Fone : 3013h5400 - Paperinside.com

Transcrição

Fone : 3013h5400 - Paperinside.com
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß îððé ó ÐÑÎÌËÙËVÍ ñ ×ÒÙÔVÍ
Ñ ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß ¿°®±ª¿ ³¿·- °±®¯«» ¬»³ ¯«¿´·¼¿¼»ô -»®·»¼¿¼» »
°®±º·--·±²¿´·-³± ½±³± ´»³¿-ò ݱ²º·®¿ ²±--±- ®»-«´¬¿¼±- » ½±³°®±ª»
°±®¯«» ¬»³±- ³¿·- ¿ ±º»®»½»®ò
×Ìß îððêæ
Ñ- í &²·½±- ¿°®±ª¿¼±- ¼» Ý«®·¬·¾¿
ÙßÞÎ×ÛÔ ÕÛÒÜÖÇ ÕÑ×ÕÛ
Î×ÝßÎÜÑ ×Ì×ÎÑ ÍÑÞÑÌß ÌÑÓ×ÒßÙß
ÇÊÛÍ ÝÑÒÍÛÔÊßÒ
×Ìß îððëæ î ¼±- í ¿°®±ª¿¼±- ¼± ÐßÎßÒ_
ÛÜËßÎÜÑ Øò ÔÛ×ÌÒÛÎ
ÚÛÔÔ×ÐÛ ÔÛÑÒßÎÜÑ ÝßÎÊßÔØÑ
×ÓÛ îððéæ ݱ²º·®¿ ¿ ÊÛÎÜßÜÛ×Îß » ³¿·±®
¿°®±ª¿9=± ¼± п®¿²? øïï ¼±- ïêô ·²½´«·²¼± ±- ì
³»´¸±®»- ¼¿ ¿¬·ª¿ » ±- ì ³»´¸±®»- ¼¿ ®»-»®ª¿÷ò
Ê»¶¿ »³ ²±--± -·¬» ¿- º±¬±- ¼±- ²±--±- ¿´«²±¿°®±ª¿¼±-ò
ÝßÝÚÙñλ-»®ª¿
ïp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øçp ¼± Þ®¿-·´÷
ÙË×ÔØÛÎÓÛ ßËÙËÍÌÑ ÔÑËÎÛÒYÑ ÐÛÎÛ×Îß
Ó¿·±®»- ²±¬¿- ¼± п®¿²? »³ Ó¿¬»³?¬·½¿ øçôëð÷ » Ú3-·½¿ øçôðð÷ò
îp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øéìp ¼± Þ®¿-·´÷
ÝßÓ×Ôß ÍßÎÜÛÌÑ ÜÛÑÔ×ÒÜÑ
Ó¿·±® ²±¬¿ ¼± п®¿²? »³ Ï«3³·½¿ øèôíð÷
íp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øèíp ¼± Þ®¿-·´÷
Î×ÝßÎÜÑ ÓßÎÌ×ÒÍ ÜÛ ÑÔ×ÊÛ×Îß Í×ÔÊß Ð×ÒÌÑ
ìp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? æ ÓßËÎ×Ý×Ñ ÚÔ_Ê×Ñ ÜÑÓÐÍ×Ò ÜÛ ÓÑÎßÛÍ
ép Ô«¹¿® ¼± п®¿²? æ ÛÜËßÎÜÑ ÝÎÑÓßÝÕ Ô×ÐÐÓßÒÒ
ÝßÝÚÙñ߬·ª¿
ïp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øïëp ¼± Þ®¿-·´÷ æ
ÒÑÎÌÑÒ ÜÛÓÛÌÛÎÝÑ ÊÛÎßÍ ÜÛ ßÍÍ×Í
Ó¿·±®»- ²±¬¿- ¼± п®¿²? »³ Ï«3³·½¿ øèôíð÷ » ײ¹´6- øïðôðð÷ò
îp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øíðp ¼± Þ®¿-·´÷ æ
Ê×ÌÑÎ ßÔÛÈßÒÜÎÛ ÝßÎÔÛÍÍÛ ÓßÎÌ×ÒÍ
íp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øìíp ¼± Þ®¿-·´÷ æ
ßÒÜÎW ÜÛ ÝßÍÌ×ÔØÑ ÝÑÍÌß Ð×ÒÌÑ
Ó¿·±®»- ²±¬¿- ¼± п®¿²? ²¿ ±¾¶»¬·ª¿ øçôîë÷ » ײ¹´6- øïðôðð÷ò
ìp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øèìp ¼± Þ®¿-·´÷ æ ÍWÎÙ×Ñ ÖÑ]Ñ ÞËÚÚÑÒ ÖÎò
ép Ô«¹¿® ¼± п®¿²? æ ÖËÔ×ßÒÑ ßËÙËÍÌÑ ÜÛ ÞÑÒÚ×Ó ÙÎ×ÐÐ
èp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? æ ßÔÛÈßÒÜÎÛ ÙÑÓÛÍ Üß ÝÑÍÌß
×ÓÛ îððê
Ñ- ì &²·½±- ¿°®±ª¿¼±- » ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
ÙßÞÎ×ÛÔ ÕÛÒÜÖÇ ÕÑ×ÕÛ
ÚÎßÒÝ×Í ØßÔÔÛÇ ÏËÛ×ÎÑÆ ÍßÒÌlßÒÒß
ÙË×ÔØÛÎÓÛ ßËÙËÍÌÑ ÔÑËÎÛÒYÑ ÐÛÎÛ×Îß
ÑÌÌÑ ÝßÎÔÑÍ Ô×ÐÐÓßÒÒ
×ÓÛ îððë
é ¿°®±ª¿¼±- » ±- í FÒ×ÝÑÍ ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
ïf Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øêf ¼± Þ®¿-·´÷æ ÛÜËßÎÜÑ Øò ÔÛ×ÌÒÛÎ
îp Ô«¹¿® ¼± п®¿²?æ ÚÛÔÔ×ÐÛ ÔÛÑÒßÎÜÑ ÝßÎÊßÔØÑ
íp Ô«¹¿® ¼± п®¿²?æ ÍßÞÎ×Òß Üò Üò ÓßÒÝ×Ñ
ßÓßÒ îððé
Ò]Ñ ØÑËÊÛ ÝÑÒÝËÎÍÑ Üß ßÓßÒ ÛÍÌÛ
ßÒÑô ÛÓÞÑÎß ØßÖß ÝËÎÍÑÍ ÝÑÓ ßÔÌÑÍ
SÒÜ×ÝÛÍ ÜÛ ßÐÎÑÊßY]Ñ ÒÑ ßÓßÒ îððéò
ßÓßÒ îððêæ &²·½± ¿°®±ª¿¼± ¼± п®¿²?æ
ÌØ×ßÙÑ Îò ÒÑÙËÛ×Îß
ßÓßÒ îððëæ &²·½± ¿°®±ª¿¼± ¼¿ ®»¹·=± -«´æ ÛÜËßÎÜÑ ÔÛ×ÌÒÛÎ
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððéæ ÎÑÒßÔÜ Îò ÙÎËÌÒÛÎ
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððêæ Ñ &²·½± ¿°®±ª¿¼± ÐÎñÍÝæ ÜßÒ×ÔÑ Íò ÝÑÍÌß
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððëæ Ñ- &²·½±- î ¿°®±ª¿¼±- ¼± ÐÎ
ÛÐÝß® îððéæ í ¼±- ì ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²? øíf ß²±÷æ
ÛÒÆÑ ÞÛÎÒßÎÜÛÍ Î×ÆÆÑ øïf ¼± п®¿²?÷
ÝWÍßÎ ÞÎ×ÌÑ Üß Í×ÔÊß
Ê×ÒSÝ×ËÍ ÑÎÓ×ßÒ×Ò ßÎßÒÌÛÍ ÍÑËÍß
ßÚß îððé
ïð ¼±- ïì ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
ïp ÔËÙßÎ ÙÛÎßÔ ÜÑ ÞÎßÍ×Ô øߪ·¿9=±÷æ
ÙË×ÔØÛÎÓÛ ßËÙËÍÌÑ ÔÑËÎÛÒYÑ ÐÛÎÛ×Îß
Ñ«¬®±- ®»-«´¬¿¼±- »³ ߪ·¿9=±æ
îp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øïêp ¼± Þ®¿-·´÷æ ÓßËÎ×Ý×Ñ Úò Üò ÜÛ ÓÑÎßÛÍ
íp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øëðp ¼± Þ®¿-·´÷æ ÝßÎÔÑÍ Ûò Ê×ÔÔÑÎÜÑ
λ-«´¬¿¼±- »³ ײº¿²¬¿®·¿æ
ïp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øíp ¼± Þ®¿-·´÷æßÒÜÎW ÜÛ ÝßÍÌ×ÔØÑ ÝòÐ×ÒÌÑ
îp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øïðp ¼± Þ®¿-·´÷æ ÛÜËßÎÜÑ Ýò Ô×ÐÐÓßÒÒ
λ-«´¬¿¼±- »³ ײ¬»²¼6²½·¿æ
ïp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øîîp ¼± Þ®¿-·´÷æ ÍWÎÙ×Ñ ÖÑ]Ñ ÞËÚÚÑÒ ÖÎò
îp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øíîp ¼± Þ®¿-·´÷æ Ê×ÌÑÎ ßò Ýò ÓßÎÌ×ÒÍ
íp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øìïp ¼± Þ®¿-·´÷æ ÒÑÎÌÑÒ Üò Êò ÜÛ ßÍÍ×Í
ìp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øëçp ¼± Þ®¿-·´÷æ ÝßÓ×Ôß Íò ÜÛÑÔ×ÒÜÑ
ëp Ô«¹¿® ¼± п®¿²? øêìp ¼± Þ®¿-·´÷æ Î×ÝßÎÜÑ Óò Ñò Í×ÔÊß Ð×ÒÌÑ
ßÚß îððê
ïï ¼±- ïè ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²? -=± ¼± ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þßò
ïf Ô«¹¿® ¼± п®¿²? ø» êp ¼± Þ®¿-·´÷ »³ ߪ·¿9=±æ
ÙßÞÎ×ÛÔ ÕÛÒÜÖÇ ÕÑ×ÕÛ
Ó¿·±® ²±¬¿ ¼» Ú3-·½¿ ÐÎæ ïðòð
ïf Ô«¹¿® ¼± п®¿²? ø» çf ¼± Þ®¿-·´÷ »³ ײ¬»²¼6²½·¿æ
ÝÔ_ËÜ×ß Ôß×ÒÛ ßÜ]Ñ
Ó¿·±® ²±¬¿ ¼» Ó¿¬»³?¬·½¿ ÐÎæ çôêê
Ñ«¬®±- ®»-«´¬¿¼±- »³ ߪ·¿9=±æ
ípô ìpô ëpô êpô épô èp » ïíp ´«¹¿®»- ¼± п®¿²?
Ñ«¬®±- ®»-«´¬¿¼±- »³ ײ¬»²¼6²½·¿æ
îp » ìp´«¹¿®»- ¼± п®¿²?
ßÚß îððë
èíû ¼» ¿°®±ª¿9=±ô ½±³ ¼»-¬¿¯«» °¿®¿æ
ïf Ô«¹¿® ¼± п®¿²? »³ ߪ·¿9=± » ïf Ô«¹¿® ¼± п®¿²? »³ ײº¿²¬¿®·¿
ËÌÚÐÎ øÝÛÚÛÌóÐÎ÷ Š ײª»®²± îððê
ïp Ô«¹¿® »³ Û²¹ò Ó»½>²·½¿
ÒÑÎÌÑÒ Üò Êò ßÍÍ×Í
îp Ô«¹¿® »³ Û²¹ò Û´»¬®,²·½¿
ßÒÜÎW ÜÛ Ýò Ýò Ð×ÒÌÑ
ÝÛÚÛÌóÐÎ Š ײª»®²± îððë
èëû ¼» ¿°®±ª¿9=± »³ Û²¹»²¸¿®·¿
ë ¼±- è °®·³»·®±- ½±´±½¿¼±- ¼» Û²¹»²¸¿®·¿ Ó»½>²·½¿ò
ËÚÐÎóîððë
ïfÔ«¹¿® Ü·®»·¬± ø³¿¬«¬·²±÷
ïfÔ«¹¿® λ´¿9+»- Ð&¾´·½¿Í- ²± ÛÔ×ÌÛ ª±½6 »²½±²¬®¿æ
ó Í·³«´¿¼±- -»³¿²¿·-å
ó Ю±º»--±®»- ¼» »¨¿¬¿- º±®³¿¼±- °»´± ×Ìßå
ó Í·³«´¿¼±- Ò¿½·±²¿·-ô ½±³ ¬±¼± ± Í·-¬»³¿ ÛÔ×ÌÛ ¼± Þ®¿-·´å
ó ß ³¿·±® ½¿®¹¿ ¸±®?®·¿ò
Û¨¿³» ¼» Þ±´-¿- îððéæ ײ-½®·9+»- ²± -·¬» ©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
¿ °¿®¬·® ¼» ¶¿²»·®± ¼» îððéò
Ú±²» æ
íðïíóëìðð
©©©òÛÔ×ÌÛÝËÎ×Ì×Þßò½±³ò¾®
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
×ÒÙÔVÍ
ßò
ß- ¯«»-¬+»- ¼» ï ¿ é ®»º»®»³ó-» ¿±- -»¹«·²¬»- ¬»¨¬±-æ
Þò
Ì»¨¬± ×
ß ¬»¨¬ º¿³·´·¿® ¬± ³¿²§ô Ù»±®¹» Ñ®©»´´Ž- ½´¿--·½ -¿¬·®» ¸¿- ½®±°°»¼
«° ±² -½¸±±´ ®»¿¼·²¹ ´·-¬- »ª»® -·²½» ¬¸» §»¿® ±º ·¬- ½®»¿¬·±²ò Ú»©
®»¿¼»®- ½¿² º¿·´ ¬± ¾» ¬±«½¸»¼ ¾§ ¬¸» ¬®¿¹»¼§ ©·¬¸·²ô ¾§ ·¬- ©±²¼»®º«´
-§²¬¸»-·- ±º «²¬¸®»¿¬»²·²¹ -§³¾±´·-³ ¿²¼ ·²½·-·ª» ½®·¬·½·-³ò ̸·º¿³·´·¿®·¬§ ·- ½±²ª»²·»²¬ -·²½»ô ¿- ¿² ¿¼¿°¬¿¬·±²ô •ß²·³¿´ Ú¿®³Œ
-°»²¼- ¬±± ´·¬¬´» ¬·³» ±² ¬¸» ¼»¬¿·´- ±º ¬·³» ¿²¼ °´¿½»ò ײ-¬»¿¼ô
¼·®»½¬±®- Ö±§ Þ¿¬½¸»´±® ¿²¼ Ö±¸² Ø¿´¿- ¬¸®«-¬ «- ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸»
¼»°®»--·±² ¬¸¿¬ ·- Ó¿²±® Ú¿®³ô ¾®·»º´§ »¨°´¿·²·²¹ ¬¸» -·¬«¿¬·±² ©·¬¸
°·½¬«®»- ¿²¼ ²¿®®¿¬·±² ¾§ Ù±®¼±² Ø»¿¬¸ò øòòò÷
Í¿¼´§ô Þ¿¬½¸»´±® ¿²¼ Ø¿´¿- ³¿µ» ·¬ ª·¬¿´ ¬± ¸¿ª» ®»¿¼ Ñ®©»´´Ž- ¾·¬·²¹
-¿¬·®» ±² ͱª·»¬ ¸·-¬±®§ ¾»º±®» ª·»©·²¹ •ß²·³¿´ Ú¿®³Œô ¶«-¬ ¬± µ²±©
©¸¿¬Ž- ¾»»² ´»º¬ ±«¬ò ß- ·¬ ·-ô ¬¸» º·´³ ¹®¿-°- ¬¸» -«°»®º·½·¿´ ¿-°»½¬- ±º
Ñ®©»´´Ž- ¿´´»¹±®·½ º¿¾´» ©·¬¸±«¬ ¸·- ¼»»°»® ³»--¿¹»ò ײ ³·--·²¹ -±
¾¿¼´§ô ©»Ž®» ´»º¬ ©·¬¸ ¿² ·³°®»--·ª» ¿¬¬»³°¬ ¬¸¿¬ ²»ª»® ³¿¬½¸»- «° ¬±
·¬- ¾·®¬¸®·¹¸¬ò
Ì»¨¬± ××
б©»® ½±®®«°¬-ô ¾«¬ ¿¾-±´«¬» °±©»® ½±®®«°¬- ¿¾-±´«¬»´§ ó ¿²¼ ¬¸·- ·ª·ª·¼´§ ¿²¼ »´±¯«»²¬´§ °®±ª»¼ ·² Ñ®©»´´Ž- -¸±®¬ ²±ª»´ò •ß²·³¿´ Ú¿®³Œ
·- ¿ -·³°´» º¿¾´» ±º ¹®»¿¬ -§³¾±´·½ ª¿´«»ô ¿²¼ ¿- Ñ®©»´´ ¸·³-»´º
»¨°´¿·²»¼æ •×¬ ·- ¬¸» ¸·-¬±®§ ±º ¿ ®»ª±´«¬·±² ¬¸¿¬ ©»²¬ ©®±²¹Œò ̸»
²±ª»´ ½¿² ¾» -»»² ¿- ¬¸» ¸·-¬±®·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ½¿«-»- ±º ¬¸»
º¿·´«®» ±º ½±³³«²·-³ô ±® ¿- ¿ ³»®» º¿·®§ó¬¿´»å ·² ¿²§ ½¿-» ·¬ ¬»´´- ¿
¹±±¼ -¬±®§ ¬¸¿¬ ¿·³- ¬± °®±ª» ¬¸¿¬ ¸«³¿² ²¿¬«®» ¿²¼ ¼·ª»®-·¬§
°®»ª»²¬ °»±°´» º®±³ ¾»·²¹ »¯«¿´ ¿²¼ ¸¿°°§ô ±® ¿¬ ´»¿-¬ »¯«¿´´§
¸¿°°§ò øòòò÷
ײ •ß²·³¿´ Ú¿®³Œô Ñ®©»´´ ¼»-½®·¾»- ¸±© °±©»® ¬«®²»¼ ¬¸» °·¹- º®±³
-·³°´» •½±³®¿¼»-Œ ¬± ®«¬¸´»-- ¼·½¬¿¬±®- ©¸± ³¿²¿¹»¼ ¬± ©¿´µ ±² ¬©±
´»¹-ô ¿²¼ ½¿®®§ ©¸·°-ò ̸» -¬±®§ ³¿§ ¾» -»»² ¿- ¿² ¿²¿´§-·- ±º ¬¸»
ͱª·»¬ ®»¹·³»ô ±® ¿- ¿ ©¿®²·²¹ ¿¹¿·²-¬ °±´·¬·½¿´ °±©»® ¹¿³»- ±º ¿²
¿¾-±´«¬» ²¿¬«®» ¿²¼ ¬±¬¿´·¬¿®·¿²·-³ ·² ¹»²»®¿´ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ¬¸»
-¬±®§ »²¼- ©·¬¸ ¿ ¸¿·®ó®¿·-·²¹ ©¿®²·²¹ ¬± ¿´´ ¸«³¿²µ·²¼æ •Ì¸»
½®»¿¬«®»- ±«¬-·¼» ´±±µ»¼ º®±³ °·¹ ¬± ³¿²ô ¿²¼ º®±³ ³¿² ¬± °·¹ô ¿²¼
º®±³ °·¹ ¬± ³¿² ¿¹¿·²æ ¾«¬ ¿´®»¿¼§ ·¬ ©¿- ·³°±--·¾´» ¬± -¿§ ©¸·½¸
©¿- ©¸·½¸Œò
Ýò
Üò
Ûò
× ó Í·²±°-»ò¼» ´·ª®±ñº·´³»ô
××× ó ½®3¬·½¿ ½·²»³¿¬±¹®?º·½¿ò
× ó Ý®3¬·½¿ ´·¬»®?®·¿ô
××× ó ½®3¬·½¿ ½·²»³¿¬±¹®?º·½¿ò
× ó Ý®3¬·½¿ ´·¬»®?®·¿ô
××× ó -·²±°-» ¼» ´·ª®±ñº·´³»ò
× ó Ý®3¬·½¿ ½·²»³¿¬±¹®?º·½¿ô
××× ó -·²±°-» ¼» ´·ª®±ñº·´³»ò
× ó Ý®3¬·½¿ ½·²»³¿¬±¹®?º·½¿ô
××× ó ½®3¬·½¿ ´·¬»®?®·¿ò
×× ó ½®3¬·½¿ ´·¬»®?®·¿ô
×× ó -·²±°-» ¼» ´·ª®±ñº·´³»ô
×× ó ½®3¬·½¿ ½·²»³¿¬±¹®?º·½¿ô
×× ó ½®3¬·½¿ ´·¬»®?®·¿ô
×× ó -·²±°-» ¼» ´·ª®±ñº·´³»ô
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
Ñ °®·³»·®± ¬»¨¬± ¿º·®³¿ ¯«» ± º·´³» 7 «³¿ ¿¼¿°¬¿9=± ¼» þß²·³¿´
Ú¿®³þ » 7 ¼·®·¹·¼± °±® Ö±§ Þ¿¬½¸»´±® » Ö±¸² Ø¿´¿-ò
Ñ -»¹«²¼± ¬»¨¬± 7 «³¿ ½®3¬·½¿ ¿ «³ þ-¸±®¬ ²±ª»´þò
Ñ ¬»®½»·®± ¬»¨¬± 7 «³ ½±³»²¬?®·± ¹»®¿´ -±¾®» ¿ ±¾®¿ô ´±¹±ô ¬®¿¬¿ó-»
¼» «³¿ -·²±°-»ò
Ï«»-¬=± î
Ü¿ ´»·¬«®¿ ¼±- Ì»¨¬±- ×ô ×× » ×××ô 7 °±--3ª»´ ¼»°®»»²¼»® ¯«»æ
×ò ± ¬®¿¾¿´¸± ¼» Ñ®©»´´ °±¼» -»® »²¬»²¼·¼± ½±³± «³ ½±²¬± ¼» º¿¼¿±« ½±³± «³¿ ½®3¬·½¿ ¿ ®»¹·³»- °±´3¬·½±- ¬±¬¿´·¬?®·±-ò
××ò ± º·´³» ß²·³¿´ Ú¿®³ ®»¬®¿¬¿ ¬±¼±- ±- ¿-°»½¬±- ¿°®»-»²¬¿¼±- ²±
´·ª®± ¼» ³»-³± ²±³» »ô °±® ·--±ô ®»½»¾»« »´±¹·±- ¼¿ ½®3¬·½¿ò
×××ò ± »²®»¼± ¼» ß²·³¿´ Ú¿®³ ¿¾±®¼¿ô »²¬®» ±«¬®±- ¬»³¿-ô ¿
·²º´«6²½·¿ ¼± °±¼»® ²± ½±³°±®¬¿³»²¬± ¸«³¿²±ò
Û²¬=±ô »-¬?ø=±÷ ½±®®»¬¿ø-÷
ßò ¿°»²¿- ¿ ×ò
Þò ¿°»²¿- ¿ ××ò
Üò ¿°»²¿- × » ××ò
Ûò ¿°»²¿- × » ×××ò
Ýò ¿°»²¿- ¿ ×××ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
ß ¿º·®³¿¬·ª¿ × 7 ª»®¼¿¼»·®¿ °±·- ²± Ì»¨¬± ×× 7 ½±³»²¬¿¼± ¯«»
•Ì¸» ²±ª»´ ½¿² ¾» -»»² ¿- ¬¸» ¸·-¬±®·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ½¿«-»- ±º
¬¸» º¿·´«®» ±º ½±³³«²·-³ô ±® ¿ ³»®» º¿·®§ó¬¿´»Œ ø«³ -·³°´»- ½±²¬± ¼»
º¿¼¿-÷ò Ò¿ -«¿ -»¹«²¼¿ °¿®¬»ô »--¿ ¿º·®³¿¬·ª¿ ¬¿³¾7³ 7 ½±®®»¬¿
°±®¯«» 7 ½·¬¿¼± ± -»¹«·²¬»æ •Ì¸» -¬±®§ ³¿§ ¾» -»»² ¿- ¿² ¿²¿´§-·±º ¬¸» ͱª·»¬ ®»¹·³»ô ±® ¿- ¿ ©¿®²·²¹ ¿¹¿·²-¬ °±´·¬·½¿´ °±©»® ¹¿³»±º ¿² ¿¾±´«¬» ²¿¬«®» ¿²¼ ¬±¬¿´·¬¿®·¿²·-³ ·² ¹»²»®¿´Œ ø¬±¬¿´·¬¿®·-³± »³
¹»®¿´÷ò
ß ¿º·®³¿¬·ª¿ ×× 7 ·²½±®®»¬¿ °±·- ± Ì»¨¬± × »¨°´·½¿ ¯«» °¿®¿
»²¬»²¼»® ¿ ª»®-=± »³ º·´³» •ß²·³¿´ Ú¿®³Œ -»®·¿ ²»½»--?®·¿ ¿ ´»·¬«®¿
°®7ª·¿ ¼± ´·ª®± °±·- ¸? ¿-°»½¬±- ¯«» ²=± º±®¿³ ¬®¿¬¿¼±- ²± º·´³»ô
-»²¼± ¼»·¨¿¼±- ¼» ´¿¼± øÍ¿¼´§ô Þ¿¬½¸»´±® ¿²¼ Ø¿´¿- ³¿µ» ·¬ ª·¬¿´ ¬±
¸¿ª» ®»¿¼ Ñ®©»´´Ž- ¾·¬·²¹ -¿¬·®» ±² ͱª·»¬ ¸·-¬±®§ ¾»º±®» ª·»©·²¹
•ß²·³¿´ Ú¿®³Œô ¶«-¬ ¬± µ²±© ©¸¿¬Ž- ¾»»² ´»º¬ ±«¬ò÷
ß ¿º·®³¿¬·ª¿ ××× 7 ½±®®»¬¿ ¬±³¿²¼±ó-» ½±³± »¨»³°´± ± ·²3½·± ¼±
Ì»¨¬± ××ô ¯«» ½±´±½¿ ± °±¼»® ½±³± «³¿ º±²¬» ¼» ½±®®«°9=±ô
»-°»½·¿´³»²¬» ± °±¼»® ¿¾-±´«¬± ø•Ð±©»® ½±®®«°¬-ô ¾«¬ ¿¾-±´«¬»
°±©»® ½±®®«°¬- ¿¾-±´«¬»´§òòòŒ÷
Ì»¨¬± ×××
ɸ»² ¬¸» º¿®³Ž- °®·¦»ó©·²²·²¹ °·¹ô Ñ´¼ Ó¿¶±®ô ½¿´´- ¿ ³»»¬·²¹ ±º ¿´´
¬¸» ¿²·³¿´- ±º Ó¿²±® Ú¿®³ô ¸» ¬»´´- ¬¸»³ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿- ¸¿¼ ¿ ¼®»¿³ ·²
©¸·½¸ ³¿²µ·²¼ ·- ¹±²»ô ¿²¼ ¿²·³¿´- ¿®» º®»» ¬± ´·ª» ·² °»¿½» ¿²¼
¸¿®³±²§ò øòòò÷ ò ɸ»² Ñ´¼ Ó¿¶±® ¼·»-ô øòòò÷ Ͳ±©¾¿´´ ¿²¼ Ò¿°±´»±²
¿--«³» ½±³³¿²¼ô ¿²¼ ¬«®² ¸·- ¼®»¿³ ·²¬± ¿ º«´´óº´»¼¹»¼ °¸·´±-±°¸§ò
Ѳ» ²·¹¸¬ô ¬¸» -¬¿®ª»¼ ¿²·³¿´- -«¼¼»²´§ ®»ª±´¬ ¿²¼ ¼®·ª» ¬¸» º¿®³»®
Ó®ò Ö±²»-ô ¸·- ©·º»ô ¿²¼ ¸·- °»¬ ®¿ª»² ±ºº ¬¸» º¿®³ ¿²¼ ¬¿µ» ½±²¬®±´ò
̸» º¿®³ ·- ®»²¿³»¼ þß²·³¿´ Ú¿®³Œ ¿- ¬¸» ¿²·³¿´- ©±®µ ¬±©¿®¼- ¿
º«¬«®» «¬±°·¿ò ̸» Í»ª»² ݱ³³¿²¼³»²¬- ±º ¬¸» ²»© °¸·´±-±°¸§ ±º
ß²·³¿´·-³ ¿®» ©®·¬¬»² ±² ¬¸» ©¿´´ ±º ¿ ¾¿®² º±® ¿´´ ¬± ®»¿¼ô ¬¸»
-»ª»²¬¸ ¿²¼ ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ±º ©¸·½¸ó·- ¬¸¿¬ •¿´´ ¿²·³¿´- ¿®» »¯«¿´Œ
øòòò÷ò Ó¿²§ §»¿®- °¿--ô ¿²¼ ¬¸» °·¹- ´»¿®² ¬± ©¿´µ «°®·¹¸¬ô ½¿®®§
©¸·°-ô ¿²¼ ©»¿® ½´±¬¸»-ò ̸» Í»ª»² ݱ³³¿²¼³»²¬- ¿®» ®»¼«½»¼ ¬±
¿ -·²¹´» °¸®¿-»æ •ß´´ ¿²·³¿´- ¿®» »¯«¿´ô ¾«¬ -±³» ¿²·³¿´- ¿®» ³±®»
»¯«¿´ ¬¸¿² ±¬¸»®-òŒ Ò¿°±´»±² ¸±´¼- ¿ ¼·²²»® °¿®¬§ º±® ¬¸» °·¹-ô ¿²¼
¬¸» ¸«³¿²- ±º ¬¸» ¿®»¿ ø·² ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ Ú±¨©±±¼ òÚ¿®³ ®«² ¾§ Ó®ò
з´µ·²¹¬±²÷ô ©¸± ½±²¹®¿¬«´¿¬» Ò¿°±´»±² ±² ¸¿ª·²¹ ¬¸» ³±-¬ ¸¿®¼
©±®µ·²¹ ¿²·³¿´- ·² ¬¸» ½±«²¬®§ ±² ¬¸» ´»¿-¬ º»»¼ò Ò¿°±´»±²
¿²²±«²½»- ¸·- ¿´´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¸«³¿²- ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ´¿¾±«®·²¹
½´¿--»- ±º ¾±¬¸ •©±®´¼-Œò ̸» ¿²·³¿´- ¼·-½±ª»® ¬¸·- ©¸»² ¬¸»§
±ª»®¸»¿® Ò¿°±´»±²Ž- ½±²ª»®-¿¬·±²- ¿²¼ º·²¿´´§ ®»¿´·¦» ¬¸¿¬ ¿ ½¸¿²¹»
¸¿- ½±³» ±ª»® ¬¸» ®«´·²¹ °·¹-ò Ü«®·²¹ ¿ °±µ»® ³¿¬½¸ô ¿² ¿®¹«³»²¬
¾®»¿µ- ±«¬ ¾»¬©»»² Ò¿°±´»±² ¿²¼ Ó®ò з´µ·²¹¬±² ©¸»² ¬¸»§ ¾±¬¸
°´¿§ ¿² ß½» ±º Í°¿¼»-ô ¿²¼ ¬¸» ¿²·³¿´- ®»¿´·¦» ¸±© ¬¸»§ ½¿²²±¬ ¬»´´
¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» °·¹- ¿²¼ ¬¸» ¸«³¿²-ò
øÚ±²¬»- ±³·¬·¼¿- °®±°±-·¬¿¼¿³»²¬»÷
Ï«»-¬=± í
ß--·²¿´» ¿ ±°9=± ¯«» ·²¼·½¿ °±--·¾·´·¼¿¼» ¼» -«¾-¬·¬«·9=± ¼» ¬»®³±
±« »¨°®»--=± »³ ²»¹®·¬± ²± Ì»¨¬± × -»³ ¯«» ± -»²¬·¼± ¼± ¬»¨¬± -»¶¿
½±³°®±³»¬·¼±ò
ßò ¸¿- ½®±°°»¼ «° »³ ¸¿- ½®±°°»¼ «° ¿² -½¸±±´ ®»¿¼·²¹ ´·-¬- °±¼»
-»® -«¾-¬·¬«3¼± °±® ¸¿- ¾»»² ·³°±-»¼ò
Þò º¿·´ »³ Ú»© ®»¿¼»®- ½¿² º¿·´ ¬± ¾» ¬±«½¸»¼òòò °±¼» -»® -«¾-¬·¬«3¼±
°±® ¸»´°ò
Ýò -·²½» »³ ̸·- º¿³·´·¿®·¬§ ·- ½±²ª»²·»²¬ô -·²½»ô ¿- òòò °±¼» -»®
-«¾-¬·¬«3¼± °±® ¾»½¿«-»ò
Üò ײ-¬»¿¼ ²¿ &´¬·³¿ -»²¬»²9¿ ¼± °®·³»·®± °¿®?¹®¿º± °±¼» -»®
-«¾-¬·¬«3¼± °±® Ú«®¬¸»®³±®»ò
Ûò ´»º¬ ±«¬ »³ ¶«-¬ ¬± µ²±© ©¸¿¬Ž- ¾»»² ´»º¬ ±«¬ °±¼» -»® -«¾-¬·¬«3¼±
°±® ·²½´«¼»¼ò
Ï«»-¬=± ï
ß--·²¿´» ¿ ±°9=± ¯«» ·²¼·½¿ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô ± ¹6²»®± ¼±- Ì»¨¬±×ô ×´ » ×××ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
þÍ·²½»þô ²»-¬» ½±²¬»¨¬±ô -·¹²·º·½¿ þ¼»-¼» ¯«»þô þ°¿®¬·²¼±ó-» ¼¿
°®»³·--¿þô ±« -»¶¿ô -·²,²·³± ¼» þ¾»½¿«-»þò
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
Ï«»-¬=± ì
Ñ- ¬»®³±- °®»ª»²¬ º®±³ øÌ»¨¬± ××÷ » ®»¿´·¦» øÌ»¨¬± ×××÷ -·¹²·º·½¿³ô
®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô
ßò °®»ª»²·® Š ½±³°®»»²¼»®ò
Þò ·³°»¼·® Š ½±³°®»»²¼»®ò
Ýò °®»ª»²·® Š ·³¿¹·²¿®ò
Üò ·³°»¼·® Š ·¼»¿´·¦¿®ò
Ûò °®»°¿®¿® Š ·¼»¿´·¦¿®ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
þЮ»ª»²¬ º®±³þ -·¹²·º·½¿ °®»ª»²·® » þ®»¿´·¦»þô ½±³°®»»²¼»®ô °»®½»¾»®ò
Ï«»-¬=± ë
Ò± Ì»¨¬± ××× ± ¬»®³± ©¸·½¸ »³ ¬¸» -»ª»²¬¸ ¿²¼ ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ±º
©¸·½¸ ·- ¬¸¿¬òòò ®»º»®»ó-» ¿
ßò ¬¸» ²»© °¸·´±-±°¸§ ±º ß²·³¿´·-³ò
Þò ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ¾¿®²ò
Ýò ½±³³¿²¼³»²¬-ò
Üò ¿´´ ¿²·³¿·-ò
Ûò ¿´´ °»±°´»ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
þɸ·½¸þ 7 «³ °®±²±³» ®»´¿¬·ª± ¯«» -»
þ½±³³¿²¼³»²¬-þò
®»º»®»
¿±
¬»®³±
Ï«»-¬=± ê
Ò± º·²¿´ ¼± Ì»¨¬± ×××ô ± ¿«¬±® ¿º·®³¿ ¯«» ±- ¿²·³¿·- ²=± ½±²-»¹«·¿³
³¿·- ¼·º»®»²½·¿® ±- ¸±³»²- ¼±- °±®½±-ò Ï«¿´ ¼¿- ±°9+»- ¿¾¿·¨±ô
½±³ º®¿-»- »²½±²¬®¿¼¿- ²± Ì»¨¬± ××ô º¿¦ ±¾-»®ª¿9=± -»³»´¸¿²¬»á
ßò °±©»® ¬«®²»¼ ¬¸» °·¹- º®±³ -·³°´» ½±³®¿¼»- ¬± ®«¬¸´»-- ¼·½¬¿¬±®Þò ¼·½¬¿¬±®- ©¸± ³¿²¿¹»¼ ¬± ©¿´µ ±² ¬©± ´»¹-ô ¿²¼ ½¿®®§ ©¸·°Ýò ¸«³¿² ²¿¬«®» ¿²¼ ¼·ª»®-·¬§ °®»ª»²¬ °»±°´» º®±³ ¾»·²¹ »¯«¿´
Üò ¬¸» ½®»¿¬«®»- ±«¬-·¼» ´±±µ»¼ º®±³ °·¹ ¬± ³¿²
Ûò ¾«¬ ¿´®»¿¼§ ·¬ ©¿- ·³°±--·¾´» ¬± -¿§ ©¸·½¸ ©¿- ©¸·½¸
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
ß »¨°®»--=± þ¾«¬ ¿´®»¿¼§ ·¬ ©¿- ·³°±--·¾´» ¬± -¿§ ©¸·½¸ ©¿- ©¸·½¸þ
·²¼·½¿ ¯«» »®¿ ·³°±--3ª»´ ¼·-¬·²¹«·® «³ ¼± ±«¬®±ò
Ï«»-¬=± é
ß »¨°®»--=± ¾®»¿µ ±«¬ »³ ¼»-¬¿¯«» ²± Ì»¨¬± ××× -·¹²·º·½¿
øº±®³¿¬¿9=± ¿¼¿°¬¿¼¿÷
Ï«»-¬=± è
Ü» ¿½±®¼± ½±³ ± ¬»¨¬± ¼± ½¿®¬¿¦ô ½±²-·¼»®» ¿- -»¹«·²¬»¿º·®³¿9+»-æ
×ò ± Ê ÍÞÐÓ¿¬ 7 «³¿ ½±²º»®6²½·¿ ·²¬»®²¿½·±²¿´ ®»¿´·¦¿¼¿
¿²«¿´³»²¬» ²¿ ?®»¿ ¼» Ý·6²½·¿- ¼±- Ó¿¬»®·¿·- » Û²¹»²¸¿®·¿ò
××ò ± »ª»²¬± ¬»³ °±® ±¾¶»¬·ª± °®±³±ª»® ¼·-½«--+»- -±¾®» ¬»³¿´·¹¿¼±- @ °»-¯«·-¿ »³ Ó¿¬»®·¿·-ò
×××ò »-¬¿®=± °®»-»²¬»- ²± »ª»²¬± »²¹»²¸»·®±- » ½·»²¬·-¬¿- ¼» ª?®·¿°¿®¬»- ¼± ³«²¼±ô ²=± ¿°»²¿- ¼± Þ®¿-·´ò
ßò ¬± ³¿µ» ¿ -«¼¼»²ô ¯«·½µ ¿¼ª¿²½»ò
Þò ¬± ¾®·²¹ ±® ½±³» ¬± ¿² »²¼ò
Ýò ¬± ¼»ª»´±° -«¼¼»²´§ò
Üò ¬± º±®½» ±® ³¿µ» ¿ ©¿§ ¬¸®±«¹¸ò
Ûò ¬± ½¿«-» ¬± -»°¿®¿¬» ·²¬± °·»½»- -«¼¼»²´§ ±® ª·±´»²¬´§ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
ß »¨°®»--=± ¬± ¾®»¿µ ±«¬ ²¿ ª»®¼¿¼» 7 «³ °¸®¿-¿´ ª»®¾ô ·-¬± 7ô ¿
½±³¾·²¿9=± ¼» ø²± ½¿-±÷ «³ ª»®¾± » «³¿ °®»°±-·9=±ò Û--» °¸®¿-¿´
ª»®¾ ¬»³ ½±³± -·²,²·³± »³ ײ¹´6- ± -·¹²·º·½¿¼± •-±³»¬¸·²¹ ¬¸¿¬
-¬¿®¬- -«¼¼»²´§Œ ø¿´¹± ¯«» -» ·²·½·¿ ¼» º±®³¿ ®»°»²¬·²¿÷ò Ô±¹±ô -»®?
»¯«·ª¿´»²¬» @ ¿´¬»®²¿¬·ª¿ Ý ø¬± ¼»ª»´±° -«¼¼»²´§÷ô »³ ¯«» ± ª»®¾±
¼»ª»´±° ¬»®? ²=± ± -»²¬·¼± ¼» •¼»-»²ª±´ª»®Œ ³¿-ô ½±³± ¶? ¼·-½«¬·¼±ô
¼» •·²·½·¿®Œò
Û²¬=±ô »-¬?ø=±÷ ½±®®»¬¿ø-÷
ßò ¿°»²¿- ¿ ×ò
Ýò ¿°»²¿- × » ××ò
ß- ¯«»-¬+»- ¼» è ¿ ïð ®»º»®»³ó-» ¿± -»¹«·²¬» ½¿®¬¿¦ ¼» ¼·ª«´¹¿9=±
¼» »ª»²¬±ô ¿º·¨¿¼± »³ «³ ¼±- ³«®¿·- ¼± ×Ìßò
×ò ¿ °®±¹®¿³¿9=± ½·»²¬3º·½¿ ¼± »ª»²¬± 7 ½±³°±-¬¿ ¼» -·³°--·±-ô
°¿´»-¬®¿-ô ½±³«²·½¿9+»- ±®¿·- » °±-¬»®-ò
××ò ± Ê ÍÞÐÓ¿¬ » ± È Ó×ÝÎÑÓßÌ -»®=± ®»¿´·¦¿¼±½±²½±³·¬¿²¬»³»²¬»ò
×××ò ¿ ·²º±®³¿9=± ß¾-¬®¿½¬ Í«¾³·--·±² Ü»¿¼´·²» Ö«²» íðô îððê
®»º»®»ó-» ¿± °®¿¦± º·²¿´ °¿®¿ ·²-½®·9+»- ²± »ª»²¬±ò
Þò ¿°»²¿- ¿ ××ò
Üò ¿°»²¿- ×× » ×××ò
Ûò ¬±¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
Ï«»-¬=± ç
ß·²¼¿ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ± ¬»¨¬± ¼± ½¿®¬¿¦ô ½±²-·¼»®» ¿- -»¹«·²¬»¿º·®³¿9+»-æ
Û²¬=±ô »-¬?ø=±÷ ½±®®»¬¿ø-÷
ßò ¿°»²¿- ¿ ×ò
Þò ¿°»²¿- ¿ ××ò
Üò ¿°»²¿- × » ××ò
Ûò ¬±¼¿-ò
Ýò ¿°»²¿- ¿ ×××ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
Ï«»-¬=± ïð
Ú·²¿´³»²¬»ô ½±²-·¼»®» ¿- -»¹«·²¬»- ¿º·®³¿9+»-æ
×ò ¬¸» ´¿®¹»-¬ ¿²¼ ³±-¬ ½±³°®»¸»²-·ª» ½±²º»®»²½» ·²¼·½¿ ¯«» ¿
½±²º»®6²½·¿ 7 «³ »ª»²¬± ¼» ¹®¿²¼» °±®¬» » ¼» ½¿®?¬»® ¿¾®¿²¹»²¬»ò
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
×Ìß
îððé
××ò ¾»·²¹ ¸»´¼ »³ ²±© ¾»·²¹ ¸»´¼ º±® ¬¸» 문 ¬·³» » ©·´´ ¾» ¸»´¼
¬±¹»¬¸»® »³ ̸» ³»»¬·²¹ ©·´´ ¾» ¸»´¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» È
Þ®¿¦·´·¿²òòò °±¼»®·¿³ -»® -«¾-¬·¬«3¼±-ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô °±® ¬¿µ·²¹
°´¿½» » ©·´´ ±½½«®ò
×××ò ´»¿¼·²¹ó»¼¹» ¬±°·½- ®»º»®»ó-» ¿ ¬»³¿- »³ ¼»-¬¿¯«» ²¿ ?®»¿ ¼»
°»-¯«·-¿ »³ Ó¿¬»®·¿·-ò
Û²¬=±ô »-¬?ø=±÷ ½±®®»¬¿ø-÷
ßò ¿°»²¿- ¿ ×ò
Þò ¿°»²¿- × » ××ò
Üò ¿°»²¿- × » ×××ò
Ûò ¬±¼¿-ò
Ýò ¿°»²¿- ×× » ×××ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
Ï«»-¬=± ïï
ß ±°9=± ¯«» ³»´¸±® °®»»²½¸» ¿ ´¿½«²¿ ¼± °®·³»·®± ¯«¿¼®·²¸± ¼¿ ¬·®¿
¿¾¿·¨± 7
Ú±´¸¿ ¼» Íò п«´±ô îçñðïñðì
ßò Ý¿² × -³±µ»á
Ýò ܱ §±« -³±µ»á
Ûò ß®» §±« ÑÕá
Þò Ó·²¼ ·º ´ -³±µ»á
Üò É¿²¬ ¿ ½·¹¿®»¬¬»á
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
л®½»¾»³±- ²± ¯«¿¼®·²¸± ï ¯«» «³ ¼±- °»®-±²¿¹»²- ¬·®¿ «³ ³¿9±
¼» ½·¹¿®®±- ¼± ¾±´-±ò ß °»®¹«²¬¿ -¾ª·¿ ²«³¿ -·¬«¿9=± ½±³± »-¬¿ô
½«¶¿ ®»-°±-¬¿ 7 þÜ» ³±¼± ¿´¹«³òþô 7 þ׳°±®¬¿ó-» ¯«» »« º«³»áþò
ß- ¯«»-¬+»- ¼» ïî ¿ ïê ®»º»®»³ó-» ¿± ¬»¨¬± ¿ -»¹«·®
Ï«»-¬=± ïî
ß--·²¿´» ¿ ±°9=± ¯«» ³»´¸±® »¨°´3½·¬¿ ± ±¾¶»¬·ª± °®·²½·°¿´ ¼± ¬»¨¬±ò
ßò Ü»-½®»ª»® ± -·-¬»³¿ »´7¬®·½± ¼» «³ ¿ª·=± ¼» ¹®¿²¼» °±®¬»ò
Þò Ü»-½®»ª»® ¿- °¿®¬»- ¼» «³ ¿ª·=± ¯«» ¼»³¿²¼¿³ ± «-± ¼»
-·-¬»³¿ »´7¬®·½±ò
Ýò Ü·-½±®®»® -±¾®» ¿- ·²±ª¿9+»- ¯«» -»®=± ®»¿´·¦¿¼¿- ²± -·-¬»³¿
»´7¬®·½± »³ ²±ª±- ¿ª·+»- ¼» ¹®¿²¼» °±®¬»ò
Üò ݱ³»²¬¿® ¯«»ô ²± º«¬«®±ô °±¼»®»³±- «-¿® ½»´«´¿®»- » ·²¬»®²»¬ »³
³»¹¿ ¶¿¬±-ò
Ûò λ--¿´¬¿® ¯«»ô ²± º«¬«®±ô ¿ º·¿9=± ¼» ²±ª±- ¿ª·+»- ½±³°±®¬¿®?
¬»²-+»- » º®»¯$6²½·¿- ª¿®·¿¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
ß°»-¿® ¼± ¬»¨¬± ½·¬¿® ± -·-¬»³¿ »´7¬®·½± ¼» «³ ¿ª·=± » ¯«» °¿®¬»¼»³¿²¼¿³ ± «-± ¼» ¬¿·- ®»½«®-±- øß » Þ÷ô ¿ 6²º¿-» ¼¿ °¿--¿¹»³
»-¬? »³ ¼»-½®»ª»® ¿ ®»-°»·¬± ¼¿- ²»½»--·¼¿¼»- ¯«» ½¿®¿½¬»®·¦¿®=±
±- ²±ª±- ¿ª·+»- ¼» ¹®¿²¼» °±®¬»ô ½±²º±®³» °±¼» -»® ²±¬¿¼± ²±
-»¹«²¼± » ¯«¿®¬± °¿®?¹®¿º±-ò
Ï«»-¬=± ïí
߬«¿´³»²¬»ô ²±- ¹®¿²¼»- ¿ª·+»-ô ¿ ³¿·±® °¿®¬» ¼¿ »²»®¹·¿ 7
½±²-«³·¼¿
ßò ²¿ «¬·´·¦¿9=± ¼» º±®²±- » ³?¯«·²¿- ¼» ½¿º7ò
Þò »³ ²¿ª»¹¿9=± »´»¬®,²·½¿ô -·-¬»³¿- ¼» ½±³«²·½¿9=± » ¼»
¿ª·,²·½¿ò
Ýò »³ -·-¬»³¿- ¿²¬·»³¾¿9¿³»²¬± » ¼»¹»´± ¼±- °?®¿ó¾®·-¿-ò
Üò ²¿ ³¿²«¬»²9=± ¼¿ ¬»³°»®¿¬«®¿ ·²¬»®²¿ ¼¿ ¿»®±²¿ª»ò
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
Ûò ²¿ ³¿²«¬»²9=± ¼¿ »²»®¹·¿ ¼¿ ¿»®±²¿ª» °¿®¿ »ª»²¬«¿·»³»®¹6²½·¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
Ï«»-¬=± ïì
Ñ ¬»®³± ¬¸»-» »³ ß´´ ±º ¬¸»-» °´¿² ±² ±ºº»®·²¹òòò »-¬? -«¾-¬·¬«·²¼±
ßò ²±ª±- ³»¹¿¶¿¬±-ò
Ñò »¯«·°¿³»²¬±- »´»¬®,²·½±- ¯«» °±¼»®=± -»® «-¿¼±- ¿ ¾±®¼±ò
Ýò ²3ª»·- ¼» ½±²»½¬·ª·¼¿¼» ½±³°¿®?ª»·- ¿± ¯«» ¬»³±- »³ -±´±ò
Üò ¯«·´±©¿¬¬- «-¿¼±- ²±- ²±ª±- ³»¹¿¶¿¬±-ò
Ûò ½±®®»²¬»- »´7¬®·½¿- ¯«» -»®=± «-¿¼¿- ²±- ³»¹¿¶¿¬±-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ ß
Ï«»-¬=± ïë
ß »¨°®»--=± ¬± ¾» ©»´´ -¸±®¬ ±º »³ ©» ©·´´ -¬·´´ ¾» ©»´´ -¸±®¬ ±º ¬¸»
»´»½¬®·½¿´ -§-¬»³òòò °±¼» -»® -«¾-¬·¬«3¼¿ °±®
ßò ¬± ¾» º¿® º®±³ò
Ýò ¬± ¾» ¾»´±© ¬¸» ´·³·¬ò
Þò ¬± ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ -«°°´·»¼ ©·¬¸ò
Üò ¬± ¾» ½´±-»ò
Ûò ¬± ¾» ´»º¬ ±ººò
¼»º·²·¬» °®»¼·½¬·±²- ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¿ ¼·¹·¬¿´ ·³¿¹·²¹
-§-¬»³ò ײ ¬¸·- ¬®»¿¬³»²¬ô ¥ïç£ ¸±©»ª»®ô ³¿¬¸»³¿¬·½- ·- »³°´±§»¼
³±®» ¿- ¿ º¿·¬¸º«´ -»®ª¿²¬ ¬¸¿² ¿- ¿ ®«¬¸´»-- ³¿-¬»®ò ̸» »³°¸¿-··- ¥î𣠱² ¼»ª»´±°·²¹ ¿ ½±²½»°¬«¿´ «²¼»®-¬¿²¼·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¿²¿´§-··- «-»¼ ¬± -«°°±®¬ ¬¸·- ¹±¿´ò
Ý¿-¬´»³¿²ô Õò Îò Ü·¹·¬¿´ ׳¿¹» Ю±½»--·²¹ò Ю»²¬·½» Ø¿´´ô ïççê
Ï«»-¬=± ïé
ß--·²¿´» ¿ ¿--»®9=± ¯«» ÒßÑ ·²¼·½¿ °±--3ª»·- ±¾¶»¬·ª±- ¼± ´·ª®±ò
ßò ß«¨·´·¿® ²± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿ ½±³°®»»²-=± ½±²½»·¬«¿´ ¼¿ ¬»±®·¿
¼» °®±½»--¿³»²¬± ¼» ·³¿¹»²- ¼·¹·¬¿·- »³ ½±²¬®¿°±-·9=± @
³»³±®·¦¿9=± ³»½>²·½¿ ¼¿ ¬»±®·¿ò
Þò ß°®±º«²¼¿® ¿ ½±³°®»»²-=± ¼±- º«²¼¿³»²¬±- ¼¿ ¬»½²±´±¹·¿ ¼»
°®±½»--¿³»²¬± ¼» ·³¿¹»²- ¼·¹·¬¿·-ò
Ýò Ü»-»²ª±´ª»® ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» »²¨»®¹¿® °®±¾´»³¿- ®»´¿½·±²¿¼±- ¿
°®±½»--¿³»²¬± ¼» ·³¿¹»²- -±¾ °±²¬±- ¼» ª·-¬¿ ª¿®·¿¼±-ò
Üò ß°®»-»²¬¿® »¨»³°´±-ô ®»º»®6²½·¿-ô »¨»®½3½·±- » -«¹»-¬+»- °¿®¿ ±
¼»-»²ª±´ª·³»²¬±
¼» °®±¶»¬±«-¿²¼±
¬»½²±´±¹·¿ ¼»
°®±½»--¿³»²¬± ¼» ·³¿¹»²- ¼·¹·¬¿·-ò
Ûò ß«³»²¬¿® ± ·²¬»®»--» ¹»²«3²± °»´¿ ¬»½²±´±¹·¿ ¼» °®±½»--¿³»²¬±
¼» ·³¿¹»²- ¼·¹·¬¿·-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
ß »¨°®»--=± þ¬± ¾» -¸±®¬ ±ºþ ·³°´·½¿ ½¿®6²½·¿ô ± ¯«» ¶«-¬·º·½¿ ¿ ´»¬®¿
Ýò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
Í»¹«²¼± ± ¬»¨¬±ô ± ´·ª®± ¿¶«¼¿®? ± ´»·¬±® ¿ ¼»-»²ª±´ª»® ¬¿´
½±³°®»»²-=±ô » ²=± ¿°®±º«²¼¿®ò
Ï«»-¬=± ïê
Ñ ¿-°»½¬± ¯«» °»®³·¬·®? ³¿·±® ´·¾»®¼¿¼» ¿±- °®±¶»¬·-¬¿- 7 ¯«»
Ï«»-¬=± ïè
ݱ²-·¼»®» ¿- -»¹«·²¬»- ¿--»®9+»-æ
ßò ±- ²±ª±- ¶¿¬±- ½±²¬¿®=± ½±³ ¿°´·½¿9+»- »´7¬®·½¿- ·²±ª¿¼±®¿-ò
Þò ±- ³»¹¿¶¿¬±- ¬»®=± ¼±·- ¿´¬»®²¿¼±®»- °±® ³±¬±® » ¿ º·¿9=±
½±³°±®¬¿®? ¬»²-+»- » º®»¯$6²½·¿- ¼·ª»®-·º·½¿¼¿-ò
Ýò ±- ²±ª±- ¶¿¬±- ½±²¬¿®=± ½±³ ½±®®»²¬» ¿´¬»®²¿¼¿ » ½±²¬3²«¿ò
Üò ±- ³»¹¿¶¿¬±- ±º»®»½»®=± ²±ª¿- °±--·¾·´·¼¿¼»- ¼» »²¬®»¬»²·³»²¬±ò
Ûò ¿- ²±ª¿- ¿»®±²¿ª»- ½±²¬¿®=± ½±³ «³ -·-¬»³¿ »´7¬®·½± ³¿·»º·½·»²¬» » -»¹«®±ò
×ò °¿®¿ »´¿¾±®¿® ± ´·ª®±ô ± ¿«¬±® »-¬«¼±«ô °±® «³ °»®3±¼± ¼» ª·²¬» »
½·²½± ¿²±-ô ± ¬®¿¾¿´¸± ¼» °»--±¿- ¯«» «¬·´·¦¿³ ¬7½²·½¿- ¼»
°®±½»--¿³»²¬± ¼» ·³¿¹»²-ò
××ò ²± °®±½»--¿³»²¬± ¼» ·³¿¹»²- ¼·¹·¬¿·-ô ¿ ¿²?´·-» ³¿¬»³?¬·½¿ 7
«¬·´·¦¿¼¿ ½±³± ¿°±·± ¿± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿ ½±³°®»»²-=±
½±²½»·¬«¿´ò
×××ò ¿ ¿²?´·-» ³¿¬»³?¬·½¿ ±º»®»½» ±- º«²¼¿³»²¬±- -±¾®» ±- ¯«¿·- -»
°±¼» º¿¦»® °®»ª·-+»- °®»½·-¿- »³ ®»´¿9=± ¿± ¼»-»³°»²¸± ¼» «³
-·-¬»³¿ ¼» ·³¿¹»¿³»²¬± ¼·¹·¬¿´ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
Ñ ¬®»½¸± þÞ»-·¼»- ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ »¿½¸ ±º ¬¸±-» ¿·®½®¿º¬ ©·´´ ¸¿ª» ¬©±
ø²±¬ ¶«-¬ ±²»÷ ¿´¬»®²¿¬±®- °»® »²¹·²»ô ¬¸»®» ©·´´ ¾» ±¬¸»® ¾®¿²¼ó²»©
»´»½¬®·½¿´ ¿°°´·½¿¬·±²-ò Åòòòà -¿º»® »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³òþ ½±²-«¾-¬¿²½·¿ ¿
±°9=± ½±®®»¬¿ò
ß- ¯«»-¬+»- ¼» ïé ¿ îð ®»º»®»³ó-» ¿ «³ ¬®»½¸± ¼± °®»º?½·± ¿¾¿·¨±æ
¥ðï£ Ú±® ¿¾±«¬ îë §»¿®-ô × ¸¿ª» ¸¿¼ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ±¾-»®ª» ¬¸»
»ºº±®¬- ±º ³¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´- ¿°°´§·²¹ ¼·¹·¬¿´ ·³¿¹»ó°®±½»--·²¹ ¥ðî£
¬»½¸²·¯«»- ¬± °®±¾´»³- ±ºº»®»¼ ¾§ ¬¸» ®»¿´ ©±®´¼ò ß º»© ±º ¬¸»-»
·²¼·ª·¼«¿´- ¸¿ª» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¿² »²¼«®·²¹ ¬®¿½µ ®»½±®¼ ±º ¥ðí£ -±´·¼
-«½½»-- ¿² ¿´³±-¬ »ª»®§ ¿¬¬»³°¬ò ̸»§ ¸¿ª» ½±²-·-¬»²¬´§ ½±²¬®·¾«¬»¼
·²²±ª¿¬·ª» ¿²¼ »ºº»½¬·ª» -±´«¬·±²- ¬¸¿¬ ½®»¿¬·ª»´§ ¥ðì£ »³°´±§ ¬¸»
¬±±´- ±º ¬¸» ¼·-½·°´·²»ò
¥ðë£ Ì¸»-» ¸·¹¸´§ °®±¼«½¬·ª» ·²¼·ª·¼«¿´- ¼»³±²-¬®¿¾´§ ¸±´¼ -»ª»®¿´
½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ·² ½±³³±²ò Ѳ» ½¿² ¥ðê£ ª»²¬«®» ¬± ¿--«³» ¬¸¿¬
¬¸»-» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ½±²-¬·¬«¬» ¿ º±®³«´¿ º±® -«½½»--ô ¬± ©¸¿¬»ª»®
»¨¬»²¬ -«½¸ ¿ ¥ðé£ ¬¸·²¹ ½¿² »¨·-¬ ·² ¬¸·- º·»´¼ò
¥ðè£ Ë²·º±®³´§ô ¬¸»-» -«½½»--º«´ °»®-±²- ¸¿ª» øï÷ ¿ ¹»²«·²» ·²¬»®»-¬
·² Š »ª»² ¿ º¿-½·²¿¬·±² ©·¬¸ Š ¬¸» ¥ðç£ ¬»½¸²±´±¹§ ·²ª±´ª»¼ô øî÷ ¿
¬¸±®±«¹¸ «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» º«²¼¿³»²¬¿´- ±º ¬¸·- ¸·¹¸´§
³«´¬·¼·-½·°´·²¿®§ ¥ï𣠬»½¸²±´±¹§ô øí÷ ¿ ½±²½»°¬«¿´ ¬§°» ±º
«²¼»®-¬¿²¼·²¹ ø¿- ±°°±-»¼ ¬± ®±¬» ³»³±®·¦¿¬·±² ±º ¬±¬¿´´§ ¿¾-¬®¿½¬
¥ïï£ ¬¸»±®§÷ô ¿²¼ øì÷ ¿ µ²¿½µ º±® -»»·²¹ °®±¾´»³- ª·-«¿´´§ô
¹®¿°¸·½¿´´§ô ¿²¼ º®±³ ³±®» ¬¸¿² ±²» ª·»©°±·²¬ò ײ ´·²» ¥ïî£ ©·¬¸ ¬¸·´¿-¬ °±·²¬ô ¬¸»§ ±º¬»² º·²¼ ¬¸»³-»´ª»- ¸¿®¼ °®»--»¼ ¬± »¨°´¿·² ¬¸»·®
·¼»¿- ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿·¼ ±º ¿ ¹®¿°¸ ±® ¼®¿©·²¹ò
¥ïì£Ì¸·- ¾±±µ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¸»´° ¬¸» ®»¿¼»® ¼»ª»´±° ¬¸» ´¿-¬ ¬¸®»»
±º ¬¸»-» ¬®¿·¬- ¿²¼ °»®¸¿°- »²¸¿²½» ¥ïë£ ¬¸» º·®-¬ ¿- ©»´´ò ̸»
-»´»½¬·±² ±º ³¿¬»®·¿·- º±® ·²½´«-·±² ø¿²¼ô »¯«¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ô º±®
±³·--·±²÷ô ¬¸» »¨¿³°´»- ¥ïê£ «-»¼ô ¬¸» ®»º»®»²½»- ½·¬»¼ô ¿²¼ ¬¸»
»¨»®½·-»- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® °®±¶»½¬- ¿®» ¿´´ ¼·®»½¬»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸·¹±¿´ò ¥ïé£ ×² ¬¸» º·»´¼ ±º ¼·¹·¬¿´ ·³¿¹» °®±½»--·²¹ô ³¿¬¸»³¿¬·½¿´
¿²¿´§-·- º±®³- ¬¸» -¬¿¾´» ¾¿-·- «°±² ©¸·½¸ ±²» ¥ïè£ ½¿² ³¿µ»
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
Ü¿- ¿º·®³¿9+»- ¿½·³¿ô »-¬?ø=±÷ ½±²¼·¦»²¬»ø-÷ ½±³ ± ¬»¨¬±
ßò ¿°»²¿- ¿ ×ò
Þò ¿°»²¿- ¿ ××ò
Ýò ¿°»²¿- ¿ ×××ò
Üò ¿°»²¿- × » ××ò
Ûò ¿°»²¿- ×× » ×××ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
Ñ ¿«¬±® ²=± »-¬«¼±«ô ³¿- -·³ ±¾-»®ª±« ¿°»²¿Ï«»-¬=± ïç
ß--·²¿´» ¿ ±°9=± ¯«» ³»´¸±® ¬®¿¼«¦ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô ±- ¬»®³±ª»²¬«®» ø´·²¸¿ ê÷ô µ²¿½µ ø´·²¸¿ ïï÷ » ¸¿®¼ó°®»--»¼ ø´·²¸¿ ïî÷ò
ßò »-°»½«´¿®å ·²½´·²¿9=±å ²=± ±¾®·¹¿¼±- ò
Þò ¿¬®»ª»®ó-»å ·²¿°¬·¼=±å ·²º´»¨3ª»·Ýò »ª·¬¿®å °®±°»²-=±å -±¾®»½¿®®»¹¿¼±Üò -»® °®«¼»²¬»å ·¼±²»·¼¿¼»å ±¾-»--·ª±Ûò ¿®®·-½¿®ó-»å ¬¿´»²¬±å -±¾ °®»--=±
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
ß ±°9=± ·²¼·½¿ ¿ ¬®¿¼«9=± ¼¿- »¨°®»--+»- °»¼·¼¿- ²± ½±²¬»¨¬±ò
Ï«»-¬=± îð
ß- »¨°®»--+»- ¿- ±°°±-»¼ ¬± ø´·²¸¿ ïð÷ô ײ ´·²» ©·¬¸ ø´·²¸¿- ïïñïî÷ »
¸±©»ª»® ø´·²¸¿ ïç÷ °±¼»³ -»® -«¾-¬·¬«3¼¿-ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô °±®
ßò ·² ½±²¬®¿-¬ ©·¬¸ô ײ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ô ¿´¬¸±«¹¸ò
Þò ·² ½±²¬®¿-¬ ©·¬¸ô ײ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ô ¬¸±«¹¸ò
Ýò ·² ½±²¬®¿-¬ ©·¬¸ô ײ ¼·--»²-·±² ©·¬¸ô ¬¸±«¹¸ò
Üò ·² ½±²º´·½¬ ©·¬¸ô ´² ¼·--»²-·±² ©·¬¸ô ¿´¬¸±«¹¸ò
Ûò ·² ½±²º´·½¬ ©·¬¸ô ײ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ô ¿´¬¸±«¹¸ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
ß ±°9=± ·²¼·½¿ ¿ ¬®¿¼«9=± ¼¿- »¨°®»--+»- °»¼·¼¿- ²± ½±²¬»¨¬±ò Ñ
½±²»½¬·ª± þ¬¸±«¹¸þ 7 ¿½±³°¿²¸¿¼± ¼» °¿«-¿ ²¿ º¿´¿ô ¯«» 7 ·²¼·½¿¼¿
°±® ³»·± ¼¿ ª3®¹«´¿ò
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
ÐÑÎÌËÙËVÍ
ÌÛÈÌÑ ï
Ñ ®·¬«¿´ ¾®¿-·´»·®± ¼± ¬®±¬»
Û-¬¿³±- ²¿ 7°±½¿ ¼±- ¬®±¬»- »³ ½¿´±«®±- ¼» «²·ª»®-·¼¿¼»ô «³
®·¬«¿´ ½±´»¬·ª± ¬=± ¾®¿-·´»·®·²¸± ¯«¿²¬± ± Ý¿®²¿ª¿´ » ¿ ½¿®²¿ª¿´·¦¿9=± ¼¿
Ö«-¬·9¿ ²¿- ÝÐ×-ò
Ñ ¬®±¬» 7 ³»¼·»ª¿´ ½±³± ¿ «²·ª»®-·¼¿¼» » ¯«¿-» ¼»·¨±« ¼»
»¨·-¬·® »³ ´«¹¿® ½·ª·´·¦¿¼±ò Ò± Þ®¿-·´ô 7 «³ ³»·± ¼» ®»¿º·®³¿®ô ²¿
°¿--¿¹»³ °¿®¿ ¿ ª·¼¿ ¿¼«´¬¿ô ¯«» ± ¶±ª»³ »-¬«¼¿²¬» °»®¬»²½» ³»-³± ¿
«³¿ -±½·»¼¿¼» ¿«¬±®·¬?®·¿ô ª·±´»²¬¿ » ¼» °®·ª·´7¹·±ò
Í«¾³·--=± » ¸«³·´¸¿9=± -=± ¿ »--6²½·¿ ¼± ®·¬±ô ³¿»¨°®»--·ª¿- ³»-³± -=± -«¿- º±®³¿-æ ± ½¿´±«®± 7 ³«·¬¿ ª»¦ ±¾®·¹¿¼± ¿
¿--«³·® ± °¿°»´ ¼» °±¾®» ¾®¿-·´»·®±ò ß ¸«³·´¸¿9=± ¬¿³¾7³ º¿¦ °¿®¬» ¼¿
·²·½·¿9=± «²·ª»®-·¬?®·¿ ¿³»®·½¿²¿ô »³¾±®¿ ²»--» ½¿-± ± ®·¬± ³¿®¯«» ¿
»²¬®¿¼¿ ²¿ ·®³¿²¼¿¼»ô -·²¿´ ¼» »¨½´«-·ª·-³± » ª·ª6²½·¿ ¼» -»¹®»¼±- ¼»
«³¿ »´·¬» ¯«» -» ®»--»²¬» ¼¿ º¿´¬¿ ¼» ¿®·-¬±½®¿½·¿ » ¼» ³·-¬7®·±- »³ -«¿
-±½·»¼¿¼» ·¼»±´±¹·½¿³»²¬» ·¹«¿´·¬?®·¿ » ´¿·½¿ò
Ü» ·²3½·±ô ½±³± »³ ³«·¬± ®·¬«¿´ô ± ¶±ª»³ 7 ¼»-½¿®¿½¬»®·¦¿¼± »
³¿®½¿¼± º·-·½¿³»²¬»ò W -«¶± ¼» ¬·²¬¿ô ¼» ´¿³¿ô ¿¬7 ¼» °±®½¿®·¿»¨½®»³»²¬3½·¿-å ®¿-°¿³ -«¿ ½¿¾»9¿ò ß± ³»-³± ¬»³°± ¯«» ¿°¿¹¿
-·³¾±´·½¿³»²¬» -«¿ ·¼»²¬·¼¿¼»ô ¿°·½¸¿9=± ¼± ½¿´±«®± ´¸» ½±²º»®» ¿
³¿®½¿ ¼± °®·ª·´»¹·¿¼± «²·ª»®-·¬?®·± ø-=± °±«½±- » ¬6³ ½¿¼»·¿ »-°»½·¿´ÿ÷ò
п·- » »-¬«¼¿²¬»- -» ±®¹«´¸¿³ ¼¿ ³¿®½¿ -«¶¿ » ¼¿ ª·±´6²½·¿ò
Åïëà ҿ ³3³·½¿ ¼¿ ¸«³·´¸¿9=± ¼±- -»®ª±-ô ± ¶±ª»³ 7 ½±´±½¿¼±
»³ º·´¿ô ¿³¿®®¿¼± ±« ¼» ³=±- ¼¿¼¿-ô » ½±²¼«¦·¼± °»´¿- ®«¿-ô ½±³± -»
º¿¦·¿ ½±³ »-½®¿ª±-ô ½±³± ¿ °±´3½·¿ º¿¦ ½±³ º¿ª»´¿¼±-ò W ¶±¹¿¼± »³
º±²¬»- ·³«²¼¿-ô ½±³± ¹¿®±¬±- ¼» ®«¿ò Ü»ª» »-³±´¿® °¿®¿ -»« ª»¬»®¿²±ó
½¿º»¬=±ò Ò¿ ¿«´¿ó¬®±¬»ô ± ª»¬»®¿²± ª·²¹¿ó-» ¼± °®±º»--±® ¿«¬±®·¬?®·± ¿±
»²½»²¿® -«¿ ®¿·ª¿ » ¼»-½¿®®»¹?ó´¿ ²± ½¿´±«®±ô ½±³ ± ¯«» ¿ »-¬«°·¼»¦ -»
®»°®±¼«¦ò
ݱ³± «²·ª»®-·¼¿¼» ¿¬7 ±«¬®± ¼·¿ »®¿ °®·ª·´7¹·± ±´·¹?®¯«·½±ô ± ¬®±¬»
²¿-½»« ²¿ ±´·¹¿®¯«·¿ô ·³·¬¿¼¿ °»´±- ¿®®·ª·-¬¿-ò Ü¿ ±´·¹¿®¯«·¿ ª»·± ¿·²¼¿ ±
®·¬«¿´ «²·ª»®-·¬?®·± ¼± ¿--¿´¬± ¿ ®»-¬¿«®¿²¬»- ø•°·²¼«®¿Ž÷ô ®·¬± ¼» ·²·½·¿9=±
°»´± ¯«¿´ ½»®¬¿ »´·¬» ·²¼·½¿ ¯«» -» »¨½´«· ¼¿ ±®¼»³ ´»¹¿´ ¼±- ½±³«²-ò
Ü» ª»¦ »³ ¯«¿²¼±ô º»®»³ô ¿´»·¶¿³ ±« ³¿¬¿³ «³ ¹¿®±¬± ²¿
½®»¬·²·½» ¼± ¬®±¬»ò Ò·²¹«7³ 7 °«²·¼±ò Ñ- ±´·¹¿®½¿- ª»´¸±- ®»´»ª¿³æ
•¿½·¼»²¬»Žò
Ò=±ô ²=±æ 7 ¬«¼± ¼» °®±°--·¬±ò øÊ·²3½·«- ̱®®»- Ú®»·®»ò ײæ Ú±´¸¿ ¼» Íò
п«´±ô ïíñðîñîððêò÷
ß®®·ª·-¬¿ò л--±¿ ·²»-½®«°«´±-¿ô ¯«» ¯«»® ª»²½»® ²¿ ª·¼¿ ¿ ¬±¼± ½«-¬±ò
øÜ·½·±²?®·± ß«®7´·± Ûñ»¬®,²·½±ò Ê»®-=± îòðò÷
ÌÛÈÌÑ î
Ê¿¹¿¾«²¼¿¹»³ «²·ª»®-·¬?®·¿ ½±³»9¿ ²± ¬®±¬»
̱¼± ½±³»9± ¼» ¿²± 7 ¿ ³»-³¿ ½»²¿æ ½¿´±«®±- ¼»
«²·ª»®-·¼¿¼»-ô ¿- ½¿¾»9¿- ®¿-°¿¼¿- » ¿- ½¿®¿- °·²¬¿¼¿-ô ·²½·¬¿¼±- ±«
±¾®·¹¿¼±- °±® ª»¬»®¿²±-ô ±½«°¿³ ±- -·²¿·- ¼» ¬®>²-4¬± °»¼·²¼± ¼·²¸»·®±
¿±- ³±¬±®·-¬¿-ò W «³¿ ¼¿- º±®³¿- ¼± ½¸¿³¿¼± •¬®±¬»Žô ± ³¿·- ¿®¬·º·½·¿´
¼±- ®·¬±- ¼» ·²·½·¿9=± ¼¿ ³¿·- ¿®¬·º·½·¿´ ¼¿- ·²-¬·¬«·9+»- ½±²¬»³°±®>²»¿Š ¿ «²·ª»®-·¼¿¼»ò
Ñ ¬®±¬»• ²¿¼¿ ³¿·- 7 ¼± ¯«» ± ®»¬®¿¬± ¼¿ ¿´·»²¿9=± »³ ¯«» ª·ª»³
»--»- ¿¼±´»-½»²¬»- ¼¿- ½´¿--»- º¿ª±®»½·¼¿-ò ݱ³ ¬»³°± ¼» -±¾®¿ô »´»²=± ¬6³ »³ ¯«» »³°®»¹¿® ¬¿²¬¿ ´·¾»®¼¿¼»ò
Ñ« ¯«»®»³ ¼·¦»® ¯«» »--¿- -·³°´»- ½¿®¿- °·²¬¿¼¿- ¬6³ ¯«¿´¯«»®
-·³¾±´±¹·¿ -»³»´¸¿²¬» @ ¼¿- ³?-½¿®¿- ¼» ¼¿²9¿ ¼¿- ¬®·¾±- °®·³·¬·ª¿»-¬«¼¿¼¿- °±® Ô7ª·óͬ®¿«--á
п®¿ ¿¯«»´¿- ¬®·¾±- 3²¼·¿-ô ¿- ³?-½¿®¿- »®¿³ ± ¿¬»-¬¿¼± ¼¿
±²·°®»-»²9¿ ¼± -±¾®»²¿¬«®¿´ » ¼¿ °«¶¿²9¿ ¼±- ³·¬±-ò Ó¿- »--»¿¼±´»-½»²¬»- «®¾¿²±- ²=± ¬6³ ¬¿²¬¿ ½±³°´»¨·¼¿¼»ò Ó±ª·¼± ¿ ÓÌÊ »
-¸±°°·²¹ ½»²¬»®-ô ± »-°3®·¬± ¼»´»- ª·ª» ²¿- ¬®»ª¿-ò ß ¿«-6²½·¿ ¼»
½±²¸»½·³»²¬± » -¿¾»® ´·³·¬¿ó´¸»- ±- ¼»-»¶±- » ¿- ¿¬·¬«¼»-ò
Û³ ¬»³°±- ³¿·- ¿¼³·®?ª»·-ô ±« »³ -±½·»¼¿¼»- ³¿·- ·¼»¿·-ô »--¿
³¿--¿ ¼» ª¿¹¿¾«²¼±- »-¬¿®·¿ ¿¶«¼¿²¼± ¿ ½±®¬¿® ½¿²¿ ²±- ½¿³°±-ô
»²ª±´ª·¼±- ½±³ ¿ ®»º±®³¿ ¿¹®?®·¿ô »³ °®±¹®¿³¿- ¼» ¿--·-¬6²½·¿ -±½·¿´
²¿- º¿ª»´¿- ±« ½±³ ½®·¿²9¿- ¼» ®«¿ô ±« ³»-³± »¨°´±®¿²¼± ±- -»®¬+»- »
º´±®»-¬¿- ¼± °¿3-ô ½±³± º¿¦·¿³ ±- »-¬«¼¿²¬»- ¼± »¨¬·²¬± °®±¶»¬± α²¼±²ò
ر¶»ô ³¿·- ¼± ¯«» ²«²½¿ô ¸? «³¿ ¬»²¼6²½·¿ Š ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿ ¼¿
³»²¬¿´·¼¿¼» ¼¿- »´·¬»- ¼¿ »½±²±³·¿ ½¿°·¬¿´·-¬¿ Š ¼» ¿¼«´¿9=± ¼¿
¿¼±´»-½6²½·¿ô ¼» »¨½»--·ª± °®±´±²¹¿³»²¬± ¼¿ ³»-³¿ » ¼¿ »¨½»--·ª¿
·²¼«´¹6²½·¿ °¿®¿ ½±³ »--» °»®3±¼± ¬·¼± ½±³± •¼» ·²¬»²-±- °®±½»--±½±²º´·¬«±-±- » °»®-·-¬»²¬»- »-º±®9±- ¼» ¿«¬±ó¿º·®³¿9=±Žò
Ü»-¼» ¿¼±´»-½»²¬»ô -»³°®» ±´¸»· ½±³ ¼»-°®»¦± »--» ¬®¿¬¿³»²¬±
¯«» -» °®»¬»²¼» ¼¿® @ ¿¼±´»-½6²½·¿ ø±« °»´± ³»²±- ¿ ½»®¬¿ ½¿³¿¼¿
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
-±½·¿´ ¿¼±´»-½»²¬»÷æ «³ ½«·¼¿¼± »-°»½·¿´ô -»³»´¸¿²¬» ¿± ¯«» -» ¼? @³«´¸»®»- ¹®?ª·¼¿-ò б·- 7 »¨¿¬¿³»²¬» »--» °·-¿® »³ ±ª±- ¼¿ -±½·»¼¿¼»
¯«» ¿½¿¾¿ °±® ¬®¿²-º±®³¿® ¿ ¿¼±´»-½6²½·¿ ²«³ ¹®¿²¼» ª¿¦·±ô ²«³¿
¹®¿ª·¼»¦ ¼± ²¿¼¿ô ²«³¿ ¿²¹«-¬·¿²¬» º¿-» ¼» ¿¾-±®9=± ¼±- ª¿´±®»-±½·¿·- » ¼» ·²¬»¹®¿9=± -±½·¿´ò
Í» ±- ¿¼±´»-½»²¬»- -» ±½«°¿--»³ ³¿·-ô -±º®»®·¿³ ³»²±- Š ±«
°»´± ³»²±- ¿³¿¼«®»½»®·¿³ ¼» ª»®¼¿¼»ô -±´·¼?®·±-ô ±½«°¿¼±- ½±³ ±
-±º®·³»²¬± ®»¿´ ¼±- ±«¬®±-ò
Ó¿- ²=±ô º·½¿³ ª¿¹¿¾«²¼¿²¼± °»´±- -»³?º±®±- ¼¿- ½·¼¿¼»-ô
½¿¬¿²¼± ³±»¼¿- °¿®¿ º»-¬¿- » ±«¬®¿- ´»ª·¿²¼¿¼»-ò Û ± ¯«» 7 °·±®ô
-»²¬·²¼±ó-» ¿¼»«-»- °±® ¬»®»³ ½±²-»¹«·¼± ¼»½±®¿® «³ °«²¸¿¼± ¼»
º-®³«´¿- » ¼¿¬¿- » ®»-«³±- ¼» ´·ª®±- ¯«» ±- º·¦»®¿³ °¿--¿® ²± ¬»-¬»
°¿®¿ »²¬®¿® ²¿ «²·ª»®-·¼¿¼»ò
ß ³·³ Š ¯«» ¬®¿¾¿´¸¿ª¿ » »-¬«¼¿ª¿ ¿± ³»-³± ¬»³°± ¼»-¼» ±ïë ¿²±- Š ½¿«-¿ª¿ ¿´¿®³» ± »-°3®·¬± ¼» ª¿¹¿¾«²¼¿¹»³ ¯«»ô ½«´¬«¿¼±
²¿ ¿¼±´»-½6²½·¿ô ª· °®±´±²¹¿®ó-» ²¿ ®»¿´·¼¿¼» ¿´·»²¿¼¿ ¼» «³¿
«²·ª»®-·¼¿¼» °&¾´·½¿ò
Ò¿ ˲·ª»®-·¼¿¼» ¼» Í=± п«´±ô ±²¼» »-¬«¼»·ô ±- º·´¸±- ¼±- ®·½±- ¿·²¼¿
°¿--¿³ ¿²±- ²¿ ¸·¾»®²¿9=± ¿¼±´»-½»²¬» -«-¬»²¬¿¼¿ °»´± ¼·²¸»·®±
°&¾´·½±ò øÓ¿®·´»²» Ú»´·²¬±ò ײæ Ú±´¸¿ ¼» Íò п«´±ô îëñðîñïççéò÷
Ï«»-¬=± îï
Ñ ®·¬«¿´ ¸«³·´¸¿²¬» ¼± ¬®±¬» 7 ½±²-·¼»®¿¼± °»´± ¿«¬±® ¼± Ì»¨¬± ï ½±³±
ß ø ÷ ¬»²¬¿¬·ª¿ ¼» ·³·¬¿9=± ¼» -±½·»¼¿¼» ·¼»±´±¹·½¿³»²¬» »¨½´«-·ª·-¬¿ »
¿®·-¬±½®?¬·½¿ô »¨½»--·ª¿³»²¬» ·²¼«´¹»²¬» °¿®¿ ½±³ ± °»®3±¼± ¼¿
¿¼±´»-½6²½·¿ò
Þ ø ÷ ½±²½®»¬·¦¿9=± ¼¿ °±¾®»¦¿ »³ ¯«» ª·ª» ± »-°3®·¬± ¼±- ¿¼±´»-½»²¬»³±ª·¼± °»´¿ ³»²¬¿´·¼¿¼» ¼¿- »´·¬»- ½¿°·¬¿´·-¬¿-ò
Ý ø ÷ ½¿®²¿ª¿´·¦¿9=± ¼¿ ¶«-¬·9¿ô «³¿ ª»¦ ¯«» ±- ½¿´±«®±- ¿--«³»³ ±
°¿°»´ ¼» °±¾®»-ô ²«³¿ ·³·¬¿9=± ¼¿ ®»¿´·¼¿¼» ¼±- ¯«»ô ®¿®¿³»²¬»ô
½¸»¹¿³ @ «²·ª»®-·¼¿¼»ò
Ü ø ÷ °®·ª·´7¹·± ¼¿ »´·¬»ô ½±³± ¿ ·²¼·½¿® «³¿ ³¿®½¿ ¼» °±«½±- Š »-°»½·¿·Š ¯«» °¿--¿®¿³ ²± ¬»-¬» °¿®¿ »²¬®¿® ²¿ «²·ª»®-·¼¿¼»ò
Û ø ÷ ®»¬®¿¬± ¼¿ °¿--¿¹»³ ¼¿ ¿¼±´»-½6²½·¿ °¿®¿ ¿ ª·¼¿ ¿¼«´¬¿ô ¿·²¼¿ ¯«»
± ¿³¿¼«®»½·³»²¬± ²=± ±½±®®¿ »º»¬·ª¿³»²¬»ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
Ï«»-¬=± îî
Ò¿ ª·-=± ¼±- ±´·¹¿®½¿- øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿- ïç ¿ îï÷ô ± ±¾¶»¬·ª± ¼¿ •°·²¼«®¿Ž 7
ß ø ÷ ¼·ª»®-=±ò
Þ ø ÷ ½±²º®±²¬¿9=±ò
Ý ø ÷ ¿¹®»--=±ò
Ü ø ÷ ¼·-¬·²9=±ò
Û ø ÷ ¿«¬±ó¿º·®³¿9=±ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
Û¨½´«·®ó-» ¼¿ ±®¼»³ ´»¹¿´ô -»¹«²¼± ± ¬»¨¬±ô 7 ± °®±°--·¬± ¼¿
•°·²¼«®¿Žô ±« -»¶¿ô ¼·-¬·²¹«·®ó-» ¼±- ¼»³¿·-ò
Ï«»-¬=± îí
Ò± Ì»¨¬± ïô ´·²¸¿ ïíô °±¼»ó-» ¿º·®³¿® ¯«» ± ¿«¬±® «-¿ ¿ »¨°®»--=±
½±²¬·¼¿ ²±- °¿®6²¬»-»- °¿®¿
ß ø ÷ ¿½»²¬«¿® ¿ »²±®³» ¼·º»®»²9¿ -±½·¿´ ¯«» »¨·-¬» ²± Þ®¿-·´ »²¬®» ±³¿·- » ±- ³»²±- ®·½±-ò
Þ ø ÷ °®±ª±½¿® «³ »º»·¬± ¼» ·®±²·¿ô «³¿ ª»¦ ¯«» «³¿ ¼¿- ³¿®½¿- ½·¬¿¼¿²=± °¿®»½» -»® °®·ª·´7¹·±ò
Ý ø ÷ ½¸¿³¿® ¿ ¿¬»²9=± °¿®¿ ± ¯«» ±- °¿·- ¼»-»¶¿³ °¿®¿ ±- º·´¸±¯«¿²¼± -» ±®¹«´¸¿³ ¼» -«¿- ³¿®½¿- ¼» «²·ª»®-·¬?®·±-ò
Ü ø ÷ ®»º´»¬·® -±¾®» ¿ ´»¹·¬·³·¼¿¼» ¼» «³ ®·¬«¿´ ¯«» ¿½»²¬«¿ ± °®·ª·´7¹·±
¼¿- ±´·¹¿®¯«·¿- ²± Þ®¿-·´ò
Û ø ÷ »¨°¿²¼·® ± -·¹²·º·½¿¼± ¼± ¯«» 7 -»® «²·ª»®-·¬?®·± ²± Þ®¿-·´ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
W -¾ª·± ¯«» ½¿¼»·¿ ²=± 7 «³ °®·ª·´7¹·±ô ¼¿3 ± »º»·¬± ¼» ·®±²·¿ò Ó¿·¿·²¼¿æ ²±¬»³ ¯«» ¿ ·²º±®³¿9=± -» º»½¸¿ ½±³ °±²¬± ¼» »¨½´¿³¿9=±ô
¯«» ¿--·²¿´¿ ½´¿®¿³»²¬» «³¿ ³¿®½¿ ¼» ·®±²·¿ô ¼¿¼± ¯«» ¿ 6²º¿-»ô
²»--» ½¿-±ô ²=± »-¬? ²± -»²¬·¼± ¼» ¿¼³·®¿9=±ò
Ï«»-¬=± îì
ݱ²-·¼»®» ± »¨½»®¬± ¿¾¿·¨±æ
Ò± Þ®¿-·´ô 7 «³ ³»·± ¼» ®»¿º·®³¿®ô ²¿ °¿--¿¹»³ °¿®¿ ¿ ª·¼¿ ¿¼«´¬¿ô ¯«»
± ¶±ª»³ »-¬«¼¿²¬» °»®¬»²½» ³»-³± ¿ «³¿ -±½·»¼¿¼» ¿«¬±®·¬?®·¿ô
ª·±´»²¬¿ » ¼» °®·ª·´7¹·±ò øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿- í ¿ ë÷
Ю»-»®ª¿ó-» ± -»²¬·¼± ¼¿ º®¿-» ¿¾¿·¨±ô ½¿-± ¿ °¿´¿ª®¿ »³ ¼»-¬¿¯«» -»¶¿
-«¾-¬·¬«3¼¿ °±®
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
ß ø ÷ ¿·²¼¿ò
Þ ø ÷ ¬¿³¾7³ò
Ý ø ÷ ®»¿´³»²¬»ò
Ü ø ÷ °±®7³ò
Û ø ÷ °±®¬¿²¬±ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
Ï«»-¬=± ¼» -»³>²¬·½¿ô ¿¯«· ± •³»-³±Œ º«²½·±²¿ ½±³± ·²¬»²-·º·½¿¼±®
ô°±®¬¿²¬±ô -»®? ¿¼»¯«¿¼¿³»²¬» -«¾-¬·¬«3¼± °±® ®»¿´³»²¬»ò
Ï«»-¬=± îë
Ï«¿·- ½±²»½¬·ª±- Ò]Ñ °±¼»³ -»® ½±´±½¿¼±- »²¬®» ¿ °®·³»·®¿ » ¿
-»¹«²¼¿ º®¿-» »ô »²¬®» »-¬¿ » ¿ ¬»®½»·®¿ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô °®»-»®ª¿²¼±ó
-» ± -»²¬·¼± °®±°±-¬± °»´± ¬»¨¬±á
Ü» ª»¦ »³ ¯«¿²¼±ô º»®»³ô ¿´»·¶¿³ ±« ³¿¬¿³ «³ ¹¿®±¬± ²¿ ½®»¬·²·½» ¼±
¬®±¬»ò Ò·²¹«7³ 7 °«²·¼±ò Ñ- ±´·¹¿®½¿- ª»´¸±- ®»´»ª¿³æ •¿½·¼»²¬»Žò øÌ»¨¬±
ïô ´·²¸¿- îî » îí÷
ß ø ÷ °±·-å »ò
Þ ø ÷ °±®7³å °±·-ò
Ý ø ÷ »å °±®¯«»ò
Ü ø ÷ ³¿-å»ò
Û ø ÷ °±®¯«»å ³¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
Ï«»-¬=± ¼» ½±»-=±ò л´± -»²¬·¼± ¼¿- º®¿-»-ô ¿ ´·¹¿9=± »²¬®» ¿- ¼«¿°®·³»·®¿- 7 ¼» ±°±-·9=± » ¿ ¬»®½»·®¿ 7 »¨°´·½¿¬·ª¿ò
Ï«»-¬=± îê
Ò± Ì»¨¬± ïô ¼¿ º®¿-» •Ò=±ô ²=±æ 7 ¬«¼± ¼» °®±°--·¬±òŒô 7 °»®³·¬·¼± ·²º»®·®
¯«»ô °¿®¿ ± ¿«¬±®ô ± °®±°--·¬± ¼± ¬®±¬» 7
ß ø ÷ ³¿®½¿® ± °®·ª·´7¹·± ¼¿- »´·¬»-ô ³»-³± ¯«» °¿®¿ ·--± -»¶¿ °®»½·-±
³¿¬¿®ò
Þ ø ÷ ·²·½·¿® ± ¶±ª»³ ¼» ½´¿--» °®·ª·´»¹·¿¼¿ ²¿ ª·¼¿ «²·ª»®-·¬?®·¿ò
Ý ø ÷ »ª·¼»²½·¿® ¿ ·¼»²¬·¼¿¼» ¼¿- »´·¬»- » ¼¿ -±½·»¼¿¼» ¾®¿-·´»·®¿æ
¿«¬±®·¬?®·¿ô ª·±´»²¬¿ » ¼»-·¹«¿´ò
Ü ø ÷ ·®±²·¦¿® °®?¬·½¿- -±½·¿·- »¨½´«-·ª·-¬¿- ¼» «³¿ -±½·»¼¿¼» ¯«» -» ¼·¦
·¹«¿´·¬?®·¿ò
Û ø ÷ °®±ª±½¿® ¿½·¼»²¬»- °¿®¿ ¯«» ±- °®·ª·´7¹·±- ´»¹¿·- ¼¿ »´·¬» -»¶¿³
»ª·¼»²½·¿¼±-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
Ì®¿¬¿ó-» ¼» «³ »²«²½·¿¼± ³¿·- ¹»®¿´ ø¶? ¯«» »²¹´±¾¿ ¿ -±½·»¼¿¼»
½±³± «³ ¬±¼±÷ ¯«» ± ¿º·®³¿¼± ²¿ ´»¬®¿ ¿ Š ¯«» ²=± ¬»³ ²¿¼¿ ¼»
»®®¿¼±ô 7 ¾±³ º®·-¿®ò
Ï«»-¬=± îé
Ò± ¬»¨¬± îô -»¹«²¼± ¿ ¿«¬±®¿ô ¼±·- -«¾-¬¿²¬·ª±- ½¿®¿½¬»®·¦¿³ ¿
¿¼±´»-½6²½·¿ ¼» ½´¿--»- º¿ª±®»½·¼¿-æ
ß ø ÷ ´·¾»®¼¿¼» » ²±¬¿¾·´·¼¿¼»ò
Þ ø ÷ ´·¾»®¼¿¼» » ·²¼·ª·¼«¿´·¼¿¼»ò
Ý ø ÷ ·²¼·ª·¼«¿´·¼¿¼» » ±½·±-·¼¿¼»ò
Ü ø ÷ ´·¾»®¼¿¼» » ±½·±-·¼¿¼»ò
Û ø ÷ ²±¬¿¾·´·¼¿¼» » ±½·±-·¼¿¼»ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
ß ¿«¬±®¿ -¿´·»²¬¿ ± ¬»³°± ¬±¼± ¿ ´·¾»®¼¿¼» »¨¿¹»®¿¼¿ ½±²½»¼·¼¿
¿±- ¿¼±´»-½»²¬»- » ± º¿¬± ¼» ²=± ¿¬«¿®»³ ²¿ -±½·»¼¿¼»ô ±« -»¶¿ô
-=± ±½·±-±-ò
Ï«»-¬=± îè
ß »¨°®»--=± »³ ¼»-¬¿¯«» »³ •Ø±¶»ô ³¿·- ¼± ¯«» ²«²½¿ô ¸? «³¿
¬»²¼6²½·¿ ÅòòòÃŒ øÌ»¨¬± îô ´·²¸¿ ïê÷ °±¼» -»® -«¾-¬·¬«3¼¿ °±®æ
ß ø ÷ ´·¬»®¿´³»²¬»ò
Þ ø ÷ »-°»½·¿´³»²¬»ò
Ý ø ÷ ±¾ª·¿³»²¬»ò
Ü ø ÷ »ª·¼»²¬»³»²¬»ò
Û ø ÷ ²»½»--¿®·¿³»²¬»ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
Ñ«¬®¿ ¯«»-¬=± ¼» -»³>²¬·½¿ô -»³ ¹®¿²¼» ¼·º·½«´¼¿¼»ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ ÜñÛ
Ñ »²«²½·¿¼± ¼¿ ±°9=± Ü ¼·¦ ± ¯«» -·¹²·º·½¿ þ¬®±¬»þò ß ´»¬®¿ Û
¬¿³¾7³ ¿°®»-»²¬¿ «³¿ ¼»º·²·9=±ò
Ï«»-¬=± íð
Ñ ½±²¬»&¼± ½±²¬·¼± »²¬®» °¿®6²¬»-»- ²± Ì»¨¬± ïô ´·²¸¿ îðô » ²± Ì»¨¬± îô
´·²¸¿- ïç » îðô º«²½·±²¿ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô ½±³±æ
ß ø ÷ »¨°´·½¿9=±å ®»¬·º·½¿9=±ò
Þ ø ÷ ½±³°´»³»²¬¿9=±å ·®±²·¿ò
Ý ø ÷ ²±¬·º·½¿9=±å ®»¬·º·½¿9=±ò
Ü ø ÷ ·®±²·¿å »¨°´·½¿9=±ò
Û ø ÷ ½±³°´»³»²¬¿9=±å ²±¬·º·½¿9=±ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ ß
Ñ ¬»®³± •²±¬·º·½¿®Œ ¬»³ «³ ½¿³°± -»³>²¬·½± ®»-¬®·¬±ô ³«·¬± ³¿·´·¹¿¼± ¿ ¯«»-¬+»- ¶«®3¼·½¿-ò Ñ ª»®¾± •»¨°´·½¿®Œ 7 ³¿·- ¿³°´± »ô
°±®¬¿²¬±ô ½±³ «-± ³¿·- ¿¶«-¬¿¼± °¿®¿ ¯«»-¬+»- ¯«» »²ª±´ª»³
¬»®³±- ¿°±-·¬·ª±-ò
Ï«»-¬=± íï
ß± ¬®¿¬¿® ¼± ¬®±¬» ²¿- «²·ª»®-·¼¿¼»- ¾®¿-·´»·®¿-ô ± ¿«¬±® ¼± Ì»¨¬± ï -»
®»°±®¬¿ @ ·²·½·¿9=± «²·ª»®-·¬?®·¿ ¿³»®·½¿²¿ » ¿ ¿«¬±®¿ ¼± Ì»¨¬± îô ¿±
®·¬«¿´ ¼¿- ³?-½¿®¿- ¼» ¼¿²9¿ ¼¿- ¬®·¾±- °®·³·¬·ª¿-ò Û--¿- ®»´¿9+»º«²½·±²¿³ »³ ¿³¾±- ±- ¬»¨¬±- ½±³±
×ò ¿®¹«³»²¬±- °¿®¿ ¿- ±°·²·+»- °±® »´»- ¼»º»²¼·¼¿- »³ -»«- ¬»¨¬±-å
××ò ¼»°®»½·¿9=± ¼± ®·¬«¿´ ¼± ¬®±¬» °®¿¬·½¿¼± °»´±- «²·ª»®-·¬?®·±¾®¿-·´»·®±-å
×××ò ¼·-¬·²9=± »²¬®» ®·¬«¿·- ¼» -±½·»¼¿¼»- ½·ª·´·¦¿¼¿- » °®·³·¬·ª¿-ò
Û²¬=±ô »-¬?ø¿±÷ ½±®®»¬¿ø-÷æ
ß ø ÷ ¿°»²¿- ×ò
Þ ø ÷ ¿°»²¿- ××ò
Ý ø ÷ ¿°»²¿- × » ××ò
Ü ø ÷ ¿°»²¿- ×× » ×××ò
Û ø ÷ ¬±¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
б® -» ¬®¿¬¿® ¼» ¬»¨¬±- ¿®¹«³»²¬¿¬·ª±-ô ¿- ®»´¿9+»- »-¬¿¾»´»½·¼¿¼»²¬®± ¼±- ¬»¨¬±- ¬6³ô ±¾ª·¿³»²¬»ô º«²9=± ¿®¹«³»²¬¿¬·ª¿ò Û ô -»³
¼&ª·¼¿ô ± ±¾¶»¬·ª± 7 ¼»°®»½·¿® ± ¬®±¬»ò Ó¿-ô ¼» º±®³¿ ¿´¹«³¿ ±
±¾¶»¬·ª± 7 ¼·-¬·²¹«·® ®·¬«¿·- ¼» -±½·»¼¿¼»- °®·³·¬·ª¿- » ½·ª·´·¦¿¼¿-ò
Ï«»-¬=± íî
ß »¨°®»--=± •Û ± ¯«» 7 °·±®Œ øÌ»¨¬± îô ´·²¸¿ îé÷ ½±³°¿®¿ô
®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô ±- -»¹«·²¬»- ¿¬®·¾«¬±- ¼¿ ¿¼±´»-½6²½·¿æ
ß ø ÷ ·²-»²-¿¬»¦ » °®»°±¬6²½·¿ò
Þ ø ÷ ·²¼·º»®»²9¿ » ¼»-±½«°¿9=±ò
Ý ø ÷ ¿´·»²¿9=± » ·²-»²-¿¬»¦ò
Ü ø ÷ ¼»-±½«°¿9=± » °®»°±¬6²½·¿ò
Û ø ÷ °®»°±¬6²½·¿ » ·²¼·º»®»²9¿ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ü
ß ¿«¬±®¿ ¿®¹«³»²¬¿ º±®¬»³»²¬» ¿½»®½¿ ¼¿ ±½·±-·¼¿¼» ¼¿
¿¼±´»-½6²½·¿ » -¿´·»²¬¿ô ²»--» ¬®»½¸±ô ¿ °®»°±¬6²½·¿ °±® ¬»®»³ -·¼±
¿°®±ª¿¼±- ²± ª»-¬·¾«´¿®ò
Ï«»-¬=± íí
Ï«»-¬=± îç
Ñ- ¬®»½¸±- ¿¾¿·¨± º±®¿³ »¨¬®¿3¼±- ¼±- Ì»¨¬±- ï » îò ß--·²¿´» ¿ ±°9=±
»³ ¯«» ¸? «³¿ ¼»º·²·9=± °¿®¿ ¿ °¿´¿ª®¿ »³ ¼»-¬¿¯«»æ
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
ß ø ÷ Ñ ¬®±¬» 7 ³»¼·»ª¿´ ½±³± ¿ «²·ª»®-·¼¿¼» » ¯«¿-» ¼»·¨±« ¼» »¨·-¬·®
»³ ´«¹¿® ½·ª·´·¦¿¼±ò øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿ í÷
Þ ø ÷ Í«¾³·--=± » ¸«³·´¸¿9=± -=± ¿ »--6²½·¿ ¼± ®·¬±ô ³¿- »¨°®»--·ª¿³»-³± -=± -«¿- º±®³¿- Åòòòà øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿ ê÷
Ý ø ÷ Åòòòà ± ¶±ª»³ 7 ¼»-½¿®¿½¬»®·¦¿¼± » ³¿®½¿¼± º·-·½¿³»²¬»ò øÌ»¨¬± ïô
´·²¸¿ ïï÷
Ü ø ÷ Ñ ¬®±¬» ²¿¼¿ ³¿·- 7 ¼± ¯«» ± ®»¬®¿¬± ¼¿ ¿´·»²¿9=± »³ ¯«» ª·ª»³
»--»- ¿¼±´»-½»²¬»- ¼¿- ½´¿--»- º¿ª±®»½·¼¿-ò øÌ»¨¬± îô ´·²¸¿- ë » ê÷
Û ø ÷ Åòòòà ¿- ³?-½¿®¿- »®¿³ ± ¿¬»-¬¿¼± ¼¿ ±²·°®»-»²9¿ ¼± -±¾®»²¿¬«®¿´ »
¼¿ °«¶¿²9¿ ¼±- ³·¬±-ò øÌ»¨¬± îô ´·²¸¿- ç » ïð÷
Ô»·¿ ±- º®¿¹³»²¬±- ¼±- Ì»¨¬±- ï » îò
×ò Åòòòà «³ ®·¬«¿´ ½±´»¬·ª± ¬=± ¾®¿-·´»·®·²¸± ÅòòòÃò øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿ ï÷
××ò Ü» ·²3½·±ô ½±³± »³ ³«·¬± ®·¬«¿´ô ± ¶±ª»³ 7 ¼»-½¿®¿½¬»®·¦¿¼± »
³¿®½¿¼± º·-·½¿³»²¬»ò øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿ ïï÷
×××ò Í» ±- ¿¼±´»-½»²¬»- -» ±½«°¿--»³ ³¿·-ô -±º®»®·¿³ ³»²±- ÅåòòÃò øÌ»¨¬±
îô ó´·²¸¿ îì÷
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
×Êò Åòòòà ¬»®»³ ½±²-»¹«·¼± ¼»½±®¿® «³ °«²¸¿¼± ¼» º-®³«´¿- » ¼¿¬¿- »
®»-«³±- ¼» ´·ª®±- ÅòòòÖò øÌ»¨¬± îô ´·²¸¿- îé » îè÷
Ø? ¼»°®»½·¿9=± °±® °¿®¬» ¼±- ¿«¬±®»- »³æ
ßø ÷ × » ××ò
Þ ø ÷ ×ô ×× » ×Êò
Ý ø ÷ × » ×Êò
Ü ø ÷ ×× » ×××ò
Û ø ÷ ××× » ×Êò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
Ï«»-¬=± ½±²º«-¿ò Ò¿ ª»®¼¿¼»ô ±- ¼±·- °±²¬±- ¿¯«· -=± «-¿¼±- °¿®¿
³¿®½¿® ¿ -»°¿®¿9=± ¼» ±®¿9+»- ¿--·²¼7¬·½¿-ô «³¿ ª»¦ ¯«» ¿
°®·³»·®¿ ±®¿9=± ¶? °±--«· ¬»®³±- -»°¿®¿¼±- °±® ª3®¹«´¿ò
Ï«»-¬=± íè
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
ß± ½±³°¿®¿® ± ¬®±¬» ½±³ ¿ ½¿®²¿ª¿´·¦¿9=± ¼¿ ¶«-¬·9¿ ± ¿«¬±® »-¬?
¼»°®»½·¿²¼± ± ®·¬«¿´ô ¿--·³ ½±³± ¯«¿²¼± ¿°®»-»²¬¿ ±- -«°±-¬±•³7®·¬±-Œ ¼»³±²-¬®¿¼±- °±® ¯«»³ 7 ¿°®±ª¿¼± ø ¼»½±®¿® º-®³«´¿- »
®»-«³±-÷ò
Ï«»-¬=± íì
ß »¨°®»--=± þ°·-¿® »³ ±ª±-Œ øÌ»¨¬± îô ´·²¸¿ îï÷ ¬»³ »¯«·ª¿´6²½·¿ ¼»
-»²¬·¼± ½±³ ± -»¹«·²¬» ¼·¬± °±°«´¿®æ
ß ø ÷ Í»¶¿ ´»²¬± ²¿ °®±³»--¿ » ®?°·¼± ²± ¼»-»³°»²¸±ò
Þ ø ÷ Ñ- ½=»- ´¿¼®¿³ » ¿ ½¿®¿ª¿²¿ °¿--¿ò
Ý ø ÷ Ð,® ± ½¿®®± @ º®»²¬» ¼±- ¾±·-ò
Ü ø ÷ ß²¬»- ¼» º¿´¿®ô ½±²¬» ¿¬7 ¼»¦ò
Û ø ÷ Ü»ª¿¹¿® ½±³ ± ¿²¼±® ¯«» ± -¿²¬± 7 ¼» ¾¿®®±ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
ß »¨°®»--=± -¿´·»²¬¿ ± ½«·¼¿¼±ô ¿--·³ ½±³± ± ·¬»³ Û
Ï«»-¬=± íë
ݱ²-·¼»®¿²¼± ¯«» ±- -·²¿·- ¼» °±²¬«¿9=± °±¼»³ -»®ª·® ½±³± ®»½«®-±¿®¹«³»²¬¿¬·ª±-ô ¿--·²¿´» ¿ ±°9=± ×ÒÝÑÎÎÛÌß »³ ®»´¿9=± @ °±²¬«¿9=±
²±- Ì»¨¬±- ï » îæ
ß ø ÷ ß- ¿-°¿- »³ •°·²¼«®¿Ž ²± Ì»¨¬± ïô ´·²¸¿ îðô ·²¼·½¿³ ¯«» ¬¿´ °¿´¿ª®¿
7 ¹3®·¿ò
Þ ø ÷ Ñ- ¼±·- °±²¬±- ²± Ì»¨¬± ïô ´·²¸¿ êô » ²± Ì»¨¬± îô ´·²¸¿ ïô ¼»-¬¿½¿³
¿- ·²º±®³¿9+»- -«¾-»¯$»²¬»-ò
Ý ø ÷ Ñ °±²¬± ¼» ·²¬»®®±¹¿9=± ²± Ì»¨¬± îô ´·²¸¿ èô -·²¿´·¦¿ «³¿
°®»±½«°¿9=± ¼¿ ¿«¬±®¿ »³ ®»´¿9=± @ ¿¼±´»-½6²½·¿ò
Ü ø ÷ Ñ- ¬®¿ª»--+»- ²± Ì»¨¬± îô ´·²¸¿- ïê » ïéô ¼»-¬¿½¿³ ¿·²º±®³¿9+»- ²»´»- ½±²¬·¼¿-ò
Û ø ÷ ß- ¿-°¿- ²± Ì»¨¬± îô ´·²¸¿ ïèô ·²¼·½¿³ ·®±²·¿ ¼¿ ¿«¬±®¿ ¿ «³¿ ½»®¬¿
·¼7·¿ -±¾®» ¿ ¿¼±´»-½6²½·¿ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
Ñ °±²¬± ¼» ·²¬»®®±¹¿9=± ²¿ ´·²¸¿ è ¼± ¬»¨¬± î ²¿ ª»®¼¿¼» ¼»²±¬¿ ¿
·®±²·¿ ¼± ¿«¬±®ò
Ï«»-¬=± íê
Û³ ®»´¿9=± @- °»--±¿- ¼± ¼·-½«®-±ô °±¼»ó-» ¼·¦»® ¯«»
×ò ¿°»-¿® ¼» ± Ì»¨¬± ï -» ·²·½·¿® ½±³ •²--Œ ø•Û-¬¿³±-Œ÷ô 7 ¿ º±®³¿
·³°»--±¿´ ¯«» °®»¼±³·²¿å
××ò ± Ì»¨¬± îô »³¾±®¿ °®»¼±³·²» ¿ º±®³¿ ·³°»--±¿´ô ¿ ¿«¬±®¿ ¼»-´·¦¿
°¿®¿ ¿ °»--±¿´·¼¿¼» ¯«¿²¼± -» ®»°±®¬¿ @ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ ½±³±
»-¬«¼¿²¬»å
×××ò ²±- Ì»¨¬±- ï » îô ±- ¿«¬±®»- ¼·¿´±¹¿³ »¨°´·½·¬¿³»²¬» ½±³ ± ´»·¬±®ò
Û²¬=±ô »-¬?ø¿±÷ ½±®®»¬¿ø-÷æ
ß ø ÷ ¿°»²¿- ×ò
Þ ø ÷ ¿°»²¿- × » ××ò
Ý ø ÷ ¿°»²¿- ×× » ×××
Ü ø ÷ ¿°»²¿- ×××ò
Û ø ÷ ¬±¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
Ò± ¬»¨¬± ×ô ± ¿«¬±® ¿®¹«³»²¬¿ ½±³ º¿¬±- ¿ °¿®¬·® ¼» ±¾-»®ª¿9+»-å ²±
¬»¨¬± ××ô ¿ ¿«¬±®¿ ½·¬¿ º¿¬±- ¼» -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °»--±¿´ò
Ï«»-¬=± íé
ß--·²¿´» ¿ ±°9=± ¯«» ·²¼·½¿ ± »º»·¬± -·²¬?¬·½±ó-»³>²¬·½± °®±ª±½¿¼± °»´±
»³°®»¹± ¼± °±²¬± » ª3®¹«´¿ ²± ¬®»½¸± ¿¾¿·¨±æ
W -«¶± ¼» ¬·²¬¿ô ¼» ´¿³¿ô ¿¬7 ¼» °±®½¿®·¿- »¨½®»³»²¬3½·¿-å ®¿-°¿³ -«¿
½¿¾»9¿ò øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿- ïï » ïî÷
ß ø ÷ ½±²-»¯$6²½·¿ò
Þ ø ÷ ½±²½´«-=±ò
Ý ø ÷ ½±²¬®¿¼·9=±ò
Ü ø ÷ »¨°´·½¿9=±ò
Û ø ÷ 6²º¿-»ò
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
×Ìß
îððé
п®¿ ± ¿«¬±® øÌ»¨¬± ïô ´·²¸¿ ê÷ô Ò]Ñ 7 «³¿ ¼¿- »¨°®»--·ª¿- º±®³¿- ¼±
®·¬«¿´ ¼± ¬®±¬»
ß ø ÷ »-³±´¿® °¿®¿ ± ª»¬»®¿²±ó½¿º»¬=±ò
Þ ø ÷ ¿--«³·® ± °¿°»´ ¼» °±¾®» ¾®¿-·´»·®±ò
Ý ø ÷ ¿--¿´¬¿® ®»-¬¿«®¿²¬»- ø•°·²¼«®¿Ž÷ò
Ü ø ÷ -»® ¼»-½¿®¿½¬»®·¦¿¼± º·-·½¿³»²¬»ò
Û ø ÷ -»® ¶±¹¿¼± »³ º±²¬»- ·³«²¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
ß •°·²¼«®¿Œ ²=± 7 °®?¬·½¿ ¼± ¬®±¬»ô ³¿- ±«¬®± ®·¬«¿´ «²·ª»®-·¬?®·±ô ¼»
¿½±®¼± ½±³ ± ¬»¨¬±ò
Ï«»-¬=± íç
Ñ ®±³¿²½» Ñ Ù«¿®¿²·ô ¼» Ö±-7 ¼» ß´»²½¿®ô °«¾´·½¿¼± »³ ïèëéô 7 «³
³¿®½± ¼¿ º·½9=± ®±³>²¬·½¿ ¾®¿-·´»·®¿ò Ü»²¬®» ¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ³¿·»ª·¼»²¬»- ¼± °®±¶»¬± ®±³>²¬·½± ¯«» -«-¬»²¬¿³ ¿ ½±²-¬®«9=± ¼»--¿ ±¾®¿ô
¼»-¬¿½¿³ó-»
×ò ¿ º·¹«®¿ ¼± °®±¬¿¹±²·-¬¿ô ± 3²¼·± л®·ô ¯«» 7 «³ ¬3°·½± ¸»®-· ®±³>²¬·½±ô
¬¿²¬± °»´¿ -«¿ º±®9¿ º3-·½¿ ½±³± °»´± -»« ½¿®?¬»®å
××ò ± ¿³±® ¼± 3²¼·± л®· °±® Ý»½3´·¿ô «³¿ ³±9¿ ¾®¿²½¿ô -»²¼± ¯«» »--»
¿³±® -»¹«» ± ³±¼»´± ³»¼·»ª¿´ ¼± ¿³±® ½±®¬6-å
×××ò ± º¿¬± ¼» ± ´·ª®± -»® ¿³¾·»²¬¿¼± ²¿ 7°±½¿ ¼¿ ½±´±²·¦¿9=± ¼± Þ®¿-·´
°»´±- °±®¬«¹«»-»-ô ¼¿¼¿ ¿ °®»¼·´»9=± ¼±- ®±³>²¬·½±- °±® ²¿®®¿¬·ª¿¸·-¬-®·½¿-å
×Êò ± º·²¿´ ¼± ´·ª®± ³¿®½¿ ± ®»¬±®²± ¿ «³ °¿--¿¼± ³3¬·½±ô °±·- л®· »
Ý»½3´·¿ -·³¾±´·½¿³»²¬» ®»¹®»--¿³ @ 7°±½¿ ¼± ¼·´&ª·±ò
Û²¬=±ô »-¬=± ½±®®»¬¿-æ
ß ø ÷ × » ××ò
Þ ø ÷ ×ô ×× » ×××ò
Ýø ÷ ×ô ×× » ×Êò
Ü ø ÷ ×ô ××× » ×Êò
Û ø ÷ ¬±¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
̱¼¿- ¿- ¿º·®³¿9+»- °±¼»³ -»® ½±²-¬¿¬¿¼¿- ²± ´·ª®±ò
Ï«»-¬=± ìð
ß´¹«²- »-¬«¼·±-±- ½±²-·¼»®¿³ ¯«» ¿ °«¾´·½¿9=±ô »³ ïèèïô ¼± ®±³¿²½»
Ó»³-®·¿- °--¬«³¿- ¼» Þ®?- Ý«¾¿-ô ¼» Ó¿½¸¿¼± ¼» ß--·-ô ³¿®½¿ ±
·²3½·± ¼± λ¿´·-³± ²¿ ´·¬»®¿¬«®¿ ¾®¿-·´»·®¿ò ݱ²¬«¼±ô ²=± 7 ¼·º3½·´ °»®½»¾»®
¯«» »--» ´·ª®± ¶? ¿°®»-»²¬¿ ¿´¹«³¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¯«» -»®=±
¼»-»²ª±´ª·¼¿- °»´¿ º·½9=± ³±¼»®²¿ ¼± -7½«´± ÈÈô °®·²½·°¿´³»²¬»
ß ø ÷ ¿ ·®±²·¿ ½±³ ¯«» ± ²¿®®¿¼±®ó°»®-±²¿¹»³ ¼»-½®»ª» ¿ ¸·°±½®·-·¿ ¼±½±-¬«³»- ¼¿ ¾«®¹«»-·¿ ¾®¿-·´»·®¿ô ¯«» ½±²-¬·¬«· ¿¯«·´± ¯«» -» °±¼»
½¸¿³¿® ¼» •³±®¿´ ¼» º¿½¸¿¼¿Œò
Þ ø ÷ ± ½¿®?¬»® ®»º´»¨·ª± ¼¿ ²¿®®¿¬·ª¿ô ¯«» -»³°®» °®±½«®¿ »²¬»²¼»® ±
½±³°±®¬¿³»²¬± ¸«³¿²±ô ³»-³± ²¿¯«·´± ¯«» ¿°¿®»²¬»³»²¬» »´» ¬»³ ¼»
³¿·- ¾¿²¿´ò
Ý ø ÷ ± ®»½«®-± ¿ «³ ¬·°± ¼» º·½9=± ¯«» ¯«»-¬·±²¿ ±- ´·³·¬»- »²¬®» ± ®»¿´ »
± ·®®»¿´ô ¶? ¯«» ± ²¿®®¿¼±® ¼± ´·ª®± ¼» Ó¿½¸¿¼± 7 «³ ¸±³»³ ³±®¬±ò
Ü ø ÷ ± ¸«³±®ô ¯«» °±¼» -»® ¬¿²¬± ³¿·- »¨°´3½·¬±ô ¹»®¿²¼± ²¿®®¿¬·ª¿°®-¨·³¿- ¼¿ ½±³7¼·¿ô ¯«¿²¬± ³¿·- -«¬·´ô ³¿®½¿²¼± «³ ¼·-¬¿²½·¿³»²¬±
½®3¬·½± ¼± ¿«¬±® ¼·¿²¬» ¼¿- °»®-±²¿¹»²-ò
Û ø ÷ ± «-± ¼¿ ³»¬¿´·²¹«¿¹»³ô ±« -»¶¿ô ± º¿¬± ¼» ± ¬»¨¬± ½¸¿³¿® ¿
¿¬»²9=± °¿®¿ ¿ -«¿ °®-°®·¿ ½±²-¬®«9=±ô º¿¦»²¼± ½±³»²¬?®·±- ¿½»®½¿ ¼»
-· ³»-³±ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
Ñ °®±½»¼·³»²¬± ¼·-½«®-·ª± ¼» ¿²?´·-» ¼¿ ½±²-¬®«9=± ¼± °®-°®·±
¼·-½«®-± -» ½¸¿³¿ ³»¬¿´·²¹«¿¹»³ò Ó¿½¸¿¼± ¼» ß--·- ¿²¬»½·°¿ »³
-«¿- ±¾®¿-ô °®·²½·°¿´³»²¬» ²¿ º¿-» ®»¿´·-¬¿ô »--» ®»½«®-± ¬=± ½¿®±
¿±- ³±¼»®²·-¬¿-ò п®¿ º·½¿® »³ ¿´¹«²- »¨»³°´±-ô °±¼»³ó-» ½·¬¿®
Ý´¿®·½» Ô·-°»½¬±®ô Ý»½3´·¿ Ó»·®»´»- » Ý¿®´±- Ü®«³³±²¼ ¼» ß²¼®¿¼»
Ï«»-¬=± ìï
Ý»®¬±- ¬®¿9±- ¼¿ ª»®¬»²¬» ®»¿´·-¬¿ó²¿¬«®¿´·-¬¿ ¼¿ ´·¬»®¿¬«®¿ ¾®¿-·´»·®¿
®»²¿-½»³ ½±³ º±®9¿ ²±- ¿²±- íð ¼± -7½«´± ÈÈò ˳ ³¿®½± ¼»--»
®»²¿-½·³»²¬± 7 ¿ °«¾´·½¿9=±ô »³ ïçíèô ¼± ´·ª®± Ê·¼¿- -»½¿-ô ¼»
Ù®¿½·´·¿²± ο³±-ô ®±³¿²½» ¿½»®½¿ ¼± ¯«¿´ 7 °±--3ª»´ ¼·¦»®æ
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
×ò Û´» ®»¹·-¬®¿ ½±³ ²·¬·¼»¦ ¿- -»¯«»´¿- ¼¿ ³·-7®·¿ -±¾®» «³¿ º¿³3´·¿
°±¾®» ¼» ®»¬·®¿²¬»- ²±®¼»-¬·²±-ô ³·-7®·¿ »--¿ ¯«» ¿½¿¾¿ ´»ª¿²¼± ¿°»®-±²¿¹»²- ¿ «³ »-¬?¹·± ¼» ¼»¹®¿¼¿9=± ³±®¿´ò
××ò Ü·º»®»²¬»³»²¬» ¼¿ ²¿®®¿¬·ª¿ ®»¿´·-¬¿ ¼± -7½«´± È×Èô ± ¬»³¿ ¼»--» ´·ª®±
²=± 7 ³¿·- ± ¿¼«´¬7®·± º»³·²·²± » ¿- ®»´¿9+»- ¼» ·²¬»®»--» ¯«»
³¿®½¿³ ¿ ½´¿--» ¾«®¹«»-¿ô ³¿- -·³ ¿- ½±²¼·9+»- °®»½?®·¿- ¼»
°»--±¿- ¸«³·´¼»- ¼± -»®¬=± ¾®¿-·´»·®±ò
×××ò ß°»-¿® ¼» ¿- °»®-±²¿¹»²- ª·ª»®»³ »³ ½±²¼·9+»- ¼»-«³¿²¿-ô »´¿³¿²¬6³ ¿ -«¿ ¼·¹²·¼¿¼» » ²=± °»®¼»³ ± -»« ½¿®?¬»® ²»³ ¿ -«¿
¸«³¿²·¼¿¼»ò
Û-¬?ø¿±÷ ½±®®»¬¿ø-÷æ
ß ø ÷ ×»××ò
Þ ø ÷ × »×××ò
Ý ø ÷ ×× »×××ò
Ü ø ÷ ¿°»²¿- ×××ò
Û ø ÷ ¬±¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Ý
Ï«»-¬=± ìî
Ñ ½±²¬± •ß ¸±®¿ » ª»¦ ¼» ß«¹«-¬± Ó¿¬®¿¹¿Œô ¼» Ù«·³¿®=»- α-¿ô º¿¦
°¿®¬» ¼± ´·ª®± Í¿¹¿®¿²¿ô ¼» ïçìêò Ò»--» ¬»¨¬±ô ± °»®-±²¿¹»³ ½»²¬®¿´
ª·ª» ¿¯«·´± ¯«» ¿°¿®»²¬»³»²¬» 7 «³ °®±½»--± ¼» ½±²ª»®-=± ½®·-¬=ô ¯«»
-» ·²·½·¿ ¯«¿²¼± »´»
ßø ÷ 7 -±½±®®·¼± °±® «³ ½¿-¿´ °±¾®»ô ¿°-- »´» ¬»® -·¼± ª3¬·³¿ ¼» «³¿
»³¾±-½¿¼¿ô ²¿ ¯«¿´ ¯«¿-» ³±®®»«ò
Þø ÷ ½±²ª»®-¿ ½±³ «³ °¿¼®»ô ¯«» ´¸» ¼·¦ ¯«» ± ¯«» ¿½±²¬»½»« ½±³ »´»
º±· «³ -·²¿´ ¼» Ü»«- °¿®¿ ¯«» »´» ¼»--» ±«¬®¿ ¼·®»9=± ¿ -«¿ ª·¼¿ò
Ýø ÷ ª·ª» ½»®½¿ ¼» -»¬» ¿²±- ²± °±ª±¿¼± ¼± ̱³¾¿¼±®ô ´»ª¿²¼± «³¿
ª·¼¿ ¼» ¬®¿¾¿´¸± » ¼» ±®¿9=±ò
Üø ÷ ®»-·-¬» ¿± ½±²ª·¬» ¼» Ö±=±¦·²¸± Þ»³óÞ»³ °¿®¿ »²¬®¿® ²± ¾¿²¼± ¼»
½¿²¹¿½»·®±-ô ¬»²¬¿9=± »--¿ ¿ ¯«» ²=± º±· º?½·´ ®»-·-¬·®ò
Ûø ÷ »²º®»²¬¿ô -±¦·²¸±ô ± ¾¿²¼± ¼» Ö±=±¦·²¸± Þ»³óÞ»³ô ¯«» »-¬¿ª¿
°®»-¬»- ¿ ½±³»¬»® «³¿ ¿¬®±½·¼¿¼» ½±²¬®¿ «³¿ º¿³3´·¿ ¼» ·²±½»²¬»-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ ß
ß ½±²ª»®-=± ø¿ ³«¼¿²9¿ ¼» ¼·®»9=±÷ -» ¼? ¼» º¿¬± ¿°-- ¿ ª·-·¬¿ ¼±
°¿¼®»ò Ó¿- ± ·²3½·± ¼± °®±½»--± 7 ¿²¬»®·±®ò
Ï«»-¬=± ìí
Ñ ®±³¿²½» ß ¸±®¿ ¼¿ »-¬®»´¿ô ¼» Ý´¿®·½» Ô·-°»½¬±®ô °«¾´·½¿¼± »³ ïçééô
°±«½± ¿²¬»- ¼¿ ³±®¬» ¼¿ ¿«¬±®¿ô 7 «³ ¼±- ´·ª®±- ³¿·- º¿³±-±- ¼¿ º·½9=±
¾®¿-·´»·®¿ ½±²¬»³°±®>²»¿ò б¼»³±- º¿¦»® ¿´¹«³¿- ®»´¿9+»- »²¬®» »-¬¿
±¾®¿ » ¿´¹«²- ´·ª®±- ·³°±®¬¿²¬»- ¼» ²±--¿ ¬®¿¼·9=± ´·¬»®?®·¿ò б®
»¨»³°´±æ
×ò б¼»ó-» ¼·¦»® ¯«» ± ´·ª®± ¼» Ý´¿®·½» ½±³»9¿ ²± °±²¬± »³ ¯«» Ê·¼¿-»½¿- ¬»®³·²¿ô °±·- Ù®¿½·´·¿²± ο³±- ³±-¬®¿ ¿- °»®-±²¿¹»²- ·²¼±
°¿®¿ «³¿ ½·¼¿¼» ¹®¿²¼»ô » ¿ ¿«¬±®¿ ´±½¿´·¦¿ ¿ °»®-±²¿¹»³ ½»²¬®¿´ ¼±
´·ª®± ª·ª»²¼± ²«³¿ ³»¬®-°±´»ò
××ò ß--·³ ½±³± »³ Ó»³-®·¿- °--¬«³¿- ¼» Þ®?- Ý«¾¿-ô ± ²¿®®¿¼±® ¼»
Ý´¿®·½» ²¿®®¿ ±- º¿¬±- » ½±³»²¬¿ ¿½»®½¿ ¼¿ º±®³¿ ½±³± »-¬? ²¿®®¿²¼±ò
×××ò W °±--3ª»´ °»²-¿® ¯«» Ó¿½¿¾7¿ ³¿²¬7³ ¿´¹«²- ¬®¿9±- ¼¿ ¸»®±3²¿
®±³>²¬·½¿ô ²=± ¯«¿²¬± @ ¾»´»¦¿ º3-·½¿ô ³¿- @ ·²¬»´·¹6²½·¿ » ¿± ½¿®?¬»®ô
± ¯«» ¿ ¿°®±¨·³¿ ¼» ¿´¹«³¿- °»®-±²¿¹»²- ¼» Ö±-7 ¼» ß´»²½¿®ò
Û-¬?ø¿±÷ ½±®®»¬¿ø-÷æ
ß ø ÷ ¿°»²¿- ×ò
Þ ø ÷ ¿°»²¿- ××ò
Ý ø ÷ ¿°»²¿- × » ××ò
Ü ø ÷ ¿°»²¿- × » ×××ò
Û ø ÷ ¬±¼¿-ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Þ
Ï«»-¬=± ìì
Ñ °±»³¿ ¿± ´¿¼± ½±²-¬¿ ¼± ´·ª®± п·-¿¹»³ ½±³ º·¹«®¿-ô ¼» Ö±=± Ý¿¾®¿´
¼» Ó»´± Ò»¬±ô °«¾´·½¿¼± »³ ïçëëò
Ý»³·¬7®·± л®²¿³¾«½¿²±
Ò»-¬¿ ¬»®®¿ ²·²¹«7³ ¶¿¦ô
°±·- ¬¿³¾7³ ²=± ¶¿¦ «³ ®·±
²±«¬®± ®·±ô ²»³ ± ³¿®
7 ½»³·¬7®·± ¼» ®·±-ò
Ò»²¸«³ ¼±- ³±®¬±- ¼¿¯«·
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
ª»³ ª»-¬·¼± ¼» ½¿·¨=±ò
ᮬ¿²¬±ô »´»- ²=± -» »²¬»®®¿³ô
-=± ¼»®®¿³¿¼±- ²± ½¸=±ò
Ê6³ »³ ®»¼»- ¼» ª¿®¿²¼¿¿¾»®¬¿- ¿± -±´ » @ ½¸«ª¿ò
Ì®¿¦»³ -«¿- °®-°®·¿- ³±-½¿-ò
Ñ ½¸=± ´¸»- ª¿· ½±³± ´«ª¿ò
Ó±®¬±- ¿± ¿®ó´·ª®»ô ¯«» »®¿³ô
¸±¶» @ ¬»®®¿ó´·ª®» »-¬=±ò
Í=± ¬=± ¼¿ ¬»®®¿ ¯«» ¿ ¬»®®¿
²»³ -»²¬» -«¿ ·²¬®«-=±ò
Û-¬» ¬»¨¬± ³±-¬®¿ ½±³ ½´¿®»¦¿ ¼«¿- ¼¿- ³¿®½¿- ³¿·- ®»½±®®»²¬»- ¼¿
±¾®¿ ¼» Ö±=± Ý¿¾®¿´ô ¯«» -=±æ
ß ø ÷ ¿ °®»-»²9¿ ¼± ®»¿´·-³± ¼» ½«²¸± -±½·¿´ô ¯«» -» ²±¬¿ ²¿®»º»®6²½·¿- ¿± ³«²¼± ²±®¼»-¬·²±ô ¿´·¿¼¿ @ ®¿½·±²¿´·¼¿¼» ¬3°·½¿ ¼» ¾±¿
°¿®¬» ¼¿ °±»-·¿ ³±¼»®²¿ò
Þ ø ÷ ¿ °®»-»²9¿ ¼± ®»¿´·-³± ¼» ½«²¸± -±½·¿´ô ³¿- ¿--±½·¿¼± ¿ «³¿
ª·-=± ¼± ³«²¼± ¿·²¼¿ ¸»®¼»·®¿ ¼± α³¿²¬·-³±ô ± ¯«» -» ²±¬¿ °»´¿
°®»-»²9¿ ¼¿- ·³¿¹»²- ²¿¬«®¿·-ò
Ý ø ÷ ¿ °®»±½«°¿9=± »³ ¼»-½®»ª»® ¿ °¿·-¿¹»³ ²±®¼»-¬·²¿ » ¿ ·²¬»²9=±
¼» ®»°®±¼«¦·® ¿ º¿´¿ °±°«´¿®ò
Ü ø ÷ ± ½¿®?¬»® ³¿·- ®¿½·±²¿´ » --¾®·± ¼¿ °±»-·¿ô ¯«» »ª·¬¿ ±
¼»®®¿³¿³»²¬± »³±½·±²¿´ô ¿´·¿¼± ¿ ½»®¬¿ ¸»®¿²9¿ ®»¿´·-¬¿ ²± ¯«» ¼·¦
®»-°»·¬± @ ª¿´±®·¦¿9=± ¼¿ ½«´¬«®¿ ¾®¿-·´»·®¿ò
Û ø ÷ Ñ ®·¹±® ½±²-¬®«¬·ª± ¼± °±»³¿ô ¯«» ¼»·¨¿ ¼» ´¿¼± ¿ »³±9=± » ¿½±²ª»²9+»- ®±³>²¬·½¿-ô ± ¯«» º¿¦ ¼»--» ¬»¨¬± «³ ¾±³ »¨»³°´± ¼»
°±»-·¿ ³»¬¿´·²¹«3-¬·½¿ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ ß
¿÷ Ê»®¼¿¼»·®¿ò Ü» º¿¬±ô ±- »-¬«¼·±-±- ¼»-¬¿½¿³ ²¿ ±¾®¿ ¼» Ý¿¾®¿´ ±
¯«» »´»- ½¸¿³¿³ ¼» •¼«¿- ?¹«¿-Ž ¼» -«¿ °±»-·¿ ¯«» -=±æ
°®»±½«°¿9=± -±½·¿´ ø½«²¸± -±½·¿´÷ » °®»±½«°¿9=± º±®³¿´ ø®·¹±®
»¨°®»--± °»´¿ ®¿½·±²¿´·¼¿¼»÷ò
¾÷ Ú¿´-¿ò Ö±=± Ý¿¾®¿´ ¼»´·¾»®¿¼¿³»²¬» » ¼»½´¿®¿¼¿³»²¬» ®»º«¬¿ ¿
¸»®¿²9¿ ®±³>²¬·½¿ ¼¿ ´·¬»®¿¬«®¿ ¾®¿-·´»·®¿ò
½÷ Ú¿´-¿ò Ñ- ³±³»²¬±- »³ ¯«» Ö±=± Ý¿¾®¿´ ®»°®±¼«¦ ¿-°»½¬±- ¼¿
º¿´¿ ²±®¼»-¬·²¿ -=± »¨½»9=± ø½±³± »³ Ó±®¬» » Ê·¼¿ Í»ª»®·²¿÷ » ²=±
± ¯«» °®»ª¿´»½»ò
¼÷ Ú¿´-¿ò Ò=± 7 °®-°®·± ¼± λ¿´·-³± ø•¸»®¿²9¿ ®»¿´·-¬¿Ž ½±²º±®³» ¿
¿´¬»®²¿¬·ª¿÷ ¿ ª¿´±®·¦¿9=± ¼¿ ½«´¬«®¿ ¾®¿-·´»·®¿ò
»÷ Ú¿´-¿ò Ò=± ¸? ³»¬¿´·²¹«¿¹»³ ø¯«¿²¼± ± º±½± -» ª±´¬¿ °¿®¿ ±
½-¼·¹±ô ±« -»¶¿ô ¯«¿²¼± ¿ ´·²¹«¿¹»³ 7 «-¿¼¿ °¿®¿ »¨°´·½¿® ¿ °®-°®·¿
´·²¹«¿¹»³÷ ²± °±»³¿ ¯«» -»®ª» ¼» ¾¿-» ¿ »--¿ ¯«»-¬=±ò
Ï«»-¬=± ìë
Ñ °±»³¿ ¿± ´¿¼±ô ¯«» ²=± °±--«· ¬3¬«´±ô º¿¦ °¿®¬» ¼± ´·ª®± Ì»·¿ô ¼» ïççêô
¼¿ »-½®·¬±®¿ Ñ®·¼»- Ú±²¬»´¿ò
Í»³ ³=±
²=± ¿½±®¼¿
¿ °»¼®¿
-»³ ´3²¹«¿
²=± ¿-½»²¼»
± ½¿²¬±
-»³ ±´¸±
²=± »¨·-¬»
± -±´ò
øÛ¼·¬¿¼± °±® Ù»®¿9=± Û¼·¬±®·¿´ô Í=± п«´±ò÷
Ò»--» °±»³¿ô ¿ ¿«¬±®¿ »-¬¿¾»´»½» ³»¬¿º±®·½¿³»²¬» ¿ ®»´¿9=± ¼±
¸±³»³ ½±³ ¿ ²¿¬«®»¦¿ò ß°±²¬» ¿ ±°9=± ¯«» ¬®¿¼«¦ »--¿ ®»´¿9=±æ
ß ø ÷ ß ²¿¬«®»¦¿ ²=± °±--«· ª·¼¿ô ²»³ »¨·-¬6²½·¿ ¿«¬,²±³¿å 7 ± ¸±³»³
¯«» ¿ ½®·¿ò
Þ ø ÷ ß ²¿¬«®»¦¿ ¿--«³» ¿ º±®³¿ ¼± ¸±³»³ ¯«» ¿ ½±²¬»³°´¿ô °±·- »´¿
½±³°¿®¬·´¸¿ ¼±- -»²¬·³»²¬±- ¯«» »´» ª·ª»²½·¿ò
Ý ø ÷ Ñ ¸±³»³ô °±® ³»·± ¼¿ ¬»½²±´±¹·¿ô º¿¦ ½±³ ¯«» ¿ ²¿¬«®»¦¿ -»
¿¼¿°¬» @- -«¿- ²»½»--·¼¿¼»- » ¼»-»¶±-ò
Ü ø ÷ Ñ ¸±³»³ ³¿²¬7³ ½±³ ¿ ²¿¬«®»¦¿ «³¿ ®»´¿9=± -»²¬·³»²¬¿´å °±®
·--±ô ²¿ ´·¬»®¿¬«®¿ô ¿ ²¿¬«®»¦¿ ¿°¿®»½» -»³°®» ·¼»¿´·¦¿¼¿ò
Û ø ÷ Ñ ¸±³»³ ¼? -·¹²·º·½¿9=± @¯«·´± ¯«» ²¿ ²¿¬«®»¦¿ »¨·-¬» »³ »-¬¿¼±
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
ÛÔ×ÌÛ ÝËÎ×Ì×Þß
×Ìß
îððé
ÙßÞßÎ×ÌÑ ÜÛ ÐÑÎÌËÙËVÍ Û ×ÒÙÔVÍ
¾®«¬±ò
ÍÑÔËY]Ñæ ß´¬»®²¿¬·ª¿ Û
ß -·¹²·º·½¿9=± ¼¿ ²¿¬«®»¦¿ 7 ®»ª»´¿¼¿ °»´¿ ¿ª¿´·¿9=± ¸«³¿²¿ò
߬®¿ª7- ¼±- -«¾-¬¿²¬·ª±- •³=±Œô •´3²¹«¿Œ » •±´¸±Œô » ¼±- ª»®¾±•¿½±®¼¿Œô •¿½»²¼»Œ » •»¨·-¬»Œô º·½¿ »ª·¼»²¬» »--¿ ®»´¿9=±ò
²»--» ¬·°± ¼» ¬»¨¬±ô 7 «³ ®»½«®-± ²»½»--?®·±ô ¯«» ½»®¬¿³»²¬» ª¿´±®·¦¿ ±
¿ °®±¼«9=±ò
×ÒÍÌÎËYKÛÍ ÐßÎß ÎÛÜßY]Ñ
ݱ²-·¼»®» ± ¬®¿¾¿´¸± ¼» Þ¿®¾¿®¿ Õ®«¹»®ô ®»°®±¼«¦·¼± ¿¾¿·¨±ò
×¼»²¬·º·¯«» -»« ¬»³¿ »ô -±¾®» »´»ô ®»¼·¶¿ «³¿ ¼·--»®¬¿9=± »³ °®±-¿ô ²¿
º±´¸¿ ¿ »´¿ ¼»-¬·²¿¼¿ô ¿®¹«³»²¬¿²¼± »³ º¿ª±® ¼» «³ °±²¬± ¼» ª·-¬¿
-±¾®» ± ¬»³¿ò ß ®»¼¿9=± ¼»ª» -»® º»·¬¿ ½±³ ½¿²»¬¿ ¿¦«´ ±« °®»¬¿ò
íðïíóëìðð
©©©òÛÔ×ÌÛÝËÎ×Ì×Þßò½±³ò¾®
•Í»³ Ì3¬«´±Œ øݱ³°®±ô ´±¹± Û¨·-¬±÷ô ¼» Þ¿®¾¿®¿ Õ®«¹»®
Ò¿ ¿ª¿´·¿9=± ¼» -«¿ ®»¼¿9=±ô -»®=± ½±²-·¼»®¿¼±-æ
¿÷ ½´¿®»¦¿ » ½±²-·-¬6²½·¿ ¼±- ¿®¹«³»²¬±- ½³ ¼»º»-¿ ¼» «³ °±²¬± ¼»
ª·-¬¿ -±¾®» ± ¿--«²¬±å
¾÷ ½±»-=± » ½±»®6²½·¿ ¼± ¬»¨¬±å
½÷ ¼±³3²·± ¼± °±®¬«¹«6- °¿¼®=±ò
߬»²9=±æ ß Þ¿²½¿ Û¨¿³·²¿¼±®¿ ¿½»·¬¿®? ¯«¿´¯«»® °±-·½·±²¿³»²¬±
·¼»±´-¹·½± ¼± ½¿²¼·¼¿¬±ò
øײ Ó¿·-ÿ Ú±´¸¿ ¼» Íò п«´±ô ðîñïïñîððíò÷
ÝÑÓÛÒÌ_Î×Ñ
Ñ ¯«¿¼®± ¼» Þ¿®¾¿®¿ Õ®«»¹»® º¿¦ ®»º»®6²½·¿ô »³ º±®³¿ ¼»
°¿®-¼·¿ô ¿ «³¿ ¼¿- ³¿·- ½7´»¾®»- º®¿-»- ¼¿ º·´±-±º·¿ ³±¼»®²¿æ •Ð»²-±ô
´±¹± »¨·-¬±Œ øݱ¹·¬±ô »®¹± -«³÷ô ¼» λ²7 Ü»-½¿®¬»-ò ݱ³ »-¬»
°±-¬«´¿¼±ô ± º·´--±º± ¬»®·¿ô ½±²º±®³» ¿- ´»·¬«®¿- ³¿·- ¿½»·¬¿-ô º·®³¿¼± ±
°®·²½·°¿´ °±-¬«´¿¼± ·´«³·²·-¬¿æ ± ¸±³»³ 7 ¼»º·²·¬·ª¿³»²¬» -«¶»·¬± ¼±
½±²¸»½·³»²¬±ò Ñ ¯«» ·--± -·¹²·º·½¿ª¿á Û²¬®» ±«¬®¿- ½±·-¿-ô ¯«» »-¬¿ª¿
´·ª®» °¿®¿ -»³°®» ¼» ¬±¼¿- ¿- ¿³¿®®¿- ³»¼·»ª·¿·- ø-±¾®»¬«¼± ®»´·¹·±-¿-÷
¯«» ± ·³°»¼·¿³ ¼» ½±²¸»½»® ± ³«²¼± ø±- º»²,³»²±-÷ »³ ¬±¼¿ -«¿
»¨¬»²-=± » ½±³°´»¨·¼¿¼»ò Ü»-½¿®¬»- ¼? ¿- ¾¿-»- °¿®¿ ± ²¿-½·³»²¬± ¼±
½±²¸»½·³»²¬± ½·»²¬3º·½± » ¼» -»«- ³7¬±¼±- ¼» °»-¯«·-¿ò
Ñ ¬®¿¾¿´¸± ¼» Õ®«»¹»®ô »²¬®»¬¿²¬±ô ½±´±½¿ ± -«¶»·¬± ½¿®¬»-·¿²±
»³ ±«¬®¿ ¼·³»²-=±æ °¿®¿ »¨·-¬·®ô ± ¸±³»³ ¼»ª» ½±²-«³·®ô ½±³°®¿®ò Ò=±
-» ¬®¿¬¿ ³¿·- ¼± ½±²¸»½·³»²¬±ô ¼¿ ¾«-½¿ °±® ª»®¼¿¼»-ô » -·³ ¼»
·¼»²¬·º·½¿®ó-» ½±³ «³ °¿¼®=± ¼» -«¶»·¬± °®-°®·± ¼± ½¿°·¬¿´·-³±æ ±
½±²-«³·¼±®ò Ò± ½¿°·¬¿´·-³±ô ¿- °»--±¿- -=± ¿ª¿´·¿¼¿- °»´¿ ½¿°¿½·¼¿¼»
¼» ½±³°®¿®ô ²=± ·³°±®¬¿²¼± ¯«» °®±¼«¬±- »¨¿¬¿³»²¬»ô ¼¿¼± ¯«» »-¬»-=± ¯«¿-» ·²º·²·¬±-ò
Í» ½±²-·¼»®¿®³±- ¯«» «³ ¼±- °±-¬«´¿¼±- ¼± ×´«³·²·-³± »®¿
¼» ¯«» ± ¸±³»³ -- -»®·¿ ®»¿´³»²¬» ´·ª®» ¯«¿²¼± ²=± -» °®»²¼»--» ¿
³¿·- ²»²¸«³¿ ¿®³¿¼·´¸¿ô ²»²¸«³¿ º±®³¿ ±¾-½«®¿ ¯«» ± ·³°»¼·--» ¼»
»-½±´¸»® Š ¿ ²=± -»® ±°»®¿²¼± ½±³ ± ³?¨·³± ¼¿ ®¿¦=± Šô ¬»³±- ¯«» ±
¬®¿¾¿´¸± ¼¿ ¿«¬±®¿ ¼»-½±²-¬®-· »--¿ ª·-=± ·´«³·²·-¬¿ ¿± -«¹»®·® ¯«» ¿
»¨·-¬6²½·¿ ø¼» ³«·¬¿- °»--±¿-÷ 7 ¸±¶» °¿«¬¿¼¿ °±® ª¿´±®»- ¯«» ²=±
»¨·¹»³ ¬¿²¬¿ ®»º´»¨=± »ô ¿ ¾»³ ¼·¦»®ô ¯«¿-» ²»²¸«³ «-± ¼¿ ®¿¦=±ò
Ý¿-± ¿´¹«³ ½¿²¼·¼¿¬± ¬»²¸¿ »-¬¿¾»´»½·¼±ô ¿± ³»²±- »³
¿´¹«³ ¹®¿«ô »--¿ ®»´¿9=±ô ½»®¬¿³»²¬» ¬»®? «³¿ ²±¬¿ ¼·º»®»²½·¿¼¿ò
Û³ ¬±¼± ½¿-±ô ± ¬»³¿ 7 ¿¬«¿´ô ®»½±®®»²¬» » -·³°´»-ò Ø¿ª·¿
³«·¬±- ½¿³·²¸±- °®±¼«¬·ª±-ò Ê¿³±- ´»³¾¿® ¬®6-æ
ïò ߺ·®³¿® ± ½±²-«³·-³± »³ -»«- ¿-°»½¬±- ²»¹¿¬·ª±- » ¼¿3 ¼»®·ª¿®
«³¿ -7®·» ¼» ½±²-»¯«6²½·¿-ò
îò ߺ·®³¿® ½±³ ³¿·- 6²º¿-» «³ ¼±- ¼±·- ´¿¼±- ¼± ½±²-«³·-³± »
º¿¦»® «³¿ °»¯«»²¿ ®»--¿´ª¿ ¼± ±«¬®± ¿-°»½¬±ò б® »¨»³°´±æ
³±-¬®¿® ± ´¿¼± ²»¹¿¬·ª±ô ³¿- ®»--¿´ª¿® ¯«» ¬¿³¾7³ ¸? ø¾»³
³»²±-÷ ¿´¹«³ ¿-°»½¬± »´±¹·?ª»´ò
íò ߺ·®³¿® ± ½±²-«³·-³± »³ -»«- ¿-°»½¬±- °±-·¬·ª±- » ¼»®·ª¿® ¼¿3
°®±ª¿-ò
ײ¼»°»²¼»²¬»³»²¬» ¼± ½¿³·²¸± »-½±´¸·¼±ô »-°»®¿ó-» ¯«» ±
½¿²¼·¼¿¬± ²=± -» ³±-¬®» -«°»®º·½·¿´ô ½±³ ³«·¬¿- ¿º·®³¿9+»- » °±«½¿
¿²?´·-»ò
Ì¿³¾7³ ¯«» ²=± -» ³±-¬®» ³±®¿´·-¬¿ô ®»°«¼·¿²¼± ±
½±²-«³·-³± » °®»¹¿²¼± ¿ ª±´¬¿ ¿± ³«²¼± -»´ª¿¹»³ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô ¼»
²¿¼¿ ¿¼·¿²¬¿ «³¿ ¿°±´±¹·¿ ¼± ½±²-«³·-³± ø-- °¿®¿ -» ¼·º»®»²½·¿®÷ -»
²=± ³±-¬®¿® ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ¿²¿´·-¿®ò
Ü» ®»-¬±ô 7 -¾ª·± ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «³ ¬»³¿ ¾¿-¬¿²¬» ½±²½®»¬±ô
¯«» ²±- ®»³»¬» ¿ «³¿ -±½·»¼¿¼» ®»¿´ò ᮬ¿²¬±ô ¿ »¨»³°´·º·½¿9=±ô
©©©ò»´·¬»½«®·¬·¾¿ò½±³ò¾®
ݱ²º·®¿ ¿´¹«²- ®»-«´¬¿¼±- ¼± Û´·¬» Ý«®·¬·¾¿
×ÓÛ îððéæ çp ´«¹¿® ¼± Þ®¿-·´ ²¿ ®»-»®ª¿ô ïëp ´«¹¿®
¼± Þ®¿-·´ ²¿ ¿¬·ª¿ » ïï ¼±- ïê ¿°®±ª¿¼±- ¼±
п®¿²?ô ·²½´«·²¼± ±- ì ³»´¸±®»- ¼¿ ¿¬·ª¿ » ¼¿
®»-»®ª¿ò
ßÚß îððéæ ïp Ô«¹¿® Ù»®¿´ ¼± Þ®¿-·´ » ïð ¼±- ïì
½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
×Ìß îððêæ Ñ- í &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼» Ý«®·¬·¾¿
×ÓÛ îððêæ Ñ- ì &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððêæ Ñ &²·½± ½±²ª±½¿¼± ¼± п®¿²?
ßÚß îððêæ ïï ¼±- ïè ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
×Ìß îððëæ î ¼±- í ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
×ÓÛ îððëæ ±- í &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððëæ ±- î &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼±
п®¿²?
Ê»²¸¿ º¿¦»® °¿®¬» ¼»-¬¿ ¬®±°¿ ¼» Û´·¬»ÿ
Ì»´æíðïíóëìðð
ß´ò Ü®ò Ý¿®´±- ¼» Ý¿®ª¿´¸±ô ²péèéô Þ¿¬»´ò
Û
ÛÔÔ××ÌÌÛ
ÛÝ
ÝË
ËÎ
Î××ÌÌ××Þ
Þß
ß
××ÌÌß
î
ð
ð
é
ó
Ð
Ñ
Î
Ì
Ë
Ù
Ë
V
Í
ß îððé ó ÐÑÎÌËÙËVÍ ññ ××Ò
ÒÙ
ÙÔÔV
VÍ
Í
íðïíóëìðð
©©©òÛÔ×ÌÛÝËÎ×Ì×Þßò½±³ò¾®
ݱ²º·®¿ ¿´¹«²- ®»-«´¬¿¼±- ¼± Û´·¬» Ý«®·¬·¾¿
×ÓÛ îððéæ çp ´«¹¿® ¼± Þ®¿-·´ ²¿ ®»-»®ª¿ô ïëp ´«¹¿® ¼± Þ®¿-·´ ²¿ ¿¬·ª¿ » ïï ¼±ïê ¿°®±ª¿¼±- ¼± п®¿²?ô ·²½´«·²¼± ±- ì ³»´¸±®»- ¼¿ ¿¬·ª¿ » ¼¿ ®»-»®ª¿ò
ßÚß îððéæ ïp Ô«¹¿® Ù»®¿´ ¼± Þ®¿-·´ » ïð ¼±- ïì ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
×Ìß îððêæ Ñ- í &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼» Ý«®·¬·¾¿
×ÓÛ îððêæ Ñ- ì &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððêæ Ñ &²·½± ½±²ª±½¿¼± ¼± п®¿²?
ßÚß îððêæ ïï ¼±- ïè ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
×Ìß îððëæ î ¼±- í ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
×ÓÛ îððëæ ±- í &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
Û-½±´¿ Ò¿ª¿´ îððëæ ±- î &²·½±- ½±²ª±½¿¼±- ¼± п®¿²?
Ê»²¸¿ º¿¦»® °¿®¬» ¼»-¬¿ ¬®±°¿ ¼» Û´·¬»ÿ

Documentos relacionados

ELITE CURITIBA ITA 2008 www.ELITECURITIBA

ELITE CURITIBA ITA 2008 www.ELITECURITIBA ¬¸» ˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- ¿- ß«-¬·² øËÌ÷ ¼»½·¼»¼ ¬± ¹·ª» ·¬ ¿ ¹±ò ̸¿¬ ©¿- ·² Ú»¾®«¿®§ ïçéêò Þ§ Ó¿§ô ¬¸» ¬®·± ¸¿¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ò ̱¼¿§ô Ò¿¬·±²¿´ ײ-¬®«³»²¬- ݱ®° ¸¿- ¿²²«¿´ Í¿´»- ¬±°°·²¹ üìîë ³·´´·±²ô...

Leia mais

Instituto de Pesquisas Jardim Bot)nico do Rio de Janeiro Escola

Instituto de Pesquisas Jardim Bot)nico do Rio de Janeiro Escola ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±«²¼»¼ ±² ¼·ºº»®»²¬ ²¿¬·±²¿´ ¿²¼ º±®»·¹² ¸»®¾¿®·«³- ½±´´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ²¿¬«®¿´·-¬- ±² ¼·ºº»®»²¬ °»®·±¼- ¿²¼ ¬®¿ª»´-ò Õ»§ ©±®¼-æ Ø·-¬±®§ ±º ¬¸» ͽ·»²½»- Š Û²ª·®±²³»²¬¿´ ¸·-¬±®§ó Ô¿²...

Leia mais

q„hjob bq„hjob

q„hjob bq„hjob ¿- ¿«´¿- ½±³ ±- ¿´«²±- ó ¼» ³±½¸·´¿ » ¬«¼±ÿ ݱ³± º±· »-¬¿ »¨°»®·6²½·¿á Ú±· «³¿ »¨°»®·6²½·¿ ½¸»·¿ ¼» °»®·°7½·¿-ô ³«·¬¿¼»´¿- ¼»½±®®»²¬»- ¼¿ »-¬®¿²¸»¦¿ ¯«» ½¿«-¿ª¿ ¿±¶±ª»²- » º«²½·±²?®·±- ¿ ³·²¸¿ °®»-...

Leia mais

prova_enem_2dia - parte 1 - GAUSS Pré

prova_enem_2dia - parte 1 - GAUSS Pré Û³ °«­»®¿³ó²±Œô ¿ º±®³¿ °®±²±³·²¿´ ²±Œ ®»º»®»ó­» øß÷ ¿± ¬»®³± ®»· ¹®»¹±Œò øÞ÷ ¿± ¿²¬»½»¼»²¬» ¹®»¹±­Œò øÝ÷ ¿± ¿²¬»½»¼»²¬» ¼·­¬¿²¬» ½¸±¯«»Œò øÜ÷ @ »¨°®»­­=± ³«®±­ º±®¬·º·½¿¼±­Œò øÛ÷ ¿±­ ¬»®³±­ ...

Leia mais

JOUSPEV…≈P!

JOUSPEV…≈P! ½±´±½¿¼¿- °»´±- »´»³»²¬±- ¼¿ ±®¹¿²·¦¿9=± ¯«» ®»-·-¬¿³ô ¼» º±®³¿ ²=± ®¿¦±?ª»´ô @ ³«¼¿²9¿ò ݱ³± ·®»³±- ª»®ô ³«·¬¿- ¼¿- ¿ ®³¿¼·´¸¿- ½±³ ¯«» «³ °®±½»--± ¼» ³«¼¿²9¿ -» ¼»°¿®¿ Š ¬¿²¬± ²¿ º¿-» ¼» °®»°¿®¿9...

Leia mais

prova_enem_2dia

prova_enem_2dia Ò± ½¿´»²¼?®·± «¬·´·¦¿¼± ¿¬«¿´³»²¬»ô ±­ ¿²±­ ­=± ²«³»®¿¼±­ »³ «³¿ »­½¿´¿ ­»³ ± ¦»®±ô ·­¬± 7ô ²=± »¨·­¬» ± ¿²± ¦»®±ò ß »®¿ ½®·­¬= ­» ·²·½·¿ ²± ¿²± ï ¼»°±·­ ¼» Ý®·­¬± ø¼òÝò÷ » ¼»­·¹²¿ó­» ± ¿²± ¿²¬»®·±...

Leia mais

Resumo - Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro

Resumo - Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro Ù«¿¬¬»®·¿ 7 ± ³¿·±® ¹6²»®± ¼» ß²²±²¿½»¿» ½±³ ½»®½¿ ¼» íðð »-°7½·»-ô ¼·-¬®·¾«3¼¿- ¼»-¼» ± -«¼»-¬» ¼± Ó7¨·½± ¿¬7 ¿ Þ±´3ª·¿ » -«´ ¼± Þ®¿-·´ò Ñ ¹6²»®± 7 ³±²±º·´7¬·½±ô °±®7³ ¿°®»-»²¬¿ ¹®¿²¼»- °®±¾´»³¿- ...

Leia mais