PRESS RELEASE EEX: First Trade registered in Dry Bulk Freight
Transcrição
PRESS RELEASE EEX: First Trade registered in Dry Bulk Freight
PRESS RELEASE EEX: First Trade registered in Dry Bulk Freight Leipzig, 3 May 2016. The European Energy Exchange (EEX) has registered its first dry bulk freight derivative trade for clearing last Friday, marking an important milestone for its new global commodities segment. The trade was registered for 90 lots of the Q4 2016 Capesize 4TC contract at a price of 8,750 US Dollar per lot. The trade was conducted by Gunvor Group company Clearlake Shipping, and another counterparty, having been arranged by the broker Freight Investor Services. Steffen Köhler, Chief Operating Officer of EEX, comments: “The trade in our freight sector represents another important landmark for EEX. With these trades, we are entering a completely new sector, beyond energy and energy related products”. The EEX Trade Registration service provides shipping companies and cargo owners with a framework that allows for registration of dry bulk freight derivatives trades under the rule book of a regulated European market. Customers benefit from the fast and efficient clearing services of European Commodity Clearing (ECC), including EMIR trade reporting and the accounting of margin requirements with other positions in energy derivatives. Significant cost advantages can be achieved through crossmargining of power, emissions, coal and freight products traded through EEX. European Energy Exchange AG Page 1 The European Energy Exchange (EEX) is the leading energy exchange in Europe. It develops, operates and connects secure, liquid and transparent markets for energy and commodity products. At EEX, contracts on Power, Coal and Emission Allowances as well as Freight and Agricultural Products are traded or registered for clearing. Alongside EEX, EPEX SPOT, Powernext, Cleartrade Exchange (CLTX) and Gaspoint Nordic are also part of EEX Group. Clearing and settlement of trading transactions are provided by the clearing house European Commodity Clearing (ECC). More information: www.eex.com Contact: European Energy Exchange AG Public Relations Phone: +49 341 21 56 – 300 (Leipzig) Phone: +44 20 7862 7568 (London) E-Mail: [email protected] www.eex.com Augustusplatz 9 | 04109 Leipzig (Germany) European Energy Exchange AG Page 2 PRESSEMITTEILUNG EEX: Erste Trades in Futures auf Frachtraten registriert Leipzig, 3. Mai 2016. Die European Energy Exchange (EEX) hat erstmals ein Handelsgeschäft in Futures auf Frachtraten zum Clearing registriert und damit einen wichtigen Meilenstein im neuen Global Commodities-Segment erreicht. Das Geschäft über 90 Kontrakte im vierten Quartal 2016 zu einem Preis von 8.750 US Dollar pro Kontrakt wurde vergangenen Freitag im Produkt Capesize TC4 Time Charter abgeschlossen. Das Geschäft wurde von Clearlake Shipping, zugehörig zur GunvorGruppe, und einem weiteren Handelsteilnehmer geschlossen und durch den Broker Freight Investor Services zusammengeführt. Steffen Köhler, Chief Operating Officer, erklärt dazu: „Der Trade in unserem FrachtSegment stellt einen weiteren wichtigen Meilenstein für die EEX dar. Mit diesen Geschäften betreten wir einen neuen Sektor, der über Energie und energieverwandte Produkte hinausgeht.“ Der EEX Trade Registration-Service bietet der Schifffahrts- und Frachtbranche einen Rechtsrahmen, der die Registrierung von Termingeschäften in Frachtraten unter dem Regelwerk eines regulierten Marktes in Europa gestattet. Die Kunden profitieren von den schnellen und effizienten Clearingdienstleistungen der European Commodity Clearing (ECC), einschließlich EMIR-Trade Reporting und der Verrechnung von Sicherheitsanforderungen mit anderen Positionen in Energiederivaten. Durch das Cross-Margining von Strom-, Emissions-, Kohle- und Frachtprodukten können Kunden erhebliche Kostenvorteile erzielen. European Energy Exchange AG Page 3 Die European Energy Exchange (EEX) ist die führende europäische Energiebörse. Sie entwickelt, betreibt und vernetzt sichere, liquide und transparente Märkte für Energie- und Commodity-Produkte. An der EEX werden Kontrakte auf Strom, Kohle und Emissionsberechtigungen sowie Fracht- und Agrarprodukte gehandelt oder zum Clearing registriert. Zur EEX-Gruppe gehören weiterhin EPEX SPOT, Powernext, Cleartrade Exchange (CLTX) und Gaspoint Nordic. Clearing und Abwicklung der Handelsgeschäfte übernimmt das Clearinghaus European Commodity Clearing (ECC). Kontakt: European Energy Exchange AG Public Relations Tel.: +49 341 21 56 – 300 (Leipzig) Tel.: +44 20 7862 7568 (London) E-Mail: [email protected] www.eex.com Augustusplatz 9 | 04109 Leipzig (Deutschland) European Energy Exchange AG Page 4