Putz! A Coisa Tá Feia - Labrinjo

Putz! A Coisa Tá Feia
Universidade Federal do Ceará – UFC
Instituto de Educação Física e Esportes – IEFES
Nome: Denilson Garcia de Sena
Professor: Marcos Teodorico Pinheiro de Almeida
Disciplina: Estudos teóricos e práticos sobre o brincar
2011.1
Putz! A Coisa Ta Feia
- Título Original:
- The Ugly Duckling and Me!
- “O Patinho Feio e Eu!”
- Direção: Michael Hegner, Karsten Kiilerich
- Produção: Moe Honan, Irene Sparre Hjorthoj E Gladys
Morchoisne
- Ano de Produção: 2006
- Duração: 90 min (1 hora e 30 minutos)
- Roteiro: Mark Hodkinson
- Montagem: Per Risager
- Música: Jacob Groth
- Distribuição video: Focus Filmes
- Gênero: Animação
- País de origem: França, Alemanha, Irlanda, Inglaterra,
Dinamarca
- Intérpretes e Personagens:
Kim Larney (Feio-bebê)
Márcio Garcia (Feio-adulto-versão brasileira)
Morgan C.Jones (Ratso/Frank)
Tadeu Melo (Ratso- versão brasileira)
Paul Tylack (Wesley)
Anna Olson (Phillis)
Larissa Queiroz (Phyllis-versão brasileira)
Gary Hetzler (Stan)
Bárbara Bergin (Esmeralda)
I – OBSERVAR E COMPREENDER
- TEMA: Preconceito
-
Mensagem: Muitas das vezes apenas valorizamos as
pessoas por o que elas parecem ser, o que possuem, sua
beleza, etc.
- Contexto: Com o nascimento que para todos pareciam
um patinho muito feio, o rato Ratso viaja por diversos lugares
ao lado de seu “filho” pato fugindo de uma “gangue” de outros
ratos e ao mesmo tempo atrás de crescer na vida como
artista.
- Estratégia: O filme procura passar uma mensagem
sobre o preconceito a nível de beleza externa. Onde um
“patinho” sofre preconceitos de todos, até mesmo de seu
suposto pai por conta de sua feiúra. Com o decorrer do filme
ele vai crescendo e quando chega a idade adulta se torna um
belo cisne.
II - RELACIONAR
O filme nada mais é do que uma adaptação do já
existente conto de fadas do escritor dinamarquês Hans
Christian Andersen que se chama “O patinho Feio”.
A aventura começa quando o rato Ratso fugindo de uma
gangue de outros ratos e desejando ir para o parque de
diversões, acaba parando em um galinheiro chamado de
“Lagoa dos Patos”. Para se livrar das galinhas que pensavam
que ele seria um ladrão de ovos, o mesmo precisou dizer que
aquele ovo era dele. Nasce um “Pato” e ele precisa se passar
como Pai e o “patinho” o têm como mãe. O pequeno pato era
possuidor de uma feiúra notória que assustava e distanciava a
todos.
Coitado passa por preconceitos de todos daquele
ambiente, até mesmo de seu suposto pai que apenas o queria
para lucrar com sua feiúra.
Um momento forte do filme é quando todas as galinhas
e seus pintinhos estão à beira do lago vendo cisnes pousarem
sobre as águas. Todos maravilhados com a beleza daquela
cena, até mesmo o “patinho feio”. Ele declara o quanto ele
achava bonito aquele momento. Os pintinhos o
constrangeram perguntando o que ele sabia sobre beleza e o
chamaram de aberração. Podemos perceber nessa cena que
muitas das vezes as próprias crianças tem suas mentes
poluídas pelo preconceito, e por quê não acreditar que tal
preconceito nasce em casa com seus pais? Pois mesmo
querendo mascarar que o “patinho feio” seria uma aberração,
todas as galinhas concordaram. Mais uma vez percebemos
que o adulto mascara os seus sentimentos de vez enquando.
Já as crianças não.
Ao decorrer do filme o “patinho” se encontra com sua
futura namorada, nesse momento o seu pai começa a passar
ensinamentos sobre a fase denominada adolescência. Os
cuidados que precisaria ter e até mesmo começar a implicar
com a forma que seu “filho” começa a se relacionar com a
outra patinha. Nesse momento me fez lembrar quando os pais
se preocupam com a pessoa que estamos tomando para estar
ao nosso lado como cônjuge. Seu suposto pai lhe adverte
algumas características da adolescência. Engraçado que as
características que o Ratso pergunta para o “patinho”
tentando saber realmente o que havia acontecido com ele, as
respostas foram todas típicas dessa fase da vida do ser
humano: ADOLESCÊNCIA.
Ao final do filme quando o “patinho feio” se torna um
cisne, eles percebem que desde o inicio não se tratava de um
pato como todos acreditavam ser. E sua beleza é marcante.
Incrível que tal cisne passou o filme todo sendo humilhado,
zombado, excluído. Porém ao final quando tinha a
oportunidade de ir embora com outros semelhantes a ele, o
mesmo prefere ficar com aqueles que estavam ao seu lado,
mesmo sendo aqueles que o machucava. Podemos também
destacar que sempre que alguém precisava de ajuda ele
estava disponível para ajudar. Difícil de ver nos dias atuais,
principalmente quando é preciso ajudar alguém que zomba de
nós.
Aprendemos também o valor da amizade, do verdadeiro
amor que não busca benefícios próprios. É o exemplo do
casal “Cisne e pata”. Ela não estava com ele por sua beleza
(que no caso não possuía), simplesmente por causa do
verdadeiro amor.
Mais uma coisa que podemos tirar para nossas vidas, a
convivência transforma as pessoas, grande exemplo disso é o
próprio Ratso que no começo não queria a presença do cisne,
e ao final já estavam convivendo em uma família.
Quando o cisne estava indo embora ele fala algo
marcante: “Há algumas coisas mais importante que a beleza”,
“o amor”. E nesse mesmo instante volta para o convívio
daqueles que passaram o filme quase todo ao seu lado.
III – APLICAR NO TRATAMENTO
DIDÁTICO
- Sentido e Destinatário: O filme é indicado para
crianças e por que não dizer também para os adultos?
- Objetivos: Ao apresentar o filme a intenção é
promover nas crianças e adultos uma nova forma de pensar,
uma nova forma de ver as pessoas. Mostrar que o importante
não é apenas a beleza exterior, mas sim o amor e a beleza
interior de cada uma. A forma de tratar as demais pessoas, a
forma de proteger, se preocupar, etc.
- Conteúdo: Conteúdos da Educação. Abordando o fato
do preconceito em sociedade. Onde muitas vezes somos
medidos por o que possuímos ou aparentamos possuir.
- Atividades Sugeridas: Após a apresentação do filme
poderia ser levantada uma discursão onde seriam colocados
pontos de vista de cada pessoa, quais impactos foram
causados, exemplos de algum preconceito passado. Como
trabalhar esse tema nas escolas, clubes, sociedade, etc.
- Metodologia: Em um espaço, seria feita a
apresentação do filme, somente levantando algumas
características que seriam abordadas pelo filme. Logo após
seria reproduzido o filme. Ao termino séria realizadas as
atividades já descritas no tópico anterior.
- Documentação: Fiz uma pesquisa sobre o tema
“Bullying”, pois achei pertinente também abordar tal temática.
No filme podemos perceber algo que ocorre com muita
freqüência nos dias atuais: O “Bullying” “que é um termo
utilizado para descrever atos de violências física ou
psicológica, intencionais e repetidos, praticados por um
indivíduo (Bully - < tiranete > ou < valentão > ou grupo de
indivíduos com o objetivo de intimidar ou agredir outro
indivíduo (ou grupo de indivíduos) incapaz (es) de se
defender.”
Também gostaria de relatar que de inicio tinha uma
critica a relatar, pois o filme não me chamou tanta atenção,
pois esperava algo que tivesse mais cenas de humor, etc.
Mas com a repetição do filme para tirar pequenas frases para
disponibilizar no trabalho pude perceber o real sentido do
filme. E acabei gostando.
PERFIL DOS PERSONAGENS
Feio (Dublado por Márcio Garcia)
A voz inocente do filme, ele está sempre perguntando e
procurando a aprovação de Ratso. Conforme vai crescendo, “feio”
começa a mudar sua voz e seu corpo e quer provar a Ratso que pode
fazer sucesso no mundo do showbiz ao lado de Jessé.
Dublado por Márcio Garcia
Ratso
(Dublado por Tadeu Mello)
É um rato malandro e pensa que está no mundo do showbiz.
Gostaria de ser um apresentador. Fugindo de seu passado, ele cai em
cima de um ovo que mudará sua vida. Ratso é um rato que só pensa em
si próprio e em como ganhar dinheiro, porém aprenderá algo mais
importante com “feio”, a paternidade.
Jessé
Primeiro amor de Feio. Possui um senso justo sobre o que é certo
e errado. Além disso, ainda é atraente, confidente e espirituosa.
Ernie
O primo de Ratso, um gato, é um ótimo companheiro. Sincero e
de bom coração ele é um comediante que apresenta um número com
um ventrículo chamado Willian, ou mais precisamente seu alter ego.
Phyllis (Dublado por Lassisa Queiroz)
A todos teme esta ratinha. Ela está sempre planejando prejudicar
a paz de Ratso e de seus companheiros. Mas no fundo, seu rebelde
temperamento se deve por se sentir carente. Seus desejos mesmos, são
os de conseguir um grande amor. Dublado por Lassisa Queiroz.