em rolamentos, para movimentos mais
fáceis.
............
M6051CD
695,75€*
Acessórios de protecção Tecomec
S
Sempre que trabalhar com máquinas, na floresta ou no jardim, deve utilizar protecções
adequadas ao trabalho que está a realizar. Apresentamos-lhe, por isso, alguns acessórios
de protecção Tecomec, com homologação europeia.
Fonte:
D. NAGATA
Protector de ouvidos
SNR: 24dB
7,20€*
Viseira de rede metálica
Uso profissional,
Ajustável ao utilizador
12€*
Óculos de protecção
com rede em nylon
12€*
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
grupomasac
grupomasac
polaris riders club
A
Agosto que se preze tem que ter
um passeio de motos de água...
Não perca, dia 20, o passeio com
concentração na Praia de Mira,
organizado pela Associação de
Nadadores Salvadores Nuno
Janeiro. A inscrição é grátis, e pode
ser feita até dia 15 junto de António
Janeiro (91 636 24 60).
Falando em motos de água, foi um
verdadeiro sucesso o passeio no
Rio Douro, que se realizou nos dias
15 e 16 de Julho, organizado pela
Carla Caldeira Produções com o
apoio do seu Clube Favorito!
Foram quase duas dezenas as
motos de água que marcaram
presença no evento, e do qual lhe
mostramos algumas imagens... Para
ver mais fotografias do passeio,
visite a página do Riders Club, em
www.masac.pt.
5
Em segundos, transforma parte traseira num segundo lugar
O versátil Sportsman X2
O
O Sportsman X2, novidade da Polaris para 2006, já fez história: é o primeiro ATV que se
transforma apenas em alguns segundos para receber dois passageiros, sistema baptizado
como Stow and Go.
Extremamente versátil, permite uma utilização tanto em trabalho, como em lazer, isto tudo
em alguns segundos... baixando o encosto do condutor e levantando o banco da caixa de
carga. Mesmo com duas pessoas, o X2 tem capacidade de carga suficiente para carregar
todo o equipamento necessário para um passeio ou para um fim-de-semana no campo.
O Sportsman X2 foi projectado com base na plataforma do best-seller Sportsman 500, o ATV
utilitário mais vendido em todo o mundo.
Tome nota das suas características principais:
Motor monocilíndrico a 4 tempos
499 cm3 cilindrada
Injecção de combustível
Sistema de travão motor EBS 2ª geração
Refrigeração líquida
Suspensão traseira independente
Arranque eléctrico/manual
Caixa de carga traseira com segundo banco rebatível
Com mais de 3 anos de existência,
o Clube tornou-se num espaço
dinâmico que proporciona aos seus
membros aventuras inesquecíveis,
através da realização de mais de 15
passeios por ano, fruto de uma
parceria com a empresa Carla
Caldeira Produções e a ajuda
preciosa de toda a rede de
concessionários Polaris.
Já são mais de 1900 os membros
do Clube que joga todo o ano!
O Sportsman X2 está disponível nas cores preto/cinza e preto/vermelho, a um preço de
11.499€*.
Para mais informações sobre este modelo, clique em www.masac.pt ou dirija-se a um
concessionário Polaris perto de si.
Polaris na Concentração de Góis
A
A Polaris, através do Concessionário MotoArganilense, vai marcar presença na Concentração
Motard de Góis através de uma exposição de moto4.
Aproveite a oportunidade para ver ao vivo alguns dos modelos que a marca lançou em 2006
e para saber quais as mais-valias que cada um deles tem para lhe oferecer.
É mais um passo da Polaris para ir ao seu encontro...
Não deixe de marcar presença!
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor (acresce ainda o Ecovalor: 2,24€+Iva)
grupomasac
grupomasac
nota informativa
Encerramento para férias de 16 a
29 de Agosto
6
eventos
60 Minutos Metzeler
I
Informamos os nossos Estimados
Clientes que, no período de 16 a
29 de Agosto, estaremos
encerrados para férias, apenas
estando ao serviço um piquete,
constituído por um número muito
reduzido de colaboradores, por
forma a assegurar os serviços
urgentes e inadiáveis.
instantes
F
Foram cerca de 60 os participantes que se deslocaram ao Autódromo do Estoril, a 30 de Julho,
para mais uma edição dos 60 Minutos Metzeler.
Este evento, que tem tido um enorme sucesso, vai já na terceira edição e permite a qualquer
motociclista, em qualquer tipo de moto de estrada, equipada com pneus METZELER, a
oportunidade única de rolar nos circuitos onde decorre o Campeonato Nacional de Velocidade,
com toda a estrutura de uma prova do Campeonato, (incluindo comissários, equipa médica,
etc.).
E você? Ainda não participou? Damos-lhe mais uma oportunidade. Vá a www.masac.pt e
inscreva-se para o dia da última prova do Campeonato, a 8 de Outubro, em Braga. A ficha de
inscrição será disponibilizada cerca de 15 dias antes desta data .
Depois, é só preparar-se para 60 Minutos de verdadeira adrenalina!
Não esqueça a utilização de equipamento de protecção: capacete em fibra, luvas, blusão com
protecções, calças com protecções e botas, para uma condução segura em pista.
Para mais informações, pode contactar Emílio Costa ([email protected]).
Campeonato Nacional de Supermoto 2006
- Fátima
newsletter
O Grupo MASAC agradece a
compreensão de todos e lamenta
algum inconveniente que esta
situação possa causar.
É favor notar que as cores impressas nunca são exactamente iguais às originais. Todos os dados são correctos salvo erro tipográfico ou de impressão.
O nosso site, em www.masac.pt,
estará também sem actualizações
durante o mesmo período.