Ausgabe 02 - 2015 - ÖVP Wilhering
Transcrição
Ausgabe 02 - 2015 - ÖVP Wilhering
Die Kandidaten der ÖVP Wilhering für die Gemeinderatswahl 2015 ŝůĂŶnjϮϬϬϵͲϮϬϭϱ͗tŝůŚĞƌŝŶŐƚƌćŐƚƵŶƐĞƌĞ,ĂŶĚƐĐŚƌŝŌ Ankündigungen 17.7.2015 Wilheringtag „Fouls“ 07.8.2015 <ĂďĂƌĞƩͣEĂĐŬƚĂīĞ͞ 15.8.2015 ͣϰŬĂŶƟƐͲĚŝĞǀĞƌƐƵŶŐĞŶĞtĞůƚ͞ 22.8.2015 Alpenoberkrainer 13. 9.2015 PsWͲEĞƵďƺƌŐĞƌͲZŽĂƐ www.wilhering.oevp.at „DIE BESSERE IDEE“ 02 | 2015 ERSCHEINUNGSORT: 4073 WILHERING LAbg. Wolfgang Stanek Gemeindeparteiobmann Liebe Wilheringerin, lieber Wilheringer! In den letzten Monaten haben wir mit vielen Menschen in Wilhering Gespräche geführt und sie eingeladen, auf der ÖVP Liste in Wilhering zu kandidieren. Erfreulicherweise haben sehr viele spontan zugesagt, was mich natürlich sehr freut. Wir haben uns bei der Listenerstellung besonders bemüht, wieder eine für ^ŝĞ ĂƩƌĂŬƟǀĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐŵĂŶŶƐĐŚĂŌ njƵ ƉƌćƐĞŶƟĞƌĞŶ͘ EĞďĞŶ ďĞƌĞŝƚƐ ƐĞŚƌ ĞƌĨĂŚƌĞŶĞŶ <ŽŵŵƵŶĂůƉŽůŝƟŬĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ <ŽŵŵƵŶĂůƉŽůŝƟŬĞƌŶ ǁŝƌĚ ƵŶƐĞƌ dĞĂŵ ĚƵƌĐŚ ǀŝĞůĞ ŶĞƵĞ <ĂŶĚŝĚĂƟŶŶĞŶ ƵŶĚ Kandidaten ergänzt bzw. verstärkt und ich denke, dass ein sehr engagiertes und ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞƐdĞĂŵĞŶƚƐƚĂŶĚĞŶŝƐƚ͘ In dieser Ausgabe legen wir nicht nur Bilanz über unsere Arbeit in den abgeůĂƵĨĞŶĞŶϲ:ĂŚƌĞŶ͕ƐŽŶĚĞƌŶƉƌćƐĞŶƟĞƌĞŶ /ŚŶĞŶ ĂƵĐŚ ƵŶƐĞƌĞ <ĂŶĚŝĚĂƟŶŶĞŶ ƵŶĚ Kandidaten auf den ersten 30 Plätzen, damit Sie sich schon heute ein Bild machen können. Darüber hinaus wird unsere BürgermeisƚĞƌŬĂŶĚŝĚĂƟŶZĞŶĂƚĞ<ĂƉůŝŶĚĞŶŶćĐŚƐten Monaten wiederum alle Haushalte in unserer Gemeinde persönlich besuchen, um mit Ihnen ins Gespräch zu kommen und hautnah Ihre Anliegen, Wünsche ƵŶĚ ĂƵĐŚ <ƌŝƟŬƉƵŶŬƚĞ ĞƌĨĂŚƌĞŶ njƵ ŬƂŶnen. Abschließend bedanke ich mich aber auch bei allen ausscheidenden GeŵĞŝŶĚĞƌćƟŶŶĞŶ ƵŶĚ 'ĞŵĞŝŶĚĞƌćƚĞŶ für Ihre wertvolle Arbeit im Wilheringer Gemeinderat und ganz besonders bei unseren bisherigen GemeindevorƐƚĂŶĚƐŵŝƚŐůŝĞĚĞƌŶ ,ĞŝŶnj ZĞŝƚĞƌ ƵŶĚ ŶƚŽŶ>ĞŚŶĞƌƐŽǁŝĞďĞŝ&ƌĂŬƟŽŶƐŽďŵĂŶŶͲ Stellvertreter DI Johann Hauer, die auf eigenen Wunsch auf der Liste weiter ŚŝŶƚĞŶŐĞƌĞŝŚƚǁĞƌĚĞŶǁŽůůƚĞŶ͘EĂƚƺƌůŝĐŚ schließe ich in diesen Dank auch unseren Gemeindevorstand Konsulent Josef DŝƩĞƌŵĂŝƌ ĞŝŶ͕ ĚĞƌ ĞďĞŶĨĂůůƐ ĂƵƐ ĚĞŵ Gemeindevorstand ausscheidet, unsere DĂŶŶƐĐŚĂŌĂďĞƌŬƺŶŌŝŐĂůƐ'ĞŵĞŝŶĚĞrat verstärken wird. Abschließend lade ich Sie nochmals herzlich ein, Ihre Anliegen und Wünsche an ZĞŶĂƚĞ<ĂƉůďĞŝŵ,ĂƵƐďĞƐƵĐŚŚĞƌĂŶnjƵtragen. Ihr Wolfgang Stanek Gemeindeparteiobmann /DWZ^^hD Medieninhaber/Herausgeber: OÖVP Wilhering, Wolfgang Stanek, Linzer Straße 43c, 4073 Wilhering dĞůĞĨŽŶ͗ϬϳϮϮϲϰϬϬϴϬ ŵĂŝů͗ŽĸĐĞΛǁŝůŚĞƌŝŶŐ͘ŽŽĞǀƉ͘Ăƚ Verlagsort: 4073 Wilhering Herstellungsort: 2544 Leobersdorf Hersteller: druck.at ZĞĚĂŬƟŽŶ: ZĞŶĂƚĞ<ĂƉů͕ŝĞŐĞůŽĨĞŶǁĞŐϯ͕ 4073 Wilhering Hinweis nach §25(1) MedienG:: ^ŽŶƐƟŐĞŶŐĂďĞŶŶĂĐŚΑϮϱ;ϮͲϰͿ MedienG sind unter der WebAdresse „wilhering.oevp.at/Impressum“ ĂƵĸŶĚďĂƌ͘ Seite 2 Liebe Wilheringerin, lieber Wilheringer! Wilhering ist eine lebenswerte GemeinĚĞŝŶŵŝƩĞŶĞŝŶĞƌƐĐŚƂŶĞŶƵŶĚŝŶƚĂŬƚĞŶ <ƵůƚƵƌůĂŶĚƐĐŚĂŌŵŝƚŐƌŽƘĞŵƌŚŽlungswert. In den letzten sechs Jahren haben wir intensiv an der Weiterentwicklung unserer Gemeinde gearbeitet. DĞŝŶdĞĂŵƵŶĚŝĐŚŚĂďĞŶŵŝƚŽīĞŶĞƌ WŽůŝƟŬƵŶĚĞŝŶĞŵtĞŐĚĞƐDŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌƐǀŝĞůĞWƌŽũĞŬƚĞƵŶĚŬƟŽŶĞŶĨƺƌĚŝĞ WilheringerInnen umsetzen können. In ĚŝĞƐĞƌĞŝƚƵŶŐƐĞŚĞŶ^ŝĞĞŝŶĞŶŬƵƌnjĞŶ Überblick. ƵŶĚŵŝĐŚnjƵƌƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌŬĂŶĚŝĚĂƟŶ nominiert hat. Im Laufe meiner langũćŚƌŝŐĞŶ'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐƚćƟŐŬĞŝƚƐŝŶĚ mir Wilhering und seine Menschen ans ,ĞƌnjŐĞǁĂĐŚƐĞŶ͘ĂƐŐŝďƚŵŝƌĚŝĞ<ƌĂŌ für die Gemeindebürger da zu sein. Dabei unterstützt mich ein hervorraŐĞŶĚĞƐdĞĂŵ͕ĚĂƐŵŝƚƐĞŝŶĞŶĞƌĨĂŚƌĞnen GemeinderätInnen einerseits für <ŽŶƟŶƵŝƚćƚƐƚĞŚƚĂďĞƌĂƵĐŚŵŝƚĚĞŶ vielen neuen KandidatInnen für neue Ideen sorgt. Die ÖVP Wilhering will aber auch in den nächsten 6 Jahren mit VerantǁŽƌƚƵŶŐƵŶĚǀŽůůĞƌ<ƌĂŌĨƺƌtŝůŚĞƌŝŶŐ arbeiten. Es freut mich, dass die ÖVP wiederum das Vertrauen in mich setzt Ich darf Sie einladen uns auf unserem Weg zu unterstützen! /ŚƌĞZĞŶĂƚĞ<ĂƉů Renate Kapl BƺrgermeiƐterkandidaƟn ZĞŶĂƚĞ<ĂƉůƉƌŝǀĂƚ͗ Geb am 10. Juni 1962, verheiratet mit Manfred ϮdƂĐŚƚĞƌ >ŝƐĂ͕Ϯϳ͕WŚLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉĞƵƟŶ͕ Stefanie, 21 angehende Logopädin Ausbildung: Volksschule in Schönering Gymnasium Kreuzschwestern Linz Matura an der Handelsakademie >ŝŶnjͲZƵĚŝŐŝĞƌƐƚƌĂƘĞ ÖVP Wilhering nominiert Renate Kapl wieder njƵr BƺrgermeiƐterkandidaƟn Beruf: sĞƌůĂŐƐĂƐƐŝƐƚĞŶƟŶďĞŝŵEĞƵĞŶ sŽůŬƐďůĂƩ ZĞŶĂƚĞ<ĂƉůǁŝƌĚĨƺƌĚŝĞPsWtŝůŚĞƌŝŶŐ ĂůƐ<ĂŶĚŝĚĂƟŶĨƺƌĚŝĞƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌwahl 2015 antreten. WŽůŝƟƐĐŚĞ^ƚĂƟŽŶĞŶ͗ ^Ğŝƚϭϵϴϱŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚǀŽŶ Wilhering 1990 – 2003 Gemeindevorstand Seit 2004 Vizebürgermeisterin hŶƐĞƌĞ^ƉŝƚnjĞŶŬĂŶĚŝĚĂƟŶǀĞƌĨƺŐƚ über viel Erfahrung, die sie in den 20 :ĂŚƌĞŶĂůƐ'ĞŵĞŝŶĚĞƌćƟŶ͕KďĨƌĂƵĚĞƐ Umweltausschusses und des Kulturausschusses gesammelt hat. In den letzten 10 Jahren war sie Vizebürgermeisterin in unserer Gemeinde und wird als sol- ĐŚĞĂŶĞƌŬĂŶŶƚƵŶĚŐĞƐĐŚćƚnjƚ͘ZĞŶĂƚĞ Kapl steht für ein Miteinander in der Gemeindestube, das den Menschen unserer Gemeinde dient. Aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung hat sie beste Kontakte in die Landesregierung. Manches in Wilhering kann noch besser gemacht werden und dazu bedarf es ŶĞƵĞƌ/ĚĞĞŶ͕DƵƚƵŶĚŐƵƚĞƌƵƐĂŵŵĞŶĂƌďĞŝƚ͘ĂĨƺƌƐƚĞŚĞŶZĞŶĂƚĞ<ĂƉů ƵŶĚŝŚƌdĞĂŵĨƺƌtŝůŚĞƌŝŶŐ͘ Hobbys: >ĞƐĞŶ͕tĂŶĚĞƌŶ͕EŽƌĚŝĐtĂůŬŝŶŐ͕ Städtereisen Seite 3 <ĂŶĚŝĚĂƟŶŶĞŶƵŶĚ<ĂŶĚŝĚĂƚĞŶ Seite 4 ĚĞƌPsWtŝůŚĞƌŝŶŐ Die schönere Art Reisen zu genießen. © Seefestspiele Mörbisch Festspielreisen Oper im Steinbruch Tosca Mörbisch Eine Nacht in Venedig ab 8.7. – 22.8.15 lfd. ab 88,2- & 3-Tagesreisen in unsere bewährten Hotels ab 185,Friaul – Freilichtoper San Vito „La Bohème“ 25. – 28.7.15 ab 495,70. Bregenzer Festspiele Turandot 25.7. – 26.7.15 ab 299,Arena di Verona Nabucco / Aida 22. – 24.8.15 ab 399,- Länder & Städte Badereisen Nordfriesische Inseln 2. – 8.8.15 839,Thüringen Im Land der Dichterfürsten Reiseleitung: Ferry Öllinger – Der Star aus SOKO KITZBÜHEL ab 669,6. – 10. 8. 2015 Rhein – Main – Neckar – Mosel inkl. Schifffahrten 13. – 17. 8.15 525,1.685,Bretagne 23.8. – 31.8.15 Krakau 17. – 20.9.15 349,- Insel Krk 19. – 22.7.15, 24. – 30.8.15 ab 337,Abruzzen 2. PERSON GRATIS! 6. – 12.9.15 935,- Cinque Terre (auch zum Wandern) 20. – 25.9.15 689,- Apulien Spezialtipp! 27.9. – 4.10.15 LEGOLAND®Günzburg 29. – 30.8.15 ab 159,Europapark Rust & „Immer wieder sonntags“ mit Stefan Mross 29.- 31.8.15 379,- Nordeuropa Dänemark 20. – 26.8.15 Traumhaftes Südschweden 22. – 30.8.15 1.359,ab 1.549,- Radreisen ab 949,- Schweizer Impressionen Glacier Express 23. – 26.7.15 490,Bernina-Express 2. PERSON GRATIS! 28. – 30.8.15 480,480, © Christian Abend Reiseparadies Kastler GmbH · www.kastler.at Familienreisen Herbstradeln in Südtirol 24. – 27.9.15 499,Naturpark Altmühltal Pilsen Kultur12. – 14.8.15 349,hauptstadt 2015 10. – 11.10.15 125,- Große Auswahl an Reisen! Fordern Sie unseren neuen Musik- sowie Länder-, Städte- und Radkatalog Ottensheim · Kepplingerstraße 3 · T: 07234-82323-0 · [email protected] Linz-Kleinmünchen · Dauphinestraße 56 · T: 0732-312727-0 · [email protected] an! Alle Angaben ohne Gewähr. Gewähr Preis-, Programmänderung und Druckfehler vorbehalten! Seite 5 Seite 6 Seite 7 Bilanz 2009-2015 Bauen & Wohnen en ͻ /ŶƐŐĞƐĂŵƚǁƵƌĚĞŶϮϬϳϬ>ĂƵĨmeter Straßen neu errichtet und zahlreiche ŶĞƵĞ,ĂƵƐǁĂƐƐĞƌͲ ƵŶĚ<ĂŶĂůĂŶƐĐŚůƺƐƐĞgemacht. ͻ ^ƚƌĂƘĞŶĂƐƉŚĂůƟĞƌƵŶŐĞŶ: 4720 Laufmeter Straßen wurden staubfrei gemacht bzw. saniert. ͻ ^ƚƌĂƘĞŶǀĞƌůĞŐƵŶŐ beim Meischinger – Güterweg Winkeln. ͻ ŝĞ^ƚƌĂƘĞŶďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐ wurde ĂƵĨŶĞƵĞƵŵǁĞůƞƌĞƵŶĚůŝĐŚĞ >ͲdĞĐŚŶŝŬƵŵŐĞƐƚĞůůƚ͘ ͻ ŝůůĂͲDĂƌŬƚ als neuer Lebensmittelnahversorger für Schönering inkl. Infrastruktur EĞƵĞEĂŚǀĞƌƐŽƌŐĞƌ hŵǁĞůƞƌĞƵŶĚůŝĐŚĞ^ƚƌĂƐƐĞŶďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐ ͻ Gemeindeamt neu: EĂĐŚĚĞƌ ^ƚĂŶĚŽƌƞŝŶĚƵŶŐŝƐƚĚĂƐWƌŽũĞŬƚ bis zur Baureife vorangegangen. Bau Herbst 2015/Frühjahr 2016 ͻ tŽŚŶƵŶŐƐǀĞƌŐĂďĞŶ: Als Vorbereitung für die Vergaben – die ƺďƌŝŐĞŶƐĂůůĞĞŝŶƐƟŵŵŝŐďĞschlossen wurden – gab es eine Menge Wohnungswerbergespräche ͻ Sozialer Wohnbau: VorbereitunŐĞŶĨƺƌĂƵƉƌŽũĞŬƚEĞƵĞ,ĞŝŵĂƚ in Schönering gegenüber BillaMarkt sind abgeschlossen. ͻ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐĚĞƌtĂƐƐĞƌͲ,ŽĐŚďĞͲ hälter in Wilhering und Hitzing, ĚĂŵŝƚĚŝĞŚŽĐŚƋƵĂůŝƚĂƟǀĞtĂƐserversorgung für die Gemeindebevölkerung gewährleistet bleibt. ͻ DŝƚĚĞŵĂƵĞŝŶŝŐĞƌŶƚǁćƐƐĞͲ ƌƵŶŐƐďĞĐŬĞŶ wurde wiederum ĞŝŶdĞŝůnjƵŵ,ŽĐŚǁĂƐƐĞƌƐĐŚƵƚnj beigetragen. ^ƚƌĂƘĞŶǀĞƌůĞŐƵŶŐ Seite 8 GV Anton Lehner Bilanz 2009-2015 Tourismus ͻ >ĂŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵ Wilhering – >ŝŶnjϮϬϮϭĮdž ͻ Donauradweg Linz – Wilhering als überregionales Anliegen mit ĚĞŵ>ĂŶĚĂďŐĞƐƟŵŵƚ͘ ͻ ZĞŶĂƚƵƌŝĞƌƵŶŐĚĞƌŽŶĂƵĂƵ, ŝŶŬů͘sĞƌůĞŐƵŶŐĚĞƐZĂĚǁĞŐĞƐ͘ Dieses Gebiet wird zum neuen Erholungsraum an der Donau. ͻ tŝůŚĞƌŝŶŐĂůƐdĞŝůĚĞƐ Donausteiges ͻ tŝůŚĞƌŝŶŐĞƌGästeführer betreuten in den letzten 6 Jahren an die 3000 Gäste. 's:ŽƐĞĨDŝƩĞƌŵĂŝƌ Donausteig in Wilhering Wilheringer Gästeführer >ĂŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵtŝůŚĞƌŝŶŐʹ>ŝŶnjϮϬϮϭ Mehr Wert durch Oberösterreich. SICHER UND STABIL WIE UNSER LAND. www.hypo.at Wir schaffen mehr Wert. Seite 9 Bilanz 2009-2015 ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚΘsĞƌŬĞŚƌ ƌŬĞŚƌ ͻ dŽƉĂƵƐŐĞƐƚĂƩĞƚĞFeuerwehren – mit dem neuen Feuerwehrhaus der FF Wilhering und FF Edramsberg steht neben dem Schöneringer Feuerwehrhaus ĞŝŶĞƐĞŚƌŐƵƚĂƵƐŐĞƐƚĂƩĞƚĞ Feuerwehrinfrastruktur zur Verfügung. ͻ DŝƚĚĞƌŶƐĐŚĂīƵŶŐĚĞƐŶĞƵĞŶ ZƺƐƚůƂƐĐŚĨĂŚƌnjĞƵŐĞƐ für die FF Wilhering ist eines gerade für Wilheringer Verhältnisse massgeschneidertes Auto in den Fahrzeugstand der Feuerwehren gekommen. ͻ GehsteigeŝŶZĞŝƚŚĞŶƚůĂŶŐĚĞƐ Güterweges Winkeln und in ^ĐŚƂŶĞƌŝŶŐZŝĐŚƚƵŶŐŝůůĂͲDĂƌŬƚ tragen wesentlich zur Sicherheit der Fußgeher bei. ŽĚĞŶŵĂƌŬŝĞƌƵŶŐhĨĞƌ 's:ŽƐĞĨDŝƩĞƌŵĂŝƌ Pendlerparkplatz ͻ ŝĞQuerungshilfe auf der Bundesstraße im Bereich BillaMarkt. ͻ ^ŝĐŚĞƌƵŶŐƐŚŝůĨĞŶǁŝĞtĂƌŶƐĐŚŝůder und Bodenmarkierungen im Bereich Ufer. ͻ ^ƚƌĂƘĞŶďĞnjĞŝĐŚŶƵŶŐĞŶ in Appersberg zur leichteren KƌŝĞŶƟĞƌƵŶŐ͘ Pendlerparkplatz Hietzing YƵĞƌƵŶŐƐŚŝůĨĞŝůůĂͲDĂƌŬƚ ZƺƐƚůƂƐĐŚĨĂŚƌnjĞƵŐĨƺƌĚŝĞ&&tŝůŚĞƌŝŶŐ Seite 10 Bilanz 2009-2015 ZĂƵŵŽƌĚŶƵŶŐ ͻ ^ĞŚƌǀŽƌƐŝĐŚƟŐĞƵŶĚďŽĚĞŶͲ sparende EĞƵǁŝĚŵƵŶŐĞŶ ͻ ĞŚƵƚƐĂŵĞAbrundung von Siedlungsgebieten ͻ Sozialen Wohnbau in den Hauptorten (z.B. Schönering) ͻ ƺƌŐĞƌďĞƚĞŝůŝŐƵŶŐďĞŝĚĞƌOrtsͲ ĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ^ĐŚƂŶĞƌŝŶŐ 'Z&ƌĂŶnj,ŽŚĞŶďŝĐŚůĞƌ KƌƚƐĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ^ĐŚƂŶĞƌŝŶŐ Bilanz 2009-2015 Sport ͻ EĞƵďĂƵĚĞƌdƌŝďƺŶĞĚĞƌhŶŝŽŶ DƺŚůďĂĐŚ ͻ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐĚĞƌTrainingsfelder der beiden Fußballvereine sowie ĚĞŵ,ĂƵƉƞĞůĚĚĞƌŶůĂŐĞĚĞƐ SV Wilhering inklusive Bewässerungsanlage. ͻ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐĚĞƐĞůĂŐĞƐĚĞƌ^ƚŽĐŬͲ ƐĐŚƺƚnjĞŶŚĂůůĞ ͻ Ğƌ^ĐŚƺƚnjĞŶǀĞƌĞŝŶ bekommt eine elektronische Schießanlage. dƌŝďƺŶĞĚĞƌhŶŝŽŶDƺŚůďĂĐŚ ͻ ĞĂĐŚǀŽůůĞLJďĂůůͲŶůĂŐĞ wird zur dƵƌŶŝĞƌĂŶůĂŐĞʹhŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ĨƺƌŶĞƵĞEĞƚnjĂŶůĂŐĞ ͻ :ćŚƌůŝĐŚĞ&ƂƌĚĞƌƵŶŐĚĞƌsĞƌĞŝŶĞ zur Aufrechterhaltung des umfangreichen Sportangebotes. ͻ ^ƉĞnjŝĞůůĞ&ƂƌĚĞƌƵŶŐ von Angeboten für die Jugend ĞĂĐŚǀŽůůĞLJďĂůůͲŶůĂŐĞ Seite 11 Bilanz 2009-2015 Gesundheit & Soziales ziales ͻ sĞƌůĞŝŚƵŶŐYƵĂůŝƚćƚƐnjĞƌƟĮŬĂƚ „Gesunde Gemeinde“ ͻ Zeitbank 55+ – die neue Form ĚĞƌEĂĐŚďĂƌƐĐŚĂŌƐŚŝůĨĞ ͻ sŝĞůĞVorträgenjƵŵdŚĞŵĂ „Gesundheit“ ͻ >ĂŶŐƐĂŵͲ>ĂƵĨͲdƌĞī jeden Dienstag am Sportplatz der hE/KEDƺŚůďĂĐŚ ͻ ZĞŐĞůŵćƘŝŐĞƌtŝůŚĞƌŝŶŐĞƌŬƟǀͲ Tag njƵĚĞŶdŚĞŵĞŶ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚ͕ Umwelt und Familie 'ZZĂŝŶĞƌtŝůŚĞůŵ ͻ WŝůŽƚŐĞŵĞŝŶĚĞďĞŝŵProjekt ůƚĞƌŶŚĂůƚĞƐƚĞůůĞŶ– Bewegung für Schüler tŝůŚĞƌŝŶŐĞƌŬƟǀͲdĂŐ Bilanz 2009-2015 Finanzen ͻ tŝůŚĞƌŝŶŐŚĂƚĞƐĂƵĐŚŝŶĚĞŶ letzten Jahren immer wieder ŐĞƐĐŚĂŏ͕ĂƵƐŐĞŐůŝĐŚĞŶ zu ďƵĚŐĞƟĞƌĞŶ. Uns ist es außerorĚĞŶƚůŝĐŚǁŝĐŚƟŐŶĂĐŚĚĞŵDŽƩŽ zu arbeiten: Wir können nur das ausgeben, was wir eingenommen haben. ͻ ŝĞsĞƌǁŝƌŬůŝĐŚƵŶŐŐƌŽƘĞƌ Projekte wird nach eingehender Planung und ŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞƌ&ŝŶĂŶͲ zierung vorangetrieben. ͻ ŝĞ&ƂƌĚĞƌƵŶŐƵŶƐĞƌĞƌsĞƌĞŝŶĞ ƵŶĚ&ĞƵĞƌǁĞŚƌĞŶƐŝŶĚ&ŝdžƉƵŶŬƚĞ in den jährlichen Budgets. ͻ ŝĞJugendarbeit in den Feuerwehr und bei den Vereinen ist uns ein besonderes Anliegen. Diese Arbeit bietet ein sinnvolles Freizeitprogramm für unsere Jugendlichen. Seite 12 Krabbelstube Bilanz 2009-2015 Kultur ͻ <ƵŶƐƚŝŵ'ǁƂůď – regelmäßige 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐĂƵƐƐƚĞůůƵŶŐ Wilheringer KünstlerInnen ͻ Wilheringer Kultursommer – ein breit gefächertes Angebot ǀŽŶdŚĞĂƚĞƌͲƵŶĚDƵƐŝŬͲ ƵīƺŚƌƵŶŐĞŶ ͻ Lesungen u.a. Walter Kohl, ŽŵŝŶŝĐĂDĞŝŶĚů͕EŽƌďĞƌƚ dƌĂǁƂŐĞƌ͕͙ PīĞŶƚůŝĐŚĞƺĐŚĞƌƐĐŚƌćŶŬĞ sŐŵ͘ZĞŶĂƚĞ<ĂƉů ͻ PīĞŶƚůŝĐŚĞƺĐŚĞƌƐĐŚƌćŶŬĞ – eine gut angenommene ůƚĞƌŶĂƟǀĞnjƵƌŝďůŝŽƚŚĞŬ ͻ ZĞŐĞůŵćƘŝŐĞƐKindertheater in der Gemeinde ͻ ƵƐͲ,ĞŝŵďƌŝŶŐĞƌĚŝĞŶƐƚĞ von Kultur- und Großveranstaltungen in der Landeshauptstadt, z.B. <ůĂŶŐǁŽůŬĞ͕͙͘ <ƵŶƐƚŝŵ'ǁƂůď Bilanz 2009-2015 Jugend & Familien ͻ tŝůŚĞƌŝŶŐŝƐƚĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚŵŝƚ dem Audit als FamilienfreundͲ ůŝĐŚĞ'ĞŵĞŝŶĚĞ. In unserer Gemeinde gibt es Angebote vom Baby-Alter bis zu den Senioren. ͻ ŶƐĐŚĂīƵŶŐŶĞƵĞƌSpielgeräte auf den drei großen Spielplätzen in Ufer, in Dörnbach und in Schönering mit Unterstützung ĚĞƌŚĞŝŵŝƐĐŚĞŶtŝƌƚƐĐŚĂŌ͘ ͻ ƵƐnjĞŝĐŚŶƵŶŐͣBestes FerienͲ spiel“ – mit dem Ferienpass wird den Wilheringer Kindern ein umfang- und abwechslungsreiches Programm in der Sommerzeit geboten. ͻ ƵƐnjĞŝĐŚŶƵŶŐͣJunge Gemeinde Wilhering“ ͻ Jungbürgerfeiern ͻ &ĞƌŝĞŶƉĂƐƐƵŶĚ:ƵŐĞŶĚǀĞƌĂŶƐƚĂůtungsreihe „zŽƵƚŚŝŶĐƟŽŶ“ Jungbürgerfeier Seite 13 Bilanz 2009-2015 hŵǁĞůƚ ͻ Ğƌ^ƚƌĂƵĐŚƐĐŚŶŝƩƉůĂƚnj in Schönering wurde so entwickelt, dass die anfallenden Mengen an 'ƌƺŶͲƵŶĚ^ƚƌĂƵĐŚƐĐŚŶŝƩŵƂŐůŝĐŚƐƚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚďĞǁćůƟŐƚ werden können. ͻ <ůŝŵĂďƺŶĚŶŝƐƐĐŚƵůĞŶ – Alle drei Volksschulen haben sich 2012 dem Klimabündnis angeschlossen. Bewusstseinsbildung in ^ĐŚƵůĞŶnjͣ͘͘&ĞůŝdžƵŶĚDĂŝƌĂ͞Ƶŵ Kinder zum bewussten Umgang mit unserer Umwelt anzuregen. Altpapiersammlung ab Haus 's,ĞŝŶnjZĞŝƚĞƌ ͻ &ĂŚƌƌĂĚƺďĞƌƉƌƺĨƵŶŐƐĂŬƟŽŶ – als Vorbereitung für die Fahrradprüfungen in den Volksschulen und Fahrsicherheit am Saisonbeginn ƚŚĞŵĂƟƐŝĞƌƚ͘ ͻ &ůƵƌƌĞŝŶŝŐƵŶŐƐĂŬƟŽŶĞŶ mit ^ĐŚƵůĞŶ͕ĂƵĞƌŶƐĐŚĂŌƵŶĚ Jägern – der Umwelt zuliebe. &ůƵƌƌĞŝŶŝŐƵŶŐƐĂŬƟŽŶĞŶ ͻ Vorträge Energiesparen z.B. Energiesparlampen, Energieberatung am Gemeindeamt – InforŵĂƟŽŶŚŝůŌĚĞƌhŵǁĞůƚƵŶĚĚĞƌ eigenen Geldtasche. ͻ Altpapiersammlung ab Haus – tĞƌƚƐƚŽīĨƺƌĚŝĞůůŐĞŵĞŝŶŚĞŝƚ ĞƌŚĂůƚĞŶƵŶĚĚĂŵŝƚĚŝĞůƚƐƚŽīĞŶƚƐŽƌŐƵŶŐŐƺŶƐƟŐŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘ ͻ 'ĞŵĞŝŶĚĞĨƂƌĚĞƌƵŶŐǀŽŶSolarͲ anlagen, WŚŽƚŽǀŽůƚĂŝŬĂŶůĂŐĞŶ und ůƚĞƌŶĂƟǀŚĞŝnjƵŶŐĞŶ – um ĚŝĞŝĞůĞŶĞƌŐŝĞƐƉĂƌŐĞŵĞŝŶĚĞ zu erreichen. EĞƵĞƐůƚƐƚŽīƐĂŵŵĞůnjĞŶƚƌƵŵ ͻ KŶůŝŶĞĐŚĞĐŬŶĞƌŐŝĞƐƉĂƌŐĞͲ meinde – das Haus, die WohŶƵŶŐ͕ĚŝĞ>ĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌĂƵĨĚĞŶ Energieverbrauch und EnergieĞŝŶƐƉĂƌƵŶŐƐƉŽƚĞŶƟĂůĞnjƵƉƌƺĨĞŶ͘ ͻ Abfallkalender – ein unverzichtbarer jährlicher Service. ͻ EĞƵďĂƵĞŝŶĞƐďĞnjŝƌŬƐƺďĞƌŐƌĞŝfenden ůƚƐƚŽīƐĂŵŵĞůnjĞŶƚƌƵŵƐ – Abgabemöglichkeit von ProbůĞŵƐƚŽīĞŶĂƵĐŚŝŶĚĞƌƵŬƵŶŌ͘ Seite 14 <ůŝŵĂďƺŶĚŶŝƐƐĐŚƵůĞ Bilanz 2009-2015 EĂŚǀĞƌŬĞŚƌ ͻ WILIA – Fahrgäste: Im Jahr 2009 – 454.664 Fahrten – 2014 nun 535.667 Fahrten. ͻ t/>/Ͳ'ĂƌĂŐĞEh – damit wurde die Grundlage für den weiteren Betrieb der WILIA und die Dorfentwicklung in Schönering ŐĞƐĐŚĂīĞŶ͘DŝƚĚĞƌ'ĂƌĂŐĞŶͲďbiegespur wurde eine verkehrsƐŝĐŚĞƌĞ>ƂƐƵŶŐĨƺƌĚŝĞƵͲƵŶĚ Abfahrt umgesetzt. ͻ WILIA-BusprogrammʹPīĞŶƚͲ licher Verkehr mit Euro VI MotoƌĞŶďĞĚĞƵƚĞƚƵŵǁĞůƞƌĞƵŶĚůŝĐŚĞ Mobilität. 's,ĞŝŶnjZĞŝƚĞƌ hŶƐĞƌĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚĞƐEĂŚǀĞƌŬĞŚƌƐƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ͻ t/>/Ͳ'ĂƌĂŐĞ Photovoltaikgroßanlage – ein Beitrag zur Energiewende. ŝĞŶĞƵĞt/>/Ͳ'ĂƌĂŐĞ ͻ AST: Erweiterung der Fahrzeiten im Heimbringerdienst in den EĂĐŚƚƐƚƵŶĚĞŶ͘ ͻ ƌǁĞŝƚĞƌƵŶŐŝƐĞŶƌŽŝƚŚĞƌǁĞŐ um diesen Bereich Wilherings einzubinden. ͻ ƵƐnjĞŝĐŚŶƵŶŐ'ĞŵĞŝŶĚĞǁĞƩͲ bewerb Mobilitätswoche 20 JahƌĞDŝƚŐůŝĞĚʹ<ŽŶƟŶƵŝƚćƚŝŶĚĞŶ Bemühungen/Umsetzungen. ƵƚŽĨƌĞŝĞƌdĂŐʹũĞĚĞƐ:ĂŚƌŝŵ September mit verschiedenen ŬƟŽŶĞŶďĞŐůĞŝƚĞƚ͘ ^ŽůĂƌĂŶůĂŐĞĂƵĨĚĞƌŶĞƵĞŶt/>/Ͳ'ĂƌĂŐĞ Seite 15 Bilanz 2009-2015 ^ĐŚƵůĞŶ͕<ŝŶĚĞƌŐćƌƚĞŶΘ<ŝŶĚĞƌďĞƚƌĞƵƵŶŐ ĞƚƌĞƵƵŶŐ ͻ ^ĐŚƵůŝƐĐŚĞGanztagesbetreuung in der Dörnbacher Volksschule. ŝĞƌćƵŵůŝĐŚĞ^ŝƚƵĂƟŽŶŵƵƐƐ hier noch verbessert werden. ͻ ZćƵŵůŝĐŚĞƌƵƐďĂƵĚĞƐKinderͲ ŐĂƌƚĞŶƂƌŶďĂĐŚ͕ um dem wachƐĞŶĚĞŶĞĚĂƌĨĂŵDŝƩĂŐƐƟƐĐŚ gerecht zu werden. ͻ ŝŶďĂƵĚĞƌKrabbelstube in das Volksschulgebäude Schönering. Erweiterung der Gruppenanzahl anhand des gesteigerten BeĚĂƌĨƐ͘ƵƐćƚnjůŝĐŚĞ'ƌƵƉƉĞŶŝŶĚĞƌ alten Hauptschule. 'ZWĞƚƌĂ,ƂůůŵƺůůĞƌ ͻ mďĞƌƐŝĞĚůƵŶŐĂůůĞƌ Hortgruppen in die alte Hauptschule. ͻ sŽƌĂƌďĞŝƚĞŶĨƺƌĚŝĞmďĞƌƐŝĞĚůƵŶŐ dersŽůŬƐƐĐŚƵůĞ^ĐŚƂŶĞƌŝŶŐ in das Hauptschulgebäude unter Bedachtnahme auf neue schulische Möglichkeiten und Schwerpunkte. Die Aufnahme in das ^ĐŚƵůďĂƵƉƌŽŐƌĂŵŵϮϬϭϴǁŝƌĚ angestrebt. ƵƐďĂƵ<ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶƂƌŶďĂĐŚ PARTNER DER OÖ. GEMEINDEN KOMPETENZ UND ERFAHRUNG - Zeitgemäßes Wohnen seit 1953 - Verwaltung und Großinstandsetzung - Projektmanagement im Kommunalbau - Über 50 Alten- und Pflegeheime seit 1974 IMMER FÜR SIE DA - ZUVERLÄSSIG UND DIREKT! LAWOG | eingetr. Gen.m.b.H. Garnisonstraße 22 | 4021 Linz T 0 732 . 93 96 - 0 | F 0 732 . 93 96 - 261 E [email protected] Seite 16 LAWOG – Die Nummer 1 bei seniorengerechtem Wohnen Gemeinnützige Landeswohnungsgenossenschaft für Oberösterreich www.lawog.at Bilanz 2009-2015 PsWtŝůŚĞƌŝŶŐʹ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶΘhŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ͻ /ŶĨŽͲsŽƌƚƌćŐĞnjƵĚŝǀĞƌƐĞŶdŚĞmen: Lohnsteuer, Internet, Dämmerungseinbrüche, StylingBeratungen ... ͻ ^ƉŝĞůnjĞƵŐͲƵŶĚ Bücher-Flohmärkte ͻ ZĞŝĐŚŚĂůƟŐĞƐƵŶĚĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐreiches Seniorenprogramm: Von ƐƉŽƌƚůŝĐŚĞŶŬƟǀŝƚćƚĞŶďŝƐŚŝŶnjƵ ƚŽůůĞŶZĞŝƐĞŶƵŶĚŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞŶ ƵƐŇƺŐĞŶ͘ ͻ &ĂƐĐŚŝŶŐƐǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ͣZŽƐĞŶŵŽŶƚĂŐŝŶtŝůŚĞƌŝŶŐ͞ Ferienpass ͻ Sommerfest im Garten der Landesmusikschule ͻ sŝĞůĞŬƟǀŝƚćƚĞŶĨƺƌĚŝĞ<ŝŶĚĞƌ ŝŵZĂŚŵĞŶĚĞƐtŝůŚĞƌŝŶŐĞƌ Ferienpasses, z.B. Besuch der Voest-Alpine-Stahlwelt, des Ars elektronica Centers, Liferadio, ŽŐĞŶƐĐŚŝĞƘĞŶ͕<ůĞƩĞƌŐĂƌƚĞŶ͕ Bootsfahrten und vieles mehr. ZŽƐĞŶŵŽŶƚĂŐ ŝƐĨƺƌĚŝĞ<ůĞŝŶĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶͲZĂĚŐƌƵƉƉĞ Seite 17 Hausbesuche HIER HAGELT‘S SICHERHEIT! Die unschlagbare Fassadendämmung mit Carbonschutz! Das optimale WärmedämmVerbundsystem für Ihr Haus! Aktuelles aus dem Seniorenbund Wilhering www.capatect.at Jetzt auch mit der Hanffaser als Dämmstoff! ͣDŝƚdŝƉƉƐŵŝƚƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞƌEŽƚĞ͞ǁŝƌĚĚŝĞtŝůŚĞƌŝŶŐĞƌƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌŬĂŶĚŝĚĂƟŶZEd<W>ŝŶĚĞŶŶćĐŚƐƚĞŶDŽŶĂƚĞŶ alle 2600 Wilheringer Haushalte persönlich besuchen, um mit den WilheringerInnen das persönliche Gespräch zu suchen. /ŵͣtŝůŚĞƌŝŶŐĞƌ^ĂŵŵĞůƐƵƌŝƵŵ͞ƐƚĞůůĞŶƐŝĐŚĚŝĞ<ĂŶĚŝĚĂƟŶnen und Kandidaten der ÖVP Wilhering mit ganz persönlichen dŝƉƉƐǀŽƌ͘ŝĞdŝƉƉƐƌĞŝĐŚĞŶǀŽŶ<ŽĐŚƌĞnjĞƉƚĞŶƺďĞƌZĞŝƐĞͲƵŶĚ Wandervorschläge bis zu Sport- und Freizeitmöglichkeiten und ƉƌĂŬƟƐĐŚĞŶdŝƉƉƐĨƺƌƐƚćŐůŝĐŚĞ>ĞďĞŶ͘ZĞŶĂƚĞ<ĂƉůǁŝƌĚũĞǁĞŝůƐ mit einem Kandidaten der ÖVP aus dem Wohnunmfeld der DĞŶƐĐŚĞŶŝŚƌĞĞƐƵĐŚĞĂďƐŽůǀŝĞƌĞŶͣ͘'ĞƌĂĚĞŝŶĚĞƌŚĞƵƟŐĞŶ ĞŝƚŝƐƚĚĞƌĚŝƌĞŬƚĞ<ŽŶƚĂŬƚnjƵĚĞŶDĞŶƐĐŚĞŶ͕ŝƐƚĚĂƐƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞ'ĞƐƉƌćĐŚŵŝƚĚĞŶDĞŶƐĐŚĞŶǁŝĐŚƟŐĞƌĚĞŶŶũĞ͕͞ƐŝŶĚ Gemeindeparteiobmann LAbg. Wolfgang Stanek und BürgerŵĞŝƐƚĞƌŬĂŶĚŝĚĂƟŶZĞŶĂƚĞ<ĂƉůƺďĞƌnjĞƵŐƚ͘ ƵƐŇƵŐŵϭϮ͘DćƌnjǁƵƌĚĞŶŵĞŚƌĂůƐϱϬdĞŝůŶĞŚŵĞƌƵŶƐĞƌĞƌ Ortsgruppe am Wiener Heldenplatz von Burghauptmann Mag. ZĞŝŶŚŽůĚ^ĂŚů;ĞŝŶĞŵKPͲWĞŶĚůĞƌͿĞŵƉĨĂŶŐĞŶƵŶĚŝŶĞŝŶĞƌ ausführlichen und beeindruckenden Weise durch die HofďƵƌŐŐĞůĞŝƚĞƚ͘dŚĞŵĂ͗ŝĞtŝĞŶĞƌ,ŽĩƵƌŐǀŽŵ<ĞůůĞƌďŝƐnjƵŵ ĂĐŚďŽĚĞŶ͕ZćƵŵůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͕ĚŝĞŵĂŶŶŽƌŵĂůĞƌǁĞŝƐĞŶŝĐŚƚnjƵ Gesicht bekommt! Auch die umfassenden Aufgaben der BurgŚĂƵƉƚŵĂŶŶƐĐŚĂŌǁƵƌĚĞŶƵŶƐĞƌŬůćƌƚ͘ĞŝŵĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞŶ DŝƩĂŐĞƐƐĞŶŝŵͣƵŐƵƐƟŶĞƌŬĞůůĞƌ͞ďĞƐƵĐŚƚĞƵŶƐZ'ŽƪƌŝĞĚ <ŶĞŝĨĞů͘ĞƌdĂŐĞƐĂƵƐŇƵŐĞŶĚĞƚĞďĞŝŵ,ĞƵƌŝŐĞŶ͘ ZĞŝƐĞŝĞ&ƌƺŚũĂŚƌƐƌĞŝƐĞĨƺŚƌƚĞƵŶƐŚĞƵĞƌĨƺƌϴdĂŐĞŶĂĐŚ LJƉĞƌŶ͘ŝĞDŝƩĞůŵĞĞƌŝŶƐĞůďĞĞŝŶĚƌƵĐŬƚĞƵŶƐƐŽǁŽŚůǀŽŶĚĞƌ ŬƵůƚƵƌĞůůĞŶĂůƐĂƵĐŚǀŽŶĚĞƌůƵŬƵůůŝƐĐŚĞŶ^ĞŝƚĞʹĞŝŶĞZĞŝƐĞĨƺƌ kulturell interessierte Genießer! Und dies nicht nur im südůŝĐŚĞŶ;ŐƌŝĞĐŚŝƐĐŚĞŶͿdĞŝů͕ĚĞŵhͲDŝƚŐůŝĞĚƐůĂŶĚ͕ƐŽŶĚĞƌŶ ĞďĞŶƐŽŝŵŶŝĐŚƚŐĂŶnjƐŽďĞŬĂŶŶƚĞŶ;ƚƺƌŬŝƐĐŚĞŶͿEŽƌĚĞŶ͘ :ĂŚƌĞƐŚĂƵƉƚǀĞƌƐĂŵŵůƵŶŐŵϵ͘DĂŝĨĂŶĚƵŶƐĞƌĞ:,sƐƚĂƩ͕ in deren Verlauf auch der Vorstand neu- bzw. wiedergewählt ǁƵƌĚĞ͘EćŚĞƌĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶĂƵĐŚĂƵĨƵŶƐĞƌĞƌŚŽŵĞƉĂŐĞ͗ www.ooe-seniorenbund.at/wilhering. Seite 18 Kampf um jeden Arbeitsplatz: LH Pühringer startet Wachstumsund Konjunkturinitiative Sie ist so angelegt, dass sie einerseits Betriebe zu Investitionen motiviert und andererseits auf vorgezogene Investitionen des Landes setzt. „Vollbeschäftigung – das ist und bleibt das wichtigste politische Ziel im Land.“ Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer Landeshauptmann Josef Pühringer: „Obwohl das Land Oberösterreich im Bundesländervergleich die geringste Arbeitslosigkeit hat, ist die Situation auch bei uns angespannt. Deshalb handeln wir sofort. Das Land Oberösterreich wird aus eigener Kraft in den nächsten Wochen eine Wachstums- und Konjunkturinitiative starten.“ Oberösterreich hat zwar im Bundesländervergleich die niedrigste Arbeitslosenrate, dennoch ist die Situation angespannt. Das schwierige europäische Umfeld trifft gerade ein Exportland wie Oberösterreich. Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer hat daher gemeinsam mit allen Landtagsparteien eine Wachstums- und Konjunkturinitiative für Oberösterreich gestartet. „Wir warten nicht auf den nächsten europäischen Konjunkturaufschwung, sondern werden selbst aktiv“, gibt Pühringer ein klares Bekenntnis ab. „Wer heute Arbeit sucht, der erwartet zu Recht auch heute Hoffnung und Perspektive. Die Politik muss daher Rahmenbedingungen schaffen, damit in Oberösterreich zusätzliche Arbeitsplätze entstehen können.“ Landeshauptmann Pühringer hat daher die Obleute aller im Landtag vertreten Parteien zu einem Gipfelgespräch eingeladen. Dort hat er mit ihnen Initiativen für Wachstum und Jobs • Zusätzliche Investitionen, vor allem im Hochbau, und ein Programm zur Wachstumsstrategie • Maßnahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik • Zukunftsinitiativen, wie z. B. verstärkte Breitbandförderung • Maßnahmen der Qualifizierung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer „Wir warten nicht auf den Aufschwung, sondern wir werden selbst aktiv.“ Diese Initiativen sollen mindestens Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer kommt und kommende Budgets davon unbelastet sind. 500 Millionen Euro Gesamtinvestitionen auslösen und tausende neue Arbeitsplätze in Oberösterreich schaffen. Sie werden so gestaltet, dass es zu keiner dauerhaften Verschuldung die Eckpunkte der Wachstums- und Konjunkturinitiative fixiert. Wachstum schafft Arbeit Unser Bundesland hat zwar die niedrigste Arbeitslosenrate beitslosenrate in Österreich. Doch jeder Mensch ohne Arbeit ist einer zuviel. Daher warten wir nicht auf den nächsten europaweiten Aufschwung, sondern starten jetzt zt eine Wachstums- und Konjunkturinitiative Konjunkturinitiative. Das Ziel ist klar: Vollbeschäftigung für Oberösterreich. und damit Wohlstand und soziale Sicherheit. Dafür geben wir alles. Die Oberösterreich-Partei Seite 19 SommerBBQ Freitag, 10. Juli 2015, 19 Uhr Grillbuffet (all you can eat) %HLULHG6FKZHLQH¿OHW Lammkeulensteak, gefüllte Putenroulade, Kartoffelgratin, Gemüsepfanne, Salatbuffet Sommerfest im Garten der er Landesmusikschule k h l Wilhering, im Hofrichterhaus (Bei Schlechtwetter im Balduin-Sulzer-Saal) Bier-, Wein - und Sektbar Musik: Andy Sturm und Grand Filou Eintrittspreis inkl. Grillbuffet: Euro 15,– Karten erhältlich bei den ÖVP-Funktionären Wir freuen uns auf Ihren Besuch!