Reparaturleitfaden Service - Tecverlag

Service
Reparaturleitfaden
LT 1997 ➤
Fahrwerk, Achsen, Lenkung
Ausgabe 12.2001
agen AG. Urheberrechtli
ch g
olksw
esc
ei V
h
ht b
ü
tzt
rig
.K
py
o
Co
p
ier
t.
en
en
m
Kundendienst. Technische Information
er Richtigkeit der An
gab
tlich d
en
sich
au
hin
f
tie
die
se
ran
m
Ga
D
er
ok
od
u
wecke, auch auszu
gsw
iche Z
eise
erbl
w
e
, nu
g
d
n
rm
u
e
it G
t
iva
en
r
p
eh
r
fü
g
ie Volkswagen AG g
AG. D
ibt k
gen
ein
a
w
eG
s
k
l
ew
Vo
r
äh
e
d
rle
g
ist
n
u
un
ig
m
Service
Reparaturgruppenübersicht zum Reparaturleitfaden
LT 1997 ➤
Fahrwerk, Achsen, Lenkung
Reparaturgruppe
00 - Technische Daten
40 - Radaufhängung vorn
42 - Radaufhängung hinten
44 - Räder, Reifen, Fahrzeugvermessung
48 - Lenkung
er Richtigkeit der An
gab
tlich d
en
sich
a
hin
uf
tie
die
se
ran
m
Ga
Do
er
ku
od
wecke, auch auszu
gsw
iche Z
eise
erbl
w
e
, nu
g
d
n
rm
u
it G
te
a
ir v
en
p
eh
r
fü
g
Volkswagen AG
G. Die
gibt
en A
kein
g
a
eG
sw
k
l
o
ew
V
r
äh
e
d
rle
g
ist
n
u
un
g
i
m
agen AG. Urheberrechtli
ch g
olksw
es
ei V
c
h
ht b
ütz
rig
t. K
py
o
Co
pie
t.
re
en
n
m
Technische Informationen gehören unbedingt in die Hand der Meister und Mechaniker, denn ihre
sorgfältige und ständige Beachtung ist Voraussetzung für die Erhaltung der Verkehrs- und
Betriebssicherheit der Fahrzeuge. Unabhängig davon gelten selbstverständlich auch die bei der
Instandsetzung von Kraftfahrzeugen allgemein üblichen Grundregeln der Sicherheit.
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Urhebers unzulässig.
Copyright © 2005 Volkswagen AG, Wolfsburg
K0050005500
LT 1997 ➤
Fahrwerk, Achsen, Lenkung - Ausgabe 12.2001
Inhaltsverzeichnis
00 - Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1
1.1
1.2
1.3
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Fahrwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Räder, Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
40 - Radaufhängung vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
er Richtigkeit der An
gab
tlich d
en
sich
a
hin
uf
tie
die
se
ran
m
Ga
Do
er
ku
od
wecke, auch auszu
gsw
iche Z
eise
erbl
w
e
, nu
g
d
n
rm
u
it G
te
a
ir v
en
p
eh
r
fü
g
1
Vorderachse instand setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.1
Vorderachse instand setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.2
Übersicht der Vorderachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
I - Montageübersicht, Vorderachskörper,Blattfeder, Stabilisator und Achslenker . . . . . . . .3
2.1
I - Montageübersicht, Vorderachskörper,Blattfeder, Stabilisator und Achslenker . . . . . . . .3
2.2
Vorderachskörper aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.3
Federspannplatte aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.4
Blattfeder aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
2.5
Stabilisator vorn aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
2.6
Gummilager für Stabilisatorstütze aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
2.7
Achsgelenk prüfen (Spiel messen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2.8
Achslenker aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
2.9
Achsgelenk aus Achslenker
aus- und einpressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Die Volkswagen AG g
G. Achslenker
A
ibt k einziehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2.10 Gummilager
für
ausund
n
ge
ein
e
swa
k
l
ew
3
II - rMontageübersicht,
Radlagerung und GStoßdämpfer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Vo
äh
d-e Montageübersicht, Radlagerung und Stoßdämpfer
rle
3.1
II
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
g
ist
un
3.2 mig Radnabe aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . .un. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3.3
Radnabe instand setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3.4
Radlagerspiel einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
3.5
Achsschenkel aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
3.6
Stoßdämpfer aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
4
III - Radbefestigung, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
4.1
III - Radbefestigung, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
4.2
Radbefestigungsbolzen aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
42 - Radaufhängung hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Montageübersicht, Hinterachskörper, Blattfeder, Stabilisator, Stoßdämpfer, LT 28/35 . . . .55
Montageübersicht, Hinterachskörper, Blattfeder, Stabilisator, Stoßdämpfer, LT 28/35 . . . .55
Gummilager Für Blattfeder ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Montageübersicht, Radlager hinten, LT 28/35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Montageübersicht, Radlager hinten, LT 28/35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Hinterachswelle aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Hinterachswelle zerlegen und zusammenbauen, LT 28/35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Montageübersicht, Stabilisator hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Stabilisator hinten hinten aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Federbockbefestigung für Pritschenwagen und Doppelkabine LT 28/35 und LT 46 . . . . . .81
Übersicht der Hinterachse, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Übersicht der Hinterachse, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Montageübersicht, Hinterachskörper, Blattfeder, Stabilisator, Stoßdämpfer, LT 46 . . . . . .85
Gummilager für Blattfeder, Stabilisator und Stabilisatorstütze ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . .91
Radlagerung hinten instand setzen, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Radlagerung hinten instand setzen, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Radlagerung hinten aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Hinterachswelle aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Radnabe aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Radlagerspiel einstellen, LT 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
agen AG. Urheberrechtli
ch g
olksw
es
ei V
c
h
ht b
ütz
rig
t. K
py
o
Co
p
ier
t.
en
en
m
1
1.1
1.2
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Inhaltsverzeichnis
i
LT 1997 ➤
Fahrwerk, Achsen, Lenkung - Ausgabe 12.2001
44 - Räder, Reifen, Fahrzeugvermessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
1
1.1
1.2
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
Räder und Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Räder und Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Rad aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Fahrzeugvermessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Fahrzeugvermessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Prüfvoraussetzungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Sollwerte für Fahrzeugvermessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Sollwertermittlung für Spur und Sturz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Sollwertermittlung für Nachlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Spur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
48 - Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Lenksäule und Lenkrad - Montageübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Lenksäule und Lenkrad - Montageübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Lenksäule aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Lenkschloßgehäuse aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Servolenkung instand setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Servolenkung instand setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Förderdruck der Flügelpumpe prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Servolenkgetriebe aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Spurstange aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Servolenkgetriebe einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Flügelpumpe, Nachfüllbehälter, Hydraulikleitungen - Montageübersicht . . . . . . . . . . . . . . . .136
Flügelpumpe, Nachfüllbehälter, Hydraulikleitungen - Montageübersicht . . . . . . . . . . . . . . . .136
Montageübersicht für Fahrzeuge mit Ottomotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Montageübersicht für Fahrzeuge mit 5-Zyl.-Dieselmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Flügelpumpe aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Montageübersicht für Fahrzeuge mit 4-Zyl.-Dieselmotor . . .. D. ie. .V.ol.ks. w. a.g.en. .AG
. . . . . . . . . . . . . .143
g
AG
Flügelpumpe aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . w. a.g.en. . . . . . . . . . . . . . . . . .ib.t k. e.in.e. . . . . . .146
s
G
lk
Flügelpumpe (Tandempumpe) aus- und einbauen
Vo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .e.wä. . . .149
er
h
d
Ölstand der Servolenkung prüfen . . . . . . . n.g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rle.is.154
tu
n
g
u
ig
m
agen AG. Urheberrechtli
ch g
olksw
esc
ei V
h
ht b
ü
tzt
rig
.K
py
o
Co
p
ier
t.
en
en
m
ii Inhaltsverzeichnis
er Richtigkeit der An
gab
tlich d
en
sich
a
hin
u
f
tie
die
se
ran
m
Ga
Do
er
ku
od
cke, auch ausz
ugsw
he Zwe
rblic
eise
e
w
e
, nu
g
nd
rm
u
e
it G
t
iva
en
r
p
eh
r
fü
1
1.1
1.2
1.3
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8