Dänische Südsee

Transcrição

Dänische Südsee
ROUTENVORSCHLAG 5
Dänische südsee
Dänische Südsee
Auf dieser Caravaning-Route möchten wir Ihnen die Region rund um die Dänische Südsee
vorstellen. Sie umfasst Südostjütland, die Märcheninsel Fünen sowie die Urlaubsinseln LollandFalster und Møn. Neben wundervollen Fahrradwegen und hervorragenden Golfanlagen kommen
hier vor allem Angelfreunde auf ihre Kosten. Aber auch für Feinschmecker ist die Südsee-Route
ein lohnendes Ziel. Zahlreiche historische Gasthöfe, sogenannte Kros, säumen ihren Rand. Zudem
finden Sie in der Region auch viele kulturhistorische Sehenswürdigkeiten wie Schlösser, Herrensitze und jede Menge Museen. Auf Familien mit Kindern warten attraktive Freizeitparks mit einer
Extraportion Spiel, Spaß und Spannung.
Um von Fünen nach Lolland-Falster zu gelangen, haben Sie auf dieser Route gleich zwei Möglichkeiten. Zum einen führt der Weg über die atemberaubende Storebæltbrücke und Seeland nach
Falster und Lolland. Wer das Wasser mag, kann auch eine der zahlreichen Fähren benutzen: von
Fünen nach Ærø (Faaborg–Søby und Svendborg–Ærøskøbing) oder von Langeland nach Lolland
(Spodsbjerg–Tårs). Die Tour umfasst rund 380 Autokilometer und endet in Rødby oder Gedser,
von wo aus Sie eine Scandlines-Fähre zurück nach Deutschland bringt.
MEHR INFORMATIONEN
Detaillierte Infos unter:
www.visitdenmark.de/de/daenemark/natur/suedjuetland
www.visitfyn.de
www.visiteastdenmark.de
FREDERICIA
7
KOLDING 6
MIDDELFART
mit dem fahrrad
JÜTLAND
ODENSE
5
ASSENS
HADERSLEV 4
Teile des Ostseeradwegs, Dänemarks schönster
Fahrradroute, laufen durch diese Region. Nähere
Infos finden Sie unter www.bikeandsea-denmark.
com. Reizvoll auch die Strecke Berlin–Kopenhagen:
www.bike-berlin-copenhagen.com.
FÜNEN
FAABORG
8
3
SØNDERBORG
1
2
SØBY
ÆRØSKØBING
ÆRØ
FLENSBURG
9
SVENDBORG
15
13
10
NAKSKOV 12
11
LANGELAND
MØN
14
LOLLAND
RØDBY
Puttgarden 45 Min.
NYKØBING F
16
FALSTER
GEDSER
Rostock 105 Min.
ROUTENVORSCHLAG 5
1
GRÅSTEN – SCHLOSS GRÅSTEN
1935 wurde das auf das Jahr 1603 zurückgehende
Schloss der Kronprinzessin Ingrid übertragen. Seit
deren Tod 2000 wohnen Königin Margrethe II.
und Prinz Henrik im Sommer hier für 3 Wochen.
Schlossgarten und Kirche sind öffentlich zugänglich. Täglich um 12 Uhr Wachablösung.
Dänische südsee
9
www.visitsonderborg.dk
2
MÜHLE DYBBØL & SCHLOSS SØNDERBORG
3
NORDBORG – ERLEBNISPARK „DANFOSS UNIVERSE“
Die Dybbøl Mølle ist dänisches Nationaldenkmal
zur Erinnerung an dt.-dän. Kriege. Der Geschichte
Südjütlands gewidmet ist das Museum im Schloss
Sønderborg, der ältesten erhaltenen Königsburg
Jütlands aus der Zeit um 1160, mit großen kultur-historischen Sammlungen wie Möbeln, Textilien, Handwerk, Silber und vielem mehr.
www.museum-sonderjylland.dk
Im Sommer 2005 eröffnete im Norden der
Insel Als ein ganzer Park voller Natur- und
Wissenschaftsphänomene. Kinder und Jugend­liche können hier Spiel, Spaß und faszinierende
Experimente perfekt miteinander verbinden.
Edutainment vom Feinsten.
HADERSLEV – EINE BOOTSTOUR AUF DER FÖRDE
5
ELMEGAARDEN – BAUERNHOFGESCHÄFT UND HOFMOLKEREI
6
KOLDING – SCHLOSS KOLDINGHUS & KUNSTMUSEUM TRAPHOLT
7
FREDERICIA – DIE WALLANLAGEN
Die Fahrt durch den Haderslev Fjord ist ein außer-gewöhnlich schönes und unvergessliches Natur­
erlebnis. Der 12 km lange schmale Fjord ist sehr
abwechslungsreich und bietet den Seglern und
Freizeitkapitänen einmalige Möglichkeiten, mitten
in einer faszinierenden Mischung aus Wasser,
Land sowie Flora und Fauna.
www.visithaderslev.de
Der Hof Elmegaarden in Sommersted betreibt ein
eigenes Hofgeschäft mit Fleisch und Wurst vom
Herefordrind, Freilandschwein und Lamm. In der
Hofmolkerei wird Butter, Sahneeis und selbst her­
gestellter Käse verkauft. Und wer möchte, kann
direkt auf dem Hof seinen Urlaub verbringen.
Öffnungszeiten: Mi – Sa 14 – 17 Uhr.
www.elmegaarden.dk
Mit Kolding erreichen Sie die Stadt, die Skandinavien
mit dem europäischen Festland verbindet. Hauptattraktion ist die 1268 errichtete Grenzburg
Schloss Koldinghus mitten in der Stadt. Malerisch
am Fjord gelegen, beherbergt das Schloss eine
internat. renommierte Interieursammlung. Auch
sehenswert: das Trapholt Kunstmuseum.
www.koldinghus.dk, www.trapholt.dk
Die alte Festung der Stadt Fredericia avancierte
im 17. Jahrhundert zum größten aller dänischen
Verteidigungswerke. Heute ist sie das größte
und besterhaltene Bollwerk im Königreich.
Außerhalb der Wälle laden große Naherholungs­
gebiete und Spielplätze zum Verweilen ein.
STRYNØ – ØHAVETS MARITIM MUSEUM
11
LANGELAND – WILDE PFERDE
FAABORG – ARREST/GEFÄNGNISAUSSTELLUNG
Faaborg Arrest ist Dänemarks einziges öffentlich
zugängliches Gefängnis. Hier wird die Geschichte
der Bestrafung vom Mittelalter bis heute gezeigt.
Unter anderem eine authentische Zelle aus dem
17. Jh., Folterwerkzeuge, Ausnüchterungszellen
sowie Sonderausstellungen zum Thema Drogen,
Flucht, Tätowierung und vieles andere.
www.ohavsmuseet.dk
In dem neu eröffneten Museum auf der Insel Strynø
ist eine Ausstellung mit südfünischen Booten sowie
zur Kulturgeschichte des Inselmeeres zu sehen.
Sie können auf einer Smakke segeln lernen, See­
hunde beobachten oder auf geführten Wanderungen
mehr über das Inselmeer erfahren.
Tel. 0045-50 98 13 06
www.smakkecenter.dk
Auf der Südspitze Langelands, im Habitatgebiet
Klise Nor, lebt eine Herde wilder Exmoor Ponies.
Sie wurden 2003 auf der unbewohnten Insel
Tærø eingefangen und hier im Rahmen eines
Naturschutzprojekts ausgesetzt. Ihr übermütiges
Spielen zu beobachten ist ein einmaliges Erlebnis.
www.langeland.dk
12
LOLLAND – KNUTHENBORG PARK & SAFARI
13
FEJØ, FEMØ UND ASKØ – OBSTERNTE AUF DEN KLEINEN INSELN
14
NYKØBING F – MITTELALTERCENTER
15
Kreidefelsen Møns Klint
16
MARIELYST, ØSTERSØEN – TRAUMSTRAND DER EXTRAKLASSE
Auf dem großzügigen Gelände des größten Herrensitzparks Skandinaviens befindet sich eine der
größten Attraktionen Lollands: der Knuthenborg
Safari Park. Mit dem eigenen Auto fahren Sie durch
ein ca. 600 ha großes Freigehege mit Antilopen,
Giraffen, Zebras, Kamelen, Affen usw. Sogar Tiger
gibt es – allerdings in einem Extra-Gehege!
de.knuthenborg.dk
Die winzigen Inseln Fejø, Femø und Askø werden als
absoluter Geheimtipp gehandelt. Im Norden Lollands
gelegen sind sie die Heimat ganz besonderer Obstgärten. Eingeweihte sprechen von den besten des
Königreichs. Deswegen ist im Spätsommer die Obsternte ein echtes Highlight. Tipp: Auf Fejø unbedingt
den heimischen Bio-Cidre kosten! Mehr unter
„Kleine Inseln“ auf www.ostseeinseln.dk
Erleben Sie das Jahr 1383 hautnah. Direkt am
Guldborgsund wurde im Mittelaltercenter eine
kleine Siedlung mit Hafen und Turnierplatz detailgetreu nachgebaut. Rund 60 Männer, Frauen und
Kinder leben hier den Alltag des Mittelalters ohne
Strom und Handy – aber für Sie zum Anfassen.
www.middelaldercentret.dk
www.visitfredericia.de
8
Die Insel Ærø ist etwa 30 km lang und bis zu 8 km
breit. Zu den schönsten Sehenswürdigkeiten zählt
das Hafenstädtchen Ærøskøbing, das nicht einmal
1.000 Einwohner zählt. Die Stadt steht unter
Denkmalschutz, gilt sie doch als schönste Mittelalterstadt Dänemarks. Die ältesten Häuser stammen aus der Zeit zwischen 1650 und 1780.
www.aeroe.dk
10
www.universe.dk
4
ÆRØ – ÆRØSKØBING
Der Kreidefelsen an der Ostküste Møns gehört vielleicht zum Beeindruckendsten, was die Ostsee überhaupt zu bieten hat. Nicht weit davon entfernt steht
das GeoCenter Møns Klint, in dem die Geschichte der
Insel multimedial und interaktiv präsentiert wird –
von den Dinosauriern bis heute. www.visitmoen.de
Dänemark ist berühmt für seine Strände. Aber was
Marielyst im Osten Falsters zu bieten hat, ist ­wirklich kaum zu beschreiben. Auf 18 km Länge er-streckt
sich hier der traumhafte Bøtø-Strand. Von Dünen abgeschirmt bietet er angenehmen Schutz vor Wind
und damit optimale Voraussetzungen für Kinder,
Sonnenanbeter und Strandaktivitäten
jeder Art. www.visitlolland-falster.de

Documentos relacionados