Simplicidade e redução de custos no teste de surfactantes

Transcrição

Simplicidade e redução de custos no teste de surfactantes
RELATÓRIO DE APLICAÇÃO
ANÁLISE LABORATORIAL
TESTE EM CUVETE
SURFACTANTES
Simplicidade e redução de custos
no teste de surfactantes
A lei Italiana 152/2006 fixou um limite máximo admissível de 2mg/L para a
¾ concentração de surfactantes total na descarga de águas residuais trata-
das para águas de superfície e um limite máximo admissível de 4mg/L para
descargas em ETARs. Isto significa que cada ETAR, quer seja industrial ou
municipal, deverá controlar a concentração de surfactantes divididos nos seus
componentes: ¾ surfactantes aniónicos, não iónicos e catiónicos. Os métodos padrão oficiais são recomendados para dois tipos (surfactantes aniónicos
e não iónicos), mas são extremamente demorados, complicados e perigosos
devido aos solventes clorados utilizados. Por conseguinte a HACH LANGE
desenvolveu três ¾ testes em cuvete para auxiliar os clientes a gerir este tipo
análises e a alcançar o seu objectivo.
Autor: Dr. Stefano Malusardi
- Director de Vendas do
Laboratório
- HACH LANGE srl (Itália)
2
TESTES EM CUVETE_SURFACTANTES
Medição de surfactantes
“Muitos dos problemas são apenas memórias vagas desde que começámos a utilizar
os instrumentos e os testes em cuvete da
HACH LANGE. As minhas colegas Elena
Montaini e Renata Giusti utilizam agora
regularmente os testes em cuvete da LANGE
para determinar CQO, azoto total, fósforo e surfactantes. Mesmo sendo todas as
amostras examinadas para controlo pelo
ARPAT (laboratório da autarquia local), com
o método oficial os resultados produzidos
são perfeitamente comparáveis. Estamos
especialmente gratos à HACH LANGE por
ter resolvido de forma brilhante o problema
da determinação de surfactantes totais,
quer sejam catiões, aniões ou não iónicos.
Os limites estabelecidos pelo laboratório
Casolino são em média 12 mg/l do total de
surfactantes em todas as amostras provenientes da entrada na estação, baixando
para menos de 2 mg/l na saída, como previsto na lei.“
Dr Francesca Guiducci
Directora de Qualidade
NUOVE ACQUE
www.hach-lange.pt
Antecedentes
Quando uma empresa gere 70 estações de tratamento em 57 municípios
divididos em cinco áreas, a responsabilidade de fornecer um serviço eficiente
à população é muito grande. Consequentemente, o laboratório que executa
os testes de controlo à água efluente a
estação devem ser rápidos e eficientes.
Os testes em cuvete da LANGE são certamente uma grande ajuda para alcançar estes objectivos.
O laboratório central “Nuove Acque” em
Arezzo, Itália, uma empresa que pertence ao grupo Francês Suez Ondeo,
está localizado na área de Casolino, um
sítio encantador no ambiente rural da
Toscânia, apesar de estar junto a uma
das principais estações de tratamento
de águas residuais da cidade e província
de Arezzo.
A estação serve um equivalente de
90.000 habitantes, mas o laboratório
é também utilizado para analisar as
amostras de outras 70 ETARs geridas
pela Nuove Acque. Cada estação de tratamento requer três testes semanais às
águas de descarga, para todos os parâmetros previstos pela lei 152/2006 que
sucede à lei italiana anterior 152/1999 e
à 91/271/CEE; para além disso, no laboratório de Casolino, os parâmetros utilizados para o funcionamento da estação
são igualmente controlados.
Como se pode verificar, isto traduz-se
numa enorme quantidade de testes que
eram tradicionalmente feitos por métodos analíticos que levantavam uma série
de problemas com custos consideráveis. Todos aqueles que trabalham em
laboratórios conhecem-nos, mas vale a
pena recordá-los.
Método tradicional
Um teste tradicional, totalmente manual,
requer muito tempo e um grande consumo de material laboratorial em vidro,
isso ocupa muito espaço e tem frequentemente muitas perdas de material. Deve
igualmente ser lavado meticulosamente,
levando ainda mais tempo e possivelmente arrastando substâncias poluentes
para a água; os reagentes são igualmente dispendiosos e ocupam espaço.
Devemos também equacionar o risco
ambiental para os operadores que manipulam grandes quantidades de solventes e reagentes e a consequente necessidade de se descartar destes depois
de utilizados, com todas as implicações
burocráticas envolvidas na sua gestão.
Análises com os testes em
cuvete da LANGE
A HACH LANGE teve uma contribuição
decisiva para resolver este problema
ao introduzir os seus testes em cuvete.
Utilizando a sua competência técnica e
as suas capacidades para automatizar
e miniaturizar os procedimentos oficiais
previstos na legislação num único kit
tornando deste modo o trabalho laboratorial mais fácil.
Quanto aos problemas de tratamento
de resíduos, a HACH LANGE oferece
um serviço de tratamento através do
seu centro ambiental. Mais um problema
resolvido para os laboratórios.
O exemplo seguinte ilustra de que forma
a medição dos surfactantes pode ser
rápida e confortável.
3
Procedimento simples para surfactantes aniónicos com o teste
em cuvete da LANGE
¾ Pipete a quantidade indicada de
amostra para a cuvete descartável,
em seguida adicione solvente (2) e
reagente (3).
¾ Feche a tampa da cuvete e agite
durante 60 segundos.
¾ Deixe as fases separarem-se durante
30 segundos.
¾ Inverta cuidadosamente a cuvete
duas vezes.
¾ Limpe o exterior cuidadosamente e avalie com um fotómetro
HACH LANGE.
Fig. 1: Tratamento do teste em cuvete LCK332 para surfactantes aniónicos
Custos (€) do teste oficial
Reagentes
Material em vidro
Manipulação
Manipulação do teste
CQ (Controlo de Qualidade)
Lavagem e descarte
Total
1,00
0,10
3,00
4,00
0,50
0,40
9,00
Custos (€)
Teste em cuvete da LANGE
4,32
0,50
0,00
4,82
Tabela 1: Comparação de custos para a análise de um único surfactante em Euros
Custos consideravelmente
reduzidos
A Tabela 1 apresenta uma comparação
de custos relativos à análise executada
tradicionalmente e executada com o teste em cuvete da LANGE. Como se pode
verificar na tabela, o custo total do teste
é aproximadamente 50 % mais baixo se
executado com a utilização dos testes
em cuvete.
Especificando, num ano a empresa
NUOVE ACQUE executa cerca de
1.500 testes aos surfactantes totais utilizando os testes em cuvete da LANGE
(aniónico, não iónico e catiónico) economizando deste modo 20.000 Euros por
ano para além do tempo do operador (e
estamos apenas a falar de surfactantes!).
Resultados incontestáveis
Uma presença excessiva de surfactantes pode ser prejudicial para a ETAR,
retardando a decantação das lamas. O
procedimento tradicional é uma vez mais
demorado e cansativo e prevê a extracção com uma substância prejudicial
como o clorofórmio. Graças ao teste em
cuvete da LANGE, pelo contrário, tudo é
mais fácil, mais rápido, mais limpo , mais
barato e com resultados iguais aos conseguidos no método padrão.
TESTES EM CUVETE_DADOS
Análise a surfactantes com HACH LANGE
Observação global de testes em cuvete da LANGE para a análise
de surfactantes
Surfactantes
Aniónico
Catiónico
Não iónico
Não iónico
Não iónico
Teste em cuvete
LCK332
LCK331
LCK333
LCK334
LCK433
Gama de medições
0,2 - 2,0 mg/l
0,2 - 2,0 mg/l
0,2 - 6,0 mg/l
0,1 - 20 g/l
6 - 200 mg/l
Método
MBA
CTAB
TBPE
CTAS
TBPE
Código de risco
Xn
F, Xn
Xn
Xn
Xn
Serviços HACH LANGE
Para encomendas, pedidos de
cotação e informações contacte-nos
para o nosso serviço de apoio ao
cliente.
Garantia de qualidade completa
com soluções padrão, verificação de
equipamentos e soluções de teste.
Seminários e workshops: Formação
avançada e troca de experiências
com actividades práticas de análise.
Assistência técnica no local pela
nossa equipa no terreno. Reparações
e contratos de manutenção.
www.hach-lange.pt
Actualizado e seguro, com possibilidade de downloads, informações
e aquisições.
Garantia de conformidade com
a legislação, assim como com
a protecção ambiental por meio
da recolha dos reagentes usados.
Fig. 3: DR 3800 sc espectrofotómetro com sistema de leitura de código de barras (IBR), ecrã
TFT a cores, ecrã táctil etc. para 230 métodos
pré-programados HACH LANGE e 50 métodos
programados pelo utilizador.
Símbolos de risco para LCK
331, 334 e 433
Facilmente inflamável
Nocivo
DOC042.79.20015.Feb08
Fig. 2: Teste em cuvete LCK433 da LANGE para
surfactantes não iónicos

Documentos relacionados