VIII Mesa Redonda CDES-CESE. Brasília, Set 2014

(Versão atualizada em 12 de setembro)
Conselho de Desenvolvimento
Econômico e Social
Comité Económico y Social Europeo
VIII REUNIÃO DA MESA REDONDA DA SOCIEDADE CIVIL BRASIL-UNIÃO EUROPEIA
Brasília, 15 e 16 de Setembro de 2014 - Palácio do Itamaraty, sala San Tiago Dantas
Segunda-feira, 15 de setembro
14:00 – 15:30 Reuniões preparatórias das delegações do CDES e do CESE
Local: Palácio do Itamaraty, salas geminadas A e B
Sala Geminada A - Delegação CESE:
1. Hans-Joachim Wilms, Vice-Presidente do CESE
2. Mário Soares, Relator
3. Francisco Silva (Portugal), Presidente do grupo de contato UE-Brasil, Presidente da Federação Nacional das Caixas de
Crédito Agrícola Mútuo-FENACAM (Cooperativa Portuguesa de Bancos)
4. Francisco Fontan Pardo, Encarregado de Negócios da Delegação da UE no Brasil
5. Stefan Simosas, Chefe da seção política da Delegação da UE no Brasil (Observador– 1º dia apenas)
6. Rui Ludovino, representante da Delegação da UE no Brasil
7. Maria Rosa Sabbatelli, representante da área de cooperação da Delegação da UE no Brasil
8. Paulo Barros Vale, Presidente do Comitê de Acompanhamento da UE- América Latina
9. Gonçalo Lobo Xavier (Portugal), Assessor do Conselho de Administração da AIMMAP.
10. Lubomir Hadjiysky (Bulgária), Diretor de Marketing e Desenvolvimento da empresa de auditoria Grant Thornton
11. Marie Zvolská (República Tcheca), Assessora jurídica e especialista em direito do trabalho e de assuntos sociais da
União de Cooperativas de Produção Checa (SČMVD)
12. Alfredo Correia (Portugal), Presidente do Congresso dos Bancários do Norte - União Geral dos Trabalhadores (UGT)
13. Giuseppe Iuliano (Itália), Departamento Internacional de Política CISL (Confederação Sindical Italiana)
14. Stephano Palmieri (Itália), CGIL (Confederação Geral Italiana do Trabalho), Departamento de Políticas de Coesão
Econômica e Social do Sul da Itália.
15. Juan Moreno Preciados (Espanha), ex-líder nacional do sindicato espanhol “Comisiones Obreras”; Membro da
Confederação Europeia de Sindicatos (ETUC) para a América Latina; Membro da Fundação 1° de Maio.
16. Roman Haken (República Tcheca), Diretor do Centro de Organização Comunitária (CCO) da Moravia Central Membro do Conselho de Governo checo para ONGs.
17. Meelis Joost (Estônia), Câmara estoniana de Pessoas com Deficiência (EPI Koda).
18. Ullrich Schröder (Holanda), Ex-Representante Permanente, MKB-Países Baixos-Bruxelas (Pequenas e Médias
Empresas).
19. Padraig Walshe (Irlanda), Presidente da COPA, organização representante dos fazendeiros europeus.
Sala Geminada B – Delegação CDES:
1. Alberto Broch, Presidente da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura – CONTAG.
2. Antoninho Trevisan, Presidente das Empresas Trevisan.
3. Carmen Foro, Vice-presidente da CUT e Secretária de Mulheres Trabalhadoras Rurais – CONTAG.
4. Humberto Mota, Presidente da Dufry do Brasil, Presidente do Conselho Superior da Associação Comercial do Rio de
Janeiro-ACRJ, Presidente da Associação Nacional de Concessionárias de Aeroportos Brasileiros – ANCAB.
5. João Bosco Borba, Presidente da Associação Nacional dos Coletivos de Empresários e Empreendedores AfroBrasileiros - ANCEABRA
6. Jorge Nazareno Rodrigues, Presidente do Sindicato dos Metalúrgicos Osasco e Região.
7. José Vicente, Reitor da Faculdade Zumbi dos Palmares.
8. Murillo de Aragão, Presidente da Arko Advice Pesquisas.
9. Naomar Monteiro de Almeida Filho, Reitor pro tempore da Universidade Federal do Sul da Bahia.
10. Nelson Côrtes, Diretor Presidente da Brasil Solair.
11. Sérgio Haddad, Coordenador de Projetos Estratégicos da Ação Educativa.
12. Ricardo Patah, Presidente da União Geral dos Trabalhadores (UGT) e do Sindicato dos Comerciários de São Paulo
13. José Carlos Martins, Presidente da Câmara Brasileira da Indústria da Construção-CBIC
15:30 – 15:55 Coffee Break
16:00 – 16:30 Solenidade de abertura
Local: Palácio do Itamaraty, sala San Tiago Dantas
- Valdir Moysés Simão, Secretário-Executivo da Casa Civil da Presidência da República do Brasil, (5 min)
- Francisco Fontan Pardo, Encarregado de Negócios da Delegação da UE no Brasil (5 min)
- Hans-Joachim Wilms, Vice-Presidente do Comitê Econômico e Social Europeu (CESE) (5 min)
- Murillo de Aragão, Co-presidente da Mesa Redonda Brasil-UE (5 min)
- Luiz Alberto Figueiredo, Ministro das Relações Exteriores e Conselheiro do CDES (10 min)
16:30 – 17:10 Painel 1: “Mobilidade do Conhecimento”
Moderador: Murillo de Aragão, Conselheiro do CDES
- Apresentação e troca de documentos
- Mário Soares, Conselheiro do CESE, membro do Conselho Nacional da Conferência Geral dos
Trabalhadores Portugueses (20 min)
- Naomar Monteiro de Almeida Filho, Conselheiro do CDES, Reitor Pro-tempore da Universidade Federal
do Sul da Bahia (20 min)
17:10 – 18:00 Debates
18:00 – 19:00 Recepção
Local: Palácio do Itamaraty, foyer do andar térreo, próximo aos jardins de Burle Marx
Terça-feira, 16 de setembro
09:00 – 10:00 Painel 2: “Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)”
Moderador: Hans-Joachim Wilms, Co-presidente da Mesa Redonda Brasil-UE
- Fernando Coimbra, Assessor Internacional do Ministério do Meio Ambiente (10min)
- Giuseppe Iuliano, Conselheiro do CESE, membro do Departamento de Políticas Internacionais da
Confederação Italiana de Sindicatos de Trabalhadores (20min)
- Carmen Helena Ferreira Foro, Conselheira do CDES, Vice-presidente da CUT (20 min)
10:00 – 10:30 Debates
10:35 – 10:55 Coffee Break
11:00 – 12:00
Definição de indicadores de Desenvolvimento, além do PIB no marco dos ODS
Moderador: Murillo de Aragão, Conselheiro do CDES
- Rômulo Paes de Sousa, Diretor do Centro RIO+ (20min)
- Gonçalo Lobo Xavier, Conselheiro do CESE, Conselheiro do Comitê Diretor da Associação Portuguesa
de Empresas Metalúrgicas, Mecânicas e Similares (20 min)
- Nelson Côrtes, Conselheiro do CDES, Diretor-presidente da Brasil Solair (20 min)
12:00 – 12:30
Debates
12:45 – 14:00
Almoço no foyer da sala San Tiago Dantas
14:00 – 15:00
Painel 3: “Mobilidade Urbana como Objetivo de Desenvolvimento Sustentável”
Moderador: Hans-Joachim Wilms, Co-presidente da Mesa Redonda Brasil-UE
- Nazareno Stanislau Affonso, Arquiteto e Urbanista da mobilidade, coordenador nacional do MDT Movimento Nacional pelo Direito ao Transporte Público de Qualidade para Todos (20min)
- Ullrich Schröder, Conselheiro do CESE, Representante permanente em Bruxelas das pequenas e médias
empresas – Países Baixos (MKB-Nederland) (20 min)
- Jorge Nazareno Rodrigues, Conselheiro do CDES, presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de Osasco
e região (20 min)
15:00 – 15:30
Debates
15:35 – 15:55
Coffee Break
15:55 – 16:00
Foto oficial da Mesa-Redonda Brasil-União Europeia
16:00 - 17:00
Exame e aprovação da Declaração Final
Moderadores: Sérgio Haddad, Conselheiro do CDES, Coordenador de Projetos Estratégicos da ONG
Ação Educativa e Francisco Silva, Presidente do Grupo de Contato UE-Brasil do CESE, Presidente da
Federação Nacional de Crédito Agrícola
17:00 – 17:30
Encerramento
- Hans-Joachim Wilms, Co-presidente da Mesa Redonda Brasil-UE e Vice-Presidente do Comitê
Econômico e Social Europeu (CESE)
- Murillo de Aragão, Co-presidente da Mesa Redonda Brasil-UE
- José Antônio Marcondes de Carvalho, Embaixador, Subsecretário-Geral de Meio Ambiente, Energia,
Ciência e Tecnologia do Ministério das Relações Exteriores – a confirmar