4/2005 - Schweizerklub

Schweizerklub Finnland
Mitglied der ASO
Klubnotizen
Nr. 4 November 2005
• Kinderweihnachten
• Klubweihnachten
Frau ohne
Schatten
27. Jan. 2006
2. Feb. 2006
8. Feb. 2006
11. Feb. 2006
18. Feb. 2006
Viele Jahre hat Leo Carena die Redaktion der Klubnotizen mit feinem
Sinn für die heitere Seite des Lebens betreut und so die Mitglieder
des Schweizerklubs mit wichtigen Informationen aus dem Verein
und aus der Heimat versorgt. Leider hat sich Leo aus Zeitmangel
entscheiden müssen, die Redaktion der Klubnotizen abzugeben. Wir
wollen die Gelegenheit nutzen und Leo Carena herzlich für seine
engagierte Mitarbeit danken!
Jürg Kuhn und Martin Tapio vom Vorstand des Schweizerklubs werden künftig die Redaktion der Klubnotizen übernehmen. Die neuen
Kontaktinformationen der Redaktion findet ihr auf der letzten Seite
der Klubnotizen. Über Anregungen und Feedback freuen wir uns
besonders.
Der Redaktionswechsel bedeutet auch ein neues Erscheinungsbild
der Klubnotizen. Leo besorgte ja nicht nur die Redaktion, sondern
auch das Layout der Klubnotizen.
Jürg Kuhn
Martin Tapio
Sitzung des Auslandschweizerrates in Interlaken
www.marionamman.ch
www.ooppera.fi
Anlass
Redaktion
Salome
24. Nov. 2005
27. Dez. 2005
19. Jan. 2006
Kulturelles
Auslandschweizerrat
Die neue unparteiische
Redaktion ...
Klubnotizen mit neuer Redaktion
und neuem Erscheinungsbild
Kinderweihnachten und Klubweihnachten
Samtag, 10. Dezember 2005
14 Uhr 30 Kinderweihnachten
Die Weihnachten
finden im CheminéeRaum der deutschen
evangelisch-lutheranischen Gemeinde statt.
Bernhardinkatu 4,
00130 Helsinki
(Elisa Telefonbuch
Seite 38 / DK-74).
Am 1. September dieses Jahres nahm Hedi von Hertzen als Stellvertreterin der Delegierten Eva Gugolz erstmals an einer Sitzung
des Auslandschweizer­rates teil. Diese fand in Verbindung mit dem
Auslandschweizerkongress in Interlaken statt.
Ein offizieller Bericht wird von Eva Gugolz verfasst und an alle Vereine übermittelt. Zusätzlich hat Hedi von Hertzen ihre Eindrücke
von den vielseitigen und interessanten Referaten und Diskussionen
in einem eigenen Bericht für den Klub festgehalten. Beide Berichte
und weitere Informationen erhaltet ihr direkt von Hedi:
[email protected] oder Tel. 09 781782.
Wenn die Tage kürzer werden und der erste Schnee fällt, dann ist es
wieder Zeit, dass der Weihnachtsmann uns besucht.
Während wir auf den Samichlaus warten, wird uns der Zauberer
Marc Baumann mit seinen Zaubertricks verblüffen.
Der Weihnachtsmann bringt für die Kinder ein kleines Geschenk
mit. Deshalb: Ein Versli oder Lied würde den Weihnachtsmann ganz
besonders freuen!
Am Nachmittag offerieren wir Kaffee, Tee und Kuchen.
ab 17 Uhr Klubweihnachten
Anschliessend an die Kinderweihnachten gibt es kalte Platte und
wir haben genügend Zeit zum gemütlichen Zusammensein. Für die
Klubweihnachten bitte ein kleines Geschenk mitbringen!
Beide Anlässe sind übrigens für Mitglieder gratis. Anmeldungen
(für Kinderweihnachten mit Altersangabe der Kinder) bitte bis zum
2. 12. 2005 an die Botschaft:
[email protected] oder Tel. 09 6229500.
Der Vorstand wünscht
allen Mitgliedern
frohe Festtage und ein
glückliches neues Jahr!
Schweizer Sängerin an der finnischen Nationaloper
Die Schweizer Sängerin Marion Amman wird an der finnischen
Nationaloper in zwei Opern von Richard Strauss zu hören und sehen
sein. Marion Amman hat dieses Jahr einen Auszeichnungspreis für
Musik vom Kanton Solothurn erhalten. In der Begründung heisst
es: «Marion Amman ist eine hochmusikalische Sängerin mit einer
faszinierenden Bühnenpräsenz von bedeutender internationaler
Ausstrahlung.»
In Helsinki wird Marion Amman zuerst an drei Abenden in der
Rolle als Salome in der gleichnamigen Oper von Strauss singen.
Danach wird sie als Kaiserin in der Oper «Frau ohne Schatten» am
27. Januar 2006 Premiere haben und noch an vier weiteren Abenden im ­Februar auftreten.
Falls du Informationen
über Klubanlässe auch
per E-Mail erhalten
möchtest, melde dich
bei Simon Riesen:
[email protected]
Anlass
Frisch gemischt – Jassabend
Am Freitag, 18. 11. 2005 ab 18 Uhr.
Der Jassabend findet wieder im Stammlokal der finnischen Jasser im
Pub William K (Annankatu 3) statt.
Bitte kurze Anmeldung an Carin Sahlberg:
[email protected]
oder Tel. 040 5765371.
Aufruf
Kommende Anlässe 2006:
• Februar: Jahres­versammlung und Racletteabend
• Februar: Winterspass für Familien
• Filmabend
• März: Jassmeisterschaften
Bleibe gesucht für Finnlandaufenthalt
«Ich bin eine 19-jährige Schweizerin und würde gerne im Sommer
2006 ungefähr 3 Monate (in der Zeit von Juni–August) in Finnland
verbringen um Finnisch zu lernen (ich bin Anfängerin). Damit ich
einerseits das Gelernte anwenden kann und damit ich andererseits
auch die finnische Kultur und Lebensweise besser kennen lernen
kann, suche ich nun eine Familie, die bereit wäre, mich für diese
Zeit bei sich aufzunehmen. Da ich eigentlich einen Sprachkurs in
Helsinki besuchen möchte, wäre es natürlich ideal, wenn die Familie
im Grossraum Helsinki wohnen würde. Ich freue mich aber über
jedes Angebot!»
Bitte melden Sie sich direkt bei:
Muriel Meier, Vollikerstrasse 15, CH-8133 Esslingen
E-Mail: [email protected]
Tel: +41 44 984 30 82
Schweizerklub Finnland
c/o Schweizerische Botschaft, Uudenmaankatu 16 A, 00120 Helsinki
http://www.eda.admin.ch/helsinki, Link: Chapters for Swiss Citizens, Schweizerklubs.
Präsident: Simon Riesen, Tel. 050 561 2637, [email protected]
Klubnotizen
Redaktion und Layout: Martin Tapio und Jürg Kuhn, [email protected]
Die Klubnotizen erscheinen nach Bedarf, in der Regel viermal jährlich.