Parashat Behaalotechah TORAH –M@IL

bs"d
Parashat Behaalotechah - 5770
Transmita esta mensagem para seus familiares e amigos(as). Serviço gratuito, semanal e em tempo real, para mais de 11.000 assinantes!
10 Sivan 5770
TORAH
–M@IL
www.torahmail.com.br
UMA FRASE PARA PENSAR:
“Aquele
Aquele que não olha para frente... fica para trás.”
trás.
Provérbio Mexicano
UM PENSAMENTO PARA ENTENDER:
“Nem
Nem todo sofrimento pode ser explicado. Existe dor, as vezes, que não é nem castigo nem conserto.
É verdade, recebemos a Torá, a sabedoria Divina que contém o segredo de tudo. Mas com relação a
essas coisas, até Moshé
hé perguntou e recebeu a resposta de ficar quieto, e parar de perguntar.
Porque têm algumas coisas que mesmo a sabedoria Divina não explica. Porque elas não podem ser
explicadas.
Só podemos saber que tudo o que acontece vem de D’us,
D
que D’us
us é justo, e que Ele não quer
sofrimento.
Mas até o final dos tempos,, teremos que sofrer o ‘porquê’.”
UMA HISTÓRIA PARA VIVER:
Esta porção semanal da Torá começa com o acendimento da Menorá no Templo Sagrado.
Os rabinos do Chassidismo apontam que cada detalhe da Torá é eterno, vivo e vital e, embora não
tenhamos o Templo Sagrado
do ou a Menorá por quase 2 mil anos, entretanto cada judeu é um Templo
Sagrado com todos os seus detalhes; especialmente a Menorá, basta ser acesa!
Para entender aqui está uma história.
Depois de 12 longos anos, seu exílio
lio de penúria
pen
tinha acabado. Forçado por conta das dívidas a largar
sua família e sua pequena estalagem, esse judeu trabalhou numa cidade distante como professor de
meninos pequenos, um melamed. Agora, tendo
t
juntado 900 rublos com muito sofrimento
sofrimento, ele estava
ansioso para voltar para casa e retomar sua vida.
Sendo um chassid, o tutor primeiro parou em Berditchev, para receber uma benção de seu Rebe, o
Rabino Levi Yitshac de Berditchev. Depois das orações, o tsadic lhe saudou calorosamente, então de
repente se virou para ele e disse, “se
se você quiser, te darei três conselhos. Mas para cada um deles
terá que me pagar bem. O primeiro te custará 300 rublos.”
r
O pobre professor ficou assustado com o
pedido do Rebe; mas então, levando em consideração que o próprio tsadic estava lhe pedindo isso, e
também está escrito, ‘palavras
palavras de Torá são mais preciosas que o ouro,’
ouro, ele colocou o dinheiro na mesa.
“Quando
Quando um homem não sabe para que direção ir, ele deve sempre ir para a direita!
direita!” Disse o Rebe.
“Para
Para o próximo conselho, deverá pagar mais 300 rublos.”
rublos.
O chassid tremeu de choque
que ao ouvir essas palavras. Qual era o significado desse conselho tão caro?
E agora mais 300 rublos! Mas ele não podia recus
recusar
ar ao seu Rebe, e então ele contou o dinheiro e
colocou novamente na mesa.
“Um marido muito idoso com uma esposa muito jovem é metade da morte,” disse o Rabino Levy
Yitshac. “E
E se você quiser ouvir uma última palavra, você deve pagar a mesma quantia novamente.
novamente.”
Esse último pedido deixou o pobre
re tutor paralisado. Seus anos de luta, sua tão sonhada volta para
casa, o que seria? Com dedos tremulantes ele abriu sua carteira mais uma vez e derramou seu
conteúdo inteiro na mesa. Mas sua tristeza se dissipou e se transformou
ou num sentimento estranho de
alegria. De um jeito ou de outro, ele tinha obedecido e seguido seu amado Rebe.
“Lembre-se
se meu filho, acredite apenas no que vê com seus próprios olhos. Esse é meu último
conselho. Agora vá em paz.”
O chassid em estado de torpor começou a andar pelas ruas vizinhas, quando ouviu um grito
grito. “Peguem
os ladrões. Tem uma recompensa para quem lhes capturar! Eles foram para a direita ou para a
esquerda?” Aqueles que estavam perseguindo o ladrão perguntaram ao chassid. Depois de um
momento de hesitação, ele falou: “Para a direita!”
Mais tarde, o chassid recebeu 600 rublos como recompensa na captura dos bandidos. Com enorme
alegria, ele seguiu no caminho de casa mas, como já tinha anoitecido, ele decidiu passar a noite numa
pensão. O dono da pensão, bem idoso, estava para lhe hospedar quando apareceu uma jovem moça e
bruscamente ele lhe disse para procurar outra pensão, pois já estavam lotados!
“Um velho com uma moça,” o tutor pensou consigo mesmo e resolveu descansar um pouco no pátio da
pensão. Por volta da meia noite, de repente ele viu chegar uma charrete de onde desceram dois
homens sendo que um carregava uma espada.
Revigorado com as palavras de seu Rebe, ele gritou, “assassinos, assassinos, peguem eles! Todos na
pensão acordaram e os ex-futuros assassinos debandaram na escuridão. O velho homem agradecido,
que tinha suspeitado de um complô, recompensou o chassid ‘surpreso’ com 300 rublos.
Não tinha mais nada a fazer a não ser continuar seu caminho. Quando ele chegou em sua cidade,
nada havia mudado. No entanto, ninguém lhe reconheceu de tão mudado que ele estava depois de
tantos anos de penúria. Ele perguntou então sobre o antigo dono da pensão que tinha saído da cidade
alguns anos antes (ele mesmo), até que um dos moradores da cidade disse se lembrar: “Sim, ele tinha
uma boa família mas, é triste dizer, sua esposa saiu do bom caminho.”
Naquela noite, o marido e pai que estava voltando para casa, ficou do lado de fora sem se apresentar.
Somente com a luz da lua, ele observou um jovem entrar na sua casa. Horas depois ele saiu de forma
tão secreta como havia entrado. Se não fosse pelo eco das palavras de seu Rebe, ele teria partido de
novo, envergonhado, dessa vez para sempre.
No dia seguinte ele voltou, carregado de presentes, e foi saudado com a recepção que ele tinha
sonhado todo esse tempo muitas vezes. Só que agora seu coração estava destroçado em dor.
Quando ele e sua esposa finalmente ficaram sós, ele se virou para ela e disse, “toda a cidade está
falando. Eu mesmo vi com meus próprios olhos...”
“Pare!” Sua esposa lhe pediu. “Você se esqueceu de nosso filho mais jovem? Você não percebeu que
ele não está mais aqui? O duque o seqüestrou há alguns anos como garantia de nossas dívidas. Todo
o meu choro e súplica não adiantaram nada. Mas fomos abençoados com um ótimo filho. Toda noite
ele vem até mim, e eu lhe ensino alguma coisa, um pouco de Torá, algumas brachot. Muito pouco,
mas ele sabe que é um judeu.”
O chassid chorou muito, maravilhado com tudo o que aconteceu. Pois foi incrível como o Rebe teve a
visão de tudo o que aconteceria, e mais ainda por ver o que passaria dentro de seu coração. Pois se
ele não tivesse pedido um valor tão alto por suas palavras, talvez ele não desse tanto valor e
conseguisse seguir seu conselho. Mas a maior maravilha de todas foi que D’us lhe deu a capacidade,
um simples judeu, de renunciar a toda a sua ‘fortuna’ para a qual sofreu muita solidão e dureza, em
vez de renunciar à sua própria vida sem os conselhos do rebe.
Assim como o Rebe de Lubavitch disse uma certa vez a um político israelense quando ele lhe disse que
o Rebe tinha iluminado a sua vida.
O Rebe respondeu, eu posso ter lhe dados os fósforos, mas foi você quem acendeu.
Que todos nós possamos acender a nossa Menorá e já estar com Mashiach na reconstrução do Terceiro
e Eterno Beit HaMikdash!
COM OS MELHORES DESEJOS PARA UMA SEMANA MUITO BOA, SAUDÁVEL E PRÓSPERA, E SHABAT
SHALOM!
A PARASHÁ DA SEMANA EM ALGUMAS LINHAS
Parashat Behaalotechá
Nessa Parashá, é ensinado a Aharon o método de acendimento da Menorá.
Fala-se sobre a oferenda de Korban Pessach (sacrifício de Pessach da história acima) e sobre Pessach
Sheini (um segundo Pessach) para aqueles que estavam impuros na época do primeiro Pessach (15 de
Nissan). Algumas pessoas do povo reclamam do maná e uma praga pune aqueles que reclamaram.
Miriam tem a doença de Tsaraat depois de falar sobre Moshé e o povo a espera para continuar
viajando
MASHIACH PARA NOS REDIMIR
“Já que somos essencialmente ‘uma nação’, pareceria apropriado que essa unicidade se refletisse
também na localização geográfica dos judeus também.
No entanto, não é assim e nosso povo está disperso pelo mundo inteiro. Por outro lado, essa
dispersão teve a intenção de dar aos judeus o potencial de elevar o mundo inteiro através do
cumprimento das diretrizes da Torá. Depois que essa missão for completada, na redenção messiânica,
D’us coletará e unirá todas as ações de Torá realizadas pelo mundo e nos levará a todos, unidos, para
a Terra Santa.”
(O Rebe de Lubavitch, 9 Sivan, 1989)
Horário de acendimento das velas de Shabat:
(dia 28/MAI/2010 - 15 Sivan - 5770)
Acenda as velas somente antes do horário indicado. Coloque as mãos na frente dos olhos e fale a
seguinte benção:
- BARUCH ATÁ A-DO-NAI E-LO-HÊ-NU MELECH HAOLÁM, ASHER KIDESHÁNU BEMITSVOTAV,
VETSIVÁNU LEHADLIC NER SHEL SHABAT KODESH
No Rio de Janeiro: 16:56Hs e em S. Paulo: 17:08Hs; JERUSALEM: 18:57Hs TEL AVIV: 19:17Hs
Editor:
R. Yossef Zukin.
A seção “Um pensamento para entender” é baseada nos ensinamentos do Rebe de Lubavitch, a partir das mensagens pela
internet ‘Daily Dose’ do Rabino Tsvi Freeman.
A seção “Uma História para Viver” foi baseado numa tradução livre do site www.ascentofsafed.org com permissão do Rabino
Yerachmiel Tilles.
A ilustração é uma cortesia do site www.chabad.org
Esta mensagem é dedicada à pronta recuperação de Rav Avraham David ben Rivkah HaLevi, Rav Mordechai Tsemach
ben Mazal Tov, Shalom Dov Ber ben Rachel, Moshé ben Sarah, Shmuel ben Mazal, Yerachmiel ben Yudit, Moshe ben
Ida, Zeev ben Leá, Yossef ben Rachel, Aharon ben Ester, Binyamin ben Sara, Eitan Baruch Ben Ilana Tsipora, Yaakov
Dov ben Feigue, Shlomo ben Miriam, Shlomo Isroel ben Ester Rachel, Iossef ben Sarah, Moishe ben Sheindl Ratze,
Moshe bem Itel, Chaim David ben Messodi, Yitshac ben Miriam, Moshe Yehuda ben Sheva Ruchel, Shlomo ben Lea,
Binyomin ben Olga, Avraham ben Shoshana, Eliah ben Sara Chava, Gabriel ben Frida, Avraham Moshe ben Miriam Tova,
Pinchas ben Chana, Yossef ben Sarah, Gavriel Abe ben Pessi, Adel bat Rivkah, Sara bat Cypa, Guitla Bat Chaia, Mazal
bat Ester, Rachel bat Devorah, Ruth Bat Ida, Mazal bat Fortune, Chaya Chayka bat Malka, Chanah bat Rivkah, Chaia bat
Rosa Shifra, Devorah bas Sara Gittel Rochel, Myriam bat Chaja Ester, Chaya bat Yocheved, Bashia bat Fraida, Brani
Tuber bat Malka, Tsivia bat Tova, Sura bat Chana, Chana Bluma bat Ita, Ester bat Adel, Chaia bat Basha, Shoshana bat
Sarah, Feigale bat Lea, Rivka bat Edit, Hadassa bat Dinah, Mindel bat Brachá, Tema bat Keila, Devorah bat Chana,
Tema Bat Feiga Leah, Chava Roiza Bas Baila, Iehudit bat Sarah, Rachel bat Sura Faigha, Freida bat Leike, Pauline bat
Gracia, Libe Rivkah bat Rachel, Ester Ita bat Rivkah Rachel, Fradi bat Hava, Guila bat Golda, Ethel bat Chaya Fruma,
Judith bat Mathilde, Sima Dobra bat Rywka, Chaia Vitoria bat Miriam, Tsivia bat Nechama, Rochel bas Tovah e Mazal bat
Miriam.
MASHIACH NOW!!!